|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4НД21b |
Бык, корова. |
|
|
|
. |
||
шершнатый |
|
[3] |
Бывает у коров длинная шерсть, шершнатая называют. Кириш. |
||
шерстнатый |
|
[112] |
Покрытый длинной и густой шерстью, мохнатый. Больно уж шерстнатый телёнок-то родился. Баб. Рослят. |
||
шараст |
серб. |
[158] |
"пёстрый" |
||
шарга |
серб. |
[158] |
"пегий вол (часто как прозвище)" |
||
шаруља |
серб. |
[158] |
"пегая корова (часто как кличка)" |
||
шароња |
серб. |
[158] |
"пегий вол (часто как кличка)" |
||
шашка |
|
Д |
"Южн. одиннадцатый вол, который берется взапас к пяти ярмам, впрягаемым в плуг". |
||
шаешник |
|
[111] |
То же, что шаечник; телёнок трёх недель, кормящийся из шайки. |
||
шаечник |
|
[111] |
Телёнок трёх недель, кормящийся из шайки. |
||
шостак |
з. укр. |
[54] |
"шестилетнее животное, преимущественно бык" |
||
шатунья |
|
[150] |
О корове. |
||
šakaty |
в.-луж. |
[234] |
"пегий, пятнистый" |
||
šaka |
в.-луж. |
[234] |
"пегая корова" |
||
шмара |
|
[3] |
О блудливой корове. |
||
шпаргалка |
|
[3] |
Корова, не любящая ходить со стадом. Шпаргаука, всё от стада бегает. |
||
шуляк |
укр. |
[9] |
"бык с опущенными рогами" |
||
шулля |
|
[3] |
Безрогая корова. |
||
шатунина |
|
[36] |
Бродячее животное. Копт. Вот шатунина-то! Ботало надо привесить (о корове) (Копт, Кн). |
||
šviežiaplenė |
лит. |
[71] |
"корова, только начавшаяся доиться" |
||
черёдчица |
|
[111] |
То же, что чередница. Корова у меня черёдчица. 13. 64 (38). |
||
черёдница |
|
[111] |
Взрослая корова. Купил корову чередницу вместо тёлки. 13. 64 (38). |
||
чернушка |
|
[136] |
Кличка коровы. Чернушка, моя кормилица, идёт. Буд. |
||
чернуха |
|
[36] |
Корова черной масти. Алап, Верхот, Ирб, Камен, Копт, Махн. Кто щернухой называет, кто клищет (Копт, К). Щернуху мою клищу Машкой (Ирб, Кекур). |
||
чернуха |
|
[112] |
Корова. Чернухи в поскотине ходят, пастух караулит их. В-У. Тепл. // Корова черной масти. Я всяких коров кормила - и чернух, и пестру х. Вож. Тюрик. У нас всё боле чернухи. Влгд. Сяма. Корова-то у меня красива, чернуха. В-У. Мороз. |
||
чернуха |
|
Д |
Кличка черной коровы, курицы и пр. |
||
черномордая |
|
Д |
Черномордая, чернорылая корова, моська. |
||
чернуха |
|
[112] |
Корова черной масти. Я всяких коров кормила - и чернух, и пеструх. Вож. Тюрик. У нас всё боле чернухи. Влгд. Сяма. Корова-то у меня красива, чернуха. В-У. Мороз. // Корова. Чернухи в поскотине ходят, пастух караулит их. В-У. Тепл. |
||
чёрный |
|
Д |
Корова черная (жукола), а конь вороной. |
||
чернавка |
|
[3] |
Животное чёрной масти (об овце, корове); кличка животного такой масти. |
||
чернявка |
|
[177] |
Черная корова. - Чёрная корова — чернявка. Алтай, Трона. |
||
чалка |
|
[25] |
Корова светло-рыжей, чалой масти. |
||
чалый |
|
Д |
"Чалые коровы редки". |
||
чахуља |
серб. |
[158] |
"тёлка (двухгодовалая)" |
||
чистьорочка |
з. укр. |
[54] |
"молодая корова" |
||
часун |
з. укр. |
[55] |
"бык, которого можно запрягать" |
||
часiвка |
з. укр. |
[55] |
"тёлка" |
||
четвертак |
|
[3] |
Домашнее животное на четвёртом году жизни. Телёнку четыре года {?}, так четвертак. Быка третьяка убило грозой... |
||
чемер |
|
|
{Бык}. |
||
чамъри |
цслав. |
[7] |
"animal quoddam {некое животное?}" |
||
čamer |
словен. |
[7] |
"бык" |
||
чиверёнок |
|
[3] |
Вешный телёнок - чиверяка, чивярёнок, родится слабым и помрёт скоро. |
||
чиверяка |
|
[3] |
То же, что чиверёнок; (вешный) телёнок, бычок. |
||
цялячы |
блр. |
[231] |
"телячий" |
||
цялятка |
блр. |
[231] |
"телёнок" |
||
цялёнак |
блр. |
[231] |
"телёнок" |
||
цёлка |
блр. |
[231] |
"тёлка" |
||
цялё |
блр. |
[231] |
"телёнок" |
||
цяля |
блр. |
[231] |
"телёнок" |
||
хорошавушка |
|
Д |
То же, что хорошава; кличка коровы. |
||
хорошава |
|
Д |
Хорошава, хорошавушка, ласкат. кличка коровы. |
||
хрестёха |
|
[122] |
То же, что крестёха; кличка коровы. |
||
хора |
|
Д |
Хора м. арх. самоед. некладеный баран или олень, бык. |
||
chłyst |
польск. |
[169] |
"молодой бык (олень)" |
||
хохловик |
|
[111] |
О животном, птице с хохлом на голове. Бык-хохловик. 47. |
||
холенка |
|
[111] |
То же, что коленка, молодая корова, тёлка. |
||
хлебник |
|
Д |
Скотина, кормленная на убой хлебным кормом. Бычок хлебничок. |
||
хашарик |
|
[177] |
Двухгодовалый бычок. - Бычка-хошарика на мясо извёл. Читин., Быркин |
||
хозяин |
|
[111] |
Племенной бык. Надо бы хозяина (говорят о корове). 64. 38. |
||
худоба |
|
Д |
Скот. |
||
хвуст |
з.укр. |
[126] |
"корова. Ни майу в хл'івй й хвоста. 392" |
||
chabá |
словин. |
[7] |
"тощая корова" |
||
старуха |
|
Д |
Вышедшая из годов, неплодная корова, кобыла и пр. |
||
старица |
|
[3] |
{Корова, матуха, матка.} Животное, уже приносившее приплод. |
||
старка |
|
|
{То же, что старица; корова, матуха, матка}. |
||
straka |
чеш. |
[233] |
"(strakatá kráva) пеструшка" |
||
серушка |
|
[3] |
То же, что серавка; о животных серой масти. А корову серушкой зову, серая. Медв. |
||
сероха |
|
[3] |
То же, что серавка; о животных серой масти. Если сера корова, дак серавка. Онеж. |
||
сiроха |
з.укр. |
[55] |
"серая корова" |
||
сiря |
з.укр. |
[55] |
"корова" |
||
скресёха |
|
[64] |
{Родильница, родительница, матка.} "Корова, отелившаяся в воскресенье". Пореч. Смол, 1914. |
||
серёдка |
|
[64] |
Корова, отелившаяся в среду. Мосал. Калуж., 1905-1921. |
||
середёна |
|
[64] |
Корова, купленная или родившаяся в среду. Чухл. Костром., 1852. "Она почитается счастливою". Костром., Даль. |
||
сарлук |
|
Д |
"Сарлук м. сиб. сарлык, монгольская или тибетская корова; як, кутас? или горбатая зебу?" |
||
сарлук |
|
[177] |
Домашнее животное — помесь яка с коровой, сарлык. Бурят. |
||
сарлук |
|
[64] |
Тибетская или монгольская корова, помесь яка с коровой. Снб., 1854. Забайкалье. |
||
сарлык |
|
[177] |
То же, что сарлук. — Сарлык —- это тувинская корова, это у нас только сарлыки есть. Шерсть густая, длинная. Тыва, Пий-Хем. — Сарлык и як — одно и то же, домашни они. Алтай, Онгудайск. |
||
сарлык |
|
[64] |
То же, что сарлук. Тунк. Иркут., 1925, Прибайкалье. Сарлык — это тувинская корова. Краснояр. Сарлык и як — одно и то же, домашние они. Горно-Алт. Снб. |
||
сарлык |
|
[177] |
Монгольский бык с гривой. Зап.» Южн. Снб. |
||
сарлык |
|
Д |
То же, что сарлук; разновидность крупного рогатого скота. |
||
сарлык |
|
Ф |
Сарлык, сарлук "монгольский или тибетский крупный рогатый скот, як", сиб. (Даль). Из монг. sarlug, калм. см. образ — то же, откуда алт., саг. sartyk — то же (Рамстедт, KWb. 313; Радлов 4, 335). |
||
серавка |
|
[3] |
О животных серой масти. Если сера корова, дак серавка. Онеж. |
||
случка |
|
[3] |
Бык-производитель. |
||
слёток |
|
[64] |
Однолетний теленок. Вят, 1907. Новг. |
||
селеток |
|
Д |
Селеток, теленок догоду. |
||
статёнушка |
|
Д |
Кличка коровы. |
||
стягоха |
|
[64] |
Корова. Калуж., 1972. |
||
станиха |
|
[64] |
Взрослая корова. Бурнашев, Даль. |
||
седушка |
|
|
{То же, что седавка; корова серой, светло-серой, сивой масти}. |
||
седуха |
|
|
см. седушка |
||
седаиха |
|
[64] |
То же, что седавка; корова светлосерой масти. Дмитров. Моск., 1904. |
||
седун |
|
|
{Бык серой, светло-серой, сивой, масти}. |
||
седавка |
|
[64] |
Корова светлосерой масти. Седы коровы — это седавки. Р. Урал, 1976. |
||
сенница |
|
[64] |
Корова двухлетка. Опоч. Калин., 1940. // "Корова, телка, которую кормят одним сеном". Телку зовут сенница, ее одним сеном кормят. Овинищ. Калин., 1939. |
||
сенница |
|
[64] |
Теленок по первому году. Яросл., 1990. |
||
сенница |
|
[111] |
То же, что сенник; телёнок от одного года до двух лет.. 6, 27, 35, 65. |
||
сенник |
|
[111] |
Телёнок от одного года до двух лет. У меня телёнок-сенник. 34. 5, 6, 35, 48. |
||
сенник |
|
[64] |
Теленок по первому году. Сначала теленок, потом лето прогуляет, а на зиму сенник. Краснохолм. Калин., 1939. Калин., Яросл. Сенника повел на базар. Смол. |
||
семерик |
|
[64] |
{Бык.} Бык семи лет. Р. Урал, 1976. |
||
сивушица |
|
[64] |
Сивуха. Даль. |
||
сивушка |
|
|
см. сивуха |
||
сивушина |
|
[64] |
Сивуха. Даль. |
||
сивуша |
|
|
см. сивуха |
||
сивуха |
|
[3] |
{Корова сивой масти.} Животное сивой масти. |
||
сивуха |
|
[64] |
Кличка животного сивой масти. Усть-Канск. Горно-Алт., 1971. ♦ О корове сивой масти. Смол., 1905-1921. |
||
святоха |
|
[64] |
"Корова, отелившаяся в святки". Пореч. Смол., 1914. |
||
сквозница |
|
Д |
Сквозница, сиб. корова, которая не ходит межмолок, у которой нет передоя, доящая от отелу до отелу. |
||
сквозница |
|
[64] |
Корова, дающая молоко круглый год без перерыва перед отелом. Том, 1852. Кемер, Горно-Алт, Сиб, Челяб. Сквозница — это корова, котора доит от отела до отела. У меня была корова, восемнадцать теленков принесла, ни дня не ходила межмолокам, это сквозница называется. Свердл. Перм. |
||
сиванко |
|
[64] |
О животном сивой масти. Кадн. Волог., 18831889. |
||
сивунька |
|
[64] |
Кличка коровы сивой масти. Сиб., 1916. |
||
сивый |
|
Д |
Сивый, южн. зап., говоря о шерсти, масти, темносизый, серый и седой, темный с сединою, с примесью белесоватого, либо пепельного. |
||
суббоха |
|
[64] |
Кличка коровы, отелившейся в субботу. Пореч. Смол., 1914. |
||
субботка |
|
[64] |
Кличка коровы, родившейся в субботу. Чухлом. Костром., 1898. Влад., Казаи., Р. Урал.
// Кличка коровы, родившейся в пятницу. Мосал. Калуж., 1905-1921. |
||
собота |
з.укр. |
[55] |
"кличка коровы красной масти" |
||
суббот |
|
[64] |
Кличка коровы, отелившейся в субботу. Ельн. Смол., 1914. |
||
соб |
|
[64] |
{Бык; вол.} В парной воловьей упряжке левый вол. Даль. |
||
субоня |
блр. |
[248] |
Кличка телёнка, который родился в субботу. Вялікія Нястанавічы Лаг. |
||
суббоня |
|
[64] |
Кличка коровы, родившейся в субботу. Молодотуд. Калин., 1940. Пск., Бряи. |
||
турица |
|
Е |
Самка тура. |
||
третьяк |
|
[64] |
{Бык, бычок.} Бычок трех лет. Анчижане бычка трех лет называют третьяком или просто гурашек. Вост. Сиб., Черкасов. |
||
трока |
|
Д |
"Трока ж. корова, доящая только из двух сосцов, наперекосок". |
||
тур |
|
Д |
Тур м. стар. дикий бык; встарь он водился почти повсеместно и нередко поминается в летописях.. |
||
тур |
|
Е |
"Дикий бык с огромными рогами, обитавший до XVIIв. в лесах Европы и являющийся одним из предков крупного рогатого скота". |
||
тур |
|
Д |
Зубр, уцелевший у нас только в Беловежской пуще (гроднинск.) и за Кавказом. |
||
тырлыга |
|
[64] |
Корова, телушка. Волог., Даль. Кадн. Волог. |
||
тарпак |
|
[64] |
Годовалый бычок. Год когда бычок, тарпак называем. Кокчетав., 1961. |
||
труперда |
|
[64] |
Непослушная корова. Ладож. Пе-терб., 1865. |
||
тарбак |
|
[64] |
Теленок от года до трех лет. Минус. Енис, нач. XX в. Двухгодовалая хоть телка, хоть бычок называется тарбаком. Онгуд. Горно-Алт., 1966. Тарбак и корова были на дворе. Южн. Краснояр. |
||
тарбак |
|
[64] |
Кастрированный бычок. На дворе в хозяйстве у меня два тарбака, курей много. Усол. Иркут., 1970. |
||
тарбина |
|
[49] |
То же, что тарбак; телёнок. Человека, старых-то людей, тарбиной да тарбаком звали. Толстик Сол. |
||
торбан |
|
[64] |
В загадке: У торбана — четыре, У тутуни — две (сосцы у коровы и кобылы). Ставроп., 1876. |
||
телыш |
|
Д |
То же, что телёнок; приплод от коровы. |
||
теляш |
|
[3] |
Телёнок. |
||
телеш |
|
[3] |
Телёнок. |
||
телочек |
|
Д |
То же, что телочек; бычок. |
||
тёлочка |
|
Д |
То же, что тёлка; коровка. |
||
телычка |
слав.-рус. |
[277] |
Телычка—о трехъ лѣтехъ юница. |
||
теличка |
|
Д |
То же, что телочка; «юница, яловка, молодая корова, от 2 до 3 лет, вообще до отелу». |
||
тельчии |
др.-русск. |
[171] |
"прилаг. отъ сл. тельць" |
||
теличьныи |
др.-русск. |
[171] |
"прилаг. отъ сл. телица" |
||
тельць |
др.-русск. |
[171] |
"молодой быкъ, бычекъ" |
||
телец |
|
Д |
Телец м. телица ж. теличка, молодой бык, бычек. |
||
телица |
др.-русск. |
[171] |
"телка, молодая корова" |
||
телица |
|
[111] |
Молодая корова. Телицу я в стадо не вожу, и дома, на лугу, привязываю. 8, 21, 50. 8, 28. 48. 60 (18), 64 (36). // Нетель. 64. 65. |
||
телица |
|
Д |
Телица ж., теличка, юница, яловка, молодая корова, от 2 до 3 лет, вообще до отелу. |
||
телятко |
|
Д |
То же, что телёнок; приплод от коровы. |
||
толкатый |
|
[112] |
Бодливый. Ой, до чего у меня корова товкатая, так спасу нет! Сямж. Монаст. Корова, которая толкается, — толкунья, или ишчо толкатая говорят. Сямж. Монаст. Ср. толкучий. |
||
толкун |
|
[112] |
Бодливый бык. Ой, говорю, толкуна-то увезли. Сямжа. |
||
толкунья |
|
[112] |
Бодливая корова. Корова, которая толкается, — толкунья, или ишчо толкатая говорят. Сямж. Монаст. Если уж корова толкунья, то и хозяйке худо приходитца, и её-то боднуть может. Сямж. Монаст. |
||
тёлка |
|
Д |
Телка, телочка, теличка, телушка ж. коровка. |
||
телок |
|
Д |
Телок, телочек м. бычок |
||
телёночек |
|
Д |
То же, что телёнок; приплод от коровы. |
||
телёнок |
|
Д |
Теля, телятко ср. теленок, теленочек м. тёлыш пск. опоек вят. приплод от коровы, неопределенного пола. Селеток, теленок догоду; сиб. лоншак, бурун, годовалый; двулеток, однотравок, бушмак и бирючек донск. боровчак, вост.-сиб. качерек (катерик?) церк.; трехлеток, гунак вост.-сиб. |
||
теля |
др.-русск. |
[171] |
"теленокъ" |
||
тусенька |
|
[64] |
Корова (в языке детей). Боров. Калуж., 1910. |
||
туся |
|
[64] |
Слово, которым отгоняют коров. Куйбыш., 1957. Р. Урал. |
||
тагилка |
|
[64] |
Корова. Ср. Урал., 1966. * Порода коров [какая?]. Все бурые у нас коровы, пестрых нету, черных нету, телята все бурые, так тагилками их и зовем. Суксун. Перм., 1987. |
||
товар |
|
Д |
Товар. южн. гурт рогатого скота. |
||
товар |
|
[64] |
Рогатый скот. Товар идет. Ворон., 1852. Товар спасется на степи. Ворон. С таким товаром жить можно. Брян. Пора уже товар у двор гнать. Зап. Брян. Орл., Курск. Кода товар по селу идеть. далеко слыхать— колокольцы звенят. Одесск. // Гурт рогатого скота. Товар идет. Южн., Даль. |
||
ταυρος |
др.гр. |
[38] |
"бык" |
||
тауръ |
др.-русск. |
[171] |
"волъ, быкъ (греч.
ταΰρος): — Яко тауры (въ нов.
волы; ώς ταύροι). Іер. L. 11.
Библ. |
||
тволага |
др.-русск. |
[171] |
Телица: — Тволагу закла (δάμαλιν). Сильв. |
||
курчоха |
|
[122] |
Кличка коровы. Н-Сок. |
||
курчавка |
|
[122] |
Кличка коровы. Н-Сок. |
||
красаушка |
|
[64] |
О корове. Костром., Виноградов. |
||
красёха |
|
[64] |
Кличка красной или рыжей коровы. Опоч. Пск., 1852. Пск., Юрьев. Влад., Микуцкий. Осташк. Твер., Слов. карт. ИРЯЗ. |
||
красёха |
|
Д |
Рыжая корова. |
||
красёха |
|
[122] |
Корова коричневой масти. Белая карова бялоха, красная красёха. Локн. Ср. красава. // Красёха. Кличка коровы. |
||
красоха |
|
[64] |
Рыже-красная корова. Олон., 1885—1898. Арх. |
||
крестёха |
|
[122] |
Кличка коровы. Хрястёха. Нес. Вар. хрестёха. |
||
красотка |
|
[64] |
«Из кличек животных». Корч. Твер., Прогр. АН № 125. |
||
красотка |
|
[64] |
Кличка коровы рыже-красной масти. Ср. Урал, 1971. — Доп. «Из кличек животных». Корч. Твер., Прогр. АН № 125. |
||
красутка |
|
[64] |
Кличка рыже-красной коровы. Глубок. Вост.-Казах., 1967. |
||
краснушка |
|
[64] |
Красная или рыжая корова. Даль {без указ. места]. Сиб., 1877. |
||
краснушка |
|
Д |
Рыжая корова. |
||
красноха |
|
[64] |
Красная, рыжая корова, Тихв. Новг., 1848. Раньше мы по шерсти называли, у меня черная была, яруткой называла, красна так красноха. Медвежьегор. КАССР. Вытегор. Олон. |
||
красноха |
|
Д |
Красноха, красная, рыжая корова; красуля. |
||
краснуха |
|
[64] |
Красная или рыжая корова. Даль [без указ. места]. Чердын. Перм., 1930. |
||
краснуха |
|
Д |
Рыжая корова. |
||
краснюха |
|
[64] |
Красная корова, Тихв. Новг., 1858. |
||
краснопёрый |
|
[64] |
Белый с рыжими боками (о рогатом скоте). Астрах., 1858. |
||
краснулька |
|
[64] |
Красная корова. Каргоп. Арх., 1971. |
||
красенький |
|
[122] |
Красновато-коричневатый (об окраске животных, насекомых, птиц). |
||
красёна |
|
[64] |
Рыжая корова. Даль (без указ. места]. Слов. Акад. 1916 [с пометой «oбл.»]. |
||
красёна |
|
Д |
Рыжая корова. |
||
красёна |
|
[122] |
см. красёня |
||
красёня |
|
[122] |
Кличка коровы. |
||
красоня |
|
[3] |
Кличка коровы. Красоня, Красоня, не ходи туда. Чуд. Есть такая масть светло-рыжая, а есть побардовее, ну, темнее, значит, бурая, буро-красная, и ее крычут Красоня. Бокс+ Бат. |
||
красулюшка |
|
[64] |
Рыже-красная корова. Котельн. Вят., 1901—1903. Онеж. |
||
красулька |
|
[64] |
Ласк. Корова, Смол., 1858. |
||
красулька |
|
[64] |
Рыже-красная корова, а также кличка коровы такой масти. Даль [без указ. места]. Казан. Казан., 1897. Волог., Онеж., Новг., Вят., Тобол., Перм., Урал., Чкал. |
||
красуля |
|
[64] |
(Рыже-красная) корова. Южн.-Сиб., 1847. Перм., Вят., Урал., Волог., Пск., Петрогр., Смол. // Кличка коровы рыжей масти. Ср. Урал, 1971. |
||
красуля |
|
[7] |
"кличка дойной коровы" |
||
красуля |
|
[7] |
"корова рыжей масти" |
||
красуля |
з. укр. |
[55] |
«корова рыжей или красноватой масти» |
||
красуља |
|
[7] |
"кличка пестрой или серой коровы" |
||
krasula |
польск. |
[7] |
"черная или пестрая (рыжая с белым) корова" |
||
krasula |
словин. |
[7] |
"кличка коровы бело-рыжей масти" |
||
krasuľa |
чеш. |
[7] |
"рыжая корова" |
||
красавуля |
|
[64] |
О животных (особенно о корове). Дон., Миртов, 1929. |
||
красавка |
|
[64] |
Кличка животных. «Кличка коровы». Даль [без указ. места, с пометой «ласк.»]. Грязов, Волог., 1896. Ворон. // Кличка коровы красной масти. Рыб. Яросл., Слов. Акад. 1916. |
||
красава |
|
[122] |
Корова красновато-коричневой масти. Ср. красавка, красёха, краснопёрка, красноха, красотка, красоха, красуля. // Красава. Кличка коровы. |
||
красава |
|
[64] |
Кличка коровы. Даль [без указ. места]. Ветл., Костром., 1899. Уфим. Красна корова — . .красавой зовут. Урал. Костром. |
||
красава |
|
[3] |
Кличка коровы. У меня красная корова была, Красавой звали. Бокс. |
||
красава |
|
Д |
Кличка коровы. |
||
красавка |
|
[64] |
О корове вообще. Арзам. Горьк., Касим. Ряз., Костром., Слов, карт. ИРЯЗ. |
||
красавка |
|
[3] |
Кличка (рыжей) коровы. Если красна телушка, дак Красавка зовут. Онеж. |
||
красейко |
|
[3] |
{Бык, бычок.} Кличка животного. По именам тогда не звали, по шерсти звали; красная телка родится — Красулька звали, бычок — так Красейко. Белом. |
||
краля |
|
[122] |
О бодливой корове. Корову звали кралей, если бадаицца. |
||
краля |
|
[122] |
Краля. Кличка животного (коровы, лошади). |
||
краля |
|
[122] |
О любимом животном. Домой пошла, кралю доить. Стр. |
||
крона |
|
[122] |
Кличка коровы. |
||
коровушка |
|
|
см.
корова |
||
кравичка |
болг. |
[159] |
см. кравица. |
||
коровица |
|
[64] |
Корова. Спила-съела молода Семилетнего вола, Коровицу не телицу, Овцу яловицу (песня). Новг., 1904. |
||
кравица |
болг. |
[159] |
"коровушка" |
||
krówka |
польск. |
[169] |
"коровка" |
||
krowa |
польск. |
[169] |
"корова" |
||
kruwa |
в.-луж. |
[234] |
"корова" |
||
крава |
др.-русск. |
[171] |
"корова, ѵасса: — Тече Авраамъ ко кравамъ (είς τάς βόας). Изб. 1073 ι. (Быт. XVIII. 7 В.). Еровамъ..., иже створи двѣ кравѣ златѣ. Сл. Фил, (по Ип. сп.). — Ср. Лит. кагѵе = прус, kurwis — быкъ". |
||
корова |
|
Д |
Корова ж. боденушка, птрусеня и пр. ласкат. самка крупного рогатого скота: самец бык, а легченый вол; до году теленок, теля: телок или бычек, теля мужского пола; телка, тёлочка, телушка, теля женского пола. Яловка, молодая корова, еще не телившаяся; яловая, временно праздная, без теленка, недойная; стельная, которая должна в срок отелиться: дойная, дающая молоко. Корова ходит межмолок, межумолок, коли сделан ей запуск, перед новотелом, когда ее не доят; после телева сев. или отелу, молочнику дают пососать недели две и правят новотель: варят кашку на молоке, угощают корову на блюде сенцом и хлебом с солью, молят ее, или опрыскивают по-домашнему св. водою. Корова обходилась в стаде, она стельна, или не обходилась, не обошлась, осталась яловою; она заяловела, заматорела, когда два года или более сряду не обходится, остается без телки. Недодойка, молодая, яловая; передойка, старая или заматорелая; нетель, яловка, вообще. Отьемыш, отсаженный от матери сосун. Переходница, корова, которая не отелилась в срок и не стельна, а осталась на этот год яловою; также яловица, оставшаяся такою и на четвертый год. Лета коровы считают по телятам, с прибавкою трех годов: корова о пяти телятах, восьми лет. По шерсти корова: белая, белуха, белоха; серая; дымчатая или голубая; бурая, буренка; рыжая, редра (редра также белоголовая, рыжепестрая); черная, жухола; белобрысая, беломордая. Зеркало у коровы, светлой шерсти зад, внутренние половины окороков. |
||
коровина |
|
[64] |
Корова. Усть-Цилем. Арх., 1955. |
||
коровиня |
|
[64] |
Корова. Коровиня гукает. Красн. Смол., 1914. |
||
кліца |
з. укр. |
[56] |
"старая корова". |
||
колотун |
|
[111] |
Бык нехолощеный. 12. |
||
колёнка |
|
[3] |
Корова после первого отела. Колёнка первый раз телится. Карг. |
||
коленка |
|
[111] |
Молодая корова (до 3-х лет), впервые отелившаяся. 13, 16, 21, 23, 28, 36, 39, 47, 48, 30, 64 (38)' * К о л и н к а. 34, 40. || Коленка. Годовалая первотелка. Эту корову я коленкой купила. 47. 4, 13, 21, 28, зз, 36—39, 47, 50. // Телка, которая ещё не телилась. 13, 17, 20, 28, 33, 36, 37, 48, 50. |
||
колинка |
|
[111] |
см. коленка |
||
колунья |
|
[64] |
О бодливой корове. Боюсь, колунъя идет! Брас. Брян., 1950. |
||
кайланя |
з. укр. |
[55] |
"корова с большими рогами |
||
кайла |
з. укр. |
[55] |
"вол, бык"; "белый вол с большими рогами", "венгерский вол с большими рогами". |
||
klępa |
польск. |
[7] |
"старая корова, коровенка" |
||
кляпа |
укр. |
[7] |
"старая корова" |
||
кл'ипа |
з.укр. |
[56] |
"старая корова" |
||
кашерик |
|
Д |
То же, что качерик; годовалый (двухгодовалый) телёнок. |
||
кошарик |
|
[64] |
Бычок по второму году. Амур., 1913-1914. |
||
кошерик |
|
[64] |
Бычок по второму году. Вост. Сиб., 1852. Нерч. Забайк. |
||
качерик |
|
Д |
Качерик, кашерик м. церк. годовалый теленок (не двухгодовалый ли?). |
||
кочерык |
|
[64] |
Теленок. Сиб., 1916. |
||
кучак |
з. укр. |
[126] |
"1) телёнок; 2) годовалый бычок" |
||
кысырка |
|
[64] |
Овца или корова, не дающая приплода. Кысырка без ягнят, не котится, корова тоже кысырка, нетель. Казаки-некрасовцы, 1969. |
||
космула |
з. укр. |
[55] |
"корова бурой масти". |
||
кутас |
|
Д |
Индейский бык, с конским хвостом, як, сарлык, Bos grunniens. |
||
куколь |
|
[64] |
Корова или бык с белым пятном на лбу. Холмог. Арх., 1878. Арх. |
||
кукла |
|
[122] |
Кличка коровы. |
||
кукола |
|
[122] |
Кличка коровы. |
||
кезя |
|
[64] |
Кезя-кезя, междом. Слово, которым подзывают коров. Перм. 1930, Ср. Урал. |
||
казра |
|
[64] |
Телка. Хакас. Краснояр., 1967. |
||
казыра |
|
[64] |
Теленок, у которого уже прорезались рожки; двухлетний теленок. Минус. Енис., Хомутников. Телят, . казырой называли. Южн. р-ны Краснояр., 1967. |
||
казна |
|
[64] |
Казна шатающая. "Бродячая корова, которую все стараются подоить". Камышл. Перм., 1930. |
||
кнорос |
|
Д |
Кнорос м. смол. некладеный бык? |
||
кнороз |
|
[64] |
Молодой, нехолощенный бык. Смол., и смежные губ., Бурнашев. |
||
камагорка |
|
[64] |
Корова холмогорской породы. Моск., 1910. |
||
комлюшка |
|
[64] |
То же, что комлатка; комолая корова. |
||
комлюхонька |
|
[64] |
Корова. Свердл., 1965. |
||
комлюхонька |
|
[64] |
Комолая корова, коза. Пышм. Свердл., 1971. |
||
комлатка |
|
[64] |
Комолая корова. Пск., Осташк. Твер., 1855. |
||
кипуша |
з. укр. |
[55] |
"мелкая порода горного рогатого скота" |
||
куба |
|
[122] |
Кличка коровы. Куба чорная. Остр. |
||
kob'ela |
н.-луж. |
[7] |
kob'ela, ум. kob'elka "название тощей коровы" |
||
як |
|
Д |
"Як м. кашемирский бык и корова, конехвостый, кутас." |
||
жерав |
серб. |
[158] |
"серый, серко (о воле, коне)" |
||
житничек |
|
[64] |
"Теленок или поросенок, повадившиеся ходить в хлебное поле". Ельн, Смол., 1914. |
||
жуколка |
|
Д |
см. жукола |
||
жукола |
|
Д |
Жукола, жуколка ж. костр. черная корова. |
||
гурашек |
|
[64] |
Бычок трех лет. Анчижане бычка трех лет называют третьяком или просто гурашек. Вост. Сиб., Черкасов. |
||
груша |
|
[122] |
Кличка коровы. Груша. Пск. + Н-Сок., Остр. |
||
гроза |
|
[122] |
Кличка коровы. Н-Сок. |
||
герой |
|
[122] |
Кличка быка. Остр., Пск. |
||
героиня |
|
[122] |
Кличка коровы. |
||
галоха |
з. укр. |
[121] |
"чёрная корова" |
||
гулька |
|
[122] |
Кличка коровы. |
||
гладёха |
|
Д |
Коровушка гладёха, гладенушка. |
||
гладёнушка |
|
Д |
см. гладёха |
||
гулянка |
|
[122] |
Кличка коровы. Остр. |
||
гулай |
|
Д |
Гулай м. донск. полукомолый, однорогий бык. |
||
гучан |
|
[64] |
Трехгодовалый бык. Нерч. Забайк., Боголюбский. |
||
гуначик |
|
Д |
см. гунак |
||
гунак |
|
Д |
Гунак, гуначик ? м. вост.-сиб. монгол. теленок по третьему году, третьячок, третьегодок, позалоншак. |
||
гунак |
|
[177] |
Трехгодовалый теленок (бычок или телка). — Гунак, а не телится. — Это стадо почти из одних гунаков. — Гунак больше матери. Бурят., Тункин. |
||
огонёк |
|
[122] |
Кличка быка. Стр. |
||
зубр |
|
Д |
Зубрь или зубр м. вид дикого быка, с косматой шеей; водится в Литве и на Кавказе; Bos urus. Нет сомненья, что это наш древний гнедой тур, который водился повсюду, и с которым ратовал еще Владимир. |
||
дереш |
укр. |
[200] |
Чалый конь или бык. Коли дорогою зустрічає [Дмитро} кого з людей, старанно і довго, з удаваною скорботою, розпитує про свого дереша з зірочкою на лобі (Стельмах, Вел. рідня, 1951, 616). |
||
едруха |
|
[24] |
Корова рыжей масти. Арх: Вин, Уст; Влг: Тарн. Токо две едрухи-то в стаде, наголо белые телята (Уст, Большая Вирова). |
||
едруха |
|
[64] |
То же, что едра; корова красной масти. Тотем. Волог., 1902. Сев.-Двин. |
||
едра |
|
[64] |
Корова красной масти. Сев.-Двин., 1928. |
||
одинарец |
|
[64] |
Единственный бычок, медвежонок и т. п. Колым., 1901. |
||
дунун |
|
[64] |
Четырехлетний или на четвертом году жизни бык. Нерч. Забайк., 1896. |
||
унець |
др.- русск. |
[171] |
"быкъ, телецъ" |
||
iунець |
др.- русск. |
[171] |
см. юнець |
||
юньць |
др.- русск. |
[171] |
"быкъ, телецъ" |
||
юнец |
|
Д |
Юнец, церк. бычок, телец бычий. |
||
уница |
др.- русск. |
[171] |
"телица" |
||
iуница |
др.- русск. |
[171] |
см. юница |
||
юница |
др.- русск. |
[171] |
"телица" |
||
юница |
|
Д |
Юница, телица, телка возрастная, яловка. Местами юница, первостельная корова. |
||
немка |
|
[64] |
Корова особой молочной породы. Сысой имеет двух коров-немок. Дон., 1929. |
||
марушка |
болг. |
[7] |
"ласковое название буйволицы (особенно при подзывании)" |
||
маруша |
болг. |
[7] |
см. марушка |
||
марциля |
з. укр. |
[55] |
«кличка коровы» |
||
муростой |
|
[64] |
Мышиного цвета. Муростоя корова. Судж. Курск., 1915. |
||
мартка |
|
[122] |
Кличка коровы. Наша карова Мартка, в марти радилась. Гд. |
||
марта |
|
[122] |
Кличка коровы. |
||
марта |
|
[35] |
Телушка мартовского отёла. |
||
мркуш |
серб. |
[7] |
«домашнее животное (самец) черного (темного) цвета и кличка такого животного; бык, вол» |
||
мркуша |
серб. |
[7] |
«животное (самка) с черной (темной) шерстью, с черными (темными) пятнами на теле или на голове и кличка такого животного; корова» |
||
mřkuša |
серб. |
[7] |
«кличка коровы с черными (темными) пятнами» |
||
mrk |
серб. |
[7] |
«кличка вола» |
||
mrka |
серб. |
[7] |
«кличка самок домашних животных черного (темного) цвета (о корове)» |
||
маржина |
з. укр. |
[57] |
"крупный рогатый скот; скот вообще, худоба" |
||
маржина |
з. укр. |
[55] |
«рогатая скотина» |
||
маржина |
з. укр. |
[124] |
«голова крупного рогатого скота (корова, бык)» |
||
маржєта |
з. укр. |
[57] |
То же, что маржина; худоба, (крупный рогатый) скот. |
||
мурза |
з. укр. |
[56] |
"корова с чёрной мордой". |
||
mrozak |
в.-луж |
[7] |
"кличка быка" |
||
марга |
з. укр. |
[57] |
То же, что маржина; худоба, (крупный рогатый) скот. |
||
марга |
з. укр. |
[55] |
«рогатая скотина» |
||
мурый |
|
[64] |
Мурый бык. Гребен. Терск., 1902. |
||
мура |
|
[122] |
Кличка коровы. Печ. |
||
мара |
болг. |
[7] |
"ласковое название буйволицы (особенно при подзывании)" |
||
мира |
|
[122] |
Кличка коровы. Пск. |
||
мырлы |
|
[64] |
О корове. Скота-то одна только мырлы. Кадн. Волог., 1854, |
||
марулки |
болг. |
[7] |
см. марушка |
||
мерин |
|
[64] |
Тучный бык. Уржум. Вят., 1882. Олон. |
||
мараморош |
з. укр. |
[55] |
«мараморский бык» |
||
марва |
серб. |
[158] |
"скот; рогата ~, рогатый скот" |
||
малешка |
|
[113] |
Кличка коровы; общее название всякой коровы * 191672. |
||
малешка |
|
[64] |
Малешка и малёшка. Кличка коровы; общее название всякой коровы. Тихвин. Новг., 1848. Вышневол. Твер. || М а л ё ш к а-малёшка, в знач. междом. Слово, которым подзывают коров. Вышневол. Калин., 1938. |
||
малёшка |
|
[64] |
см. малешка |
||
молочница |
|
[64] |
Молочная корова. Пск., Осташк. Твер., 1855. |
||
малёха |
|
[7] |
"междом. малеха-малеха употребляется для подзывания коров" |
||
małocha |
польск. |
[7] |
"название коровы" |
||
малка |
|
[64] |
О малорослой корове. Пск., Осташк. Твер., 1858. |
||
малка |
|
[7] |
"о малорослой корове" |
||
малька |
|
[64] |
Малька-малька, междом. Слово, которым подзывают коров. Волхов. Ленингр., 1954. |
||
molznica |
словен. |
[7] |
"дойная корова, овца" |
||
млазница |
болг. |
[7] |
"дойная корова, овца". |
||
молзница |
макед. |
[7] |
"дойная овца, корова" |
||
млазница |
болг. |
[7] |
"дойная корова, овца". |
||
malá |
чеш. |
[7] |
см. maluj |
||
maluj |
чеш. |
[7] |
"название маленького вола и коровы" |
||
молодка |
|
[64] |
Молодая корова, отелившаяся первый раз. Старую корову сбудем, молодка останется. Пск., Копаневич. Смол. |
||
maloň |
чеш. |
[7] |
"маленький вол" |
||
malońa |
серб. |
[7] |
"кличка вола" |
||
мышка |
болг. |
[7] |
«корова» |
||
meška |
словин. |
[7] |
«серая корова» |
||
mešati |
словин. |
[7] |
как сущ. «вол или корова пепельной масти» |
||
маш |
|
[177] |
Маш-маш, междам. Слова, которыми подзывают коров. Кемер. |
||
мачкъ |
болг. |
[7] |
ж. р. "буйволица" |
||
мачо |
болг. |
[7] |
"ласкат. название буйволенка" |
||
мохногривый |
|
Д |
Мохногривый зубр. |
||
маслёнка |
|
[64] |
О корове. Симб., 1859. |
||
масляк |
|
[64] |
{Бык.} Холощеный бык. Петрозав., Пудож., Каргоп. Олон., 1898. |
||
мося |
|
[64] |
Бык-производитель. Мезен. Арх., 1949. |
||
матуха |
|
[64] |
Корова. Охан. Перм., 1854. — Доят ли у вас, Кузьмовна, коровы-те? — Как, слава те господи, две матухи доят. . — А у нас матуха дак все еще межу молоками ходит. Перм., Вят., Казан., Свердл., Уральск., Самар. || Корова дойная. Вят., 1892. || Ласк. Любимая корова. Даль [без указ. места]. Море под матуху. Пожелание Женщине, которая доит корову, как ложно больше надоить молока. Море под матуху! Перм., 1896. НижнеСергин. Свердл, |
||
матуха |
|
Д |
Любимая корова. |
||
матина |
|
[64] |
Ласковое обращение к корове. Печор. Арх., Карабанова. |
||
матика |
|
[64] |
Ласковое обращение к корове. Печор. Арх., 1927. |
||
мука |
|
[64] |
Корова. Ворон., Тростянский. Шадр. Перм., 1930. Урал. |
||
музница |
серб. |
[7] |
"дойная корова, овца" |
||
мунька |
|
[64] |
Мунька, междом. Слово, которым подзывают коров. Меднов, Калин. 1940. |
||
мань |
|
[64] |
Мань-мань. Слово, которым подзывают коров. Кубан., 1949— 1951. Русск. говоры на Буковине. |
||
маня |
|
[122] |
Кличка коровы. Остр. |
||
мони |
|
[122] |
Кличка коровы. Печ. |
||
муня |
|
[122] |
Кличка коровы. У брата маяво карофку кличут Муний, патаму шта ана мычит. Яск. |
||
вершина |
|
[114] |
То же, что верховна; конь, бык. |
||
верховна |
|
[114] |
{Конь, бык.} Спина, круп лошади (коровы). Ср. верх, верховня, вершина, вершна, вершно, вершня. Сять на быка, на верьховну. ЛЕШ. Ол. На верьховну сел да и уйехал-то. ЛЕШ. Юр. И с верховны падала. Так фсё на верховны йезьдили. МЕЗ. Крп. А на верьховну посадят целовека. МЕЗ. Цлг. |
||
верховня |
|
[114] |
То же, что верховна; конь, бык. На верьховне кто-то йедет. ЛЕШ. Юр. |
||
верх |
|
[114] |
То же, что верховна; конь, бык. Виш, на верху он йедет, скачет как. МЕЗ. Рч. |
||
вол |
|
Д |
В плодном со стоянии своем бык, южн. бугай, а самка корова. На юге, бык и вол одно и то же, почему и у нас говорится езда на волах и на быках, хотя в упряжь идут только первые, обычно парою, в ярме; накладывают 50-60 пудов. В одиночной упряжке, вол называется бовкун. |
||
вiл |
укр. |
[9] |
"бык, вол" |
||
вол |
|
Д |
Вол м. укрощенный (кладеный, легченый) самец домашнего крупного скота, говядо. |
||
вол |
|
Ф |
род. п. вола, укр. віл, вола, др.-русск. волъ, ст.-слав. см. образ βους (Остром., Супр.), болг. вол, сербохорв. см. образ, род. п. вòла, словен. vòl, род. п. vóla, чеш. vůl, слвц. vôl, польск. wół, в.-луж., н.-луж. woł. Старая основа на -u; отсюда ст.-слав., др.-русск. см. образ, прилаг. || Согласно Мейе (Et. 242; MSL 14, 373), Вальде (857), связано чередованием с великий, т. е. "крупная скотина" в отличие от греч. μηλον "мелкий скот", ирл. míl, родственных русск. малый, д.-в.-н. smal "узкий". Менее убедительно сближение Младенова (75) с польск. wołać "звать", причем он указывает на аналогичное бык. Абсолютно фантастично объясняет Лёвенталь (AfslPh 37, 378) volъ "буланой масти", сравнивая его с греч. см. образ λαμπρως и русск. иволга. Сомнительно сближение Махека (LF 55, 151) с нем. schwellen "набухать" и Горяева (ЭС 54) с нем. Bulle "бык, вол". Ненадежно сопоставление Томашка (Thraker 2, 1, 5) с фрак. βόλινθος· см. образ βόνασος "зубр", которое, по его мнению, образовано аналогично слав. govędo. Окончание -ινθος в этом слове указывает скорее на малоазиатское происхождение (см. Шрадер-Неринг 2, 261). Сомнительно в звуковом отношении возведение этого слова к чув. vylix, мар. volik "скот", связанным с тюрк. ulaγ "вьючное или ездовое животное"; см. Корш, Сб. Потанину 541; см. также Преобр. 1, 95. Неприемлемо, наконец, объяснение Преобр. (1, 95): "романское (валашское) животное", ср. волох. Возм., случайностью является созвучие с коми völ "вол", удм. val "лошадь", мар. βülö "кобыла" (относительно знач. ср. Паасонен, KSz 15, 84: саам. норв. alddo "самка оленя", морд. el’d’e "кобыла"). [Иначе см. Трубачев, Слав. названия дом. животных, стр. 43 — 44. — Т.] |
||
вал |
|
[64] |
Вол, бык. Тихв. Новг., 1858. * (Кто-либо) как вал валит. (Кто-либо) тихо идет или едет. Белозер. Новг., 1898. (Кто-либо) как вал ворочает. (Кто-либо) хорошо работает. Тобол., 1895—1897. ♦ Вол. «Неправильно, вм. вол, кладеный бык. Если вол от валять (холостить), то вол будет правильнее». Новг., Пск., Даль. Онеж. КАССР, Влад., Курск., Орл. «К настоящему времени зто произношение отмерло». Дубен. Тул., Филин, 1934. Ворон., Куйбыш., Оренб. |
||
вала |
|
[64] |
Вала-вала, междом. Слово, которым подзывают коров и лошадей. Когда поят лошадей или коров, то зовут их: вала-вала. Ялутор. Тобол., 1895—1896, |
||
воскресёха |
|
[64] |
{То же, что скресёха; родильница, родительница.} То же, что воскресена; "кличка коровы, родившейся в воскресение". Осташк. Твер., 1895— 1897. |
||
воскресёна |
|
[64] |
"Кличка коровы, родившейся в воскресение". Чухлом. Костром., 1898. |
||
веселоха |
|
[122] |
Кличка коровы. Вл. Нюссо. |
||
весёлка |
|
[122] |
Кличка коровы (чаще красной масти). Мая Вясёлка убяжала. Оп. Макушино. Вясёлка, ана свётла-свётла-красная. Беж. Бардово. |
||
веперь |
|
[64] |
Кастрированный бык. Чердын. Перм., Ончуков. |
||
пфе |
|
[64] |
междом. Слово, которым подзы вают телят Пошех-Волод
Яросл, 1929 |
||
пфень |
|
[64] |
междом. Слово, которым подзывают коров Волгогр,
1969 |
||
прушенька |
|
[111] |
То же, что тпрусенька; о корове, в обращении к корове. |
||
прушеня |
|
[111] |
То же, что тпрусеня; о корове, в обращении к корове. |
||
пруша |
|
[64] |
О корове, лошади, в обращении к корове, лошади (в речи детей, в разговоре с детьми). Печор. Пск. 1964. |
||
пырячка |
|
[64] |
О бодливой корове, быке и т. п. Девки, бежите, вон пырячка идет. Р. Урал. 1976. |
||
пырючка |
|
[64] |
То же, что пырунья; (бодливая) корова. Касим. Ряз., 1897. У нас корова пырючка была. Р. Урал, 1976. |
||
пырячкий |
|
[64] |
Бодливый (о корове, быке и т.п.). Бодастый теленок, бык пырячкий. Набаловали теленка, спасу нет, такой пырячкий. Р. Урал, 1976. |
||
пырючий |
|
[64] |
Бодливый (о быке, козле и т.п.). Бык у нас пырючий. Соль-Илецк. Чкал., 1955. Прибежал отец, разогнал скотину и отогнал пырючего быка. Р. Урал, Пенз. |
||
пырякий |
|
[64] |
То же, что пырючий, бодливый. Бык пырякий. Волго-Камье. 1961. |
||
перистый |
|
Д |
Перистая? {пёстрая} корова, вор. кур. перепелесая, пестрая, муругая. |
||
порост |
|
[64] |
Бык. Камч., 1962. |
||
приросток |
|
[64] |
Теленок. По три, по четыре коровы держали и приростков еще держали. Красноуфим. Свердл., 1983. |
||
птрусеня |
|
Д |
Корова. |
||
прусенька |
|
[64] |
О корове, в обращении к корове Кнриш Ленингр., 1950. |
||
прусенька |
|
[64] |
Прусенька. В знач междом. Слово, которым подзывают коров. Пск. 1964. Ленингр. |
||
прусинка |
|
[64] |
Прусинька. О корове, в обращении к корове. Осташк. Калин., Слов карт ИРЯЗ || Прусинька. О теленке. Дубен. Тул., 1933-1960. |
||
прусинька |
|
[64] |
Прусинька, в знач междом. Слово, которым подзывают коров. Осташк. Калин., Слов карт ИРЯЗ. |
||
прюсянька |
|
[64] |
О корове, в обращении к корове (в речи детей, в разговоре с детьми). Мелков, Калин., 1940. |
||
прюсянька |
|
[64] |
Слово, которым подзывают коров. Прюсянька — подзывают коров. Меднов. Калин., 1940. — Ср. Прусенка. |
||
пруська |
|
[64] |
Пруська, междом. Слово, которым подзывают телят. Краснотур. Свердл., 1984. |
||
пруси |
|
[64] |
Слово, которым подзывают телят. Дубен. Тул, 1933-1960. |
||
пруси |
|
[64] |
Слово, которым отгоняют телят. Пруса, куды поперли? Дубен. Тул., 1933-1960. |
||
прусь |
|
[64] |
Слово, которым подзывают коров. Смол., Ровинский, Архив АН СССР. Дубен. Тул., 1933. Калин. |
||
пруся |
|
[64] |
О корове, в обращении к корове. Валд. Новг., Доброписцева. Кириш. Ленингр., 1950. |
||
пруся |
|
[64] |
Слово, которым подзывают коров. Валд. Новг., Слов карт ИРЯЗ. Пск. 1964. Ленингр., р Урал. |
||
пруся |
|
[64] |
Слово, которым отгоняют коров. Пруся, пошла! Калин, 1941. |
||
прсе |
|
[64] |
Слово, которым подзывают коров. Ряз Ряз , 1959. |
||
поросый |
|
[64] |
Племенной. Поросый бык. Казан. |
||
поросъ |
русск.-цслав. |
[198] |
см. порозъ |
||
порос |
|
[64] |
То же, что пороз; бык-производитель. Арх., 1847 Олон. Бабу-ту эабудал порос. Усть-Цилем. Коми АССР, Волог. А раньше своим коровам пороса держали. Новг. Калин., Яросл., Киров. Поросов теперь мало. Крестец Новг., 1905-1921 Ленингр., Пена., Вост. Мар. АССР, Дон., Чкалов., Новосиб. Читин. Пот бык, который коров огуливает — порос будет Краснояр. Амур. |
||
прутенюшка |
|
[64] |
Прутёнюшка, междом Слово, кото рым подзывают телят Усть Кубнн Волог , 1939-1941 |
||
прутен |
|
[64] |
Слово, которым подзывают телят. Усть-Кубин. Волог., 19391941. |
||
прютё |
|
[64] |
Прютё, междом. Слово, которым подзывают телят. Охан. Перм., 1914. |
||
пронька |
|
[64] |
Междам. Слово, которым подзывают коров. Исет. Тюмен
, Краскоуфии Свердл , 1981. |
||
проня |
|
[64] |
Слово, которым подзывают коров. Не так надо, надо говорить проня-проня, зто коров подзывают. Север. Новосиб, 1969 Новосиб. |
||
пырун |
|
[64] |
Бодливое животное (о быке, баране и т п ). Общественный бык у нас пырун, и ребята его бояться. Было два барана у нас такие пыруны, что ходу не давали, пришлось зарезать Петров Сарат, 1960-1961. |
||
пырунья |
|
[64] |
Пырунья — корова, которая бодается. Куйбыш.,
1957-1961 |
||
прулик |
|
[64] |
Прулик, междом. То же, что пруль. Печор Пск. 1964. |
||
пруль |
|
[64] |
Пруль, междом. Слово, которым подзывают коров. Печор. Пск. 1964. |
||
пруля |
|
[64] |
О нетели, в обращении к нетели. Пруля — это телка, телочка — нетелка. Печор. Пск. 1964. |
||
пруконька |
|
[64] |
Пруконька, междом. То же, что прук. Перм., Муллов. Зайков. Свердл . 1984. Мяксин. Волог, 1938. Арх. |
||
пруконь |
|
[64] |
Пруконь, междом То же, что прук. Котельн Вят, 1896. Коров подзывают пруконь. Киров. |
||
прук |
|
[64] |
Прук, междом. Слово, которым подзывают коров. Шегар. Том. 1964. |
||
прука |
|
[64] |
Прука, междом. То же, что прук. Перм. Муллов. Исет. Тюмен. 1984. |
||
пруке |
|
[64] |
Пруке, междом. То же, что прук. Вельск Арх., 1957. |
||
пруко |
|
[64] |
Пруко, междом То же, что прук. Мяксин. Волог., 1938. |
||
пруже |
|
[64] |
Пруже, междом. Слово, которым подзывают и отгоняют коров. Дубен Тул, 19331960. |
||
пружи |
|
[64] |
Пружи, междом. Слово, которым подзывают коров. Ставроп . 19381953. Крапив. Тул., 1898. Тул. |
||
пружень |
|
[64] |
"О теленке-сосунке, ставшем на ноги, растопырив их." Дон, 1929. |
||
пружиня |
|
[64] |
О корове, в обращении к корове. Ставроп., 1938-1953. |
||
пружиня |
|
[64] |
в знач междом. Слово, которым подзывают коров. Ставроп., 1938-1953. |
||
пруженька |
|
[64] |
О корове, в обращении к корове. Иди, иди, пруженька моя, подою тебя счас. Дубен Тул , 19331960. |
||
пружинька |
|
[64] |
Уменьш.-ласк. к пружиня. Наша пружинька идет, молочка нам несет. Дубен. Тул., 1933-1960. |
||
пруженюшка |
|
[64] |
Прруженюшка. Ласк. О корове, в обращении к корове. Николаев Самар. , 1852 |
||
пруженюшка |
|
[64] |
Мн. О рогатом скоте, в обращении к рогатому скоту. Николаев Самар , 1852. |
||
пружинюшка |
|
[64] |
Уменьш-ласк. к пружиня. Вот наша пружинюшка, вот наша кормилица. Дубен. Тул., 1933-1960. |
||
порозъ |
русск.-цслав. |
[198] |
Порозъ (поросъ). Нехолощеный самец, бык-производитель.
Дали есмя в домъ Пречистые Богородицы... двѣ коровы, да быка трехъ лѣтъ
пороза. Гр. Дв. I, 379. |
||
пороз |
|
[64] |
Бык-производитель. Арх., 1847 Олон. Сколько время гнался за порозом. Свердл. Порозов не было, коровы и не телятся. Иркут. Тункин Бурят. АССР. Бирск. Уфим., 1849 В колхозе говорят производитель, а мы называем поразом. Перм. Костром., Нижегор., Тамб., Сарат , Заволжье, Карговайск. Удм. АССР, Вят., Сев.-Двин., Печор., Беломор., Север. Теперь больно модно слово-то пошло производитель, а по-нашему то пороз. Р. Урал, Заурал., Усть-Канск Алт., Краснояр., Иссык-Кул., Глубок Вост.-Казах., Зап , Южн. Сиб., Сиб., Новосиб., Байкал., Забайкал., Читин., Том , Тобол., Омск., Колым., Якут., Камч., Амур., Север., Вост. Сиб., Камч., 1842. |
||
пороз |
|
Д |
Пороз м. и порос, порозок, порозейка сев. и вост. бык, бугай, плодный, некрощеный. |
||
порозь |
|
[64] |
То же, что пороз; бык. Порозь за коровами бегает, а бык уж не бегает Ср.Урал, 1986. Порозья, мн. Смотри порозья бодутся вишь, как взялись. Тобол., 1911-1920. Горно-Алт. Порозьев куда-то ездила покупать. Порозьям кольца в нос втыкали, бывало, как увижу, индыль слезы пробивают, жалко. Р.Урал, 1976. |
||
порозий |
|
[64] |
Относящийся к порозу (быку). Сарапул Вят., 1927. |
||
порозок |
|
[64] |
Бык Арх., 1885 Новг. Дадут из колхоза порозков, на их дрова волочим. Печор Том. Ср.Урал, 1986. |
||
порозейка |
|
[64] |
Бык, бугай. Сев., Вост., Даль. |
||
порозень |
|
[64] |
Бык — производитель. Был тут порозень, так весь приплод коровий от него шел. Теперь такого порозеня уж давно не видать, проиэвелись, наверно, а может, в других местах и водятся порозени, что у нас раньше водились. Забайкалье, 1980. |
||
пергул |
|
[113] |
Корова, не отелившаяся в свое время * 132818 162814. |
||
пергул |
|
[113] |
Телок по третьему году жизни * 132215 132234. |
||
первачка |
|
[64] |
Первотёлка. Дон.. 1929. Первый год с теленком корову называют первачкой. Роман. Рост. |
||
перватка |
|
[64] |
Первотелка. Юго-вост. Кубани, 1949—1951. |
||
первак |
|
[64] |
Первотёлка. Яросл., Мельниченко [со ссылкой на Якушкина, 1896]. 1961. |
||
плодовик |
|
[113] |
Племенной бык, конь и т.п. * 191673 162807. |
||
пешка |
|
[64] |
Кличка быка любой масти. Идет пешка. Тихв, Новг., 1848. |
||
пеструшка |
|
Д |
То же, что пеструха; корова пёстрой масти. |
||
пеструшка |
|
[3] |
Кличка пестрой коровы. |
||
пеструшка |
|
[64] |
То же, что пеструха. Слов. Акад. 1847. Липец. Ворон., ІШ. |
||
пеструшка |
|
[111] |
Пестрая, рябая курица или корова с белыми пятнами. Поманика пеструшку с цыплятами. 29. 24, 34, 48. |
||
пестрошка |
|
[3] |
Кличка пестрой коровы. Если пестра телушка, Пестрошка зовут; нынче все по именам, так теперь не зовут. Онеж. |
||
пестрышка |
|
[3] |
Кличка пестрой коровы. Пёстрышка, Белышка, по шерсти коров кликам, Чернушка, Чернавка, Прион. |
||
пестреюшко |
|
[64] |
Бычок пестрой масти. У тебя несчастье — пестреюшко пал. Тавд. Свердл.. 1926. |
||
пестрячок |
|
[3] |
Кличка животного по пестрой масти. У меня бычок Пестрячок, пестрый, а черный — Чернячок. Кем. |
||
пестрица |
|
[64] |
Корова пестрой масти. У него пять овец, Телица да пестрица, Робяткам сестрица. Кирил. Новг.. Соколовы. |
||
пеструха |
|
Д |
Пеструха, пеструшка, кличка пестрой коровы или курицы. |
||
пеструха |
|
[113] |
Корова пестрой масти; кличка такой коровы * 191670 162801 132839. |
||
пеструха |
|
[64] |
Корова пестрой масти; кличка такой коровы. Слов. Акад. 1847. Пск., Осташк. Твер., 1858. Кирил. Новг., Соколовы. Костром., Киров., Енис. |
||
пеструха |
|
[176] |
Корова пестрой масти; кличка такой коровы. У Пеструхи копыто заломилось. Нгр. Пеструха озими объелась, резать надо, а то сдохнет. Вкм. Пеструху продали. Орл.; СРНГ. |
||
пеструха |
|
[150] |
Кличка пятнистой коровы. Красно-пёстру корбву Пеструхой зовём и цёр-иопёстру Пеструхой зовём. Ф. ПЕСТРУШИЙ.ья, ье О мясе самки глухаря. Пеструшйэ мйсо, с пеструхи. Зм. |
||
пеструха |
|
[112] |
Корова пёстрой масти. В стаде всякие коровы есть: и пеструхи, и белоньи, и цыганки. Вож. Сурк. Пёстрых-то коров мы называем пеструха. Сок. Б. Иван. Я всяких коров кормила: и чёрных, и пеструх. Вож. Тюрик. Ср. пестрина. |
||
пестроха |
|
[3] |
Кличка пестрой коровы. Белую корову Белуха называли, пеструю — Пестрохой. Чуд. Если пестра корова, дак Пестроха зовут, еще Пестравка. Онеж. По именам тогда не звали, по шерсти звали: пестрая корова, так Пестрбха, Белом. |
||
пестрёха |
|
[64] |
Кличка коровы пестрой мветп. Молодо гуд. Калин., 1940. |
||
пестряк |
|
[64] |
Животное пёстрой масти. Онеж. КАССР, 1933. Хорошего пестряка наши корова принесла. Пск. |
||
пестрик |
|
[64] |
Кличка теленка пегой, пестрой масти, Новосиб., 1978. |
||
пестрейко |
|
[3] |
Кличка быка пестрой масти. По именам тогда не звали, по шерсти звали: пестрая корова, так Пестроха, пестрый бычок, так Пестрейко. Белом. Бык пестрый — Пестрейко. Тер. |
||
пестрянка |
|
[3] |
Кличка пестрой коровы. Коровы бывают красные, пестрые, черно-пестрые; промеж серые, промеж красные шерстинки, пестрых Пестрянками зовут. Подп. |
||
пестронька |
|
[3] |
Кличка пестрой коровы. А черно-пестрая [корова] Пестрбнька звалась. Пуд. Белонька, Пестрбнька, Чернуха зовут коров, по цвету зовут. Тер. |
||
пестрёнка |
|
[64] |
Корова, бычок пестрой мастп. Касим. Ряз., 1897. Нам иию пестрёнка на месяц не поисъ [не съесть], Тавд. Свердл. Прииссыккул. Киргиз. ССР. |
||
пестрёнка |
|
[3] |
Кличка пестрой коровы. Пятнами корова, дак Пестренка. Карг. |
||
пестряна |
|
[64] |
Пестрая скотина (чаще о корове). Влад., Даль. |
||
пестряна |
|
[150] |
Кличка пестрой коровы. |
||
пестряна |
|
Д |
То же, что пестрава; корова. |
||
пестроня |
|
[3] |
Кличка пестрой коровы. Пеструю корову Пестроня зовут. Люб. Если пестра телушка, Пестрошка зовут, или Пестроня. Онеж. + Сол. |
||
пестроня |
|
[150] |
Кличка пестрой коровы. |
||
пестрина |
|
[112] |
То же, что пеструха. Пестрина у меня много молока-то давала. Тарн. Ил. Погост. |
||
пестреня |
|
[3] |
Кличка пестрой коровы. Покобелься, покобенься, Пестрёня. Онеж. |
||
пестрёна |
|
[64] |
Пестрая корова. Южн. Сиб., 1849. Ср. Урал, |
||
пестрёна |
|
[3] |
Кличка пестрой коровы. Пестрёной звали [корову], пестрина така черна да бела, красивая корова была. Пест. |
||
пеструнья |
|
[3] |
Кличка пестрой коровы. |
||
пестравка |
|
[64] |
Кличка пестрой коровы. Казан., 1806. Елизавета Петровна, проводила туда же (в поле) двоих своих песгправок. Ср. и ннжн. теч. р. Урал. |
||
пестравка |
|
[3] |
Кличка пестрой коровы. Если пестра корова, дак Пестроха зовут, еще Пестравка. Онеж. |
||
пестрава |
|
[64] |
Животное с пестрой шерстью (обычно корова). Влад. [?], Даль. |
||
пестрава |
|
[111] |
Пёстрая корова. 24, |
||
пестрава |
|
Д |
Корова. |
||
петач |
|
[64] |
Нехолощеный бык. Олон., Куликовский, 1885—1898. |
||
пятёна |
|
[64] |
Кличка коровы, которая родилась или куплена в пятницу Чухл. Костром , 1820 Калуж, Вост. |
||
понь |
|
[64] |
Понь-понь, междом. Слово, которым подзывают коров. Р.Урал, 1976. |
||
бурище |
|
[64] |
[Знач.?]. {Бык.} Оставался один бык — бурище. Арх., Афанасьев. |
||
бурёшка |
|
[64] |
Бурая корова; кличка бурой коровы. Пск., Осташк. Твер., 1855. Мещов. Калуж. Мещов. Калуж., 1910. Урал. Кличка коровы. Муром. Влад., Ремезов |
||
барахчан |
|
[64] |
Годовалый теленок. Нерч. Забайк., 1896. |
||
бирючок |
|
Д |
Годовалый бычок. |
||
бурёха |
|
[64] |
То же, что бурена; (бурая) корова. Тихв. Новг., 1848. Новг., Шенк. Арх. ♦Кличка коровы. Зубц. Твер., 1897. |
||
буроха |
|
[64] |
То же, что бурена. Пск., Осташк. Твер., 1858. Олон., Арх. Рыжеватая корова. Холмог, Арх., 1907. |
||
буруха |
|
[64] |
Корова бурой масти; кличка такой коровы. Буйск. Костром., 1897. Кирил, Новг., Том. — Ср. Бурена. |
||
бурянушка |
|
[64] |
То же, что бурена; (бурая) корова. Влад. Влад., 1910. |
||
буреница |
|
[64] |
То же, что бурена; (бурая) корова. Смол., 1914. |
||
барноля |
з. укр. |
[55] |
"красно-коричневая, тёмно-красная корова" |
||
барнуля |
з. укр. |
[55] |
"чёрная корова" |
||
барна |
з. укр. |
[55] |
"чёрная корова", "крупный рогатый скот чёрной масти". |
||
барун |
|
[64] |
Годовалый бычок. Сиб., 1901. |
||
бурёна |
|
[64] |
Бурая корова; кличка бурой коровы. Костром., 1830, Новг., Яросл., Волог., Вят. Бурену-ту пусти во двор. Перм. Бура-бурёна, бела-беляна. Ср. Урал, Тамб., Тул. Бурёну мою не видали? Барнаул.— Ср. Бурёха, Бурёшка, Буроня, Б у р о х а, Б у р у х а. |
||
бурёна |
|
Д |
Бурена, буренка, буренушка, бурешка, буреха ж. бурая корова. |
||
буроня |
|
[64] |
То же, что бурёна; (бурая) корова. |
||
бурун |
|
[64] |
Молодой бык. Иркут., 1817. Сиб., Якут., Тирасп. Молдав. Годовалый бычок, Сиб., Даль. Прибайкалье, Верхнеуд. Иркут. Двухгодовалый бычок. Забайк., 1906. Сиб. |
||
бурун |
|
Д |
Сиб. годовалый бычок, лоншак. |
||
боровчак |
|
Д |
Боровчак м. вост.-сиб. вят. годовалый теленок; выросток, бычок или яловка. |
||
баракчан |
|
[64] |
Теленок по второму году. Вост.-Сиб., Даль. Теленка убил? — Нет, паря, Это целой баракчан. Амур. Познакомлю читателя со здешними названиями домашних животных. Так, свиней здесь зовут чушками, телят по второму году — баракчанами. Вост.-Сиб., Черкасов, Зап. охотн. Вост. Сибири, 1884. |
||
баракчан |
|
Д |
Баракчан м. вост.-сиб. монгол. теленок по другому году. |
||
бирюк |
|
Д |
Астрх. сар. и донск. бирюк или бирючок, башмак, годовалый бычок (не телка). |
||
бурейко |
|
[64] |
Бурый бык. Иди хоть с бурейком понюхайся, Тавд. Свердл., Ончуков. |
||
большак |
|
[114] |
Бурчыт, такой большаг (о быке). НЯНД. Врл. |
||
белашка |
|
Д |
То же, что беляна; кличка белой коровы. |
||
белушка |
|
Д |
То же, что беляна; кличка белой коровы. |
||
беляшка |
|
Д |
То же, что беляна; кличка белой коровы. |
||
белаха |
|
Д |
То же, что беляна; кличка белой коровы. |
||
белоха |
|
Д |
То же, что беляна; кличка белой коровы. |
||
белуха |
|
Д |
То же, что беляна; кличка белой коровы. |
||
беляха |
|
[111] |
Беляха. Корова белой масти. 38. |
||
болкун |
|
[135] |
Бык, запряженный в одиночку. |
||
балкун |
|
[135] |
см. болкун |
||
белянушка |
|
Д |
То же, что беляна; кличка белой коровы. |
||
беленя |
|
[114] |
{Телёнок, бычок.} Ласковое обращение к теленку. Бычек был, а я: беленя, беленя. В-Т. Тмш. |
||
беляна |
|
Д |
Беляшка, белашка, беляна, белянушка; белаха, белоха, белуха, белушка, белава, белавушка и пр. ласковая кличка белой коровы. |
||
беляна |
|
[111] |
Корова белой масти. 104 (39). |
||
біляня |
з. укр. |
[55] |
"белая корова" |
||
былинька |
|
[122] |
ласк. То же, что бык. Бык и зафыркал, Яна яму гаварит:
„Былинька, ня расказывай никаму, што я павалилась". [Сказка]. Кр. Отево.
| |
||
белавушка |
|
Д |
То же, что беляна; кличка белой коровы. |
||
белава |
|
Д |
То же, что беляна; кличка белой коровы. |
||
белейко |
|
[114] |
{Бык.} Йесли быцёк белой — белейко. КРАСН. Нвш. |
||
белейко |
|
[114] |
То же, что белавка; животное белого цвета. Йесли быцёк белой — белейко. КРАСН. Нвш. |
||
балгун |
|
[64] |
Годовалый теленок. Нижне-Дон., 1929. |
||
буйлица |
|
[110] |
Буйволица. |
||
буйло |
|
[110] |
То же, что буйвол, дикой бык. И хлѣб и дрова и сѣно и всякий лѣс все буйлами да привозят болгары. Пут. Лукьян. 225. Буйвол, буйло, дикой бык. ЛВ1 I 329. |
||
буйло |
|
Д |
То же, что буйла; крупное рогатое животное, бык или корова. |
||
буйло |
|
[64] |
То же, что буйла. Забайк., 1352. Сиб., Даль. |
||
буйла |
|
Д |
Буйла, буйло, буйвол м. буйволица ж. турецкий, азиатский бык и корова, Bos bubalus, черный, малошерстый, плоскорогий. |
||
буйла |
|
Д |
Сиб. тибетский бык, горбатый, с конским хвостом, китайский буйла, як, кутас. |
||
буйла |
|
[64] |
Буйвол. Даль [без указ. места). Терск., 1907, Как буйла ходит. Терск. // Як. Сиб.,
Даль. |
||
буил |
|
[110] |
То же, что буйвол, дикой бык. Глаза <коня> подобны буилу (что касается до их светлости и места). Соверш. кучер 143. |
||
буйл |
|
[110] |
То же, что буйвол, дикой бык. И хлѣб и дрова и сѣно и всякий лѣс все буйлами да привозят болгары. Пут. Лукьян. 225. |
||
буйтур |
|
Д |
В древнем: буйтур, храбрый и ярый, будто соединены названия двух видов быка: буйлы и тура. |
||
бушмак |
|
Д |
Бушмак оренб. татр. годовалая телка. |
||
быша |
|
[65] |
Маленький теленок. Бышей маленького телка зовут. Под. |
||
бичушна |
|
[64] |
Ласковое обращение к быку. Дон., 1929. |
||
бычаюшка |
|
[64] |
То же, что бычайка; "ласкательная кличка быка". Кинеш. Костром., 1846. Переясл. Влад. — Ср. Б ы н я-б ы н я. |
||
бычишка |
|
[64] |
Маленький бык, бычок. Два года бычишку. Коровы, нетель да бычишка. Том., 1964. — Ср. Бынька. |
||
бычиться |
|
[64] |
Бычиться. Долгое время быть нетельной (о корове). Пора перестать бычиться, пора телиться, Покр. Влад., 1896— 1897. |
||
бучать |
|
Д |
О корове: реветь, мычать долго. |
||
бычурайка |
|
[64] |
Уменьш.-ласк. к бычок. Ср. Урал, 1964. — Ср. Быченко. |
||
бочарний |
з. укр. |
[55] |
"кличка телёнка" |
||
бычара |
|
[111] |
Бык (животное). 39. |
||
бочулистий |
з. укр. |
[55] |
"пёстрый" |
||
бочулистий |
з. укр. |
[55] |
"бочулистi воли; быки «у которых перед и зад чёрный или красноватый, кирпичного цвета, а середина белая»" |
||
бочуля |
|
[114] |
{Корова.} Боцюля зовёцца. ОНЕЖ. Тмц. |
||
бочуля |
з. укр. |
[55] |
"корова с белыми боками" |
||
бочуля |
з. укр. |
[55] |
"корова со звёздочкой на лбу" |
||
бочуля |
з.укр |
[121] |
Рябая корова (В: 253). |
||
быченко |
|
[64] |
Уменьш. к бык. Холмог. Арх., 1896.— Ср. Бычурайка. |
||
бычонька |
|
[64] |
Уменьш.-ласк. к бык, Влад., 1853. Жил я у пана по седьмое лето, Выжил я у пана бычоньку за это. Казан., Соболевский. |
||
бучень |
|
[114] |
Бык. |
||
бучень |
|
[64] |
Бык. Арх., Волог., 1890—1893. |
||
бычайка |
|
[111] |
Бык. Запряги маленького-то бычайка. 31. |
||
бычайка |
|
[64] |
Ласкательная кличка быка. Кадн. Волог., 1858. |
||
бычайко |
|
[111] |
То же, что бычайка; бык. Что-то нашего бычайка сегодня нет еще! 104 (7). |
||
бычайко |
|
[64] |
То же, что бычайка; "ласкательная кличка быка". Что-то нашего бычайка сегодня нет еще! Буйск. Коетром., 1905—1921. |
||
бычанка |
|
[64] |
Теленок. Помани бычанку хлебцем. Покр. Влад., 1895—1897. |
||
бычок |
|
[64] |
Уменьш.-ласк. к бык. До бычка догребем, а там легче будет. У этого бычка сильно стрежь бьет. Кожевн. Том., 1964. |
||
бычок |
|
Д |
Бычок умал. малый, молодой бык, теленок (теля самка называется телушка, телка). |
||
бича |
з. укр. |
[55] |
"бычок" |
||
быча |
|
[64] |
Быча. Ласковое обращение к быку. Пришла, просится к быку свинья и говорит; «Пусти, быча, пожить меня». Кадн. Волог., Смирнов. Дон. || Б ы ч а-б ы ч а. Слово, которым подзывают быка. Боров. Новг., 1923-1928. — Ср. Б и н я-б и н я, Миша-Миш а. |
||
б'ючий |
з. укр. |
[57] |
"такой, который бьёт, колет рогами (о рогатых животных)" |
||
быцайка |
|
Д |
То же, что быцаюшка; "ласкательная кличка быка". |
||
быцаюшка |
|
Д |
Быцаюшка, быцайка, быцейка ж. ласкательная кличка быка. |
||
быцейка |
|
Д |
То же, что быцаюшка; "ласкательная кличка быка". |
||
боцюля |
|
[114] |
{То же, что бочуля; корова.} Боцюля зовёцца. ОНЕЖ. Тмц. |
||
боцi |
з. укр. |
[55] |
"кличка коровы" |
||
boch |
польск. |
[55] |
"{бык} туловище быка" |
||
обходник |
|
[176] |
Бык нехолощёный. Обходник-то в колхозе породистый, нашу Зорьку к нему водим. Нгр. |
||
быська |
|
[64] |
Ласкательное слово, которым подзывают теленка-бычка. Пск.,
Смол., 1919—1934. |
||
басенька |
|
[64] |
В знач. междом. Слово, которым подзывают домашних животных. * Коров и овец. Осташк. Твер., начало XX в. Котлас. Αρх. |
||
букариться |
|
[36] |
Реветь, мычать (о быке). Сев., вост., с.-вост. Бык-от букаритса идет, говорят, а корова, говорят, мыщит (Верхот, 3). |
||
быкъ |
русск.-цслав. |
[198] |
Бык. (992): И налѣзоша быкъ великъ и силенъ, и повелѣ
раздраждити быка; возложиша на нь желѣза горяча, иѵбыка
пустиша, и побѣже
быкъ мимо. Лавр, лет., 123. А живота у него лошадь да корова да быкъ третякъ.
Кн. ям. новг., 96. 1600 ѵ.\Самец некоторых
пород рогатых животных. А семой олен<(ь) государевъ у меня пропал безвесно
жив, и за тот де я олен<(ь> государевъ дал своего оленя болшово быка в
нынешнем во 146-м году. Якут, а., карт. 2, № 1. |
||
бык |
|
Д |
Бык м. известное домашнее животное, Bos Taurus, коего самка называется коровой; быки, волы и коровы составляют наш крупный рогатый скот; овцы и козы мелкий. Бык, относительно своего рода, то же что жеребец между лошадьми, а вол отвечает мерину. На юге, бык и вол одно и то же, а плодный бык называется нерезь, бугай, сиб. порос, смол. кнорос. |
||
бык |
|
[64] |
Кастрированный бык, вол. Перм., 1851. Сев.-Двин., Ворон., Дон., Урал., Тюмен. Тобол., Сиб., Якут., Краснодар. Быкам хвосты крутить. Выполнять различную грязную работу. А что ты будешь делать неграмотный, разве что быкам хвосты крутить, Усть-Лабин. Краснодар., 1945—1964. |
||
бок |
з.укр. |
[55] |
"бык" |
||
буяк |
|
[7] |
диал. буяк м. р. "племеной бык" (зап., смол., Филин 3, 334), укр. буяк, буйок "бык"; чеш.,
слвц. bujak "бык" |
||
буяк |
|
[64] |
Племенной бык; бугай: Зап., Даль. Бельск. Смол, |
||
богучий |
|
[122] |
То же, что бодливый. Пл. Должицы. |
||
богастый |
|
[122] |
То же, что бодливый. Багастая карова. ЭССР Кикита. Карова у вас ни багастая? — Я баюсь патхадить. Гд. Драготина. Вар. быгастый. |
||
быгастый |
|
[122] |
То же, что богастый, бодливый. Вовушка, бяги сюды, я карову выпушшу, ана збагае тебя; карова-та гараз быгастая. Гд. Подолешье. + быгастый: Гд. Драготина. |
||
богатый |
|
[122] |
То же, что бодливый. Этот баран богатый. Порх. Коломно. |
||
багрушика |
з. укр. |
[55] |
"кличка коровы" |
||
багря |
з. укр. |
[55] |
"красная корова" |
||
багра |
з. укр. |
[55] |
"чёрная корова" |
||
богальный |
|
[122] |
То же, что бодливый. Вар. быгальный. |
||
быгальный |
|
[122] |
То же, что богальный, бодливый. У нас тут быгальный адин баран есь, быгаецца; так паднясё — ну божэ мой. Г д. Каменная Стража. Вар. быгальный. |
||
богливый |
|
[122] |
То же, что бодливый. Рагам ана паддевает, багает, багливая карова. Пл. Подгребище. Как быгаицца бык, либа каза кака багливая. Слан. Монастырёк. Вар. быгливый. |
||
быгливый |
|
[122] |
То же, что бодливый. У меня карова быгливая. Гд. Козлов Берег. |
||
богай |
з. укр. |
[55] |
«бугай, бык» |
||
бугай |
|
[65] |
Бык. |
||
бугай |
укр. |
[9] |
"бык" |
||
бугай |
|
Д |
Бугай южн. некладеный бык, племенной бык, нерезь. |
||
бодущий |
|
Д |
Бодущий {бодливый} бык. |
||
бодущий |
|
[122] |
То же, что бодливый. Вл. Смыки. + Доп. |
||
бодушка |
|
Д |
Телушка-бодушка. |
||
бодучка |
|
[122] |
То же, что бодуха. Пегая-та карова бадучка. Н-Рж. Гнилки. |
||
бодачкой |
|
[114] |
То же, что бодачей, бодливый. |
||
будачкой |
|
[114] |
То же, что бодачей, бодливый. |
||
бодучий |
|
Д |
Бодучий бык. |
||
бодучий |
|
[122] |
Бодучий и бодючий. То же, что бодливый. Карова бадучая, прапорола спину. Холм. Залесье. Дед. Плещевка. + бодучий: Вл. Демидово, Черпеса; Кун. Залучье; Мелюхи; Пск. Заходы; Пуст. Ермолово; Пушк. Редковцы; Себ. Аннинск; Сер. Смержаха. Вар. будучий, быдучий. |
||
бодючий |
|
[122] |
То же, что бодучий, бодливый. Карова на навяске была, а патом атвязалася, чуть ни закалола миня, бадючая карова была. Дед. Плещевка. |
||
бодачий |
|
[122] |
То же, что бодливый. Бодачая корова идёт. Кар. Тешково. |
||
бодачей |
|
[114] |
Бодливый. Ср. бодастой, бодачкой, бодучей, будачей, будливой, будячей, быдливой. |
||
будачей |
|
[114] |
То же, что бодачей, бодливый. |
||
будучий |
|
[122] |
То же, что бодучий, бодливый. Ф стаде есть будучая карова. Сош. Скуратово. |
||
быдучий |
|
[122] |
То же, что бодучий, бодливый. Быдуцая карова, сваих ня трогала. Печ. Загорье. |
||
бодєчий |
з. укр. |
[57] |
То же, что бодливий; такой, который бьёт, бодает рогами (о рогатых животных). |
||
будач |
|
[114] |
Бык? Вот бычяра-то идёт, будачь! ЛЕН. Ист. |
||
бодуха |
|
[122] |
Бодливая корова. Карова, каторая бадаецца — бадуха. Н-Рж Осинкино. У нас бадуха, ух, как будаецца. Н-Рж. Семёнкино. Ф суседа карова настаяшчая бадуха. Аш. Котово. Н-Рж. Бараново. Ср. бодалка, бодошка, бодучка. |
||
бодастый |
|
Д |
Бодастый бык, бодущий, бодучий, бодливый, взявший привычку бодаться, охочий бодать. |
||
бодастой |
|
[114] |
То же, что бодачей, бодливый. |
||
бодатик |
|
[114] |
Бодливое животное. Ср. бодолюха, бодунья. |
||
будатый |
|
[122] |
То же, что бодатый, бодливый. Карова будатая, будаецца, есь и офцы будаюцца. Сл. Поддубница. Порх. В Горки., Копаневич. Пск. |
||
бодатый |
|
[122] |
То же, что бодливый. Сл. Поддубница. Порх. В Горки., Копаневич. Пск. |
||
бодолюха |
|
[114] |
То же, что бодатик; бодливое животное. |
||
бодливый |
|
[122] |
Имеющий склонность, привычку бодаться. Ф стаде есть бодливая корова. Кар. Подсевы. Ср. богальный, богастый, богатый, богливый, богучий, бодатый, бодачий, бодучий, бодущий, бодючий. Вар. будливый, быдливый. |
||
бодливый |
|
Д |
Бодливый бык. |
||
бодливый |
|
Д |
Бодливую корову с поля долой (из стада вон). Бодливой корове Бог рог не дает. Бодливая корова комола живет. |
||
бодливий |
з. укр. |
[57] |
"такой, который бьёт, бодает рогами (о быке, корове)" |
||
будливой |
|
[114] |
То же, что бодачей, бодливый. |
||
будливый |
|
[122] |
То же, что бодливый; имеющий склонность, привычку бодаться. Бывают каровы и будливые, а нашы смирные, баязливые. Порх. Курышкино. |
||
быдливой |
|
[114] |
То же, что бодачей, бодливый. |
||
быдливый |
|
[122] |
То же, что бодливый; имеющий склонность, привычку бодаться. Баюсь к ей пытхадить, яна [корова] быдливая. Палк. Иваново. Холм. Козеевка. Печ. Моложба. |
||
быдло |
|
Е |
{Бык.} Рабочий рогатый скот. |
||
бодёнушка |
|
Д |
Корова. |
||
бодунья |
|
[114] |
То же, что бодатик; бодливое животное. |
||
бодунья |
|
[24] |
Бодливая корова. |
||
бодун |
|
[24] |
Бодливый бык. |
||
бодун |
|
Д |
Этот бычок бодень, бодун. |
||
бодень |
|
Д |
Бычок-бодун. |
||
будан |
|
[64] |
Бодливый бык. Ср. Урал, 1964. |
||
буня |
з.укр |
[126] |
"племенной бык" |
||
биня |
з. укр. |
[121] |
"корова" |
||
буян |
укр. |
[7] |
укр. буян "непослушный, упрямый вол"; блр. буян
"бык" |
||
буян |
з.укр. |
[126] |
"бык-производитель" |
||
бовкун |
|
Д |
Бовкун м. вор. нврс. млрс. вол, запряженный в одиночку: ездить бовкуном, на одном воле в телеге. |
||
быволъ |
др. русск. |
[171] |
"буйвол, bubalus; см. биволъ, буволъ" |
||
быволъ |
русск.-цслав. |
[198] |
Быволъ (биволъ). Буйвол. Видѣхъ чреду биволъ. Жит. Онуфр.
Мин. Чет. июнь, 158. * |
||
быволъ |
русск.-цслав. |
[198] |
прил. к быволъ. Яко же бо несогласенъ съходъ волуи и
быволь и яремничь и онагрь. Панд. Ант. XVI в.* (То же с вар.
быволъ — Панд. Ант., 220). XI в.). |
||
биволъ |
русск.-цслав. |
[198] |
см. быволъ |
||
буйволъ |
русск.-цслав. |
[198] |
Буйвол (1475): Въ ихъ землѣ [в Индии] родятся волы да
буйволы, на тѣхъ
же ѣздять
и товаръ возять. Львов, лет. I, 305. — Ср. буволъ. |
||
буйвол |
|
[122] |
Рабочий кастрированный бык. Буйвал, на катбрых ездят, на
йх бывала, и пахали. Сл. Тинеи. |
||
буйвол |
|
[110] |
Буйвол, буйло, дикой бык. ЛВ1 I 329. |
||
буйвол |
|
Д |
То же, что буйла; крупное рогатое животное, бык или
корова. |
||
бабина |
з.укр. |
[55] |
"корова" |
||
бабка |
з.укр. |
[121] |
То же, что баба; бычок. |
||
баба |
з.укр. |
[121] |
"бычок" |
||
баба |
з.укр. |
[55] |
"старая корова" |
||
ряшешница |
|
[64] |
Годовалая, еще не телившаяся корова. Междуреч. Волог., 1939. |
||
рутаня |
з.укр. |
[55] |
"корова красной масти" |
||
рогачка |
з. укр. |
[56] |
То же, что роган'и; рогатая корова. |
||
рогач |
з. укр. |
[56] |
"бык". |
||
рогастый |
|
Д |
Рогастый бык, с большими рогами. Украинский скот рогастый. |
||
рогатка |
|
[64] |
Большерогая корова. Холмог. Арх., 1907. Вот идет рогатка. Арх. |
||
рогатка |
|
[36] |
Рогатая корова (в противоположность комолой). Камышл. |
||
рогульник |
|
[64] |
Бык. У того рогульника рога весной отпилили, потому и нет, бодучий был. Бараб. Новосиб., 1970. |
||
рогулька |
|
[64] |
Рогатая корова. Повен. Олон., 1885-1898. |
||
рогуля |
з. укр. |
[55] |
"корова" |
||
рогаль |
|
[64] |
Рогатого быка называли рогаль. Дон. Слов. Акад.
1961. |
||
рогулийка |
з. укр. |
[55] |
"корова" |
||
роган'и |
з. укр. |
[56] |
"рогатая корова". |
||
рогавый |
|
[64] |
Рогавый. [Знач.?] {бодливый?}. Такая корова рогавая. Арх., Филин., 1937-1940. |
||
разрогий |
|
Д |
Разрогий вол, с разлогими {развилистыми} рогами, как например буйвол и лось. |
||
редрый |
|
Д |
Редрый стар. арх. влгд. рыжий, рыже-бурый, о рогатом скоте. |
||
редрый |
|
[64] |
Рыжий (о рогатом скоте). Αρх., 1885. Слов. Акад. 1847 [стар]. Беломор., 1952. |
||
рёдрый |
|
[64] |
Рыжий (о рогатом скоте). Αρх., 1885. Рёдрая корова. Шенк. Αρх., 1844. Αρх., Волог. |
||
рёдра |
|
Д |
Рёдра, кличка рыжей коровы. |
||
рёдра |
|
Д |
Влгд. белоголовая, пестрая корова? |
||
рёдра |
|
[64] |
Пестрая белоголовая корова. Сольвыч. Волог., 1819. Волог., Даль [с вопросом к знач.]. ♦ Кличка рыжей коровы. Волог., Даль. |
||
рёдра |
|
Ф |
рёдра "рыжая корова", арханг. (Подв.) |
||
рюдра |
|
[64] |
Пестрая белоголовая корова. Сольвыч Волог, 1823. |
||
ромаха |
|
[64] |
Кличка коровы. Осташк. Твер., 1895-1897. |
||
оревина |
|
Д |
Оревина м. новг. бык, бугай. |
||
лосица |
|
[64] |
О тучной корове. Белг. Курск., 1891. |
||
лысёха |
|
[64] |
Кличка коровы с белым пятном или полосой на лбу. Тихв. Новг., Опоч. Пск., 1852. Пск. Наша Лысеха не пришла с поля. Смол. Твер, |
||
лысёха |
|
[64] |
Кличка коровы с белым пятном или полосой на лбу. Тихв. Новг., Опоч. Пск., 1852. Пск. Наша Лысеха не пришла с поля. Смол. Твер, |
||
лысатка |
|
[64] |
Кличка коровы с белым пятном на лбу. Осташк. Твер., Пск., 1855. |
||
лыска |
|
[64] |
Кличка коровы с белым пятном на лбу. Бельск, Смол., 1914. Калуж., Пск., Тул. |
||
лыська |
|
[64] |
Кличка коровы. Мосал. Калуж., 1905—1921. |
||
лысёнок |
|
[64] |
"Кличка бычка с лысиной". Даль [без указ. места]. |
||
лысёнка |
|
[64] |
Кличка коровы с белым пятном на лбу. Даль [без указ. места]. Чухл. Костром., 1898, Влад., Калуж., Краснояр. |
||
лысанка |
|
[64] |
Кличка коровы. Яран, Вят., 1896. |
||
лысёна |
|
[64] |
Кличка коровы с белым пятном на лбу. Даль без указ. места]. Чухл. Костром., 1898. Влад., Калуж., Смол. |
||
лосенята |
|
[64] |
Фольк. Эпитет к слову «телята» [жирные,
упитанные?], В нову стаин-ку стала хаживати, Коров-буренъ стала даивати,
Телят-лосенят стала паивати. Смол., Добровольский, |
||
летошник |
|
[113] |
Теленок двухлетний * 171820 171831. |
||
летошница |
|
[113] |
Двухлетняя телка * 132820 162813 |
||
лягун |
|
[64] |
О лошади, корове, которая сильно лягается. Свердл., 1971. |
||
лягунья |
|
[64] |
О
корове, которая сильно лягается. Котельн. Вят., 1896. Перм., Свердл., Новг. |
||
лягава |
|
Д |
Лягава особенно говоря о корове. |
||
лоншак |
|
[64] |
Теленок по третьему году. Параб. Том., 1948— 1949. |
||
лейма |
|
[64] |
Корова. Галич. Костром., 1820. |
||
яловица |
др.- русск. |
[171] |
"корова, не дававшая приплода, нетель: — А даютъ изъ
селъ всѣ люди на
праздникъ яловицу. Уст. гр. м. Кипр. Конст. мон. |
||
лубёха |
|
[64] |
Кличка коровы. Медын. Калуж., Усов [с пометой «в языке портных»], 1898. |
||
лыбёха |
|
[64] |
Кличка коровы. Мосал. Калуж., Добровольский [с примеч. «в языке портных»). |
||
лобастик |
|
Д |
То же, что лобан; конь, бык. |
||
лобарь |
|
Д |
То же, что лобан; конь, бык. |
||
лобырь |
|
Д |
То же, что лобан; конь, бык. |
||
лобан |
|
[64] |
{Конь, бык.} "О необычно крупном, большом животном". Пудож. Олон., 1883. Ряз. Ряз. |
||
лобан |
|
[64] |
Уж такой лобан упрямый (о теленке-бычке). Хвойнин. Новг., 1967 |
||
лобан |
|
Д |
{Конь, бык.} Лобан, лобарь кур. лобырь, лобастик, лобатик пск. лобастый человек, скотина. |
||
лобанок |
|
[111] |
{Конь, жеребец; бык, бычок.} Человек или животное с большим лбом.35, 41. |
||
лобанок |
|
[111] |
Телёнок. 36. |
||
лубик |
|
[64] |
Бык. Медын. Калуж., Усов [с пометой «в языке портных»], 1898. |
||
|
|
|
|