|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3ДБ52a |
Вершина, головка растения; плод, цветок. |
|
|
|
|
щереда |
|
[111] |
«Репейник или собственно цепкие головки его; также околоцветники лопушника, известные под именем репья, собак и пр.». 64 (38). |
шарман |
|
[179] |
Коричневый початок камыша; колотушка. Эти шарманы ни на что не идут. В детстве мы их рвали и бросались ими. Курм. 3. |
шалтанчик |
|
[179] |
Шалтанчик (салтанчик). То же, что шарман; коричневый початок камыша. Какая от шалтанчиков польза? Я не знаю. Слышала, что их где-то собирают на подушки, перины. Сарак. 6. |
шелепуга |
|
[3] |
Камышовая шишка. |
шишка |
|
Е |
Соцветие некоторых растений, имеющее округлую или овальную форму, покрытое чешуйками и сохраняющееся до созревания семян. |
шишка |
з. укр. |
[55] |
"головка конопли с семенами" |
цацка |
з.укр. |
[54] |
"общее название цветов" |
chochołik |
в.-луж. |
[234] |
"бот. соцветие" |
старик |
|
Д |
{Соцветие камыша, камышовая шишка..} Старики, шишки, початки, султаны тростникового цветка. |
салтанчик |
|
[179] |
То же, что шалтанчик; коричневый початок камыша. |
султан |
|
Д |
см. старик |
собака |
|
Д |
{Соцветие репейника.} Твер. колючая, цепкая шишка репейника. |
татаринь |
|
[121] |
Лопух. |
курка |
|
[3] |
Головка репейника. Пройдись, и нацепляешь этих курок. Медв. Курки колюцие, тычутся. Там же. Овцы даже курки едят. Там же. |
крила |
серб. |
[158] |
"мн. лепестки (цветка)" |
круница |
серб. |
[158] |
"коронка; венчик (цветка)" |
коробочка |
|
[110] |
Плод растения с с еменами. |
коробочка |
|
Д |
Природная, растительная коробочка, семенная головка, маковка. |
калач |
з. укр. |
[54] |
"кукурузный початок" |
колбушка |
|
[112] |
Цветоносная стрелка лука. Хозяйка угощала меня колбушками. К-Г. Навол. Межд. Гавр. Девоцьки, ешьтё коубушки-ти. Ник. Байд. |
кулушка |
|
[112] |
То же, что куглина; головка льна, клевера. |
качалка |
з. укр. |
[54] |
"соцветие камыша, котик" |
кочень |
|
[64] |
Репей. Ср. Урал, 1971. |
косиця |
з. укр. |
[55] |
"соцветие камыша" |
китиця |
з. укр. |
[57] |
"соцветие" |
кетиця |
з. укр. |
[57] |
см. китиця |
котик |
укр. |
[54] |
То же, что качалка; соцветие камыша. |
кукша |
|
[112] |
То же, что куглина; головка льна, клевера. Принеси кукшей с клевера. |
кукелька |
|
[3] |
Семенная коробочка конопли. Семечко посеют, конопель вырастет, кукельки нарастут с сеном. Медв. |
куколина |
|
[112] |
То же, что куглина; головка льна, клевера. |
куколь |
|
[64] |
Коробочки льна с семенами. Никол. Волог., Баженов. Лен после того как вырвут и, высушат, то его колотят и околачивают куколь. Волог. Вят., Киров. |
куколь |
|
[112] |
Коробочки льна с семенами. |
куколь |
|
[112] |
То же, что куглина; головка льна, клевера. Куколей-то с клевера нажмёшь, припиваем с молоком, вот эдак и едим. Ник. Стар. |
коковка |
|
[112] |
Коробочка льна с семенами. |
коковка |
|
[64] |
Плод, коробочка мака; маковка. Влад., 1905—1921. Костром. |
кукобака |
|
[112] |
Растение одуванчик. Жёлтенькие цветоцьки — дак одуванцики, а раньше кукобакой звалось. Кукобаки каждый год много расте. Сямж. Монаст. |
куглина |
|
[112] |
Головка льна, клевера. На льну-то уж куглины есть. Куглины — это головки на льнё. Нюкс. Климш. Симяна-то у клевера в куглине. Баб. Овеян. Деуки эту куглину позоблют, сейчас не скоро станут зобать. Сямж. В-У., Верх., Ник., Нюкс, Сямж., Тарн., Тот. Ср. куглевина, куколина, куколь, кукша, кулушка, кумушка, кумышка. |
козуля |
|
Д |
Сиб. репейник, мордвинник. |
кумышка |
|
[112] |
То же, что куглина; головка льна, клевера. |
кумушка |
|
[112] |
То же, что куглина; головка льна, клевера. |
камыш |
|
|
{Качалка; головка, соцветие одноимённого болотного растения семейства осоковых}. |
комиш |
укр. |
[9] |
"камыш" |
кувшинчик |
|
[64] |
Семенная коробочка речных лилий. Кашин. Твер., 1897. |
ковпак |
з.укр. |
[54] |
То же, что качалка; соцветие рогоза (камыша). |
ґоляґ |
з. укр. |
[123] |
Колючка, будяк. Заст., Кіцм., Хот., Кельм. |
головашка |
|
[114] |
То же, что голова; {верхняя часть растения, соцветие, плод} верхняя часть стебля растения, цветок или плод. |
головица |
|
[112] |
Шарообразный плод на конце стебля у льна, головка. |
головица |
|
[114] |
Семенная коробочка льна. Ср. голова, головка, головочка, головушка, куглина. |
головка |
|
[114] |
То же, что голова; {верхняя часть растения, соцветие, плод} верхняя часть стебля растения, цветок или плод. |
головка |
|
Е |
Шаровидное или продолговатое соцветие, шарообразный плод некоторых растений. |
головка |
|
[114] |
Семенная коробочка льна. Ср. головица |
головка |
з. укр. |
[56] |
"головка (капусты, мака, лука и т.п.)" |
оголовки |
|
[64] |
Мн. Семенные коробочки, головки льна. Пск., Осташк. Твер., 1855. |
головина |
|
[114] |
То же, что голова; {верхняя часть растения, соцветие, плод} верхняя часть стебля растения, цветок или плод. |
голова |
|
[114] |
{Верхняя часть растения, соцветие, плод.} Верхняя часть стебля растения, цветок или плод. Ср. вершина, головашка, головина, головка, головушка. Осот повешал головы, засох. ВИЛ. Пвл. А кака-то лопуха така, у йейо верх, голова така, как у лопухи. ЛЕШ. Тгл. Семена-ти — голова. ЛЕШ. Рдм. Трава-та пух называеца, та и йёзь белоголофка... пух-от на головы. МЕЗ. Мд. КАРГ. Ош. КОН. Клм. |
голова |
|
Е |
Шаровидное или продолговатое соцветие растений, их плоды. |
гнёздышко |
|
[24] |
Чашечка ягоды. Влг: Тарн. Хохлуша похожа как малина, только на низу сторожки есть, как на травинках эдакие, гнёздышко-то у ней (Тарн, Епифановская). |
дона |
|
Д |
Дона тамб. растенье Agrimonia Eupatoria, репей, кудри, собачки. |
вершина |
|
[114] |
{То же, что головка; верхняя часть растения, соцветие, плод.} Часть растения с плодом. Ср. верховочка, верхушечка. |
початок |
|
Д |
Плод кукурузы, белояройпшеницы, пшенки, маиса; кийки. |
початок |
|
Д |
{Соцветие камыша.} Головки болотного растения Typhe |
puszka |
польск. |
[169] |
" бот. коробочка" |
борашечек |
|
[24] |
Соцветие камыша. Арх: Нянд. Гогарник — трава: толстая дудка, а наверху борашечки (Нянд, Яковлевская). |
балька |
|
[36] |
Соцветие камыша. Тал, Сл-Тур. Камыш балькам таким светёт, нешё, красиво (Тал, Е). |
балаболочка |
|
[24] |
Семенная коробочка растений. Арх: Холм. Балаболочка у какого цветка какая, симя высохнет, дак бренчит (Холм, Ульяново). |
балаболка |
|
[122] |
Балаболка водяная. Водяная балаболка или шалаболка, водяное яичко — водоросль Nostoc. Кузнецов, Межа, Тони. Гд. Островцы. Ср. балабашки, купавка, шалаболка. |
балаболка |
|
[7] |
«плод картофеля с семенами, вырастающий на стебле после цветения» (Том., Сиб., Енис, Амур., Челяб., Свердл., Тюмен., Кемер., Орл.) |
балаболка |
|
[7] |
«растение Cannabis satica L., конопля, посконь» (Твер.) |
болбан |
|
[24] |
Головка на перьях лука. Влг: Бабуш. Как остынет лук, болбаны нарастут (Бабуш, Дор). На болбане бобончик с семенами (Бабуш, Дор). |
бодяк |
|
Д |
Бодяк, будяк м. (от будинка, строение, как растущий у жилья? От бодень, колючка?) виды растения Cirsium, Carduus, Cnicus; чертополох, мурат, мордвин, мордвинник, татарин, репей, волчец, пустосел, дед, осот. Cirsium acaule, губжа; C. arvense, ноголоватки, осот, серп; C. heterophyllum, пустосел, маточник, осот лесной, чертополох, лапух, лапушник, репейник; C. esculentum, басурманская трава, мордвин, татарин; C. lanceolatum, дед, дедовник, вахлачка, свиной терн, - щавель; C. oleraceum, дедюшник; C. palustre, осот, татарин, мордвин, чертополох болотный; Carduus crispus, осот красный, пустосел; Carduus nutans, дедовник, татарин, репей, репьяк, щедроватый репей, ошибочно, дурман. На видах растения татарин народ заговаривает кровь, червей, лихорадку и пр. |
будяк |
|
Д |
см. бодяк |
бомбуля |
русин. |
[153] |
"бутон" |
бабушка |
|
[111] |
Семенные коробочки льна. Бабушки начали осыпаться. 11. |
ляпушка |
|
[3] |
Колючее соцветие репейника, чертополоха. Ой, Прасковья, ляпушки-то на тапок налипли. Кирил. С овцы остригают шерсть, потом сушат ее на пецке, повысохла она, ее очищают от ляпушек. Там же. Вон ляпушкам-то ребятишки кидаются. Кириш. Денежник вырастет, высокая травиночка, и на ней кругленькие, с копеечку, ляпушки. Кирил. |
лопушник |
|
[64] |
Цепкие плоды репья. Ростов. Яросл., 1902. |
лапушина |
|
[112] |
Плод репейника. |
лапух |
|
Д |
{Плод репейника.} Лапух, лопух, лапушник м. лапуха ж. растение Arctium lappa, репейник, чертополох. |
лопух |
|
Д |
см. лапух |
лапуха |
|
Д |
см. лапух |
липуха |
|
[64] |
Колючая головка лопуха. Волог., 1902. |
липуха |
|
[3] |
Плод репейника. Липухи пристали к юбке, не оторвать. Медв. В чертополохову траву забрался, ляпух набралось. Лод. Бокс. Кондоп. |
лопун |
|
[112] |
Одуванчик, плод одуванчика. Лопуна насбираешь, дунешь он и полетит. Баб. Кокш. |
|
|
|
|