Имена, номинативные категории предметов.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Наверх.

 

4НД22b

Волк.

 

 

 

 

 

 

шакалиха

 

[140]

Волчица. Она можа и волчиха, и шакалиха (Г.-Хруст., Василёво).

шакал

 

[140]

Волк. Ночью, бывало, шакал на луну как завоет жалобно (Кольч., Беречино).

шакал

 

Д

Шакал м. чакалка, зверь Canus aureus.

шакал

укр.

[200]

Хищник семейсва собачьих, который питается преим. падалью.  А що ж я знаю? Те, що ми в пустині, що на безвідді, що на нас чигають шакали, барси, тигри, хиже птаство (Л. Укр., І, 1951, 169); *У порівн. До вечора фашисти, мов шакали, в кущах шипшини, в скелях між щілин, між трупами живих бійців шукали і не могли знайти (Гонч., Вибр., 1959, 393).

шакал

 

Ф

род. п. -а. Заимств. через нем. Schakal — то же или франц. chacal (XVIII в.) из нов.-перс. šaγal — то же, афг. čaγâl из др.-инд. см. образ "шакал"; см. Mi. TEl. I, 271; Хюбшман, Pers. Stud. 213; Уленбек, Aind. Wb. 315; Литтман 109 и сл. Нет основания говорить о тюрк. посредстве, потому что тур. čakal отклоняется в фонетическом отношении (ср. выше: чекал), вопреки Коршу (AfslPh 9, 494), Преобр. (Труды I, 85).

чекалка

 

[136]

Шакал. — Волки извелись, чекалки ети щё есть. Чекалки вредны, паршивы, всех их надо прикончить. Нук.

худой

 

Д

Худой зверь, новг. волк.

серыш

 

[64]

Волк. Черепов. Новг., 1893.

серяк

 

[64]

Волк. Соликам. Перм., 1898.

серый

 

Д

Серый волк.

серый

 

[157]

"волк, заяц"

сарынь

 

[64]

О волках, сбившихся в стаю. Онеж. Αρх., 1885.

скакунец

 

[64]

Фольк. Эпитет волка. Ставлю железный тын от лютого зверя медведя и от серого волка скакунца и от рыси и росомахи (заговор). Сольвыч. Волог., 1887.

сплошник

 

[64]

Всеядное животное. Волка назы­вают сплошником, да это только неправда. Дай волку тухлую рыбу, не ест, вот тебе и сплошник. За­байкалье, 1980.

турган

 

[64]

Самый крупный зверь (о медведе, волке и т. п.). Вот это турган, таких волков не виды­вал. Забайкалье, 1980.

сибирский

 

Д

Сибирский волк, светлосерый, белесоватый.

красный

 

Д

Красный зверь, волк, лиса, куница.

красный

 

[64]

Красный волк. Хищный зверь Canis alpinus Pall. «Похожий на обыкновенного волка, но рыжего цвета». Иркут., Семитский, 1817. Юго-вост. Сиб.

кашкыр

 

[64]

Волк. Приир­тыш. Скибина.

кузьма

 

[64]

О волке. Кузьма всю ночь кузьмит. Юго-вост. Кубан., Шебалин, 1949-1951.

кундиль

з.укр.

[126]

"среднего размера волк"

коновик

 

[64]

"Крупный с красноватой шерстью волк, нападающий преимущественно на лошадей". Слов. Акад. 1912 [с пометой «обл.»].

звiрак

з.укр.

[57]

"волк"

зверь

 

Д

Зверь, красный зверь; волк.

гривач

 

[114]

Большой волк. Гривачи - крупныйе волки. УСТЬ. Бст.

гривко

з.укр.

[55]

"волк"

волчок

 

Д

Волчок умал. волк

волк

 

Д

Волк м. хищный зверь песьего рода, положительными признаками едва отличаемый от собаки, Canis Lupus; южн. вовк, новг. лыкас (греч.?), вост. татр. бирюк, шуточн. аука, серый, овчар; собственно зверь. Красный волк, Canis alpinus, в горах юго-восточной Сибири, во всем схож с нашим, но шерсть как лисья, хвост косматее.

волчара

 

 

{Волк.}

овчар

 

Д

Волк.

вожак

 

[140]

Большой волк. Самый большой волк у их – вожак (Кольч., Беречино).

водилка

 

Д

Старая волчица, она хитрее и злее других.

вовча

укр.

[9]

"волчонок".

вовчище

укр.

[9]

"волк"

вовцюга

укр.

[9]

"волчище"

вовк

укр.

[9]

"волк".

флуд

з. укр.

[56]

"волк"

пастух

 

[3]

Волк-самец. Волка наш Коля однажды убил, волчиху. Дак у ней трое в брюхе было, дак пастух долго еще выл на том месте. Этой ейный пастух, муж. Лод.

пёс

 

[112]

Волк самец. Всех овец перетаскал, дак как не пёс. Давно уж этих псин иереубивать пора. Помню одного пса охотник убил, дак другие-то как ночью выли. Влгд Пер.

пёс

 

[64]

Волк самец. Даль (без указ. места]. Гребен. Терск., 1902.

пежух

 

[64]

"Изголодавшийся волк". С такой хваткой только пежух хватает. Видать, пежух старый был и опытный. Подскочит к нему собака, пежух хвать — и замертво собака падает. Забайкал., 1980.

биричка

 

[140]

Волчица. Биричка ночью выла (Ковр., Голышево).

бирючий

 

Д

Бирючий, волчий.

оборотень

 

[64]

Волк. Котельн. Вят., 1896.

бирюк

 

[140]

Одинокий волк. На след бирюка напали (Суд., Бег). Бирюк матёрый в деревне собаку загрыз (Ковр., Голышево).

бирюк

 

[111]

Матерый волк. 4, 5, 47.

бирюк

 

Д

Бирюк м. татр. оренб. сиб. астрх. вор. зверь, серый, лыкас? новг.-бор. шуточн. овчар; волк.

лыкас

 

Д

Лыкас новг. бирюк, овчар, серый, волк (греч. lycos? или лытас, от лытать, шататься?);

лапистый

 

Д

Лапистый зверь; волк.