Имена, номинативные категории предметов.
		Наверх

3ДБ10c

(Возвышенность, приметное место, участок) остров.

шохра			{То же, что шогра, сохра, согра; остров(ок)}.
шхеры		Е	Небольшие скалистые острова у сильно изрезанных, расчлененных морских берегов.
шихан		[136]	Остров. Инд., Буд.
шогра			{То же, что шохра, сохра, согра; остров(ок)}.
хорек		[112]	Небольшой островок леса среди поля. Где хорькам лес-то растёт, а где площадям. К-Г. Плоск.
хоуп	блр.	[7]	"островок (леса)"
стрелка		[64]	Участок земли, окруженный водоемами; остров, островок. С одной стороны Дон, а с другой озеро, а между ними на стрелке луг хороший бувает, а кто огурчики посадя, огрузится. Ворон., 1973. Клинообразный островок между двумя ручьями. Сходятся два ключа. Осередыш, клин, — это стрелка. Стрелка между ключей бывает. Южн. Краснояр., 1967. Продолговатая возвышенность среди болота. По обоим сторонам болотья, узкое место, гривка, перемок, стрелки. Колпаш. Том., 1964. Зап. Сиб.
струга		[64]	Островок среди реки. Ти хороши травы селето ка стругах? Себеж. Великолукск. Слов. карт. ИРЯЗ.
островок		[64]	Лес, окруженный полем. Слов. Акад. 1847. [с примеч. «у охотников»]. // Часть лесосеки между двумя делянками. Слов. Акад. 1847. // Участок леса, состоящий из деревьев одного вида или выделяющийся среди лесного массива большей высотой. Каргоп. Олон., 1885— 1898.
островина		[64]	Остров. Даль [без указ. места]. Борович. и смежи. Новг., 1900. Смол.
островина		Д	Остров.
остров		Е	То, что стоит особняком среди остального.
остров		Е	Участок, выделяющийся чем-л. среди остальной местности.
остров		Е	Часть суши, со всех сторон, окружённая водой.
остров		Д	Остров м. (от ость, гребень, вершина подводной горы?) земля, окруженная водою, оток (в Соловках, на отоце); применяется и к другим предметам: возвышенное, сухое место среди болот, бугор.
остров		[112]	Лес или участок леса, выделяющийся среди основного массива (высотой, породой деревьев и пр.). Шексн. Кам.
остров		Д	{Колок.} Небольшой отдельный лес, особняк.
остров		[64]	Участок строевого леса. Молог. Яросл., 1853. Остров-от — это самолучший лес, на распиловку идет, сосны и ели. Арх. // Участок старого, векового леса (в противоположность лядине). Тихв. Новг., 1854.
остров		[64]	Кустарник среди поля. Меленк. Влад., 1875.
остров		Д	Плодородное место среди бесплодного, оазис, зеленец.
остров		Ф	род. п. -а, укр. острів, -ова, др.-русск., ст.-слав. см. образ, болг. остров, сербохорв. см. образ, словен. ostròv, род. п. -óva, чеш. , слвц. ostrov, польск. местн. н. Ostrów, Ostrówek, в.-луж. wotrow, н.-луж. wótšow, полаб. см. образ. || Праслав. *о-strovъ "то, что обтекается, речной остров". От струя, струмень. Родственно лит. sravà "течение, кровотечение, менструация", prasrava "ток воды", лтш. strava "течение", с др. ступенью вокализма: лит. см. образ "течение", лтш. stràva — то же, strāve — то же, вост.-лит. sraujà, др.-инд. girisravā "горный поток", srávati "течет", греч. см. образ "течение", см. образ "река, поток", см. образ "течет", др.-исл. straumr "(большая) река; течение"; см. Траутман, BSW 279 и сл.; М. — Э. 3, 1082 и сл.; Миклошич, KSchlBeitr. 1, 128; EW 318. Ср. значение сербохорв. см. образ "остров", о котором см. Скок, Glotta 25, 217 и сл.
островьё		[111]	Остров. 4.
островьё		[111]	{Участки леса между вырубками.} Участок земли, где вырублен лес; вырубка. Там одно островье. 36.
сохра		[112]	То же, что согра; небольшая часть леса, не выгоревшая во время пожара.
согра		[112]	Небольшая часть леса, не выгоревшая во время пожара. В-У. Лод.
исад		[64]	"Остров, с которого наблюдают ход рыбы". Пск., 1912—1914,
исад		[64]	Песчаная отмель на реке, заросшая ивняком. Слов. Акад. 1847 [с пометой «обл.»]. Арх., Волог., Перм., 1894. Перм.
исада		[112]	Островок. Плыви до исады, а там отдохнёшь. Тарн. Красн.
исада		[64]	Глинистая или песчаная отмель, островок с твердой почвой. Арх., Даль. Сев.-Д вин., Волог., Перм. * Песчаная отмель без растительности. Вельск. Волог., Баженов. * Песчаная отмель, где растут ивняк и трава. Сольвыч. Волог., Баженов. Шенк. Арх., 1898. Арх. * Песчаная отмель, поросшая пыреем. Никол. Волог., Баженов.
исадь		[64]	То же, что исад; песчаная отмель на реке, заросшая ивняком. Шадр, Перм., 1852. Перм.
исадь		Д	см. исада
исады		[64]	То же, что исад; песчаная отмель на реке, заросшая ивняком. Соликам, Перм., 1846—1847. Тотем. Волог.
исады		Д	см. исада
сад		[64]	Небольшой островок леса среди пашен или лугов. Новосиб., 1979.
сопка		Д	Небольшой островок, пск.
карек		[64]	{Островок растительности.} Группа деревьев cpeди поля на низменном месте. Калуж. Моск., Даль Вот дубья стоят — вот это карек, дубья стоят на полях. Ряз Ряз.
карек		[64]	Лес на острове Мы всегоо хо дич в г арек за ягоЭачи переплывешь речку и ты уже в карске Мось., 1968
круживо		[64]	Островок. Перед воротами озеро, на том озере — круживо, На круживе — калины куст (песня). Пск., Копаневич.
корга		[3]	Каменистые островки, скрывающиеся под водой во время прилива. Корга, рог еше называется, водой их заливает, каменистые островки и у берега, и в море. Канд. + Тер.
клоч		[64]	Поросший мхом островок посреди озера. На воде клоч воздымается, его не унесет, хоть вода Посередке озера есть клоч, зайдешь — зыблется и осежает. Верхне-Тоем. Арх., 1963.
клоч		[64]	Клоч лесу. Опушка леса. Пудож Олон., 1885—1898 — Ср Клочь..
кулича		[64]	Земельный участок, окруженный оврагами, болотом и т. п. Холмог. Арх., 1907.
кулис		[64]	Невырубленный участок леса между делянками. Валют делянки, а где лес стоит в полном порядке — кулис. Великолукск. Пск., 1952.
кулиса		[64]	То же, что кулис; невырубленный участок леса между делянками. Другу делянку рубим, оставляем кулису. Зайков. Свердл., 1971.
колок		Д	Колок м. вост. отдельная рощица, лесок или лесной остров; кустарник на сухом, непоемном месте; астрх. камышевый островок.
колбы		[64]	Островки леса среди распаханной земли. Киров., 1966— 1969.
кочка		[64]	Островок на реке. Киров., 1971. Покр. Влад.
кочок		[112]	То же, что коч; небольшой остров на реке.
коч		[112]	Небольшой остров на реке. Посредь реки коч быу. Тарн. Рам. Ср. кочок.
кувшин		[64]	Остров (округлой или конической формы) с крутыми берегами. Беломор., Слов. Акад. 1847, Арх., Веселаго. Олон., Кем, Арх., 1885. Арх., 1844. Север. — Доп. «Остров Кувшин в Кольском заливе, . .у Мурманского побережья Баренцева моря; . .в северной части Белого моря», Мурзаевы, 1959.
кувшин		Д	Арх. крутой и высокий островок.
кувшин		[64]	Остров (округлой или коничекой формы) с крутыми берегами. Беломор., Слов. Акад. 1847, Арх., Веселаго. Олон.о Кувшин. Кем, Арх., 1885. Арх., 1844. Север. — Доп. «Остров Кувшин в Кольском заливе, . .у Мурманского побережья Баренцева моря; . .в северной части Белого моря», Мурзаевы, 1959.
куполок		[64]	То же, что купол; небольшой, высокий, круглый островок бора среди болот. Костром., 1959.
купол		[64]	Небольшой, высокий, круглый островок бора среди болот. Костром., 1959.
купина		[64]	Холмик, бугорок на низменном или болотистом месте, поросший мохом, травою. Кириллов [без указ. места], 1853. Есть в поле купина, На купине ивинка. Смол. Смол., Добровольский. Смол., Пск.
купина		Д	Купка дерев или кустов; боскет.
купа		Д	Остров.
купа		Д	Колок.
купа		[110]	О группе густорастущих деревьев. Вязы свѣтлы, сосны темны, Густыми купами стоят. Држ. Соч. III 88. В срединѣ лѣса купа дубов. Држ. Соч. IV 69.
купа		Е	Группа густо растущих кустов или лиственных {?} деревьев.
kupa	в.-луж.	[7]	"остров"
городище		Д	Возвышенный одинокий кряж, островом.
грива		[114]	Участок крупного леса среди мелколесья. В лесу называйеца грива, это лес крупный средй мелкого. ПРИМ. ЗЗ.
гай		[64]	Небольшой островок камыша, деревьев и т. п., растущих отдельно от основного массива. Дон., 1848. Курск.
материк		[64]	Остров на Ангаре. Братск. Иркут., 1957.
матка		[64]	Доп. название острова Новой Земли у поморов. Даль. Первый кортик у нас, он и на Матку хаживал. Помор., Подвысоцкий.
мыс		[7]	«остров» (новг.).
веретейка		Д	То же, что, веретья; остров, рёлка.
веретейка		[64]	Возвышенное сухое место на пойме; островок, не затопляемый в половодье водой. Сиб., Даль.
веретейка		[65]	Островок леса. Ушла на веретейку. Бон.
вереть		Д	То же, что, веретья; остров, рёлка.
вереть		[64]	То же, что веретья, веретия, веретьё
веретья		Д	Веретия, веретья, вереть ж. влад. перм. вят. тамб., веретейка сиб., остров, рёлка.
веретия		Д	То же, что, веретья; остров, рёлка.
варака		[64]	То же, что вара; скалистый остров в море. Немецка варака. «Один из островов, называемых Кузовами, близ Кеми». Арх., Кузмищев, 1847.
верейка		[64]	Участок {островок} однородного леса. Борисоглеб. Тамб., 1858.
верея		[64]	Песчаная морская гряда среди низких заболоченных мест. Горьк., Костром., 1959.
варь		[64]	Каменный остров в море. Кольск., Белое море Арх., Мурзаевы, 1959. — Ср. Вара.
вара		[64]	Скалистый остров в море. «Один из скалистых островов, называемых Кузовыми, между г. Кемью и Соловецкими островами». Подвысоцкий, 1885.
поляна		Д	Остров, плоская гривка, неболотистая равнинка.
пендус		[112]	Остров на реке. На пиндусах одна осока растёт. Арх. Вельск. Мелед.
пуповина		[64]	Небольшой участок крупного и густого леса, окруженный мелким редколесьем. Мезен., Пинеж., Холмог. Арх., 1885. Арх., 1849.
поп		[64]	Камень у берега моря, возвышающийся над водой. Мурман., Арх., 1885.
поп		[64]	Островок сросшихся корней камыша. Казаки-некрасовцы. 1969.
боровина		[64]	Мн. Небольшие островки борового леса среди других типов деревьев. Костром., Калин., Горьк., 1959.
облога		[64]	Небольшой лесок среди поля. Курск., 1930.
боскет		Д	Боскет м. франц. купка кустов или дерев; купа, купина
баклаш		[3]	Небольшой скалистый или из подводных камней островок. Разные острова есть в море, без леса называют баклашами, луда — островок небольшой, лесу нет на них, а остров — это с лесом. Канд. Баклаши — скалы таки в море. Кем.
баклыш		[64]	Большой камень или маленький скалистый островок на взморье, заливаемый приливом. Арх., 1844.
баклыш		[64]	Надводный камень или небольшой островок с крутыми берегами, никогда не заливаемый приливом. Арх., 1844. Белое море.
баклыш		Д	см. бакланец
бакланец		[64]	Большой подводный камень, затопляемый водой. Арх., 1801.» Б а к л а н е ц снимной. Скалистый островок на взморье, заливаемый приливом. Помор. Арх., 1885. — Ср. Б а к л ы ш.
бакланец		[64]	Большой камень или маленький скалистый островок на взморье, не заливаемый приливом, — место, где гнездятся бакланы. Арх., 1842— 1847.
бакланец		Д	Бакланец м. арх. голый камень на взморье, незаливаемый приливом (баклыш заливается), притон бакланам.
бык		[64]	Скалистый остров в Онежской губе. Арх., 1885
бугор		[7]	«холмистый возвышенный остров в волжской дельте, не занимаемый водой во время половодья» (Астрах., Волж.)
бубешок		[24]	Сухое возвышенное место на болоте. Арх: Вил. На бубешочках да на сухменях клюквы много растёт (Вил, Истоминская).
бабурка		[64]	Остров. Пск., 1896. Пск.
бубенец		[24]	Островок на реке или озере. Арх: Уст. Староречина зашла, островок остался посередь озера — то бубенец и есь (Уст, Васьковская).
буй		[65]	Участок суши, окруженный болотом. Люб.
орёлка		Д	Орёлка ж. орелок м. сев. рёлка (рель), признается издали, по иной растительности своей.
орелок		Д	То же, что орёлка; релка, рель.
релка		Д	То же, что рёлка; остров, лужек отличной растительности, среди кочкарника и зарослей; веретия.
рёлка		Д	Остров, лужек отличной растительности, среди кочкарника и зарослей; веретия.
рель		Д	То же, что рёлка; остров, лужек отличной растительности, среди кочкарника и зарослей; веретия.
разлог		Д	Разлог, арх. осередок, огрудок, мель посреди реки.
рогоза		[3]	{Островок.} Большое каменистое пространство среди болота.
рог		[3]	Каменистые островки, скрывающиеся под водой во время прилива. Корга, рог еше называется, водой их заливает, каменистые островки и у берега, и в море. Канд. + Тер.
алар		Д	Алар м. вост.-сиб. лесок, остров, колок.
алар		Ф	"остров, лесок", вост.-сиб. (Даль). Рясянен (Festschrift Vasmer 420) объясняет из бурят. alar — то же. Ср. арал; см. далее Аральское море.
луна		[3]	{Возвышенное место, островок.} Торфяники на островах луной называют. Чер.
луда		Д	Поёмный островок.
лабза		[64]	Плавучий остров или острова на озере, образовавшиеся из густо переплетенных водяных растений. Челяб., 1914. Оренб., Перм., Даль. Екатеринб. «Род плавучих островков на озерах, образовавшихся от густо переплетенного моху и других водяных растений. Лабза иногда бывает так плотна, что по ней свободно можно ходить, под нею же вода». Тобол., Маляревскнй. Приурал., Зап.-Сиб. Л а б з ы, мн. Курган., 1930.
лабзя		[64]	Плавучий остров или острова на озере, образовавшиеся из густо переплетенных водяных растений. Екатеринб., Челяб., Зеленин.
(Остров) возвышенное, сухое место на болоте.
остров		[64]	Участок с твердым грунтом в тундре. Арх., Изв. Арх. общ.
сохра		[112]	То же, что согра; островок твёрдой почвы среди болота.
согра		[112]	{Островок твёрдой почвы среди болота.} "Участок твердой почвы на болоте, на котором не растет трава". Сохра, деука, фундамент твёрдой, даром, что на болоте. Сок. Вас.
голова		[24]	Возвышенное место среди болота. Арх: Карг.
мыс		[7]	«сухое место в болоте» (арх.).
верётка		[65]	Возвышение среди болота. Мы собирали в болоте клюкву, а на веретке нашли много подгребов. Вол.
веретьевина		[64]	Сухое возвышенное место среди болота. Усьян.-Дмитр. Сев.-Двин., 1928.
веретье		[65]	Сухое место среди болота. Веретье — сухое в болоте, пригорочек. Ок., Бор., Вол., Новг., Пест., Сол., Уторг., Хв., Чуд.
веретье		[65]	Сухое место среди болота с лесом, кустарником иди ягодником. Веретье — сухо место на болоте, где растет лес, много брусники. Хв.
веретье		[64]	Возвышенное сухое место среди болота. Охан. Перм., 1854. Усьян.-Дмитр. Сев.-Двин.
веретье		[64]	«Сухое место на тундре, поросшее тальником». Верхоян. Якут., Зензинов.
веретья		[64]	Возвышенное сухое место на болоте, Перм., 1848. Арх. Онеж., Кем., Кольск. Арх., 1885. Арх., Тобол., Якут
веретея		[64]	Возвышенное сухое место на болоте. Веретея на болоте. Лешук, Арх., 1949. Мезен. Арх.
веретея		[64]	Сухое поросшее лесом место на болоте. Никол. Волог., 1902.
веретея		[65]	Сухое место на болоте, поросшее редким лесом. Пест.
веретия		[49]	Сухой, возвышенный участок посреди болота.
вельга		[24]	Сухое место на болоте. Влг: Баб, Бел, Кад, Чаг. Вельга — сухое место такое, морошка растет, а от вельги до вельги как и перейти — гляди, увязнешь (Кад, Бережок). На вельге сухо, хоть и на болоте, если дождь, то и намочит (Баб, Костяй).
поляна		Д	Поляна среди болота, остров, релка, неболотистая равнинка.
бортинка		[114]	Сухое место среди болота. Бортинка — вот йесьли где болото, а ф середине сухбйо место, это называйецця бортинка, мох на йей белой. ВЕЛЬ. Лхд.
боровина		[64]	Холм, бугор среди болота. Волхов. Ленингр., 1933.
боровина		[64]	Возвышенное, покрытое лесом место — остров среди болота. Нижне-Турин. Свердл., 1964.
орёлка		Д	Рёлка.
орелок		Д	То же, что орёлка; релка.
релка		Д	То же, что рёлка; кряжок среди болота, веретия.
рёлка		Д	Кряжок среди болота, веретия.
рель		Д	То же, что рёлка; кряжок среди болота, веретия.
рогоза		[3]	Большое каменистое пространство среди болота. Сколько в рогозы ягод! Большими корзинами носила. Прион.
рода		[64]	Низкий остров на болоте, поросший нестроевым лесом. Бурнашев.
ляга		[64]	Сухое место среди болота. У нас такие ляги были на болоте, ровное сухое место, там траву косили. Кыштов. Новосиб., 1965.
лядина		[64]	Сухой холм среди болота. Оят. Ленингр., 1933. Валд. Новг., 1945— 1957.
луна		[3]	Торфяники на островах луной называют. Чер.