|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4НД40c |
Селезень, утка. |
|
|
|
|
шкркелица |
серб. |
[158] |
"дикая утка, кряква" |
шурпан |
|
[36] |
Черный селезень. Гар. |
шилохвость |
|
Д |
см. шилень |
шилень |
|
Д |
Шилохвостка, шилохвость ж. или шилень м. утка, у которой в хвосте 4 долгих пера, Anas acuta. |
шотка |
серб. |
[158] |
"утка" |
шипун |
|
Д |
Свистокрыл, шипун, утка свиязь. |
шипун |
|
Д |
Утка шипун, Anas moschata, китайская, ее держат в домах. |
чарочка |
|
[25] |
Птица чирок. Чарачка — небольшая уточка. |
чиричка |
з. укр. |
[54] |
"маленькая утка" |
чирец |
|
[7] |
"утка-чирок" |
чирята |
|
Д |
Чиренок, чиреночек, и мн. чирята, чирок; утенок чирковый. |
чирка |
укр. |
[9] |
"(утка) чирок" |
чирка |
|
[7] |
"род небольшой дикой утки" |
чирка |
укр. |
[7] |
"чирок (утка)" |
чирок |
|
[7] |
"небольшая водоплавающая птица из подсемейства речных уток" |
чирок |
|
Д |
Чирок м. Anas querquebula, меньшая из наших диких уток: различают полевого и болотного чирка, а золотой чирок еще поменьше простого. |
чирок |
|
[22] |
см. Нырки. |
чирак |
|
[7] |
"дикая утка, маленького рода, чирок" |
чирак |
з.укр. |
[126] |
"то же, что чарка; порода маленьких диких уток, чирка" |
чирук |
з.укр. |
[126] |
"самец из породы маленьких диких уток". |
черлядь |
|
[64] |
Утки есть: вострохвост, селезень, черлядь, связь. Том., 1964. |
чернышок |
|
[25] |
То же, что черныш, дикая утка. |
черныш |
|
[136] |
Порода диких уток. Быват, и гоголь-черныш летит из Сибири. Ур. |
черныш |
|
[25] |
Нырок, водоплавающая птица семейства утиных. |
чернеть |
|
[25] |
Порода уток. |
чернеть |
|
[7] |
Утка. |
чернеть |
|
Д |
Чернеть, утка чернь, голован, сиб. чернедюха; черная, толстоголовая круглая утка, разных видов. Чернедь красноголовая, черноголовая, пестрая. |
чернеть |
|
[22] |
см. Чернеть. |
чернь |
|
[177] |
Утка чернеть. — Черни, чирки, кряквы водятся тоже. Омск., Знамен |
чернь |
|
[7] |
"нырки, утки" |
чернь |
укр. |
[9] |
"чернеть; головня, турпан, утка" |
чернь |
|
Д |
Утка чернеть. |
чернь |
|
[111] |
Водоплавающие птицы семейства утиных; нырки. Сколько черни в этот год прибил. 13. 64. |
черня |
з.укр. |
[126] |
"самка из породы самых маленьких диких уток" |
чернi |
з.укр. |
[126] |
"порода самых маленьких диких уток" |
черноноска |
|
Д |
Утка черноноска, свиязь. |
черномыра |
|
Д |
Черномыра или черномырканец, астрх. остроклювый, черный нырок. |
черномыра |
|
Ф |
"чёрный нырок", астрах. (Даль). Диссимилировано из черноныра от нырять; см. Френкель, ZfslPh 13, 213, где даны фонетические параллели. |
чернюк |
укр. |
[9] |
"утка чернеть" |
чернюк |
з.укр. |
[126] |
"самец из породы маленьких диких уток". Черн'і - найменш'і качки... В'ін черн'ук, а вона чёрн'а. 447. |
чирянка |
|
[25] |
Утка, родственная с чирком, другое название — травничек . |
чирянка |
укр. |
[9] |
"чируха (только о самке); чирок" |
чиранка |
з.укр. |
[126] |
"то же, что чарка; порода маленьких диких уток, чирка" |
чернедь |
|
Д |
То же, что чернеть, утка. |
чернядь |
|
[7] |
"утка особой породы" |
черневой |
|
[111] |
Черневая утка. Водоплавающая птица семейства утиных; нырок. На болоте черневые утки водятся. 13. 64. |
чичиричка |
з.укр. |
[126] |
"то же, что чарка; порода небольших диких уток; чирок" |
чистик |
|
Д |
Чистик, нырок Colymbus grillus; Uria gryle, арх. кмч. |
хохлушка |
|
Д |
Хохлушка, нырок, малая гагара, чубатка, Colymbus cristatus. |
свирок |
|
[64] |
Утка чернеть. Сиб., Даль. |
свирок |
|
[64] |
Утка турпан. Петерб , 1895. |
свирок |
|
Д |
Свирок, сиб. утка Anas Fusca, дзынга, два вида чернети, fuligo nigra et fusca. |
серушек |
|
[64] |
То же, что серушок; дикая утка. |
серушка |
|
[64] |
Дикая утка с серым оперением. Серушка, чирок, лысушка, поганка и с воды не поднимается и гнездится в зелени. Р. Урал, 1976. Новосиб. |
серушок |
|
[64] |
Дикая утка. А то серушков было — так не счесть. Новосиб., 1978. |
скричиган |
|
[177] |
Утка, красноголовая чернедь. Иркут., Илим. |
серихина |
|
[64] |
Разновидность уток. Раньше дикие утки были: кряковная, серихины. Р. Урал, 1976. |
серуха |
|
Е |
Утка с серым оперением. |
серуха |
|
[64] |
Утка нерозень, нерыжень, вся серая полукряковная, подкряковная; селезень безо всякой отлики. |
серая |
|
[64] |
Серая утка. Птица Anas acuta L., сем. утиных; шилохвост. Петерб., Новг., 1895. |
серый |
|
[64] |
Серый утеныш, серая утка, утушка. Фольк. Эпитет утенка, утки. У тоя у тихия у заводи Не плавают ни гуси, ни лебеди, Ни серые малые утеныши. Пудож. Олон., Рыбников. |
серяк |
|
[64] |
Домашняя серая утка. Серяк — обычно утка, что у каждого. Новосиб., 1978. |
селех |
|
Д |
Селезень, самец утки. |
селезниха |
|
[64] |
Утка -кряква. Сиб., Даль. |
селезнюха |
|
[64] |
Самка утки. Утка моя, селезнюха моя, не летай за реку, не клюй песку, не тупи носку. Даль, Пословицы. Жигал. Иркут. Така гулящая, каторжная така утка вострохвостка. Это ее яйцо, у селезнюхи больше. Среднеобск. [?] |
селезень |
|
[64] |
Самка утки. Селезнем здесь называют кряковую утку — и самца, и самку. Камч., 1974. Селезень. Вост. Сиб., 1886. Енис, Иркут., Лит. ССР, Латв. ССР, Эст. ССР. [Удар.?]. Орл. Вят., 1896. Αρх. |
селезень |
|
[3] |
Крупная утка. |
селезень |
|
Д |
Селезень м. селех ниж.-сем. утиный самец |
синьга |
|
[22] |
Синьга (Fuligula nigra) — крупный северный вид нырков (см.). С. — однообразно черного цвета; гнездится на севере Европы и Азии, а зиму проводит на берегах Каспийского, Черного, а также Средиземного моря. Главную пищу С. составляют моллюски. На севере, в особенности в Сибири, мясо С. употребляется в пищу. |
свирок |
|
Д |
Свирок, сиб. утка Anas Fusca, дзынга, два вида чернети, fuligo nigra et fusca. |
сивушица |
|
[64] |
Сивуха. Даль. |
сивушина |
|
[64] |
Сивуха. Даль. |
свищ |
|
[64] |
Утка свиязь. Слов. Акад. 1822. Бурнашев, Ряз., Петерб., Мензбир. Дон. Слов. Акад. 1962. |
сивуч |
|
[111] |
То же, что сивок; нырок красноголовый; утка, гнездящаяся на озере. 64. |
сивуха |
|
[64] |
Порода диких уток. Усть-Канск. Горно-Алт., 1971. * Самка утки такой породы. Усть-Канск. Горно-Алт., 1971. |
свистуха |
|
Д |
Свистуха, утка свизь, свиязь |
свистокрыл |
|
Д |
Свистокрыл, шипун, утка свиязь. |
свистун |
|
[64] |
Утка — свиязь, летающая со свистом. Перм., Оренб., Мензбнр. Онеж. КАССР, Дон., Том. |
свистун |
|
[64] |
Птица сем. утиных, имеющая промысловое значение; чирок-свистунок. Мензбир. Чирки двух пород бывают: трескунок и свистун. Тугулым. Свердл., 1984. |
свись |
|
[64] |
Утка свиязь. Αρх., Мензбир. |
сивок |
|
[111] |
Нырок красноголовый; утка, гнездящаяся на озере. Неро. 38, 64. |
сивок |
|
[64] |
Птица сем. утиных, нырок красноголовый. Яросл., 1926. |
сивок |
|
[64] |
Птица сем. утиных, нырок красноголовый. Яросл., 1926. |
савка |
|
Д |
Савка ж. кмч. саутка, ангич, род утки, Anas hiemalis. |
саутка |
|
Д |
Саутка ж. сиб. утка савка. |
свизель |
|
[64] |
Птица сем. утиных, свиязь. Ишим. Тобол., 1903. |
связнина |
|
[64] |
Прилетающие в одно время разные породы уток. Моск., 1968. |
связь |
|
[64] |
Утка свиязь. Утки есть: вострохвост, селезень, черлядь, связь. Том., 1964. Связь — серая большая утка, больше домашней. Новосиб. Свердл., Арх. |
свизь |
|
Д |
Свизь или свиязь ж. вид дикой утки, похожей на нерозня, но с синим носом и лапами. |
свиязь |
|
Д |
Свись, свияга, красноголовка, белобрюшка, шипун, свистокрыл; утка, схожая с шилохвостью, но без долгого пера в хвосту; нос синий. |
свияга |
|
Д |
То же, что свиязь; утка, шипун, свистокрыл. |
сивун |
|
[64] |
Порода диких уток. Усть-Канск. Горно-Алт., 1971. ♦ Самец утки этой породы. Усть-Канск. Горно-Алт., 1971. |
туран |
|
[64] |
Крупная утка из породы нырков, чернеть морская. Туран — это морская утка, как гусь, большая, черна, глаза красны, как у глухаря. Южн. Краснояр., 1994. |
турпан |
|
Д |
Турпан м. сиб. Anas nigra, черная (дикая) утка. |
турпан |
|
[22] |
Турпан (Fuligula fusca) — крупный вид нырков (см.), гнездящийся в северных частях Старого и Нового Света, преимущественно возле рыбных озер. Зимует в умеренном поясе (в России — на Черном и Каспийском морях). Общая окраска черная, как у синьги (см.), от которой Т. отличается несколько большим ростом и существованием белого зеркальца на крыльях и белого пятна сзади глаз. Питается моллюсками и мелкой рыбой. |
турпан |
|
Д |
"Ошибочно вместо тупан". |
трупан |
|
[64] |
Вид утки. Трупан больше санги [черняди]. Сев. Урал, Матвеев, 1955-1958. |
утица |
|
Д |
Утка. |
тохтун |
|
[64] |
Вид дикой утки; широконоска, соксун, болтонос. Урал, 1955-1958. Гарин. Свердл. |
утка |
|
Д |
Утка, утица тамб. утёна; уточка; утченка, утяшка; утища, утчища, утичища; в песн., утица, птица Anas, дворовая и дикая, коей самец селезень. Главные виды наши (кроме гагар, крохалей, гоголей и пр.): Anas Boschas, матерая, кряковная, крякуша, крыжень; селезень пестрый, зеленоголовый; А. strepera, подкряковная, кряк(т)овка, нерыжень, нерозень: селезень едва различается от утки; A. penelope, свищ, свиязь, свистуха; A. acuta, шилохвост, шилохвостка; A. querquedula, чирок, грязнушка; А. crecca, малый чирок, чиренок, чиренка: есть и золотистый чирок, меньше голубя; A. clypeata, соксун, плоско(широко)носка; чернедь, несколько видов, толстоголовы. |
атайка |
|
Д |
Атайка ж. беломорская и камчатская пестрая утка, Anas tadorna, пегаш, турпан. |
танак |
|
[64] |
Утка с пятном на голове. Забайкалье, 1980. |
тупан |
|
Д |
Тупан, пегаш или атайка, арх. кмч. весьма схожие виды морских уток. |
крачка |
|
[64] |
{Утка.} Порода уток [какая?], Урал., Миртов, 1930. |
кряхтун |
|
[64] |
Фольк. Эпитет селезня. Петух топотун, Селезень
кряхтун. Не кряхти, селезень, Не томи божий день! Самар., Шейн, |
крохарь |
|
[177] |
Водоплавающая птица семейства утиных; крохаль. Крохарь — это зимняя северная птица. В полыньях остаётся. Томск. |
крохаль |
|
Д |
Крохаль, м. крахаль, кархаль, большой нырок, Mergus merganser, похож на гагару: клюв красный, облый, зубчатый, с крючком на конце; крохаль хохлатый, или морской. М. serrator. |
крахаль |
|
Д |
Крохаль, большой нырок. |
кархаль |
|
Д |
см. крохаль |
коростелька |
|
[64] |
Разновидность дикой утки. Дон., 1929. |
коростелёк |
|
[64] |
Чирок коростелек. Птица Аnаs circia L.; чирок трескунок. Петерб., Мензбир. |
крес |
|
[64] |
Гагарка. Приангарье, 1971. |
красный |
|
[64] |
Красный турпан. Птица Тааогпа rutila Pall., сем. Anseridae; утка красная. Вост.-Сиб., Слов. Акад. 1916. |
красный |
|
[64] |
Красный нырок. Птица Fuligula пугоса Giild., сем. Anseridae; нырок белоглазый. Ореиб., Мензбир. |
красноголовик |
|
[64] |
Порода диких уток, а также утка такой породы. Моск., 1968. |
красноголовка |
|
[64] |
Сезонная птица гусь, утки разны: гоголь, . .чирок,
красноголовка, живут подальше от населения. Жи-гал. Иркут., 1963. |
краснопёрка |
|
[64] |
Утка с красными перьями. Амур., 1913—1914. |
красношейка |
|
[64] |
Птица Podiceps griseigena Bodd., поганка серощекая. Тюкал., Ишим. Тобол., 1903. |
красноглазка |
|
[64] |
Утка [?]. Городищ. Пенз., Слов, карт. ИРЯЗ. |
крякаш |
|
[64] |
Утка кряква. Крякаш — кряковая утка. Том., 1964. |
крякуша |
|
Д |
Кряковная утка, кряква. |
крикуша |
|
Д |
см. кликуша |
krykšlė |
лит. |
[71] |
"подсадная утка" |
крякуха |
|
[64] |
Дикая утка Anas boschas L.; кряква. Луж. Петерб., Матер.
Срезневского. Пск. Крякухой называют потому,
что она крякат, а есть которы не крякают. Ср. Урал. Новосиб., Том. |
кряк |
|
[113] |
Селезень. * 132817 132827. |
кряк |
|
[64] |
Селезень. Калин., 1972. |
кряка |
|
[111] |
Утка. 21, 47. |
кряка |
|
[64] |
Утка кряква. Кряка — старая утка. Ср, Прииртышье, 1967. Омск. |
коракора |
|
[64] |
То же, что корокора; хохлатый морской нырок небольшого размера |
корокора |
|
[64] |
Хохлатый морской нырок небольшого размера. Камч., Даль. |
коркаль |
|
[64] |
Водоплавающая птица из семейства утиных; крохаль. Много видов утки: чирок — маленькая утка, турпан — горная утка, коркалъ, связок, гоголь. Ср. Прииртыш., 1967. Тюкал., Ишим. Тобол., 1903. Коркалъ больше всех уток. Шегар. Том., 1964. |
коркуль |
|
[64] |
Птица Mergus merganser; крохаль большой. Южн., Мензбир. |
крякалка |
|
[111] |
Утка. 21, 47. |
крякалка |
|
[64] |
Дикая утка кряква. Пск., 1966, || Домашняя утка. Липец, Ворон., 1937. |
kryklė |
лит. |
[71] |
"zool. чирок" |
каркунья |
|
[64] |
Самая большая в стае утка. Том. 1852 |
каркуны |
|
[64] |
Мн. Черные утки с белыми перьями под крылом. Верхне-Тоем. Арх., 1963—1965. |
крякун |
|
[64] |
Селезень породы уток Anas boschas L., кряквы. Петрогр. Петрогр., Слов. карт. ИРЯЗ. || Крякуны, мн. Кряковые утки. Михаил. Ряз., 1905—1921. |
кряковень |
|
[64] |
Селезень. Сольвыч. Волог., 1877. |
кряква |
|
Д |
Кряква также кряковная утка, которая крячет, крякуша. |
крижеха |
з.укр. |
[126] |
"[крижёха], [крижоха] то же, что криж, кряква" |
крижак |
з.укр. |
[126] |
"то же, что криж, кряква" |
криж |
з.укр. |
[126] |
"порода больших диких уток; кряква; Anas platyrhyncha" |
кржа |
серб. |
[158] |
"чирок" |
кржуља |
серб. |
[158] |
см. кржа. |
крижниця |
з.укр. |
[126] |
"то же, что криж, кряква" |
крижанка |
з.укр. |
[126] |
"то же, что криж, кряква" |
крежень |
|
[64] |
Утка кряква. Тюкал., Ишим. Тобол., 1903. |
крежень |
|
[64] |
Дикая утка нырок. Роман. Рост., 1948, о Водяной крёжень. Ныряет водяной крёжень, нырёк. Роман. Рост., 1948. |
крижний |
з.укр. |
[126] |
"о больших диких утках; кряковый. Крижна качка. 273; [крижний]. Крижнайа качка. 222; [крижн'ій]. Крижн'і качки. 419". |
krzyżówka |
польск. |
[169] |
"зоол. кряква (Anas platyrhyncha L.)" |
крижовниця |
з.укр. |
[126] |
"то же, что криж, кряква" |
крижовник |
з.укр. |
[126] |
"то же, что криж, кряква" |
крижовий |
з.укр. |
[126] |
"о больших диких утках; кряковый. Крижова качка. 352; [крижовий] 289". |
карагатка |
|
[22] |
Красная утка, см. пеганка. |
кликуша |
|
Д |
У охотников утка кликуша, крикуша, для приманки диких уток. |
клокуша |
|
Ф |
"порода уток" |
качур |
|
[64] |
Селезень. Новорос. Даль. |
качур |
укр. |
[9] |
"селезень" |
качка |
|
Д |
Качка ж. южн. и зап. утка |
качка |
укр. |
[9] |
"утка" |
kacsa |
венг. |
[237] |
"утка (птица)" |
косачка |
|
[64] |
Птица Eanetta falcataG.; утка-косатка. Снб., Слов. Акад. 1914. |
косачка |
|
[64] |
Птица Anas acuta L.; шилохвост. Сиб., Слов. Акад. 1914. |
косистый |
|
[64] |
Фольк. С изогнутыми, завивающимися в хвосте перьями
(о селезне, петухе и т. п.). Селезень мой сиз-косистый, Сиз косистый,
голосистый, Подь, поплавай по Дунаю. Мензел. Уфим., Соболевский. Терск. |
коситчатый |
|
[64] |
Отчего же ты, утенушка, хороша, хороша? Отчего же ты,
серая, пригожа, пригожа? — За тобою я, коситчатая, хороша, хороша (песня).
Кубан., Слов. Акад. 1914. |
косатый |
|
[64] |
Косатая утка. Птица Anas boschas L.; кряковая утка. Игаим., Тюкал. Тобол., 1903. Акм. Косата крупне, как домашняя. Таборин, Свердл., 1971. |
косатый |
|
[64] |
Селезень (селезенюшка) сиз-косат (к о с а т ы й). Постой, селезенько. Постой, сиз-косатый! Чердын. Перм., 1859. Перм., Курск. |
кустовик |
|
[64] |
Серая утка. Кирил. Новг., 1897. |
космарь |
|
[64] |
Дикая утка. Космари, ето речна утка, водяна. Усть-Цилем. Арх., 1953. |
космарь |
|
[7] |
"дикая утка" (арх., Филин 15, 55). |
космарь |
|
[7] |
"порода утки — чернеть хохлатая" (Картотека Печорского областного словаря). |
казачок |
|
Д |
Арх. селезень утиной породы гоголя, гоглюх. |
квочка |
|
[3] |
То же, что квакушка. Утку квочкой зовут, или квакушкой. Тихв. |
квакушка |
|
[3] |
Утка. Утку квочкой зовут, или квакушкой, а самца никак. Тихв. |
колупаточка |
|
[64] |
Фольк. В прибаутке — эпитет уточки. Уточка, колупаточка, не клюй песку, не тупи носку. Тотем. Волог., Слов. Акад. 1912. |
качка |
|
[64] |
Утка. Волог., 1852 Южн., Смол., Зап.-Брян. Кубан., Новоросс, Перм. Уток у нас качками зовут Свердл. Тобол., Шушен , Хакас Краснояр. |
качка |
|
Д |
Качка ж. южн. и зап. утка |
качка |
укр. |
[9] |
"утка" |
кача |
укр. |
[9] |
"кача, каченя, утёнок" |
качур |
|
Д |
Качур м. нврс. селезень. |
качур |
укр. |
[9] |
"селезень" |
каченя |
|
Д |
Каченя ср. утенок. Качка пошла с каченятами на ставок. |
каченя |
укр. |
[9] |
см. кача |
коксун |
|
[64] |
Порода уток с уродливым клювом. Енис, Слов. Акад. 1911. |
коковик |
|
[64] |
Птица Colymbus arctica L., гагара полосатая или чернозобая. Тюкал., Ишим. Тобол., 1903. |
казачок |
|
[64] |
Селезень дикой утки Anas сгаеса, Арх., 1885, |
казачок |
|
[64] |
Селезень, гоголь, самец птицы Fnligula clangula L., Арх., Даль. |
квака |
|
[25] |
Порода уток. Бык выдяной — эта птица такая, как квака, толька пасирея и шея вабратая (Цимл). |
кабарга |
|
[24] |
Порода диких уток. Арх: Мез. Кабарга — птица какая-то есть у нас (Мез, Жердь). |
зелезень |
з.укр. |
[126] |
"самец дикой утки; селезень" |
огарь |
|
Д |
Огарь, птица огнянка, красная утка; |
горник |
|
Д |
Горник м. сар. утка огненного цвета, которая водится в норах, на обрывах. |
горник |
|
[64] |
«Утка огненного цвета, которая водится в горах, на обрывах». Сарат., Даль [в 3-м изд.: горник). мн. Разновидность диких уток с красным оперением, которые водятся большей частью в степях Саратовской губернии. [Сарат.?1, Буряашев. |
глот |
|
[64] |
Птица Anas реnelope Ь., сем. утиных. «На Оке», Мензбир. |
галагаз |
|
[64] |
Птица Tadora cornuta Gmel., сем. утиных; пеганка. Крым., Мензбир. |
гакалица |
серб. |
[158] |
"крякуша (об утке)" |
гагарка |
|
Д |
Гагарка арх. известная по пестренькой шейке своей (на палатины, шапки и пр.) полуутка Alca torda; мясо доброе, не ворванное, какое бывает у гагар. |
гагарка |
|
[64] |
Гагарка махонькая. Птица Podiceps minor Briss., сем. поганок; поганка малая. Тюкал, и Ишнм. Тобол., 1903. |
гагарка |
|
[64] |
Птица Colymbus auritus, сем. гагаровых. «Водящаяся на озерах у побережье в Северной Двины птица с рогастою головкою на длинной шее и с несоразмерно малыми по туловищу крыльями. Рассказывают, что птица эта, прилетающая раннею весною, когда луга на островах залиты еще водою, привязывает свое гнездо на длинной, из прошлогодней травы свитой веревке к кусту и затем в плавающее гнездо несет яйца, а когда вода начинает сбывать, то, по мере стока ее, гнездо опускается на землю. Говорят также, что птица эта, опустившись по прилете на воду, не поднимается с нее до самого полета». Арх. Арх., Подвысоцкий, 1885. |
гагарка |
|
[64] |
Птица Wria troile L., сем. чистиков; кайра. Кольск., Мезен. Арх., 1885. «У поморов», Мензбир. |
гагарка |
|
[64] |
Птица Wria briinmchi, Е. Sabine, сем. чистиков. «У поморов», Мензбир. |
гагарка |
|
[64] |
Птица Alca torda, сем. чистиков. «Известная по пестренькой шейке своей (на палатины, шапки и пр.) полуутка Alca torda; мясо доброе, не ворванное, какое бывает у гагар». Арх., Даль. Помор., Мензбир. |
гагра |
|
[122] |
То же, что гагара. Гагра асистая, как рыбина, косьти па фсиму телу, кладёцца ф трясты, в озири. Вл. Гагры и гагары такии справныя, пачьти как гусь. Палк. Гагра плывёт, на трасты уйдёт пад вадой, паганка называя, у ей бальшые яйца, как куриные. Порх. Утки здесь разнава сасловия, есьть гагра, пахнет рыбай. Кр. |
гагара |
|
[122] |
Крупная водоплавающая птица с густым черным оперением из семейства гагар. Gavia Forst. Гагры и гагары такии справныя, пачти как гусь. На биригах прилетают ужэ так в августи месяцы. Ёта чёрная птица, крылья агромныя. Палк. Гагара на утку похожа, только свариш ее — она горькая. Пл. |
гагара |
|
[64] |
«Дикая утка». Гагара, утка, она же только летать сильно не может. Ордын. Новосиб., Федоров, 1965. |
гагара |
|
[64] |
Птица Tadorna rutila Pall., сем. утиных; утка красная. «Лин. казак. Оренб. края», Мензбир. |
гагара |
|
Д |
Остроносый нырок нескольких видов: г. болотная, чубатая, Columbus auritus; г. краскозобая, С. sertenrionalis; гагара ошейниковая, С. glasialis; г. чернозобая, С. arcticus. Крупные виды гагар, нырков, зовут и гоголями. |
гагара |
|
[64] |
Птица Podiceps crlstatus L., сем. поганок; поганка
большая. Перм., Оренб., Ворон, и др. губ., Мензбир. Г а г а р а большая.
Тюкал., Ишим. Тобол., |
гагара |
|
[64] |
Гагара малая, рогатая. Птица Podiceps auritns L., сем. поганок; поганка рогатая. Петерб., Мензбир. Тюкал., Ишим. Тобол., 1903. |
гагара |
|
[64] |
Ушастая гагара. Птица Podiceps nigricollls, Brehm, сем. поганок; поганка ушастая. Астрах., Мензбир. |
гагара |
|
[64] |
Все виды водяной птицы рода Colymbus. Арх., 1870. |
гагара |
|
[64] |
Морская гагара. Птица Соlymbus adamsi, Gray, сем. гагаровых; гагара полярная белоклювая. Турух. Якут., Мензбир. |
гагара |
|
[64] |
Птица Colymbus areticus Ь., сем. гагаровых; гагара полосатая или чернозобая. Гагара кричит — на море падет крутой ветер. Арх., Онеж., Кем. Арх., 1885. «Почти повсеместно», Мензбир. Большая (ситцевая) г а г а р а. Перм., Мензбир. Гагара-кокунья. Тюкал., Ишим. Тобол., 1903. Средняя га га: р а. Турух-Якут., Мензбир. — Ср. Гагауч. |
гагара |
|
[64] |
Птица Colymbus septentrionalis L., сем. . гагаровых; гагара краснозобая, «Почти повсеместно», Мензбир. Малая гагара. Турух. Якут., Мензбир. |
гагара |
|
[64] |
Настоящая гагара. Птица Colymbns cristans, сем. гагаровых. Иркут., 1817. |
гоголь |
|
Д |
Гоголь м. как название семейное толстоголовых плоских и круглых уток, заключает в себе роды: гоголь, гагк, дзынг и чернеть; как вид, это близкий крохалю красивый нырок или утка Fuligula круглоклювая. |
гоголь |
|
Д |
Утка Anas clangula. |
гоголь |
|
[110] |
Утка с хохолком перьев на голове (лат. XVIII Anas clangula). Уток на Камчаткѣ разные роды, а имянно, селезни, вострохвосты, чернети, плутоносы, связи, крохали, лутки, гоголи, чирки, турпаны и каменныя утки. Краш. ОЗК II 338. Гоголь есть самый больший род из уток. Перьями он, как снѣг бѣлый. Голова в чернѣ-сизая. Егер 243. |
гагауч |
|
Д |
Гагауч м. утка, нырок Mergus albellus. |
гагач |
|
Д |
Гага, гагка, гавка ж. утка, а гагач, гагун, гавкун, гагк, гавк м. селезень того же вида в Камчатке и Северной Сибири Anas (Somateria) mollissima, от которой идет самый ценный, нежный пух, гагачий. |
гага |
|
Д |
То же, что гагач; утка. |
гага |
|
[122] |
Птица из семейства утиных— обыкновенная гага. Lomateria mol-lissima. Гага — птица есь такая, как гусь, |
гавк |
|
[64] |
Самец гаги. Камч., Север., Сиб., Даль. |
гавка |
|
Д |
Сиб. утка гага |
гавка |
|
[64] |
Птица отряда Lamellirostres, сем. пластинчатоклювых.«.Полярная морская птица Somateria mollissima L.; гага. Бурнашев [без указ. места]. Арх., 1870. «Водящаяся па прибрежных скалах, островах и лудах Белого моря и Северного океана птица гага, которую промышляют для добычи ее ценного пуха». Онеж., Кем., Кольок. Арх., Подвысоцкий, 1885.«Самка гаги. Сиб., Даль. «Название самки гаги у поморов». Мензбир. ♦ «Особая порода уток, различаемая охотниками-специалистами, черной масти». Онеж. КАССР, Калинин., 1931. * Полярная морская птица Anas Mollissima. Слов. Акад. 1847. Арх., 1849. |
нырок |
|
Д |
Названье водяных птиц, из семьи уток, ныряющих за добычей; большая часть их остроклювы или круглоклювы и полулапчаты, т. е. у них неполная перепонка на лапках. |
нырок |
|
[22] |
см. Нырки. |
мажор |
|
[64] |
см. мажар |
мажар |
|
[64] |
Мажар и мажор. Порода уток. Мажар — утки, красные роты, красные головушки. Утки серые — мажор, крыжные. Казаки-некрасовцы, 1969. |
матуха |
|
[64] |
Дикая утка. Арх. Арх., 1885. Арх. |
материна |
|
[64] |
Птица Anas boschas L.; утка-кряква. Касим. Ряз. 1822. Ряз. |
материна |
|
[7] |
«большая дикая утка, матерая, кряковная» |
материк |
|
[64] |
Птица Anas boschas L.; утка-кряква. Тюкал., Ишим. Тобол., 1903. |
матёрка |
|
[64] |
Птица Anas boschas L.; утка-кряква. Мензбир. (с примеч. «местами»]. |
матёрка |
|
[64] |
Утка-мать. Урал., 1930. |
матера |
|
[64] |
Селезень. Минус. Енис., Матер. Веселаго. |
матерой |
|
[64] |
Птица Anas boschas L.; утка-кряква. Тюкал., Ишим. Тобол., 1903. Ряз. Ряв. |
матёрый |
|
Д |
Матерая утка, кряковная, крыжень. |
морской |
|
Д |
Морской фазан, утка шилохвост, острохвостка. |
мркуша |
серб. |
[7] |
зоол. "разновидность птиц Antus campestris; разновидность дикой утки Anas boscas из сем. Anatidae" |
mrkuša |
серб. |
[7] |
"птица Anas boscas" |
морянка |
|
Д |
Вид нырка или утки, Anas hyemalis |
морянка |
|
[22] |
см. Морянка. |
пырка |
|
[64] |
Мн. Утки. Рост., Влад., 1970. |
пырок |
|
[64] |
Порода уток. Слов карт ИРЯЗ, 1850. |
пурь |
|
[64] |
Пурь, междом. Слово, которым подзывают уток. Опоч. Калин., 1940. |
пуря |
|
[64] |
Пуря, междом. Слово, которым подзывают уток. Опоч. Калин., 1940. |
пуряй |
|
[64] |
То же, что пуря, утка. Мокш., Пенз . 1856. |
пырнакоза |
|
[64] |
Утка с сизым оперением. Малин. Моск [с вопросом], Бурнашев. |
пёстрый |
|
[64] |
Пёстрый нырок. Пттица Fuligula clangula L., сем, утпвых. Чистой, Казан., Мензбир. |
пегаш |
|
Д |
Атайка ж. беломорская и камчатская пестрая утка, Anas tadorna, пегаш, турпан. |
пеганка |
|
[22] |
см. Пеганки. |
пеганка |
|
Д |
Утка пеганка, земляная утка (она вьет гнездо в норах), Anas tadorna. |
поганка |
|
Д |
Утка нырок, Colymbus, несъедобная, пропахшая рыбой. |
пингор |
|
[64] |
Птица нырок хохлатый и нырок морской. Яросл., 1929. |
баклажка |
|
Д |
Баклажка арх. утка гага, гагач. |
орлакъ |
русск.-цслав. |
[198] |
Орлакъ (арлакъ). Вид дикой утки. Да и в тверскихъ бы вамъ
поляхъ орлаковъ беречь и никому ѣздить не велѣть. Пис. к Матюшкину, 31. |
арлакъ |
русск.-цслав. |
[198] |
см. орлакъ |
орлонокъ |
русск.-цслав. |
[198] |
То же, что орлакъ. И приказать в Коломенскомъ Петру Жидовскому:
орлонковъ и утокъ чтобы нихто не ѣздилъ и не травилъ утокъ и арлакофъ. Пис.
к Матюшкину, 31. |
ордакъ |
русск.-цслав. |
[198] |
[Вид дикой утки (ср. тюрк, ordak, перс, ordak). Да купить
бы тебѣ
одно конечно въ ряду коршяка, или осорью, или ордока, живыхъ. Пис. к
Матюшкину, 76. |
аллюха |
|
[114] |
То же, что аллейко; дикая утка. Аллюхи опять, аллы, аллы кричат они. ОНЕЖ. Кнд. |
аллейко |
|
[114] |
Вид дикой утки. Ср. аллюха. Аллейко утка йесь, только она морска, а это озерска. ПРИМ. Лпш. |
ластовица |
|
[64] |
Птица Sterna fhiviatilis Naum.; крачка. Мензбир [без указ. места]. Слов. Акад. 1932 [с пометой «обл.»]. |
лыска |
|
[64] |
Дикая утка. Бобр. Ворон., 1858. |
лутяш |
|
[64] |
То же, что луток; утка нырок.Усть-Цилем. Коми АССР, Фимина, 1972. |
луташ |
|
[64] |
То же, что луток; утка нырок. Луташи больши, черны. Серов. Свердл., 1971. |
лутица |
|
[64] |
Белая утка. Яросл., 1396. |
луток |
|
[64] |
Птица из породы уток; нырок. Сиб., 1850. Утки — обче название, а луток, чирок, гоголь — это сорта разние. . .Луток, он ныряет здорово. Луток белый, нос, как куриный. Том. Урал., Тобол., Махн. Свердл., 1971. — Ср. Луташ, Лутяш. |
лапчатый |
|
Д |
Лапчатая птица, с перепонками: лебедь, гусь, утка. |
лапы |
|
[64] |
Лапы-лапы, междом. Слово, которым подзывают уток. Свердл., 1965. |
|
|
|
|