|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4НД22f |
Пушной зверёк. |
шешок |
|
Д |
Шешок м. зап. хорь, хорек. |
шешок |
|
[138] |
Хорь, хорек. Шашки йайцы пйут. Лит. Шашдк кур'эй зъдус'ил. Шашдк път палом зъшыркатал. Шашдк гъвар'ат. хар'дк н'э. Шашдк път палом клы-клы-клы. Лат. |
шешок |
|
Ф |
род. п. -шка "хорек", зап., блр. шешок, также польск. диал. szeszek, виленск. (см. Отрембский, JP 16, 83). Из лит. šẽškas — то же, лтш. sęsks, которые связываются с лит. šìkti "испражняться" и лтш. sekšķêt "загрязнять", а также др.-инд. см. образ "кал, нечистоты", греч. κόπρος "навоз, помет"; см. Эндзелин, Symb. Rozwadowski 2, 15; M. — Э. 3, 820; Френкель, BSpr. 114. Другие сближают балт. слова частично с др.-инд. jáhakā "хорек" (В. Шульце, KZ 45, 96; Kl. Schr. 630· Шпехт 202), частично с др.-инд. kaçīkā "ласка" (Фик, ВВ 3, 165; Зубатый, LF 26, 100; Перссон 911); см. М. — Э. 3, 820. Наряду с этим лит. šẽškas и близкие ему формы считаются заимств. из фин.-уг., причем ссылаются на мар. см. образ "хорек", вепс. hähk. Тат. čäškä, чув. см. образ "норка", мишар. см. образ, казах. šeške заимств. из мар. (Рясянен, Tsch. L. 264; Вихман, FUF И, 253). Распространение слав. слов говорит в пользу их происхождения из балт.; см. Томсен, SA 4, 385; Карский, РФВ 49, 21; Отрембский, см. выше. |
шашкă |
чуваш. |
[238] |
"норка //норковый" |
черногруд |
|
Д |
Черногруд, хорь черногруд, курна сиб. крупный вид хорька, с кошку, зовется и дикой кошкой (коих кроме сего, в южн.-сиб. две: степная и лесная). |
чёрный |
|
Д |
Чёрная белка, сиб. все разборы ее, кроме чистой, голубой. |
чалок |
|
Ф |
"полугодовалый песец", мезенск. (Подв.). От чалый. |
чәшке |
тат. |
[240] |
"норка // норковый" |
хахуля |
|
[7] |
"выхухоль" |
хахуля |
блр. |
[7] |
"выхухоль" |
скора |
др.- русск. |
[171] |
Пушной звѣрь:
— И пояде и посуши древо елное, того ради и скора, рекше бѣлка,
вся изгибе, не имыи кормля въ сухѣ древѣ. Твер. л. |
сокор |
|
[177] |
Грызун (какой?). — Сокор — побольше, в земле тоже живёт, вылезет из норы—и бери его как хочешь. Норы роет. |
крещатик |
|
[64] |
То же, что крестоватик, песец. Даль [без указ. места]. Слов. Акад. 1916 [с пометой «обл.»]. |
крестоватик |
|
Д |
"Крестоватик м. четырехмесячный (августовский) песец, более норника и менее недопеска; у него бурый крест вдоль хребта и поперек лопаток". |
крестоватик |
|
[64] |
Четырехмесячный песец, с серой спинкой, пересеченной крестообразно серыми полосками, идущими под лопатками. Арх., 1885. || Молодой песец с шерстью желтоватого цвета и темноватым крестом во всю спину. Березой. Тобол., 1857. Тобол., Иркут., Енис, Верхоян. Якут, || Летний песец (с плохой шкуркой), Обдор. Тобол., 1894. Урал. |
крестоватик |
|
[177] |
Молодой песец с желтоватой шерстью и темным крестом на спине. Тобол. |
крестовик |
|
[64] |
То же, что крестоватик. Сиб., Слов. Акад. 1792. Арх. |
красный |
|
Д |
Красный зверь, волк, лиса, куница. |
красный |
|
[64] |
Красная белка. Белка с красной полоской на спинке и волосками красноватого оттенка в шерсти. Арзам. Нижегор., 1880. |
красик |
|
[64] |
Колонок, сибирский хорь. Сиб., Даль. Иркут. Здешний хорек есть только вид хорьков, водится только в Сибири и известен в науке под названием колонка или красика. Черкасов, Зап. охота. Вост. Сиб. |
красик |
|
Д |
Красик сиб. колонок, сибирский хорь. |
королёк |
|
[64] |
Белка-к о р о л ё к. Белка белого цвета. Мезен. Арх., 1885. |
кошка |
|
[64] |
Дикая кошка. Хорек. Курну (хорька-черногруда) многие называют также дикой кошкой, но зто ошибочно. Вост.-Сиб., Черкасов. |
кошлок |
|
Д |
Кошлок м. бобренок, молодой бобер, не перегодовавший морской или камчатский бобр, морская выдра. |
кошлок |
|
[64] |
Молодой бобр, не достигший надлежащей величины. Камч., Сиб., 1842. |
козочик |
|
[64] |
Самка куницы, Перм., 1857. Красноуфим. Перм., 1930. |
куница |
русск.-цслав. |
[198] |
Куница; мех куницы. (1091): Дают соболи, куницу, белку,
противъ тысящу дороже цѣны.
Переясл. лет., 51. Аѣкуевь
бѣла
росомуха. У Фомѣ
·γ· куници. . . у Фомѣ
соху далъ. Берест, гр. I, 22 (№ 2). XIV—XV вв. У остяковъ какова товару, меду
и воску, и хмелю, и мягкие рухляди, соболей и лисицъ, и куницъ, и бобровъ. .
. покупали ли и на какие товары мѣняли ли. Арх. Стр. II, 489. |
куница |
|
Д |
Куна, куница ж. зверок Mustela; куница каменная, горская, бухарская, М. foina, белодушка. Куна лесная, желтодушка, лучшая, М. martes. |
куниця |
укр. |
[200] |
Небольшой хищный зверёк с ценным мехом. КУНИЦЯ, і, ж. 1. Дрібна хижа тварина родини куницевих з цінним пушистим хутром. Раз над ранок чує тітка: щось так стогне під дверми! Що се? чоловік, чи кітка, чи куниця між курми? (Мак., Вибр., 1954, 410); Найстрашніший для неї [білки] ворог — куниця. Хижа звірина, що й по деревах лазить і в вузеньке дупло прослизне (Коп., Як вони.., 1961, 105); // Мех этого животного. Згодом інший, місцевий купець майже силоміць упхав йому пальто, підбите куницями (Вільде, Сестри.., 1958, 55). |
кунка |
русск.-цслав. |
[198] |
Куница. 3 лиски красныхъ, кунка, да 95 кожъ оленьихъ. Кн.
прих.-расх. Моск., 219. |
куна |
др.-русск. |
[171] |
"кошка, куница" |
куна |
русск.-цслав. |
[198] |
Куница, животное из семейства кошачьих. Къ сему же и
коръ-кодилы чьтяху и змии, куны же и рыбы отъ беоловесьны чьсти бечьстье себѣ обрѣтаюште.
Изб. Св. |
куна |
|
Д |
см. куница |
кона |
|
[64] |
Фольк. Куница. Черные коны скачут; Поскачь,
поскачь, кона, Поскачь, молодая (песня), Данк. Ряз., 1891. Орл., Смол. |
горнак |
|
[64] |
Горностай. Иркут., Ровинский, 1878. |
гурносталь |
|
[64] |
Горностай. Онеж. Арх., 1885. |
язвьць |
др.- русск. |
[171] |
"барсукъ" |
язвъ |
др.- русск. |
[171] |
"барсукъ" |
miška |
словен. |
[7] |
diva miška «белка». |
мачка |
з.укр. |
[7] |
"белка" |
мохнашка |
|
[64] |
Разновидность соболя с густой пушистой шерстью. Самые лучшие соболи называются здесь мохнашками. Камч., 1813. || «Плохой соболишка». Камч., Даль. |
мохнашка |
|
Д |
Мохнашка, кмч. плохой соболишка. |
мысь |
|
Д |
Мысь ж. пск. белка, векша. |
мыс |
|
[7] |
«белка» (пск., Филин 19,60). |
мысль |
др.-русск. |
[7] |
«белка-летяга»: Боянъ... растѣкашется мыслію по древу... (Сл. о п. Иг. 3, СлРЯ XI—ХѴП вв. 9, 334) |
мысль |
|
[7] |
«белка» (пск., свердл., Филин 19,63; см. также Даль 3 П, 956; Грот. Дополнения и заметки к "Толковому словарю" В.Даля, 99; Сл. Среднего Урала П, 150) |
верховой |
|
[24] |
Уходящий от охотника по верхушкам деревьев (о пушном звере). Арх: Вил; Влг: Нюкс. Верховая беука грядой ушла, а земляную беуку собака пугает (Вил, Беляевская). Спугная беука земляная, а верховая по верхушкам идет, шишку роняет (Вил, Стафоровская). Куница верховая потряхивает мусорок, шорох-от (Нюкс, Боб-ровское). |
верховой |
|
[64] |
Верховую взять. «Говорят, когда собака чутьем обнаруживает белку иа дереве». Кадн. Волог., Жив. стар., 1892. |
вертузай |
|
[64] |
«Вертун, вертлявый?». Вертузай, горностай. По пожарцу скакал, Белы ножки прижал И ушки припалил, Кошеные, мошеные. Мензел. Уфим., Соболевский (с вопросом]. |
вѣкша |
русск.-цслав. |
[198] |
Белка. А с пути ускочивъ псѣ узгонить вѣкшу,
а то Жаваранку с сябры бѣзъ
тяже убити. Гр. Новг. и Псков., 330. |
векша |
|
Д |
Векша ж. вокша ниж. лесной зверек Sciurus vulgaris, бела, белка; мысь? пск. урма? костр. |
вѣверица |
русск.-цслав. |
[198] |
Пушной зверек (белка, ласка, горностай). (1114): Мужи старии ходили за югру и за самоядь, яко ви-дивше сами на полунощныхъ странахъ спаде туча, и в той тучи спаде вѣверица млада, акы топерво рожена, и възрастъши и расходится по земли. Ипат. лет., 277. |
веверица |
|
Д |
Веверица ж. стар. пушной зверок, которым платили дань; вероятно ласочка, горностай или белка; всячески некстати иные ученые сурка прозвали веверицей. Горностай и ласочка летом бурые, зимой белые; белая веверица, зимнего, дошлого улова; векша, рыжая, зимою голубая, но и здесь белая могло бы означать дошлую, зимнюю, и хотя векша никогда не бывает белою, получила название белки. |
вевёрка |
|
Д |
Вевёрка зап. поныне векша, белка. |
порешня |
|
[64] |
Порешня. а) «Небольшой пушной зверек вроде кошки [Выдра?]. Гребен. Терск., Караулов, 1902. Парешня живет по берегах рек и питается рыбой. Кожичка у ней дорогая. Юго-вост., Кубан., Шебалин, 1949-1951. б) [Знач.] "3вери в лесах и полях водятся волки, лисиды, зайцы, хори, ласточки, перегрузки, порешни и сурки". Орл., Котков, 1940-1950. |
порешня |
|
[64] |
Порешня пушной. Водяной зверек норка. Р.Урал, 1976. |
порешня |
|
[64] |
Поречня и порешня. Выдра. Бурнашев, Костром., 1975-1980. Слов. Акад. 1960 (обл). Слов Акад 1847, Гребенские казаки, Караулов. Порешня водится на Дону, Хопру и Медведице Дон., 1975. |
порешня |
|
[64] |
Выдра. Дельта Дуная, 1964. |
порешный |
|
[64] |
Порешный и порешний. Относящийся к порешне (выдре). Порешный мех — им облаживалась шубейка по всему подолу и правая пола, а левая - нет, она запаливалась Штофна шуба порешним мехом обшита. Р.Урал, 1976. |
порешная |
|
[64] |
Поречная и порешная. Выдра. Выдру ловят, у нас называется поречная, у выдры кожа ценная. Сяду на лодку, поеду, иде перечную убью — водяная кошка, в воде живет. Казаки-некрасовцы, 1960, Ворон., 1850. |
порешна |
|
[64] |
Пушной водяной зверек норка. Р.Урал, 1976. |
поречь |
|
[64] |
Выдра. Поречь — зверек такой, в воде водится, уток крадет. Дон., 1975. |
пореча |
|
[64] |
То же, что поречь; выдра. Пореча в речках живет, длинная серая такая Дон., 1975. |
поречна |
|
[64] |
Поречна и порешна. Выдра. Иркут., 1817. Уральск., 1913. |
поречня |
|
Д |
Поречня или поречина, пушной водяной зверек норка. |
поречня |
|
Д |
Ошибочно выдра. |
поречня |
|
[64] |
см. порешня |
поречина |
|
[64] |
Пушной зверек норка. Даль. |
порёк |
|
[64] |
Выдра Зверек такой в речке живет, ось у него густая, порек его называют. Дон., 1975. |
пьсьць |
др. - русск. |
[171] |
"песецъ, пушной звѣрекъ изъ рода лисицъ; шкурка
песца: — Дарове мнози... соболми, и горностаями, и черными кунами, и песци. Ип.
л. |
песецъ |
русск.-цслав. |
[198] |
Песец. Есть нѣкое животное, которое на ихъ языкѣ
называется песецъ. Herb., 60. |
пестровка |
|
[139] |
Бѣлка во время лѣта. (Н. О.). |
папка |
|
[64] |
Самец соболя. Про соболя говорят, кто прошел — папка, самец или. Мужичок. Камч., 1971. |
барандук |
|
[64] |
Бурундук. «На белку помахивает, только он продольно полосатый, светлыми дорожками по серо-бурому полю». Урал., Миртов, 1930. — Ср. Борондук. |
бѣлка |
др. русск. |
[171] |
"бѣлка, seiurus" |
бѣлка |
русск.-цслав. |
[198] |
Белка. Коли иметь свиниа на бѣлку лаяти, тогда безумный уму научится. Сл. Дан. Зат., 24.XVII в.оо XII в. Приказывалъ съ нимъ [гонцом] къ великому государю... чтобъ ему прислалъ |
бѣла |
др. русск. |
[171] |
"бѣлка,
sciurus: — Козаре имахуть (дань) на Полдне... имаху по бѣлѣ и вѣверицѣ
тако со дыма. Нов. вр. л. |
белка |
|
[114] |
Промысловый пушной зверек небольшого размера (куница, лиса, белка и т. п.). Белок мало ноне. НЯНД. УН. // Собир. Белкой зовут: куница, лисица. МЕЗ. Крп. Охотой белку били. НЯНД. УН. Вдз. |
белка |
|
Д |
Белка, бела стар. зверок из разряда грызунов, векша, пск. мысь, Sciurus vulgaris. |
белка |
|
Д |
Белка летучая, летяга, полетуша; перепонка, сверху покрытая шерстью, идет вдоль всего тела, от передней к задней лапке, в помощь прыжкам. |
белка |
|
Д |
Земляная, полосатая белка, бурундук, Sciurus striatus, гораздо меньше лесной; мех идет на женские наряды, как мех перевозчика. |
бiлка |
з. укр. |
[121] |
"белка; см. также: вибірка, вивєрка, вивирка, вивілка, вивірка, вйв'юрка, вйв'юра, вів'юрка, свірка" |
бобр |
|
Д |
Бобр, бобер м. бобриха ж. два животные разнородные, из коих, для различия, лучше бы одного звать бобр, другого бобер, как иные и делали: речной бобр, бобр-строитель, Castor Fiber, попадающийся ныне изредка в западных губ. и в Сибири, живет общинами в Канаде; это строитель мазанок и плотин; морской, камчатский бобер, морская выдра (речная, см. выдра), Lutra s. Enydris marina (некстати учеными названный роккуном; енот называют ракун; см. также бабр), доставляющий дорогой мех на воротники. Их бьют курилы и алеуты в море стрелками с бударок. |
бобр |
|
Ф |
род. п. бобра, укр. бібр, род. п. бобра, др.-русск. бебръ, бобръ, прил. бебрянъ, цслав. бебръ, бобръ, болг. бъбър, бобър, бебер, сербохорв. см. образ, словен. см. образ, чеш. bobr, польск. bóbr, в.-луж. bobr, bě́br, н.-луж. bober, bobεr, польск. Biebrza — название реки; см. Брюкнер, ZfslPh 4, 215. || Родственно лит. bẽbras, bebrùs, вост.-лит. bãbras "бобр", Babrungas — название реки, лтш. см. образ, др.-прусск. bebrus, др.-инд. babhrús) "коричневый; крупный ихневмон", авест. bawri-, bawra- "бобр", д.-в.-н. bibar "бобр", др.-англ. beofor, корн. befer, галльск. Bibracte, лат. fiber "бобр". || Первонач. *bhe-bhru- "коричневый", лит. см. образ "коричневый", д.-в.-н. bëro "медведь", д.-в.-н. brûn "коричневый", греч. см. образ "жаба"; см. Бернекер 1, 47; М. — Э. 1, 276; Траутман, BSW 28 и сл.; Бартоломэ, Air. Wb. 925; Уленбек, Aind. Wb. 186; Буга, РФВ 67, 234. |
бобря |
|
[64] |
Бобр. [?]. Ухватили бобрю Марею на шубу. Обоян. Курск., 1854. |
бобёр |
|
|
см. бобр |
бебр |
|
Ф |
"бобер", др.-русск. бебрянъ — прилаг. "бобровый". Древний вариант слова бобр. Ср. болг. бебър, словен. см. образ. Сохранилось в ряде русск. географических названий, напр. Бебря — правый приток реки Вязьмы, смоленск. (Маштаков, Днепр 5); ср. также польск. Biebrza — название реки; см. Брюкнер, KZ 48, 213. || Исконнородственно лит. bẽbrus, bebrùs, д.-в.-н. bibar "бобр", подробнее см. на бобр. [Ср. еще Мещерский, УЗ ЛГУ, 198, 1956, стр. 5 — 6. — Т.] |
урма |
|
Д |
Урма ж. костр. зверок белка, векша. |
ласточка |
|
[64] |
Зверек из сем, куньих, ласка. Бурнашев [без указ. места]. Курмыш. Симб., 1897. Тул. Ласточка — небольшой зверек. Южн.-Урал. |
ласточка |
|
[64] |
Белка. Казан. Казан., 1897. |
ласточок |
|
[64] |
Зверек из сем. куньих; ласка. Шадр. Перм., 1897. |
ластучок |
|
[64] |
Зверек из сем. куньих; ласка. Шенк. Арх., 1885. |
ластица |
русск.-цслав. |
[198] |
То же, что ласица. Звѣрокъ мустѳлѳвъ,
а се есть ластица. Травник Любч., 533. XVII в. со |
ластица |
|
[64] |
Зверек из сем, куньих; ласка. Тобол., Ивановский. Ластица в земле норы делает. Омск., 1968. Свердл. |
ласица |
русск.-цслав. |
[198] |
Ласка (животное); шкурка ласки. Волхвующѳ...
мухами же и ласицами, скрипаниемь дрѳвнымь и звиздѣниѳмь
ушьнымь. Хрон. Г. Амарт., 169. XIII—XIV вв. оо-ХІ в. Ласица, мышь, коркодилъ
зѳмныи...
ящѳръ,
кроториа — сии нѳчстии вам от всѣх гад ижѳ
на земли. (Лев. XI, 29—31) Библ. Генн. |
ластка |
русск.-цслав. |
[198] |
Ласка (животное). Четыре тхоря, дватцат<ь> ласток.
Там. кн. Смол. I, 675. |
ластка |
|
[64] |
Зверек из сем. куньих; ласка. Слов. Акад. 1847. Вост.-Сиб., Черкасов. Метал шатры он у тестя на дворе, Ловил ласток-горностаюшек (песня). Самар. Дикая ластка. Петров. Сарат., Слов. Акад. 1932. |
ластка |
|
Д |
Ластка, ошибочно вместо ласка, зверек. |
ластик |
|
[64] |
Зверек из сем. куньих; ласка. Пошех. Яросл., 1849. Яросл. |
ластук |
|
[64] |
Зверек из сем. куньих; ласка, Ластук под вид горностая. Свердл., 1971. |
ластовичок |
|
[64] |
Зверек из сеи. куньих; ласка. Кадн. Волог., Слов. Акад. 1932. |
ластовица |
|
[64] |
Зверек из сем. куньих; ласка. Дон., 1929. |
ласта |
|
[64] |
Хищное животное из сем. куньих; ласка. Верхне-Тоем. Арх., 1963—1965. |
ласочка |
|
Д |
То же, что ластица; «зверёк Mustela nivalis, хорькового рода». |
ласица |
|
Д |
Ласица также зверок ласка, ласочка (ошибочно ласточка), норок стар. веверица? Mustela nivalis, хорькового рода; она зимою вся белая, тогда как у сродного ей горностая кончик хвостика черный. |
ласка |
|
Д |
То же, что ластица; «зверёк Mustela nivalis, хорькового рода». |
лавтучок |
|
[64] |
То же, что лафтучок; зверек из сем. куньих, ласка. Шенк. Арх., 1885. — Ср. Л а с т у ч о к. |
лафтучок |
|
[64] |
Зверек из сем. куньих, ласка. Шенк. Арх., 1885. — Ср. Л а с т у ч о к. |
лобазята |
|
[64] |
Молодые белки, бельчата. Южн. р-ны Краснояр., 1967. |
|
|
|
|
Лисица. |
|||
|
|
|
|
черночеревый |
|
Д |
Имать за соболь по лисице черночеревой и по лисице сиводущатой, Акты. |
чернодушка |
|
Д |
Лиса чернодушка, чернодущатая. |
черногривка |
|
Д |
Лисица черногривка. |
чернобрюхая |
|
Д |
Чернобрюхая лиса. |
чернобурая |
|
Д |
Черно-бурая лиса, один из самых ценных мехов: бурая с чернью, с седою остью впрожелть; загривок, часть хребта, подпалины и брюхо черные, со светлою остью. |
чалый |
|
Д |
Чалая лиса, из черно-бурых. |
хрестовка |
|
[177] |
Лиса с крестообразно расположенныии пятнами на шкуре. Лисицу сиводушкой, крестовкой, чернобуркой называют. Томск., Парабел. Белодушки подешевле, хрестовко подороже, а сиводушка ешшо дороже. Томск., Колпашев. |
хорсик |
|
[179] |
Мелкая лисица корсак. «До истребления лесов водились также хорсики, о которых мы слышим только от стариков». Орен. епарх. 1908. |
хвостуха |
|
Д |
Хвостуха, лиса, лисица. |
сиводушка |
|
[141] |
Красная лисица с темно-серой шерстью на шее и груди. — Унесли
три лисицы, в том числе две красные, а третях сиводушка (Тобол.. |
сивлюска |
|
[64] |
Лисица бурой масти. А у сивлюски тоже крест, но она уже бурая такая, наподобие чернобурой лисицы. Камч., 1971. |
крестоватик |
|
[150] |
Лисица с пятном в виде креста на спине или на шее. // Молодой песец с крестообразными полосками на спине. // Осенний песец с невылинявшим, редким метай. Крестоватнк песца называли, шзреть в ноебрё и октсбрё нелинялая, рёткая. негустая, в эту пору песца называли крестоватиком. У-Ц. |
крестовка |
|
[110] |
Крестовки называются тѣ лисицы, которыя на затылкѣ и на плечах имѣют промеж красной шерсти еще нѣсколько черной. ЕС 1756 217. Лисицы шерстьми бывают разныя .. как то: огнянки, крестовки и чернобурыя. Егер 84. |
крестовка |
|
[64] |
Лисица. Иркут.. 1817. Новоторж. Твер. // Красная лисица. Мезен. Арх., 1885. // Красная лисица, имеющая вдоль спины бурую или черную шерсть. Бурнашев [без указ. места]. // Лисица с черными пятнами на боках и вокруг глаз. У крестовки почти седая шкурка и черные бока, на глазах черные пятна. Здесь их нет, они по Забайкалью. Южн. р-ны Краснояр., 1967. // Желтая лисица, имеющая на хребте четыре красных пятна, расположенных крестообразно. Камч., Сиб., 1842. Амур., Колым., Том., Вост.-Сиб., Новосиб. Крестовка баска, красна, а на загривке вдоль и поперек крестик. Усть-Цилем. Коми АССР, Волог. |
крестовка |
|
[24] |
Разновидность лисицы. Арх: Леш. Крестовка — у ей есть крест (Леш, Олема). |
крестовка |
|
[177] |
Вид лисы с желтой шкурой с четырьмя пятнами, крестообразно расположенными на спине. Крестовка — желтая лиса. Новосиб. |
крестовка |
|
[177] |
Лиса с сероватой шкурой н темноватым пятном на груди в виде креста. Новосиб., Ордын. |
крестовка |
|
[141] |
Лисица с крестообразными полосами на спине; шкурка такого
животного. — Одна лисица бурая, одна лисица крестовка (Якут.. |
крестовик |
|
[150] |
То же, что крестоватик. Красна лисица у нас водицца ретко быват крестовики. |
крестовый |
|
[64] |
Крестовая лисица. Лиса, имеющая темную спинку и красные бока; по качеству меха стоит между чернобурой и сиводушкой. Тобол, — Ср. Крестовка. |
краснушка |
|
[64] |
Рыжая лиса. Свердл., 1965. После Отечественной появились у нас лось и краснушка. Ср. Урал. |
красный |
|
Д |
Красный зверь, волк, лиса, куница. |
красный |
|
[64] |
Красная лисица. Рыжая лисица. Иркут., 1917. Сиб., Камч., Олон., Арх. Слов. Акад. 1916 [с пометой «обл.»]. |
корсак |
русск.-цслав. |
[198] |
Порода лисицы (корсак). Да пожалуй вели мнѣ
купить корсаковъ хошь въ Тобольскѣ, будетъ на Тумени не добудешь. Переп.
Хован., 433. |
корсак |
|
Д |
Корсак м. корсук, вид небольшой лисы, в северной половине Киргизской степи, Canis corsac. |
корсук |
|
Д |
То же, что корсак; лиса. |
крыжатик |
|
Д |
То же, что крыжак, лиса крестовка. |
крыжак |
|
Д |
Крыжак, крыжатик м. лиса крестовка. |
krzyżak |
польск. |
[169] |
"порода лис (со скрещенными полосами на спине)" |
караган |
|
[110] |
Степная лисица, цветом шерсти похожая на волка. САР1 III 440. |
караган |
|
Д |
Караган м. или караганка ж. особый вид степной лисы, в южной Киргизской степи; она гораздо менее и серее нашей; Canis melanotus. |
каган |
|
[64] |
Лисица. Енис, Кривошапкин. |
гурнастый |
|
[64] |
Гурнастый. [Знач.?]. Гурнаста лисица (в песне). Свердл., 1930. |
огнянка |
|
[64] |
Лиса огненно-рыжей масти; огневка. Даль [без указ. места]. |
огнёвка |
|
[177] |
Лиса с красноватой шерстью. Бурят. |
огнёвка |
|
Д |
Огневка ж. лиса огневка, лиса, шкура ее, чисто огненного цвета, без темных подпалин. |
огнёвка |
|
[64] |
см. огнянка |
недокунь |
|
Д |
Недокунь ж. недокунок м. недошлая куница или иной пушной зверь, молодой, не в полной шерсти. Лиса норник, щеня; лиса недокунь, на возрасте. |
песъ |
русск.-цслав. |
[198] |
Хищный лесной зверь (лисица, шакал и т.п.). Звѣрей
лѣсных,
то есть еленей, и коз диких, и медвѣдей, лаипартовъ, барсовъ, волковъ, псовъ
лѣсных,
зайцов и черных зайцовъ [во Флориде]... множество. Козм., 414. |
пёс |
|
Д |
Как родовое названье, пес заключает в себе виды: волк, лиса, собака и пр. |
бурый |
|
Д |
Бурая лиса, у которой по темно-бурой, голубоватой шерсти белесоватая ость, в крапинах. |
болотница |
|
Д |
Болотница ж. жительница болот. Лиса-болотница, шатущая, безнорая, залегающая на день в кочкарник. |
белка |
|
[114] |
Промысловый пушной зверек небольшого размера (куница, лиса, белка и т. п.). Белок мало ноне. НЯНД. УН. // Собир. Белкой зовут куницу, лисицу. МЕЗ. Крп. Охотой белку били. НЯНД. УН. Вдз. |
лиса |
|
Д |
Лиса, лисица ж. лис м. лиска, лисичка, лисочка, лисонька, хвостуха; норный зверь песьего рода, Canis vulpes. Лис, и южн. лисовин, самец, лисий кобель. |
лисица |
|
Д |
То же, что лиса. |
лапистый |
|
Д |
Лапистый зверь; лиса. |
|
|
|
|
Заяц. |
|||
|
|
|
|
шарак |
блр. |
[67] |
"серяк; серый заяц" |
szarak |
польск. |
[169] |
"заяц-русак" |
ушкан |
|
[150] |
Заяц. Я фсё имала их на пожни: подол выздыну, на ушкана паду и поймаю подолом. У-Д. Дикие зайцы — ушканы, беленькие, как снек, морос не выдёржывают, замерзают. Г. Беда вного было ушканоф, мы ловили по триста, по цетыреста, фее зароды сьедят. Ч. Я ноне ушкона видела, большой такой, серый. Тр. Иван спустил ушкана, и побежали, ушкан беса и опередил. Онч. Ск., Зм., КРч., М., Нб., П., Р., С, СЩ., Ф., X.; Кар.-Сем., Колп., Ярас, У-Ц. |
ушкан |
|
Д |
Ушкан м. арх. сиб. оренб. ушан пск. заяц. Ушканье мясо в народе слывет поганым. |
ушан |
|
Д |
То же, что ушкан; заяц. |
щинята |
з. укр. |
[55] |
"крольчата" |
скоромча |
|
Д |
Скоромча м. вят. костр. заяц. |
стрелец |
|
[64] |
{Заяц.} Заяц, застреленный охотником. Никогда сканцев домой не носил, у меня все стрелец за кушаком болтался. Забайкалье, 1980. |
серяк |
|
[64] |
Заяц. Вят., 1907. Ворон. |
серяк |
|
[64] |
Заяц русак. Пск., 1855. Серяк тоже меняет шерсть, но зимой сероватый. Соль-Илецк. Чкал. Зайцев бывает два сорта: беляк и серяк, поменьше и большущий. Р. Урал. Летом зайцев серяками зовут, серые они. Свердл. ♦ Заяц с серой шерстью. Пск., 1966. || Заяц беляк. Серяк — это заяц такой, он летом серый, а зимой белый, потому как он серый летом, мы его серяком и зовем. Моск., 1968. |
серяк |
|
Д |
Серяк, серый заяц, русак. Затравил серяка. |
серый |
|
[157] |
"волк, заяц" |
скакунок |
|
[64] |
Заяц. Повен. Олон., 1885-1898. |
свертень |
|
[64] |
Фольк. Эпитет зайца. Я на поле свер-тень. Моск.,
Афанасьев. |
тулай |
|
Д |
Тулай, толай, талай, горный заяц Устюрта и Алтая; не белеет, короче, плотнее и прытче русака; уходит от борзых. |
талай |
|
Д |
То же, что тулай; (горный) заяц. |
толай |
|
Д |
То же, что тулай; (горный) заяц. |
заяц |
|
Д |
Заяц (по Павскому заец) м. родовое названье животного, из разряда грызунов, Lepus; костр. скоромча, смол. орл. выторопень, оренб. татр. куян, сиб. ушкан, пск. кривень, шуточн. косой, куцый, лопоухий; новг. билей (беляй, беляк). У охотников яровик, вешнего помета; настовник, раннего, зимнего; листопадник, осеннего: летняк, травник, летнего. Заяц русак, степняк, а твер. пск. пестряк, более и крепче беляка, живет в степях и остается зимою серым; заяц беляк, новг. беляй, живет в лесах и белеет зимою весь, тумак, помесь того и другого; заяц матерый, старый; прибылой, молодой, селеток, толай, тулай, горный степной, на Усть-Урте в Алтае; заяц норный, кролик, трусик, у нас дикого нет. |
королиця |
з.укр. |
[126] |
"то же, что королиха" |
королиха |
з.укр. |
[126] |
"самка кролика" |
королёк |
|
[110] |
Разновидность кролика редкой окраски. А у него Егора в домѣ вывозных животов на 600 рублей бѣлки да на 500 рублей корольков. ДПС II (2) 340. Владимир перьво упросил сроку на один мѣсяц, пока домовых зайцов или корольков собрал. Варяги 47. Не упоминаю я о Селенгинских и Нерчинских степных зайцах, которые хотя и сѣры, однакож больше похожи на корольков. ЕС 1756 211. |
кролик |
|
Д |
Кролик, кроличек м. Cuniculus, норный зайчике, южн. трусик, водится в России только ручной. В тул. держать долгошерстых кроликов и зовут их песцами. |
король |
з.укр. |
[126] |
"кролик" |
кривень |
|
[113] |
Заяц * 191676 191658. |
кривень |
|
Д |
Заяц, кривень пск. |
кривень |
|
Ф |
(м.) "табуистическое название зайца", псковск. (Зеленин, Табу 1, 96). От кривой, потому что "он никогда не направляется прямо к тому месту, где было старое логово или где он собирается устроить новое" (Врем). |
куцый |
|
Д |
Куцый, заяц, косой. |
косура |
|
[64] |
О зайце. Пск., 1966. |
косой |
|
Е |
Заяц. |
куян |
|
Д |
Куян м. татр. оренб. ушкан, заяц. |
куень |
|
Д |
Куень м. ряз. татр. куян оренб. ушкан, заяц, выторопень. |
маранга |
|
[64] |
Заяц. Мужик-от убил марангу. Ветл. Костром., 1919. |
macek |
слвц. |
[7] |
"заяц" |
верещун |
|
[65] |
Заяц. Мужики по пороше верещунов стреляют. |
выторопень |
|
Д |
Выторопень смол. орл. заяц, сиб. ушкан, костр. скоромчак, оренб. куян, пск. кривень, шуточн. косой, куцый. |
прусак |
|
[64] |
Заяц русак. Есть заяц беляк и прусак. Обнаковенно заяц зимой белый сделается, а летом серый. А пру сак — перед белый, а зад и зимой серый. Том., 1964. |
прядыш |
|
[64] |
Прыгун (о зайце). Через путь прядыш (заяц). Садовников, Загадки. Пришел зайчик, спрашивает — Кто в рукавице? — Я мати-матуха [муха] а ты кто? — Я через путики {силки} прядыш. Слобод Вят, Смирнов. |
пестряк |
|
[113] |
Пск. твер. заяц русак. |
пестряк |
|
[112] |
Заяц. Пестряк - это заяц. Межд. |
пестряк |
|
[64] |
Заяц-русак. Пск.. Осташк. Твер., 1855. Твер. |
беляк |
|
[65] |
Вид зайца. Зайцы два сорта, есть русаки и беляки, подале от деревни много беляков. Люб. Различают зайца беляка и зайца русака, русак обычно водится ближе к полям, огородам. Беляк— лесной заяц. Новг.+Бор., Дем., Холм. |
билей |
|
Д |
Билей м. новг.-кир. заяц; ушкан, куян, выторопень; косой, куцый. |
боботунчик |
|
[64] |
Эпитет зайца. Ты, звйчик-боботунчик! у тебя ножки тоненькие, сам легонький — скорехонько пробежишь по жердочке/ (сказка). Орл., Вят., Зеленин. |
боботайко |
|
[64] |
О зайце. Постой, зайко. Постой, боботайко. Охан., Соликам. Перм., 1912, |
бобики |
|
[64] |
Кролики. Вожгал. Ккров., 1950. Бббики здисъ. Думаю, хоть овечок не держим, дак пусть они будут. Бобиков ввели, разводить будем. Киров. |
бобки |
|
[64] |
Зайцы. Котельн. Вят., 1896. |
боба |
|
[64] |
Заяц. Перм., 1850. |
бобы |
|
[64] |
Бобы, мн. Кролики. Вожгал. Киров., 1950. |
русак |
|
Д |
Русак, русский заяц, серяк, который больше и покрепче европейского, а у нас назван так для отличия от беляка; первый остается серым круглый год, второй зимою весь бел, только хребтик цветка черен. Русак лежит в степи и на пашне, беляк в лесу и в опушке. Русак под камнем, беляк под кустом. Русак поле любит. Русак степняк. |
лось |
|
[64] |
Заяц [?]. Дорогоб, Смол., Архангельский, 1927. |
|
|
|
|