Имена, номинативные категории предметов.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Наверх.

 

4НД40a

Птица, птаха.

 

 

щекотун

 

[111]

О птице, которая щекчет (щебечет). 47.

щекотунья

 

[111]

женек. к щекотун. Эти сороки такие щекотуньи. 47.

шиљоглав

серб.

[158]

"остроголовый"

шамир

 

Ф

"птица"

щеврица

 

Ф

название птицы "Anthus", донск. (Миртов). По-видимому, звукоподражательное. Эта птица, согласно Брему, выражает нежность посредством мягких звуков, подобных dwitt, zeritt.

чернушка

 

[136]

Птица с чёрными перьями. Чернушка — ето курица черна, у меня много чернушков. Соб. Чернушка — ет водяна птица нырок. Буд.

черныш

 

[136]

Степная птица (вид). — Черныши — ето степны птицы. Мерг. За всё время это был второй добытый нами тетерев, притом на этот раз нам попался сизоватый черныш с лирой на хвосте. Правд., 45.

чернота

 

[136]

Птицы с чёрным опереньем. — Рябых не покупай, и так черноты много (о голубях). Ур. Лупаншин одну черноту развёл, как шурнёт, так темно вокруг. Жигана с жиганкой пойми, пускай черноту дают. Ур.

черногор

 

Д

Ох, ты черногор-птица, песня.

черноголовка

 

Д

Черноголовка, певчая пташка.

чёрный

 

Д

Чёрная дичь, утка, кулики, куропатка и пр.

чернь

 

Д

Вороньё, гальё, стая грачей, ворон и пр.

челышата

 

[25]

Воробьята. Флн. Чилишаты — неопе­рившиеся птенцы Урюп.

чилишата

 

[25]

см. чилёнок

чулючата

 

[25]

Птенцы. Чулючат грех брать, боженька накажыть (Сл Земц ), мн чулючонки, ов. Много ныни нора дилась чулюченкаф (Мгл ) Мнч, Сетр М. Ср. челышата.

чилята

 

[25]

Неоперившиеся птенцы.  Чилята, ну, навроди как голыя, пака бис перьяй (Тби ) Яр Полезли чи.-лишат снимать, када ани померзли (Мешк ) М воробьята Флн.

чилик

 

[25]

Воробей.

чулюк

 

[25]

Воробей. Мнч.

чилага

 

[136]

"вид степной птицы"

чильдюшонок

 

[25]

Птенец. Чильдюшаты вылупились давно.

чилёнок

 

[25]

1. Воробей. Чиленак бедный зимой прыгаить (Кр Рыб ) Акс.Н Крм М. 2. Птенец чайки. Дети чаек - чилишата.

чучулат

болг.

[159]

"хохлатка (курица); хохлатая синица"

чекалка

 

[25]

Небольшая пёстрая птичка отряда воробьиных.

чеканчик

 

Д

Чеканчик, влгд. воробей, а иногда и другая пташка с резким голосом.

чистик

 

[3]

Вид птицы. Птица чистик как сорока, у его спина чёрна, крылышки снизу белы, лапы и клюв красны, красива птица. Чистик - птица така, долгоносенька, маленька, на полях она.

чаплык

 

[136]

"цыплёнок. — Чаплыки уж есть. Красн."

czubatka

польск.

[169]

1. курица-хохлатка; 2. хохлатая синица (Parus cristatus L.)

чабар

 

[3]

Птенец.

чубайка

 

[9]

"(птица) хохлатка"

цюреня

з. укр.

[54]

см. ципленя

царь

 

Д

Царь-птица, сказочное созданье.

цiсарик

з.укр.

[121]

орн. Птица. Л: Боянівці.

цивеня

з. укр.

[54]

"птенец"

цiпик

з.укр.

[123]

Цыплёнок. Стор. (Великий Кучурів Стор.).

ціпка

з. укр.

[56]

"курчатко (цыплёнок)"

цьопка

з.укр.

[126]

"птичка"

ципля

з. укр.

[54]

см. ципленя

ципленя

з. укр.

[54]

"цыплёнок"

циплєня

з. укр.

[54]

см. ципленя

хохлач

 

Д

Хохлач или хохляк м. у кого чуб, хохол на голове. Голуби хохлачи.

хохлатый

 

У

Имеющий хохол, хохолок на голове. Хохлатые курицы ищут в сене мошек да букашек. Тургенев. Хохлатый орел. Хохлатый голубь.

старица

 

 

{Матуха, мать; наседка}.

старица

 

Д

Вят. старая дворовая птица.

старуха

 

Д

Старуха в птичьем выводке, мать, матка.

серуха

 

[64]

Птица пупыш. Шенк. Αρχ., Плечев, 1898.

серая

 

[64]

Серая птица. Фольк. Эпитет птицы. Осенним долгиим денечком Серой птицы вокруг не облететь. Петрозав. Олон., Рыбников.

седка

 

[64]

Наседка. Седка парила на яйцах. Талицк. Свердл., 1984.

свирушка

 

 

{То кто кричит по-птичьи, свиристит; пташка, птичка, птица.}

сиверушка

 

[64]

{То же, что свирушка, см.} Птица Fringilla coelebs L., сем. вьюрков; зяблик. Перм., Мензбир. // Птица Chloris chloris, сем. дубоносов; зеленушка. Перм., Мензбир.

сивериха

 

[64]

Птица [какая?]. Слобод. Вят., Муарская, Архив АН СССР.

свиристуха

 

[64]

{То же, что свирушка, см.} Птица свиристель. Моск., 1895,

сивушица

 

[64]

Сивуха. Даль.

сивушина

 

[64]

Сивуха. Даль.

сивуха

 

[3]

{Птица с сивым (светлым, пёстрым, серым оперением.}  Животное сивой масти.

свистун

 

Д

Свистун, кулик, разных видов.

связнина

 

[64]

Прилетающие в одно время разные породы уток. Моск., 1968.

сив

 

[64]

Фольк. Птица [какая?]. Дроздик тот на море гвоздик, Сив тот на море птица бессчастна, А сив работать не умеет, Казаков нанимать он не смыслит. Каргоп. Олон., Гильфердинг.

турлик

 

[136]

Разновидность птицы. — Турлики маленьки — так птички. Ант. = Крут. См. турлюк, тюрдюк.

турлюк

 

[136]

Вид птицы побольше кулика. Инд., Кыз. См. турлик.

турлюк

 

[64]

Птица, похожая на кулика. «Побольше кулика». Р. Урал, Малеча, 1976.

турлай

 

[177]

Животное, птица пестрой масти, оперения. — Какой у тебя петух турлай, хоть на выставку посылай. Бурят., Кабанск. Вот та тёлочка-турлай на добрую корову выйдет. Бурят., Бичур.

турлай

 

[64]

Животное пестрой масти, а также птица пестрого оперения. Вон того теленочка-турлая загони в телятник. Какой у тебя петух-турлай красавец, хоть на выставку посылай. Забайкалье, 1980.

ташица

 

[64]

Пташка, птичка. Разведу сады зеленые; Будут ябло­ни кудрявые, Будут пташечки весе­лые, Будут петь да эти ташицы, Да будут гуркать соловеюшки. Север, Барсов. Волог.

ташка

 

[64]

Пташка, птичка. Волог., 1902. КАССР.

ташка

 

[139]

Ташка, Ташица (Сольв. Вел.) Пташка, птичка.

ташки

 

[64]

мн. Цыплята. Бурмакин. Яросл., 1990.

крыластый

 

[64]

Крыластая птица. Новорос, Слов. Акад. 1926.

красный

 

Д

Красная дичь, высокая, все виды бекасов, от борового кулика (слуки) до заморозка (гаршнепа), также крупная столовая дичь: козуля, лебедь, драхва, глухарь и пр.

каркать

 

[64]

Издавать характерные звуки, а) гоготать (о гусе). 3, 7, 9, 13, 21, 26, 37, 47; б) кудахтать (о курице). 6.

курлыкать

 

[64]

Кричать, издавать звук «курлы», а) О лебедях. Лебеди курлыкают. Тобол., 1895—1897. б) О диких гусях. Бобр. Ворон., 1967. в) Об индюке. Дмитриев. Курск., 1900. г) О тетерке. Тетерки курлычат. Пск., Копаневич. // Ворковать (о горлице). Фасмер [без указ. места, со ссылкой на Б. Зайцева). // Клохтать (о наседке). На яйца сесть, она курлычет: ква-ква-ква. Ряз., 1960— 1963. Наседка курлыкает, кода это она садится. Ворон.

курва

 

[176]

Собир. Домашняя птица. Свт.

кулик

 

Д

Общее название голенастой болотной дичи. Не зовут куликами только не съедобных голенастых (цаплю, выпь и пр.), коростеля и курочек, да все виды бекасов.

кичи

 

[64]

Слово, которым подзывают домашнюю птицу. Кичи гуси домой, Кичи лебеди домой. Мезен. Арх., Быстров, 1839.

кычи

 

[64]

Кычи, междом. Слово, которым подзывают домашнюю птицу. Кычи, гуси, домой, Кычи, лебеди, домой (песня), Онеж. Арх., 1878.

коколакать

 

[64]

«Из названий звуков, издаваемых домашними птицами». Кирил. Новг., Слов. Акад. 1911.

кокать

 

[64]

Кокотать; кукарекать (о птицах, обычно о петухе). Кокает (птица). Кирил. Новг., Слов. Акад. 1911. Влад., Иван. Кочет кокнет, Мешок лопнет, Все куры полетят, Хвостами завертят (загадка: ветряная мельница). Ставрон. Самар., Садовников.

кокать

 

[64]

Клюнуть (с силой), долбануть клювом. Онеж. КАССР, 1933.

коковка

 

[64]

{Птичка.} Что-либо, сделанное наподобие птички. Холмог. Арх., 1907.

казак

 

[64]

Самец животных и птиц. Усть-Цилем. Арх., 1940.

канюк

 

[64]

«Какая то маленькая птичка, которая все время кричит в лесу "пить, пить, пить". Она вечно ощущает жажду в наказание за то, что однажды осмелилась работать в воскресонье». Предвестник дождя. Ну канюк запросил пить, скоро пойдет дождь, надо убирать сено.  Онеж. Калинин, 1933.

камор

 

[64]

Фольк. Птица [какая?]. А все птицы на море большие. Камор-птица Владимир: Всем она птицам владеет. Рыб. Яросл., 1909.

компола

 

[3]

Птица. Мошник, компола, куропатченка - это птицы в лесу.

кам

 

[64]

Фольк. То же что камская птица. Есть на небе кам-птица. Красн. Смол.,  Добровольский.

жихарка

 

[64]

Птица [какая ?]. «Какая-то птичка в сказке: про кота, воробья да жихарку». Влад., Бод­ров, 1853.

жихарь

 

[64]

Фольк. Пти­ца [какая?). Коростель подоспел, Жихарь калинку допел; Селезень дрова рубил, Таракан баню топил. Шадр, Перм., Соболевский.

жикарка

 

[64]

Птица [какая?). «Название какой-то птички. Встретилось в сказке: „Про кота, воробья да жикарку". Переясл. Влад., Слов, карт. ИРЯЗ.

горгалица

 

[64]

"Перелетная птица, зазимовавшая на севере". Арх., Даль [с вопросом].

гарга

 

[3]

Птица. Гарги закусают. Тер.

глаголь

 

[122]

Название птицы. Летить птица глаголь, несеть во рту огонь. [Светец] Евлентьев, Загадки.

gadzina

польск.

[169]

"собир. (drób) домашняя птица"

havěď

чеш.

[7]

"домашняя птица"

дичьё

 

[140]

Дикие птицы. Охотются-то на дичьё (Г.-Хруст., Василёво).

дикарка

 

[64]

Дикая птица (например, голубь). Ворон., 1916.

мишка

укр.

[7]

«вид хищной птицы» (Гринченко П, 429).

матуха

 

[64]

Матка, самка, имеющая детенышей или птенцов. Сиб., 1854. Курагин. Краснояр., Прииссыккул. Киргиз. С СР. Верхне-Тоем. Арх., 1963—1965. Слов. Акад. 1957 [с пометой «обл.»].

мтах

 

Д

То же, что пташка; птица.

мтаха

 

Д

То же, что пташка; птица.

матика

 

[64]

Самка зверя или птицы. Олон., 1898.

верещага

 

[24]

Вид птицы (коростель?). Влг: В-Важ. Верещаги по ричкам живут, и рябину, и черемуху — всё жорут (В-Важ, Абакумовская). Верещаги — под вид маленького кулика, их много летят (В-Важ, Большое Ефимово). Верещаги клюют черемуху, рябину, оне нехорошие (В-Важ, Задорино). Верещаги полетели, целое стадо (В-Важ, Куколовская). На сенокосных полях верещаги пищат по вечерам, орут (В-Важ, Верховажье).

верещага

 

[64]

О птице (которая непрестанно верещит). Сойка («лесная сорока», - примеч. издателя] на море, она верещага. Петрозав. Олон., Рыбников. Олон.

верещага

 

Ф

"птица, которая беспрестанно верещит", олонецк. (Кулик.). От обозначения шума; см. вереск

вершница

 

 

{Птица.}

веретеница

 

[64]

Сидит птица-веретеница, — никто ее не поймает. Мещов. Калуж., Садовников.

вертеница

 

[64]

Фолък. Эпитет птицы. На море, на моряне сидит птица-вертеница, никто от ней не отвертится: ни царь, ни царица, ни красная девица (загадка: смерть). Черн. Тул., Зеленецкий, 1850. Стоит дуб-стародуб: на том дубе-стародубе сидит птица вертеница, никто не достанет- ни царь, ни царица, ни прекрасная девица {загадка: луна). Обоян, Курск., Машкин, 1854.

вертун

 

 

{То же, что веретеница; птица.}

вертелица

 

[64]

Птица-вертелица. В загадке: Стоит дуб-вертолуб, на том дубе сидит птица­ вертелица. Кто ее убьет, тот свою кровь прольет (отгадка: человек и комар). Шуйск. Влад., 1920— 1924.

вертяй

 

 

{То же, что веретеница; птица.}

веребей

з. укр.

[54]

"любая небольшая птичка (ласточка, синица, коноплянка, соловей и др.)"

вырей

 

[64]

Всякая птица, улетающая на зиму. Росл. Смол., Зеленин.

иванчик

 

[64]

Птица-рыболов. Мещов. Калуж., 1892.

пурхай

 

[64]

Неоперившийся птенец. Ты молодой пурхай, не попархивай! Былины Севера, Астахова.

перистый

 

Д

Перистое животное, птица.

перад

серб.

[158]

"домашняя птица"

перелетышок

 

[64]

Эпитет птицы. Мел­ки пташки перелетышки С куста на куст перепархивают (песня). Олон., Архив РГО.

пернаточка

 

[64]

Птица [какая?]. Взял бы я пернаточку, то матка моя. Смол., Добровольский,  1914.

пернатка

 

[64]

Домашняя птица (какая?). Новорж. Пск., Копаневич, 1904 — 1918.

пернатка

 

[64]

Птица [какая?]. — Что же ты, снегирюшка, не женишься, На кого, снегирюшка,   надеешься? — Рад   бы я жениться, да некого взять: Взял бы л чечетку — то тетка моя, Взял бы я пернатку — то мать моя. Смол., Добровольский, 1890.

пернатка

 

Д

То же, что пташка; птица.

пьрнатыи

др. - русск.

[171]

см. пернатыи

пѣрнатыи

др. - русск.

[171]

см. пернатыи

пернатыи

др. - русск.

[171]

"обросшій перьями, крылатый: — Створи Бгъ... всяку птицю пернату (πτερωτόν, pennatum). Быт. I. 21 по сп. XIVв. Ръібъі, гадъі и птица пернатыи. Сл. филос. 986 і. Шестокрилатии и многои>читии въеъхъпцающаед пѣрната. Служ. Варл. XII в. л. 14 (въ Служ. Ант. пьрната). Птица пѣрнатъія. Ефр. Сир. XIII в. Птицы пернаты нападоша посредѣ стана ихъ. Пут. Генн. и Позн."

пернатая

 

Д

То же, что пташка; птица.

парун

 

Д

Птица самец, сидящий на гнезде, на яйцах, сиб.

пичужка

 

Д

То же, что пташка; птица.

пичуга

 

Д

То же, что пташка; птица.

пташечка

 

Д

То же, что пташка; птица.

птушечка

 

Д

То же, что пташка; птица.

пташка

 

Д

Птах м. птаха, пташка или пташечка ж. пташенок м. (птенец), потка, поточка ж. птух м. птуха ж. сиб. твер. птушка, птушечка, кур. птяха, птюха, пск. твер. птица, птичка; церк. птичица, птичище, птичищ, птищ; тамб. вят. мтаха, мтах; пичуга, пичужка, пернатая, пернатка; летучее животное в перьях, теплокровное, перистое животное; их делят на: лапчатых (плавунов), голенастых, певчих, хищных (ловчих), куриных, бегунов, лазунов и пр.

птушка

 

Д

То же, что пташка; птица.

птюшка

 

[113]

Одна птица * 162803  162815.

птищь

русск.-цслав.

[198]

Птица. В гнѣздѣ своемъ птищъ глаголемый гавранъ. Ж. Герас. Б., 175 об. XVII в. ~ XVI в. Яко птищь нѣкий ... легокъ къ гор­нему шествию бывъ. Г. Фирсов, 83. XVII в.

поточка

 

Д

То же, что пташка; птица.

птичка

 

Д

То же, что пташка; птица.

пьтица

др. - русск.

[171]

см. пътица.

птица

 

Д

То же, что пташка; птица.

питица

др. - русск.

[171]

"птица"

петух

 

Д

Иногда также самец других птиц, близких по виду к курам.

птах

 

Д

То же, что пташка; птица.

птаха

 

Д

То же, что пташка; птица.

птух

 

Д

То же, что пташка; птица.

птуха

 

Д

То же, что пташка; птица.

птюха

 

Д

То же, что пташка; птица.

птяха

 

Д

То же, что пташка; птица.

потка

 

[112]

Птица. В согре нынче потку незнакомую видели, клюв длинный, прыгает всё. К-Г. Сар. Какая потка кочеватка, кочуют потки, которые не всё время здесь живут. К-Г. Плоск. Потка в окно клюнула, это к нехорошему. Баб. Баб. // Лесная птица. Мы принесли яйца от филинихи домой, матка нас наругала: от потки домой не носят. Баб. Никол. + Влгд., Межд., Ник.

потка

 

[113]

Птица (не промысловая), птичка, птаха * 191657 192615.

потка

 

Д

То же, что пташка; птица.

пекач

з. укр.

[126]

"птичка с острым клювом "

пекут

з. укр.

[126]

"птичка"

пыжик

 

[64]

{Птичка.} Степной куличек, Charadrius gregarius, глупыш, свистун, ржанка, глухая пигалица.

бурундук

 

[64]

Птица [какая?]. Шадр. Перм., Миртов, 1930.

бакан

 

[64]

Водоплавающая птица, в изобилии водящаяся «на Волге в нижнем плесе». Волж., 1918.

бабушка

 

 

{Птица.}

баба

болг.

[7]

"хищная птица, нападающая на кур"

баба

 

 

{То же, что бабушка; птица.}

лысманчик

 

[64]

Певчая птичка. Волог., 1883—1889.

леташка

 

[113]

Птичка, летунья. * 132804

летяшка

 

[113]

Птичка, летунья. * 132804

летун

 

Д

Летун м. летунья ж. кто летает.

летунья

 

Д

Кто летает.

линьчук

 

[64]

Птица, полностью сбросившая в результате линьки перья и нелетная в этот период. Новг.,   Даль

линуза

 

[64]

«Название белой птицы». Иркут., Ровинский.

лапчатый

 

Д

Лапчатая птица. Плавающая птица, плавун.

лапчатый

 

Д

Лапчатая птица, с перепонками: лебедь, гусь, утка.