Имена, номинативные категории предметов.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Наверх.

 

4НД40g

Чайка.

 

 

 

 

 

черноголовый

 

Д

Черноголовая чайка.

чирдак

 

Ф

"белая маленькая чайка", олонецк. (Кулик.). Калима (RS 6, 89) пытается установить связь с чирага.

чирага

 

Ф

"вид чайки", олонецк. (Кулик.), чирок — птица "Sterna", арханг. (Подв.). Из саам. норв. čærreg, čierrek, патс. см. образ — то же; см. Итконен 60; Калима, RS 6, 89 и сл. Не представляется более вероятным произведение из коми см. образ "чайка", см. образ "утка-чирок" (Калима, FUF 18, 44), поскольку коми см. образ Вихм. — Уотила (301) считают заимств. из русск. чирок (см.). Ср. также чирдак.

чир

 

[3]

Белая, маленькая чайка.

чиря

укр.

[9]

"чирёнок"

чилёнок

 

[25]

Птенец чайки.

чаграва

 

Д

Чаграва, чеграва ж. касп. маленькая чайка Sterna caspia, большой черноголовый, алоклювый крячик.

чевича

 

[112]

То же, что цевица, чайка. Чевичи-то так и кружат над рекой. Верх. Берег.

чевица

 

[112]

Чайка. Да уж как не быть дожжу? Вон чайка над рекой летает. А разве в сухое время их видели? Раньше их цевицами звали. Сямж. Монаст. Чевици-те белые летают. Верх. Гарман.

чабар

 

[3]

Чайка.

чубатик

 

Д

Пигалка, курица чубатка.

цейка

 

[139]

Чайка. (Баракшинъ).

цевица

 

[112]

Чайка. Да уж как не быть дожжу? Вон чайка над рекой летает. А разве в сухое вримя их видели? Раньше их цевицами звали. Сямж. Монаст. Чевици-те белые летают. Верх. Гарман. Чевичи-то так и кружат над рекой. Верх. Берег.

свистун

 

[64]

Морская птица из породы чаек Uria gritle, водящаяся на островах и прибреж­ных отмелях Онежского и Кандалакш­ского заливов. Αρх., 1885.

кочурка

 

Д

Кочурка ж. морская птица из семьи чаек, буревестник (малая бурная птица, тело с жаворонка), Procellaria pelagrica.

курушка

 

[64]

Чайка. Пудож. Олон., 1885—1898.

корячок

 

[64]

Чайка, крячок. Дон., 1929.

крючок

 

[64]

Небольшая речная чайка. Доп., 1929. — Ср. К р я ч о к, К у р ю ч о к.

крячок

 

Д

Крячок м. самая малая чайка, рыболов, на пресных водах.

курочка

 

[64]

Морская курочка. Птица Larus gelastes Licht.; тонкоклювая чайка. Уральск., Мензбир.

курючок

 

[25]

Род небольшой речной чайки, крячок. Баг , Каз. Рзд.

клуша

 

Д

Влгд. чайка, птица рыболовн.

клип

 

[64]

Чайка. Волог., Даль.

канюх

 

[64]

То же, что конюх; птица чайка. Порх. Пск., 1855.

конюх

 

[64]

Птица чайка. Порх. Пск., 1855.

канєта

з. укр.

[121]

"болотные чайки"

канюк

 

[64]

Птица чайка. Белозер. Новг., Слов.  Акад. 1908.

галица

 

[114]

Птица чайка. Ср. галка, чаица. Галици бёлыйе ходят по полосам, шуры собирают. ВИН. Слц.

галка

 

[114]

То же, что галица; чайка.

голомянка

 

[7]

«чайка» (арх., Филин 6, 323)

пигалица

 

Д

Пигалица, пигалка или пиголка (от пикать?) ж. птица Vanellus, с голубя, чубатая, с зеленым отливом, белобрюхая; книгалка зап. вьюха олон. чибез; настовица костр. луговка влад. пивик ряз. чайка южн. Об этой-то чайке, а не о рыболове, поется в млрс. казачьих песнях. Меня пигалица окигикала в лугах, не будет ли худа?

пигалка

 

Д

То же, что пигалица; птица Vanellus, чубатая чайка.

баклуша

 

[64]

Чайка сизая (Larus canus). Перм., Мензбир.

баклан

 

[64]

Птица Larus canus; чайка сизая. Вят., 1928.

баклан

 

[64]

Птица Rissa tridactyla, отряда ржанкообразных; трехпалая чайка, моевка. Арх., 1844.

разбойник

 

[64]

Вид чаек, птица нз семейства поморников. Бурнашев. "Чайка, нахально грабящая рыбаков". Даль. Камч., 1968.

 

 

 

 

Кукушка.

 

 

 

 

тутурский

 

[64]

см. поп

курочка

 

[64]

Кукушка. Никол. Волог., 1883—1889.

каркуша

 

[64]

Кукушка. Каркуша протяжно поет.  Вожгал.  Киров., 1950.

кокорёнок

 

[49]

Птенец кукушки. Выведи, кукушка, двух детенышей: тебе кокорёнка, а мне соловья. Уинское.

кокушечка

 

[64]

Кукушка. Слов. Акад. 1847. Терск. Кубан., 1901. Курск., Смол., Влад., Костром., Новг. Закокует в поле кокушечка — Зазорюю-то я, сироточка. . (причит.). Север. Том.

кокушица

 

[64]

Кукушка. Не кокушица во сыром бору скуковала (песня). Олон., 1858. Север., Онеж. КАССР, Арх., Вят., Смол.

кокошица

 

[64]

Кукушка. Да эту березоньку солетались пташицы, Пташицы горюшницы, соловей с кокошицей, Кокоет кокошица во сыром во бору. Олон., Соболевский.

кокушка

 

[64]

Кукушка. Слов. Акад. 1847. Ночная кокушка денную перекукует (пословица). Пошех. Яросл.. 1853, Яросл., Костром., Влад., Моск. — А из птиц-то есть ли что? — Как же! Дики утки, кокушки. Нижегор. Горьк., Мар. АССР, Чуваш. АССР, Казан., Морд. АССР, Куйбыш., Курск., Смол., Твер., Волог., Новг. Кокушка кукает. Арх. Север., Вят., Ср. Урал, Перм., Урал., Сиб., Тобол., Том., Новосиб., Краснояр., Иркут.

кукушка

 

Д

Кукуша, кукушка ж. птица Cuculus canorus, стар. зегзица, южн. и зап. зозуля.

кокуша

 

[64]

Кукушка. Там кокуша сидела. Громко-жалко кукнула (песня). Смол., 1890. Новг., Волог., Арх., Онеж.

кокоша

 

[64]

Кукушка. Не кокоша во сыром бору кокует. Олон., Барсов. Горегорькая кокоша. И горегорькую кокошу из сыра бора — И та птиченька ведь и да не горделивая. . . (кричит.). Север., 1950.

кукуша

 

Д

Кукуша, кукушка ж. птица Cuculus canorus, стар. зегзица, южн. и зап. зозуля.

кокуш

 

[49]

Самец кукушки. Глянула я на столб - а там кокуш сидит, в деревню залетел. Белово Киш.

куковница

 

[64]

Кукушка. Дон., 1897.

коковица

 

[64]

Кукушка. Сузд. Влад., 1912.

коковать

 

[64]

Куковать, Слов. Акад. 1847. Арх., Олон., Волог., Яросл. Чу, кокушка кокует! Костром, Влад., Куйбыш., Курск., Терск., Перм., Свердл., Урал., Сиб., Том., Краснояр. Слов. Акад. 1911 [с пометами «стар.» и «обл.»]. Коковать, кокою, кокоешь [?]. Кокоет кокошица во сыром во бору. Олон., Соболевский. Слов. Акад. 1911 [с вопросом].

коковка

 

[64]

Кукушка. Медвежьегор. КАССР, 1970.

коковина

 

[64]

Молодая певчая кукушка. Вят., 1893.

кокуй

 

[64]

Самец кукушки. Свердл., 1965. Что ты. ., кокуй, кукуешь? Ср. Урал.

кува

 

[3]

Кукушка. Кува лесовая, «ку-ку» рычит. Медв.

гжиголка

 

Д

Стар. зегзица, кукушка.

гарпуша

 

[64]

Кукушка. Вожгал. Киров., 1950.

жегожка

 

[64]

Кукушка. Петрозав., Пудож. Олон., Слов. Акад. 1897. — Ср. 3агоза, 3агозка, Зогзуля и др.

загоска

 

Д

Загоска ж. олон. загожка, загоженька; загозка, загонька пск. новг. зегзица стар. зозуля южн. кукушка, птица Cuculus europeus.

загожка

 

Д

То же, что загоска; кукушка.

зегзица

 

Д

Зегзица ж. стар. зезюля пск. зазуля смол. зозуля южн. (от зазола, докука?) кукушка.

загозка

 

Д

Загозка ж. олон. пск. птица кукушка, зозуля, загонька, Cuculus europeus.

загонька

 

Д

Загонька, загонюшка, пск. загозка, зегзица, кукушка, зозуля.

зюзюлька

 

[64]

Кукушка. Слов. Акад. 1907 [без указ. места].

зозуля

укр.

[9]

"кукушка"

зозуля

 

Д

Зозуля ж. южн. кукушка.

зазуля

 

Д

см. зегзица

зузуля

 

Д

Зузуля ж. зап. зозуля, кукушка.

парушка

 

[3]

Кукушка, высиживающая птенцов. Кукушка, парит котора, парушкой ее зовут, котора на гнезде сидит. Плес.

пукша

 

[3]

Кукушка. А как-то кот птицу заимал, а как-то пукшу-то сгрёб, пукша— така птица, она кукат-то весной. Карг.

поп

 

[64]

Тутурский поп. Самец кукушки. Тутурский поп как голубок, как кукушка. Верхнелен., 1965. Иркут., Снб.

оборотень

 

[64]

Обо­ротень из девок. О кукушке. Вят., 1903.