Имена, номинативные категории предметов.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Наверх.

 

4НД58a

Существо (человек) злое, жестокое (страшное, грозное), опасное, вредное.

 

шершень

 

Ф

род. п. -шня, диал. также в знач. "злой человек, строптивец", укр. шершень, др.-русск. сьршень, шьршень σφήξ, русск.-цслав. стръшень, сръшень, болг. стършел, щърсел (Младенов 699), сербохорв. см. образ, словен. sŕšen, чеш. sršeň, слвц. sršeň, др.-польск. sierszeń, польск. szerszeń, в.-луж., н.-луж. serseri. Русск.-цслав. сръша (только один раз в Пандектах Антиоха), которое часто приводят, представляет собой описку вместо сръшень; см. Лескин (IF 28, 137 и сл.) против Зубатого (AfslPh 15, 502 и сл.; RS 2, 4), Лося (РФВ 23, 69), также Преобр., Труды I, 95. || Праслав. *sьršenь родственно лит. širšuõ, род. п. -eñs, širšė, širšlỹš, širšinas "большая oca, шершень", лтш. см. образ, др.-прусск. sirsilis, д.-в.-н. см. образ, "шершень", нидерл. horzel, лат. crābrō, род. п. -ōnis (из *crāsrō), древняя и.-е. основа на -r/n; см. Мейе, Ét. 418, 432; Бецценбергер — Фик, ВВ 6, 237; Траутман, BSW 305 и сл.; Apr. Sprd. 427 и сл.; М. — Э. 3, 847; Торп 76; Педерсен, IF 5, 53 и сл.

оштроконџа

серб.

[158]

"злая баба, ведьма"

шкорпия

серб.

[158]

"старая ведьма"

шкорба

з.укр.

[123]

"старая вредная (плохая) женщина"

шуркалів

з. укр.

[56]

"злодей"

шалюха

 

 

см. шеляк

шаляк

 

 

см. шеляк

шеляк

 

[3]

{Дикое существо, дикарь; зверь} Озорник.

шаленець

укр.

[9]

"безумец; шальной; шальная голова"

шальной

 

Д

Бессмысленный, безумный, бешеный.

шельный

 

[3]

Дикий.

шалый

 

[3]

Злой, разъярённый (о звере).

шаль

 

 

{То же, что шаляк, шеляк; дикое существо, дикарь; зверь}.

шишига

 

[111]

Человек, страшный на вид.

шатущий

 

Д

{Дикий, опасный.} Бродячий.

шатучий

 

[3]

см. шатущий

шатунина

 

[36]

{То же, что шатун; зверь; дикое, опасное существо.} Бродячее животное.

шатун

 

Д

{Зверь; дикое, опасное существо.} Медведь-шатун. // Конь-шатун.

шат

 

 

см. шатун

шакал

 

Е

Жадный, хищный человек.

шваркуха

 

Ф

см. шваркута

шваркута

 

Ф

шваркута, шваркуха, шваруха "злая, сварливая баба", псковск., тверск. (Даль), с экспрессивным ш- из с- от свара, свариться.

шваруха

 

Д

см. шварёха

шварёха

 

Д

Шварёха, шваруха пск. твер. бранчивая, злая баба, вероятно от свариться.

csoroszlya

венг.

[237]

"старая карга, старая хрычовка"

чертиха

 

Д

То же. что чертовка; злая баба.

чертовка

 

Д

Злая баба.

чёрный

 

Е

Преступный, злой, дурной.

чемерный

 

 

{Шальной, дикий; злой, раздражительный}.

чудище

 

Д

То же, что чудовище; урод нравственный, человек-изверг, свирепый злодей.

чудовищный

 

Е

Невероятный по силе своей бесчеловечности, низости, подлости.

чудовище

 

Д

Урод нравственный, человек-изверг, свирепый злодей.

чудовище

 

Е

Жестокий, свирепый, грубый человек.

хварина

 

[139]

см. хварь

хварь

 

[139]

Хварь, Хварина (Тот.) Врагъ, враженокъ. (Андреевъ).

харатка

 

Д

Новг. злая баба.

harpia

польск.

[169]

"миф. гарпия"

хпир

з. укр.

[121]

см. вопир

хищница

 

Д

Женск. к хищник.

хищник

 

Д

{(О человеке) проявляющий дикую, звериную природу; подобный зверю; жестокий, беспощадный, безжалостный, злобный.} Тать, грабитель.

хищный

 

Е

{Жестокий, беспощадный, безжалостный, злобный; свойственный звериной, дикой природе, зверю, дикому животному.} Преисполненный стремления захватить что-л.

ехидный

 

[3]

Вредный (о рыбе). А ёрш — рыба ехидная, колкая да злая, много мелких рыбешек съедает. Белоз. 2. Едкий, горький (о перце). Перец такой ехидный, ехидный, попадет в рот, выплюнешь, а если в глаз, надо ско­рее водой холодной мыть. Чуд. 3. Кис­лый (о клюкве). Ягодная каша, из брус­ники, хорошая, а из клюквы нет, клюк­ва-то ехидная. Тихв. > Ехидная жизнь. О плохой неустроенной жиз­ни. Коров-то всех при Никите Хрущеве угнали, и теперь ни молока, ни мяса. Эх, ехидная жизнь. Кириш.

ехидна

 

У

Злой, язвительный, коварный человек.

ехидна

 

Д

Злой, злорадный человек.

ехида

 

[3]

О злом, вредном челове­ке. У нас ехидой называют злых, не­добрых людей. Кондоп.

худой

 

 

{Злое, опасное существо (человек)}.

худий

укр.

[9]

"(нехороший) худой, плохой"

хпир

з.укр.

[121]

см. вопир

хабалка

 

Д

см. хабал

хабалда

 

Д

см. хабал

хабальница

 

Д

см. хабал

хабальный

 

Д

Хабальный, наглый, ругательный.

хабальник

 

Д

см. хабал

хабал

 

Д

Хабал, хабальник м. хабальница, хабалка ж. хабалда, хабуня об. хабила кур. нахал, наглец, озорник, буян, ругатель; бранчливая баба.

хабила

 

Д

см. хабал

хабуня

 

Д

см. хабал

стръшень

 

Ф

см. шершень

стервятник

 

Е

Алчный, жадный и жестокий человек.

сръшень

 

Ф

см. шершень

скрига

 

[150]

Злой, драчливый человек.

скоропея

 

Д

Скоропея, скоропейка ж. сиб. (от скорбкой, сердитый), злая баба.

скробкий

 

[64]

Злой, неуживчивый (о человеке). Уральск, 1934.

скособычка

 

[64]

Зловредная жен­щина. Свекровь скособычка была, но я ей зла не делала. Кабан. Бурят. АССР, 1989.

скобычка

 

[36]

Вредный человек. Суке. Вот скобыцкя-то, всё поперёк скажет (Суке, Б).

скобель

 

[177]

Злой человек. Бурят., Мухоршиб.

сиган

 

[64]

О злой старой женщине. Вредных старуху нас сиганами зовут. Если ста­руха заслужила кличку сигана, то уж лучше на тот свет убраться. Забайка­лье, 1980.

садуха

 

Д

{О ком-л. злом, злобном, жестоком.} Садуха ? пск. твер. (надсада?) злоба, злость.

садило

 

[64]

{О ком-л. диком, злобном, жестоком.} Буян, озорник. Тотем. Волог., 1892.

садист

 

Е

{То же, что садило, см.} Тот, кто одержим садизмом.

супостатка

 

Д

см. супостат

сопостатка

 

Д

см. супостат

супостат

 

Д

Сопостат,  супостат м. сопостатка, супостатка ж. враг, неприятель, противник, недруг, злодей.

сопостат

 

[64]

Враг, неприятель. Даль. Я иду туда, Де роблят на диво Червонное пиво С крови сопостат (песня). Самар., 1882.

сопостат

 

[64]

Бранно. Злодей, супостат. Авось, небось да как нибудь — первые со-постаты наши. Даль. Вадин. Пенз., 1928.

сопостат

 

Д

см. супостат

аспид

 

Д

Злой человек, скряга, лукавый кощей, скаред.

аспид

 

Е

Коварный, хитрый, злой человек.

аспида

серб.

[158]

"1) аспид, ядовитая змея; 2) злая женщина, змея"

тать

 

[64]

Злодей. Слов. Акад. 1822. Обл., Соловьев, Грот, 1852. Даль. Каргоп. Арх., Рыбников. Север. Сарат. Перм. Курган. Ср. Прииртышье. Слов. Акад. 1963 [устар.]. Забайкалье, 1980.

корча

 

[176]

{Злая, ворчливая, бранчливая старуха; карга.} Ворчунья. Старая корча, всё ворчит. Васнецов.

крысуха

 

Д

Крысуха ж. бранно злая баба.

коростина

 

[64]

О вздорной злой женщине. Онеж., 1933. Черепов. Волог.

коркота

 

Д

Коркота, бранно старик, старуха, корза, карга.

карака

 

[64]

"О недоброжелательных и потому нелюбимых всеми людях". Задон. Ворон., 1914.

корзуха

 

Д

см. корза

корзуха

 

Д

см. корзовка

корза

 

Д

Корза, корзуха, корзовка вост. старуха, карга, бранно.

кырза

 

[49]

О злой, сварливой женщине.

карзовка

 

[64]

Старая сварливая женщина-сплет­ница. * Карзовка. Пск., Осташк. Твер., 1858. * Корзовка. Вят., Казан., 1852.

карзовка

 

[64]

Наглая, бесстыдная; женщина-обманщица. Пск., Осташк. Твер., 1858.

карзовка

 

[64]

{Скупая баба, старуха.} Бранное слово. * Карзовка. Уржум. Вят., 1882. * К о р з о в к а. Старая корзовка. У этой старой корзовки не выпросилиь разрубленной копейки. Перм., 1856, Вят.

корзовка

 

[64]

см. карзовка

карга

 

[137]

Злая старуха.

карга

 

Д

Бранно старуха.

корга

 

[137]

Злая ворчливая старуха.

кареньга

 

[64]

О злой сварливой женщине. Не старуха, а чистая кареньга. Кушвин.,  Свердл., 1971.

корбеник

 

[3]

Злой, вредный человек. Корбеник — так раньше человека вредного, дикого называли. Подп.

колотырщица

 

 

см. колотырка

колотырка

 

Д

Колотырка, злая, вздорная баба.

колотыра

 

 

см. колотырка

колотовка

 

Е

Злая, сварливая женщина.

кащейка

 

Д

Весьма худая {плохая} старушонка.

кащей

 

 

см. кощей

кощей

 

Д

То же, что аспид; злой человек, скряга.

косой

 

Д

Косой, враждебный, в виде сущ.

кикимора

 

[64]

О хитрой, злой женшине  Олои., 1885—1898

коковка

 

[64]

О тихой, но злой женщине. Влад., 1905—1921.

жаба

 

Д

Злая баба;

зляка

 

Д

Зляка и зола южн., злой человек или животное.

злодырка

 

Д

см. злодыга

злодырь

 

Д

см. злодыга

злодыга

 

Д

Злодыга, злодырь м., злодырка ж. ряз. злодей.

злодюга

укр.

[9]

"злодей"

злодей

 

Д

Злодей м. злодейка ж. кто деет, творит зло; ворог или враг, супостат, недруг, предавшийся злу, ожесточенный преступник, закоснелый противник божеских и людских законов.

зловка

 

Д

Зловка ж. злая женщина.

злобища

 

Д

Злобища, злой и злобный человек или животное, лютый, свирепый, жестокий.

злобник

 

Д

см. злобник

злобник

 

Д

Злобник м. злобница ж. злобивый {злой, злобный} человек

злой

 

Д

О человеке: у кого душа обратилась ко злу, противник всякого блага, добра, порочный, нечестивый: кто жесток, тешась страданьями других.

зола

 

Д

см. зляка

азан

 

[177]

Злой, бессердечный, недобрый человек. — Злых людей азанами называют, добра от них никому нет. — Мать родную из дома выжил, одно слово — азан. Тыва, Пий-Хем.

змей

 

Д

Злой человек, скрытный и злобный.

змея

 

Е

Коварный, хитрый, злой человек.

змея

 

У

Коварный, ехидный, злой человек.

змея

 

Д

см. змей

змия

 

Д

см. змей

змий

 

Д

см. змей

зверь

 

Д

Человек, подобный зверю.

зверь

 

Е

Чрезвычайно жестокий, бессердечный, грубый человек.

зверьё

 

Е

Жестокие, грубые, бессердечные люди.

грозец

 

Д

Кто грозит.

грозуха

 

Д

см. грозец

грозительница

 

Д

см. грозитель

грозитель

 

Д

Грозитель м. грозительница ж. кто грозит.

гроза

 

Д

Строгий, сердитый человек, каратель.

гроза

 

Д

Тот, кто внушает страх, ужас

гаргара

укр.

[9]

"сварливая баба"

горготуха

 

[64]

Вздорная, бранчливая, крикливая женщина. Смол. Смол., 1919—1934.

гагарма

 

[111]

Язвитель­ный, зловредный, беззастенчивый че­ловек. * Гагарма. Полно, гагарма востробельмая! 6. 64 (38). * Егарма. Ну иегарма Машка-то Петрухина. 24. * Я г а р м а. Ну ты ягарма старая. 5. Соседка попалась ягарма. 35, 10, 29,

ягарма

 

Д

Ягарма ж. наглая, бранчивая баба.

ягарма

 

[49]

Злой, сварливый, ревнивый человек. Вот ягарма! Целой день злой ходит, кричит на всех. Б. Букор Чайк. Шибко ягарма была - очень ревнивая была. Поморцево Добр. Не свекровь, а ягар­ма! Трушники Черн.

ягарма

 

[111]

В сравн. О вздорном, неуравновешенном человеке. Она на­кинулась на меня, как ягарма. 28.

ягарма

 

[111]

см. гагарма

егарма

 

[111]

см. гагарма

гарпия

 

Е

Злой, жестокий человек.

егишна

 

[64]

Сварливая, зло­нравная женщина. Эка егишна! За­все мужику-ту ест шею-ту, а мужик-от смиренный, ни гу-гу, молчит/ Перм., 1956.

егибица

 

[64]

Прозвище: злодейка, ведьма. Черепов. Новг., 1910.

гобиз'ане

з.укр.

[126]

см. обизяна

егибова

 

[64]

Бранно. О по­жилых женщинах: ведьма. Белозер. Новг., 1926.

егибоба

 

[64]

Злая женщина, ведьма. Акая же егйбоба. Пошех. Яросл., 1924.

еги-баба

 

[64]

Злая женщина. Север., 1872, Пет­розав. Олон. || Старая еги-баба. Прозвище старух. Уржум. Вят., 1882.

гадюка

 

Е

Подлый и злой человек.

гадюка

 

У

Злая, ехидная женщина.

гневаш

 

Д

Гневаш м. гневашиха ж. {злой} сердитый, гневливый, вспыльчивый человек.

дух

 

[64]

Злой дух. Об очень злом человеке. Ветл. Костром., 1925.

дикарь

 

Д

Дикий человек или животное.

дикарь

 

Е

Грубый, жестокий человек.

дикарь

 

[64]

Вспыльчивый {бешеный}, шальной человек. Арх., Пск., 1962.

адел

 

[64]

Злой, зловредный человек, аред. Чувардино Дмитров. Орл., Кардашевский, 1947—1953.

адова

 

[64]

О злом, коварном человеке. Помор. Арх., Подвысоцкий, 1885.

ад            

 

[111]

О злом человеке. Не подступись, как ад. 2.

наглица

серб.

[7]

"женщина с необузданным своенравным характером"

веретельница

 

[24]

Хитрая, изворотливая женщина. Арх: Мез. Веретельница — ящерка медя­ная, баба хитра — тожо веретельница, всюду извернется (Мез, Дорогорское).

веретельница

 

[64]

О злой, коварной женщине. «Веретельница.. веретельная змея (брань), то же, что веретеница, веретяная змея». Пск. [годи автор неизвестны].

вражина

 

Д

см. враг

врагуша

 

Д

см. враг

враг

 

Д

Враг м. врагуша ж. или ворог и ворогуша; умал. вражек, вражко, вражишка; противник, неприятель, супостат, недоброжелатель, злорадец, супротивник, противоборец.

враг

 

Е

Тот, кто находится в состоянии вражды, борьбы с кем-л., чем-л.; противник, недруг. // Убежденный, непримиримый противник чего-л.           // Военный противник, неприятель. // То, что приносит зло, вред.

ворог

 

Д

см. враг

вредчик

 

Д

Вредчик, вредун, вередун м. вредуха, вередуха ж. вередник м. вередница ж. вредитель м. вредительница ж. вредный, вредоносный человек.

вереда

 

Д

{Человек вредный, зловредный.} Вереда об. человек беспокойный причинный ссорам, смутам, несогласиям.

впириці

з. укр.

[121]

Ведьма. Л: М.Озимина.

впир

з. укр.

[121]

То же, что вопир; упырь. Л: Чаниж.

вопир

з. укр.

[121]

Упырь. Т: Улашківці. Див. ще: впир, опир, хпир.

вiпера

з. укр.

[56]

"злой человек"

vìpera

ит.

[235]

"fig ехидна, змей; lingua di ~ змеиный <злой> язык; progenie di ~ змеиное от­родье; sei una ~! змей ты подколодная!; о la ~ morde il ciarlatano prov выкор­мил змейку на свою шейку; Бог шель­му метит; попался, который кусался"

фурия

 

Д

Фурия ж. злая, неистовая женщина.

фурия

 

Е

Злая, сварливая женщина.

фурiя

з.укр.

[123]

Злость, злоба. Вижн. Я нічьо у цім ґілі ни віграла, а лиш фурії набраласи (Карап­чів Вижн.).

furiatka

польск.

[169]

"буйная, сумасшедшая"

furiat

польск.

[169]

"буйный, сумасшедший"

фаріон

з.укр.

[123]

Злодей, вор; разбойник; буян, дебошир.

фаріон

з. укр.

[56]

"інтриган; злодій; фа­рисей"

фарівон

з.укр.

[123]

см. фаріон

фарійон

з.укр.

[123]

см. фаріон

упырь

 

Д

Упырь, ниж. костр. злой и упрямый, упорный, строптивый человек; от упираться, или от вампир? Бесова для сына, Шереметева, или дурака для и упиря Хабарова, Акты.

опир

з. укр.

[121]

см. вопир

палигорка

серб.

[158]

"злая, упрямая женщина, ведьма"

бесовка

 

Д

Злая баба

бес

 

Д

Человек мстительный и злобный, или же хитрый, лукавый, ловкий, изворотливый.

абыз

 

[177]

О сердитом человеке. Абыз? Что за абыз? — А вот со старины такая пословица, как вроде "сердитый". Кемер., Яшкин.

обизяна

з.укр.

[126]

"старая злая баба"

обиз'ана

з.укр.

[126]

см. обизяна

бабариха

 

Д

То же, что ирга; злая старуха.

бабнища

 

[64]

Крупная, неуклюжая, злая и наглая женщина. Пск., Осташк. Твер., 1855. Юрьев. Влад., 1905—1921.

бабно

 

[64]

То же, что бабнища. Пск., Осташк, Твер., 1855. Пск., 1895— 1897.

ирха

 

Д

То же, что ирга; бабариха, злая старуха.

роспија

серб.

[158]

"мегера, злая баба"

еретица

 

[25]

Злая, вредная. Конст.

еретик

 

[25]

Злой, вредный. Конст.

ерга

 

[137]

Злая старуха, хрычовка.

ирга

 

Д

Бабариха, злая старуха.

уродище

 

Д

см. урод

уродец

 

Д

см. урод

уродина

 

Д

см. урод

урод

 

Д

{Злобный, жестокий, бездушный человек; бесчеловечное существо.} Каженик, выродок нравственый: безумный, юродивый; безнравственый, человек дурных правил или наклонностей; своеобычный, упорный, неужиточный.

аред

 

[49]

Злой, бездушный, жестокий че­ловек. Плохо ее сын держит, с таким аредом и плоха сделалась. Толстик Сол.

аред

 

[111]

Неодобр., бран. Алчный, жадный человек. Вот оне какие ареды, жаднеющие, над каждой крохой трясутся. 24. Выпросишь ли у екова ареда! 104 (7). 33, 34, 36, 47. А р и д. 10, 42, 47, 48, 64. // А р и д. Жестокий,   бессердечный   человек.   42,   64.

арид

 

[111]

см. аред

ирод

 

[122]

Мучитель, изверг. [Бабушка ругает пьяниц]: Вон! Пашли, ирады! Слан.

ир

 

[64]

Злобный, ядовитый человек. Нижегор., 1861.

 

 

 

 

4НД58b Животное существо в образе человека; человек в образе животного.

 

 

 

 

шакал

 

Е

{Падальшик, стервятник.} Жадный, хищный человек.

хищница

 

Д

Женск. к хищник.

хищник

 

Д

{(О человеке) проявляющий дикую, звериную природу; подобный зверю; жестокий, беспощадный, безжалостный, злобный.} Тать, грабитель.

хищный

 

Е

{Жестокий, беспощадный, безжалостный, злобный; свойственный звериной, дикой природе, зверю, дикому животному.} Преисполненный стремления захватить что-л.

ехидна

 

Е

Злой, язвительный, коварный человек.

ехидна

 

Д

Злой, злорадный человек.

стервятник

 

Е

Алчный, жадный и жестокий человек.

скотина

 

 

{То же, что животное; человеческая особь с преобладающими животными инстинктами и неразвитыми нравственными понятиями}.

скотина

 

Е

Непорядочный, грубый человек.

скотина

 

Д

Подобный скоту человек.

скот

 

 

см. скотина

осёл

 

Е

Глупый человек.

аспид

 

Е

Коварный, хитрый, злой человек.

тварь

 

Д

Скотина, животное. Экая тварь! В сиб. инородцев нередко зовут и без брани тварь и тварьё.

тварь

 

Е

Подлый, мерзкий, презираемый человек.

крыса

 

 

{Существе мелкое, вредное, вредящее, злое, шныряющее, ворующее (втихую), подлое}.

крыса

 

Е

Человек, вызывающий неприязнь.

крыса

 

О

О тех, кто бросает общее дело в трудный, опасный момент.

крыса

 

У

«О мелком, ничтожном, приниженном службой чиновнике, солдате (презрит. устар.). Гарнизонная крыса. Канцелярская крыса».

козёл

 

 

{Упёртое, тупое, агрессивное, неприятное существо}.

козёл

 

Е

Упрямый, неприятный в общении человек.

козёл

 

Д

Глуповатый, самодовольный щегол.

животное

 

 

{Человеческая особь с преобладающими животными инстинктами и неразвитыми нравственными понятиями}.

животное

 

Е

Грубый человек с низменными инстинктами.

животное

 

Е

Человек с неразвитыми нравственными понятиями.

змей

 

Д

Злой человек, скрытный и злобный.

змея

 

Е

Коварный, хитрый, злой человек.

зверь

 

Д

Человек, подобный зверю.

гадюка

 

Е

Подлый и злой человек.

гадюка

 

У

Злая, ехидная женщина.

гадина

 

Д

Гадина ж. или гад м. ползучее животное, пресмыкающееся; мерзавец, сквернавец.

гадина

 

У

Существо (животное, человек), вызывающее брезгливость, отвращение.

гадина

 

Е

Тот, кто совершает отвратительные, мерзкие поступки.

гад

 

Д

см. гадина

гад

 

У

Отвратительный, дурной человек

гад

 

Е

{Человек, совершающий низкие, мерзкие поступки.} Человек, совершивший что-л. отвратительное, мерзкое.

гобизяне

з. укр.

[126]

"дурной (плохой), бессмысленный человек; урод, страшилище"

овца

 

Е

Робкий, безответный человек.

баран

 

Д

Смирный, простоватый человек, которым помыкают.

баран

 

Е

Глупый, упрямый человек.

быдло

 

Е

Люди, покорно подчиняющиеся чужой воле, позволяющие эксплуатировать себя.

образина

 

 

{Обезьяна; очень некрасивый, неприятный человек}.

обезьяна

 

У

{Животное в образе человека}. Четверорукое млекопитающее, наиболее близкое к человеку по строению тела.

обезьяна

 

Д

По переимчивости и кривлянью обезьян, так зовут и человека, глупо и бестолково переимчивого, или охотника дергаться, корчиться, ломаться, кривляться.

обезьяна

 

Е

Тот, кто склонен гримасничать, кривляться.

обезьяна

 

Е

Тот, кто склонен подражать другим.

обезьяна

 

Е

Тот, кто передразнивает других.

обезьяна

 

Е

Очень некрасивый {неприятный} человек.