|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2БА20h |
Сверхъестественное существо (чудовище, страшилище); тёмная, нечистая сила. |
шершнатый |
|
[3] |
Домовой. |
|
шерстнатый |
|
[27] |
Ночной демон, давящий спящего человека. Он мохнатый, обросший мягкой шерстью; руки, как у человека - гладкие, с острыми длинными ногтями; имеет хвост. Чаще он давит шутя, а сердить его нельзя - может всерьез задушить! |
|
шерстнатый |
|
[32] |
Шерстнатый — ночной демон. Можно предположить, что шерстнатым называют домового. В народе верят, что домовой весь оброс густой шерстью и мягким пушком; даже ладони и подошвы у него в волосах, только лицо около глаз и носа — голое. Ладонью шерстнатый гладит по ночам сонных, и те чувствуют, как шерстит его рука. Если он гладит мягкою и теплою рукою — это предвещает счастье, а если холодною и щетинистою — быть худу. |
|
шаркань |
русин. |
[153] |
"дракон, змей; *крылатый ~ь (зоол. Draco volans) =дракон" |
|
шаркань |
русин. |
[153] |
"ведьма, фурия" |
|
шаркань |
з. укр. |
[56] |
"многоголовый змей; дракон" |
|
шаркан'и |
з. укр. |
[56] |
"ведьма" |
|
шириглi |
з. укр. |
[55] |
"мары, кикиморы" |
|
шурпатый |
|
Д |
{Шерстнатый.} Зап. шершавый. |
|
шурпатый |
|
Ф |
"растопыренный" |
|
шурпа |
укр. |
[9] |
"кикимора" |
|
шурпа |
укр. |
[200] |
"чудище; (нечистая сила) чертовка, кикимора" |
|
щур |
|
Е |
Домовой. |
|
шалыхан |
|
[3] |
Нечистая сила, черт. |
|
шалыхан |
|
[112] |
см. шалыган |
|
шаликан |
|
|
см. шиликун |
|
шаликун |
|
|
см. шиликун |
|
шиликун |
|
Д |
Шиликун м. вят. перм. сиб. нечистый дух, черт. |
|
шиликун |
|
[36] |
Черт, дьявол, Ирб, Туг; Стяжк. Слыхала, шиликуны есть, видать не видала (Туг, 3). Шиликун-то год жил в деревне (Ирб, Г). |
|
шиликун |
|
Д |
Злой домовой. |
|
шеликун |
|
[150] |
Нечистый дух, черт. Шэликун — это вроде чёрта, он очень быстрый, лёхкнй, поворотливый. |
|
шуликин |
|
[177] |
Дед Мороз. В Новый год ещё спишь, а тебя уж толкают в бок да шепчут: - А встань-ка, посмотри, что Шуликины тебе принесли. Надарит Шуликин крестиков, колокольцев, орешков. Краснояр., Кежем, |
|
шулюкан |
|
[177] |
Демон, дух, живущий в воде. Якут., Индиг. |
|
шулукун |
|
[177] |
Демоническое существо, сочетающее в себе функции и признаки лешего, водяного, черта — Шулукуны мерещатся, говорили, что они чёрные, в колпаках с бубенчиками. У них зубы долгие, они прыгают, ногами дёргают. Краснояр., Богуч. — Шулукуны наедут на телегу, лошадь не сдвинется с места. Краснояр., Мотыг. |
|
шалыган |
|
[112] |
Нечистая сила, черт. Гадаем, а шалыганов боимся. Верх. Чтобы шалыханы не золхали, зачерти лучиной двери. Тарн. Озерки. |
|
шалыган |
|
[112] |
То же, что шалыхан; нечистая сила, черт. |
|
шолмос |
|
[177] |
Нечистая сила; дьявол, черт. Всё в даме пошло на шиворот: видать, шолмос завёлся. Бурят., Баргузин. |
|
шуляпый |
|
Ф |
Шуляпый чёрт - слово, которым ругают барана, олонецк. (Кулик.). Неясно. |
|
шишкарь |
|
|
{То же, что шишара; шишимора, шишкун, нечистая сила; чёрт, леший}. |
|
шишара |
|
|
{Шишимора, шишкун, нечистая сила; чёрт, леший}. |
|
шишиха |
|
[150] |
Женск. — шишко. Мне показалась летом шышыха, идёт, плат намоткой намотан, лопотина китинка жолта. Зм. |
|
шишитиха |
|
[150] |
Водяная нечисть. А в воде-то у нас шышытихи жывут, они такие жэ, как шышко. КРч. |
|
шишкун |
|
[3] |
{Чёрт, леший}. Злой дух. Как заблудились, так говорим: "Ой, шишкун нас сегодня водиу", правда ли, нет, а бывало на леву сторону всё переодевали. Шишкун – это нечистая сила. |
|
шишко |
|
[111] |
То же, что шишига; бес, злой дух; домовой. |
|
шишко |
|
[150] |
Нечистый дух, черт, дьявол. |
|
шишко |
|
[3] |
Дух, обитающий в доме или в лесу. Шишко, шишко, поиграй. Да отдай мой кошелёк! А шишко скажет: "Не отдам я бабке". Шишко сегодня ничего не делает, лодырь такой. Старухи у нас сказок много знают про шишко, шишко - леший. |
|
шишко |
|
Ф |
"черт", см. шиш {"черт"}. |
|
шишко |
|
[138] |
см. шышелупец |
|
шишок |
|
[3] |
Нечистая сила, чёрт. |
|
шишок |
|
[138] |
см. шышелупец |
|
шишики |
|
[25] |
Черти. |
|
шишковой |
|
[150] |
Такой, где обитает нечистая сила. Не на крешшоном месте жывём, на шышковом. Е. |
|
шишига |
|
[111] |
Бес, злой дух; домовой. 5, 64. // Шишига смутил. Бес попутал (суеверие). Я, было, и думал так сделать, да шишига смутил. 64. |
|
шишига |
|
Д |
Чёрт. |
|
шышелупец |
|
[138] |
Шыш, Шышелупец, Шишко, Шышок. Черт, нечистый. |
|
шишин |
|
[3] |
Дух, живущий в доме; домовой. Серёжка напился, проводы-то были, дак бегал как шишин. Как шишко бегает вертится. Толь шишка-то никто не видел. |
|
шишимора |
|
[3] |
Кикимора. |
|
шишимора |
|
[141] |
Кикимора. |
|
шишимора |
|
Д |
{Нечистая сила.} Привиденье, от шиш и мара, морока. |
|
шушимора |
|
[3] |
То же, что шишимора; кикимора. |
|
шиш |
|
Д |
{Чёрт}. Шиш, или шишига, шишиган, нечистый, сатана, бес. |
|
шиш |
|
Д |
Злой кикимора или домовой, нечистая сила. |
|
шиш |
|
Д |
Овинный домовой, которого обычно поселяют в овине; |
|
шыш |
|
[138] |
см. шышелупец |
|
шутиха |
|
Д |
см. шутовка |
|
шутить |
|
Д |
Шутить, говоря о нечистой силе, или о нежити, дурить, зло проказить, блазнить, морочить, пугать. В этот лес один не ходи, там шутит, нечисто. |
|
шутить |
|
Д |
Поступать опрометчиво, относиться к чему-л. недостаточно серьезно, необдуманно, неосторожно; пренебрегать (обычно с отрицанием). |
|
шутик |
|
Д |
см. шут |
|
шатаньскый |
русин. |
[153] |
"сатанинский; нигда нам ~а муць не зашкодит [Гдн] никогда нам сила сатанинская не нанесет вреда" |
|
шатунина |
|
Д |
Шатунина, чертовщина, дьявольщина. |
|
шатун |
|
Д |
Шат, шатун, нечистый, злой дух, чорт, шайтан. |
|
шатун |
|
[111] |
По суеверным представлениям — леший. 21, 24, 64 (38). |
|
шатун |
|
Д |
То же, что шат, нечистый, злой дух, чёрт, шайтан. |
|
шатан |
укр. |
Ф |
То же, что шайтан; нечистый, злой дух, чёрт. |
|
шатан |
блр. |
Ф |
То же, что шайтан; нечистый, злой дух, чёрт. |
|
шатан |
русин. |
[153] |
"сатана" |
|
шатан |
з. укр. |
[56] |
"чёрт, бес" |
|
шайтан |
|
Д |
Шайтан м. татр. черт, дьявол, бес, сатана |
|
шайтан |
укр. |
Ф |
Нечистый, злой дух, чёрт. |
|
шайтан |
|
Д |
Шайтан или Вумурт, злой вотяцкий дух, живший в воде. |
|
шайтан |
|
Ф |
род. п. -а, вост.-русск. (Даль), укр. шайтан. Заимств. из кыпч., казах, кирг., тат. šaitan, тур. šäitan "черт" от араб. см. образ (Литтман 31; Радлов 4, 928, 996); см. Mi. TEl. 2, 164; Преобр., Труды I, 84 и сл. Укр., блр. шатан, которые Преобр. (там же) привлекает в этой же связи, заимств. через польск. с Запада. Ср. сатана. |
|
шутовка |
|
[64] |
см. демоница |
|
шать |
|
[111] |
Ш а т ь те дери. Бран. Чёрт тебя дери. 39. |
|
шат |
|
Д |
Шат, шатун, нечистый, злой дух, чорт, шайтан. |
|
шут |
|
Д |
Шут и вор. шутик, нечистый, чорт. |
|
шут |
|
Д |
Всякая нежить, домовой, леший, водяной. |
|
щезник |
укр. |
[9] |
"[лесной] чёрт; злой дух [Іван озирнувся назад, на скелі — і скаменів. На камені верхи сидів «той», щезник (Коцюб.); Щезники нічні люльки допахкують у лісі (Козл.)]". |
|
чортиця |
укр. |
[9] |
см. чортиха. |
|
чертиха |
|
Д |
см. чертовка |
|
чортиха |
укр. |
[9] |
"чертиха" |
|
чортиха |
укр. |
[9] |
"чертовка" |
|
чортяточко |
укр. |
[9] |
"чертёночек" [Біжить-біжить [Хома], аж ось йому назустріч двоє маленьких чортяточок (Квітка)] |
|
чертёнок |
|
Д |
Чертенок, чертеня, чертененок, бранно бесёнок. Без имени ребенок - чертенок. Чертенята с кузовками, а черт и со всем возом. |
|
чортеня |
укр. |
[9] |
"чертёнок [Даровитий художник-самоучка якраз у цей час викінчував центральний кадр [страшного суду]: хапкі до згуби, тоненькі чортенята вилами підпихали грішних двоєженців у киплячі казани (Ковінька); Марина.., до дітей кричить: Ей, чортенята! Слухайте ж, що ось буде Катря казати' (Вас.)]" |
|
чортик |
укр. |
[9] |
"чёртик [Маленькі хвостаті та рогаті чортики висолопили до його [Кайдаша] язики (Н.-Лев.)]" |
|
чортяка |
укр. |
[9] |
чортяка разг. чёрт [А Геркулес як увалився, То так у пеклі розходився, Що всіх чортяк порозганяв (Котл.)]. |
|
чертеница |
|
[64] |
см. демоница |
|
чертовщина |
|
Е |
Нечто {сверхъестественное} непонятное, невероятное, несуразное, нелепое. |
|
чертовщина |
|
Е |
Нечистая сила. |
|
чертовщина |
|
Д |
Чертовщина ж. дьявольщина, бесовщина, все что относится к нечистой силе, чернокнижию. |
|
чортовиння |
укр. |
[9] |
"чертовщина [— А не краще на став піти? — Моїй далеко до ставу, та й місце там не чисте: в очереті всяке чортовиння водиться (Ст.)] |
|
чортівня |
укр. |
[9] |
"черти; нечистая сила" |
|
чортівня |
укр. |
[9] |
"чертовщина; дьявольщина [— Щоб не вийшло справді ще якоїсь чортівні, — думав я, мліючи од несподіванки (Вас.)]" |
|
чертовка |
|
Д |
Чертовка, или перм. чертиха, ведьма, колдунья. |
|
чертовка |
|
Д |
Шутовка, лопаста, русалка. |
|
чёрт |
|
[25] |
Как чёрт (шут) в красных сапогах. |
|
чёрт |
|
Д |
Нечистый, некошный, шиликун, шиш, шишига, шайтан, шут, лукавый, луканька, отяпа, хохлик. Иногда водяного, редко лешего зовут чёртом. |
|
чёрт |
|
Ф |
род. п. -а, но: ни черта, мн. черти, стар. им. п. мн. ч. (вряд ли, по мнению Соболевского (Лекции 198), стар. основа на -i-), укр., блр. чорт, сербохорв. см. образ "заклинать, клясть", словен. см. образ "черт, ненависть, вражда", čŕtiti "ненавидеть", чеш., слвц. čert "черт", польск. czart, в.-луж. čert, н.-луж. cart. || Праслав. *čьrtъ рассматривается как прич. на -to- "проклятый", родственное лит. см. образ "злиться", см. образ "гнушаться", см. образ "надоедать", см. образ "назойливый, навязчивый", см. образ "сглазить, околдовать"; см. Миккола, WuS 2, 218; Бернекер I, 172; Поржезинский 4, 6. Подробнее см. чары. Не является более вероятным сравнение с лат. curtus "короткий, обрубленный", вопреки Бернекеру (там же), где оно приводится как одна из возможностей; см. против этого Брюкнер, KZ 48, 174. Нельзя сближать это слово с терять, первонач. якобы "потерянный, заблудший", вопреки Зеленину (ЖСт. 20, 360). Эвфемистической заменой слова чёрт является чёрный (см. Зеленин, Табу 2, 90), также чёрное слово — о ругательстве с упоминанием черта (см, Мельников 3, 320; Фасмер, ZfslPh 20, 453). Производное от чёрт: чёртовы яйца "картофель", кемск. (Подв.). [Якобсон (IJSLP, 1/2, 1959, стр. 276) сближает, вслед за Шпицером, с черта, чертить; менее вероятно сближение со скорый (см. Шустер-Шевц, ZfS, XVI, 1971, стр. 369 и сл.). — Т.]. |
|
чёрт |
|
Д |
Сатана, диавол. |
|
чёрт |
|
Д |
Чёрт м. и чорт, черная сила. |
|
чорт |
укр. |
[9] |
"чёрт" |
|
чорт |
русин. |
[153] |
"черт; бес; шайтан" |
|
чортя |
укр. |
[9] |
"чертёнок [Вибігло чортя і озирається... Подивітесь на нього: на що то воно похоже? (Квітка)]" |
|
чёрик |
|
[25] |
{Чёрт}. А черик яво знаить. |
|
черногор |
|
Д |
Черногор, сказочн. имя злого волхва. |
|
чёрный |
|
[177] |
Черт. * Чёрный тя возьми! Черт тебя возьми! Новосиб. |
|
чёрный |
|
Д |
Нечистый, диавол, чорт. |
|
чёрный |
|
Е |
Связанный с нечистой силой; чародейский, колдовской. |
|
чёрный |
|
Е |
Черт, дьявол. |
|
чучара |
|
|
{То же, что чучело; страшилище, страшило}. |
|
чучар |
|
|
{То же, что чучело; страшилище, страшило}. |
|
чучвара |
|
[3] |
{Страшилище, чудовище.} То же, что чухня, неряха. |
|
чучвело |
з. укр. |
[55] |
"пугало, страшилище" |
|
чучело |
|
Д |
{Страшилище, страшило.} Пугало. |
|
чечуля |
|
[3] |
Чучело. |
|
чухрiй |
з. укр. |
[55] |
"чуперадло; чучело {страшилище}" |
|
чихрiй |
з. укр. |
[55] |
см. чухрiй |
|
чудище |
|
Д |
То же, что чудовище; сказочное животное, страшилище небывалого вида, многоголовый змий. |
|
чудище |
укр. |
[9] |
"чудовище" |
|
чудисько |
укр. |
[9] |
То же, что чудовисько; чудовище. |
|
чудийко |
з. укр. |
[55] |
"диво; чучело" |
|
чудь |
|
[3] |
Нечистая сила, дьявол. |
|
чудо |
русин. |
[153] |
"(потвора) чудище" |
|
чудо-юдо |
|
Ф |
только в сочетании чудо-юдо богатыри, чудо-юдо рыба-кит, чудо-юдо маханная губа — сказочное и бранное — о татарине (Даль), также чудо-юдо — в качестве названия морского царя, в сказках. По-видимому, это всего лишь рифмованное образование по образцу слова чудо. Недостоверно родство с болг. юда "русалка, волшебница", которое сближали с польск. judzić "раздражать, травить, подстрекать", лит. judùs "подвижный", см. образ, judù "двигаться", jauàda "искушение", jáudinti "волновать, искушать", др.-инд. ud-yōdhati "вскакивает в гневе", yúdhyatē "сражается", лат. iubeō, -ēге "велеть" (см. Горяев, Доп. I, 56; Младенов 699, последний — без русск. слова). Для древнего исконного слова было бы необъяснимо наличие начального ю-. Маловероятно происхождение юда из имени Иуда Искариот, вопреки Афанасьеву (у Ильинского, Сб. Милетич 467 и сл.). Совершенно абсурдно произведение выражения чудо-юдо из герм. этнонимов Teutones и Juthungi, вопреки Бубриху (Яз. и Литер. I, 89); см. Ильинский, там же, 427 и сл. |
|
чудовищный |
|
Е |
Подобный чудовищу, характерный для него, устрашающе уродливый. |
|
чудовище |
з. укр. |
[55] |
"чудовище" |
|
чудовище |
|
Е |
Фантастическое - обычно страшное или огромных размеров - сказочное существо (человек или животное). |
|
чудовище |
|
Д |
Чудище, чудовище ср. чудовище зап. сказочное животное, страшилище небывалого вида, многоголовый змий. |
|
чемерен |
болг. |
[7] |
"проклятый " |
|
чемер |
болг. |
[7] |
"злой дух" |
|
чемер |
болг. |
[7] |
"дьявол" |
|
чёмер |
|
[177] |
Чёрт. |
|
чомер |
|
[177] |
Черт, то же, что чёмер. — Мать-то у нас не ругалась: чомер, это у нас так чёрта зовут. Новосиб., Карасук. — Чомор их знат, коды они придут. Омск., Тевриз. |
|
чёмор |
|
[7] |
Чёрт. |
|
чемур |
|
[7] |
Чёрт. |
|
чемур |
|
Ф |
"черт", арханг. (Подв.). Связано с чемер (см.). |
|
чомор |
|
Ф |
"леший", холмогорск. (Подв.). Толкование Погодина из коми см. образ "чум, палатка" сомнительно; см. Калима, RS 5, 93; FUF 18, 45 и сл. [Абаев (Ист.-этимол. словарь, I, стр. 329 и сл.), относя сюда же диал. арханг. чамра "сумрак, туман", сопоставляет эти слова с осет. c’ammar "гнусный, мерзкий", c’umur "грязный", тюрк. čamur, курд, čamur "грязь" и др. — Т.] |
|
чомбут |
|
[3] |
Чомбут знает. Чёрт знает. |
|
чумбак |
|
[3] |
Грязный, испачканный ребёнок. |
|
чамбой |
|
[3] |
Чамбой носит кого. Чёрт, леший носит. |
|
чивера |
|
[49] |
{Напасть, нечистая сила; брань.} Какая чивера привязалась? Какую чиверу надо? - Что нужно? Какую чиверу-то тебе ишо надо? Бери то, что дают. Кольчуг Черд. Угланъё-то охотят по огородам; быват, всю репу вырвут, какая чивера привязалась - у каждого ведь дома есть. Толстик Сол. |
|
царик |
|
Д |
Лесовый царик, зап. леший. |
|
харахан |
|
[177] |
В народной представлении: чуловисце, который пугали детей. — Добалуешься, как узнает харахан, так тебя и утащит. Бурят., Бичур. |
|
хурский |
з. укр. |
[123] |
см. ґурский |
|
хварина |
|
[139] |
см. хварь |
|
хварь |
|
[139] |
Хварь, Хварина (Тот.) Врагъ, враженокъ. (Андреевъ). |
|
холера |
|
[3] |
{Нечистая сила, чёрт.} Под три холеры. Прочь, долой, вон (гнать, прогонять н т д), выражение возмущения, злобы, желания избавиться от кого , чего л. Иди пат три холеры! |
|
хохлик |
|
Д |
Хохлик, зап. черт, дьявол или нечистый. |
|
хохла |
|
[3] |
Нечистая сила в виде мохнатой женщины, живущей в подвале. |
|
халовит |
серб. |
[158] |
"драконоподобный; способный нагонять тучи, град и бурю; имеющий свойства чародея" |
|
халовой |
|
Д |
Халовой арх. шальной. |
|
хлоптун |
|
[3] |
Нечистая сила, имеющая крылья. Хлоптун там живёт; такой был хлоптун петух, а теперь живёт в пещере, крылья большие, ноги длинные. |
|
хала |
серб. |
[158] |
"дракон; змей" |
|
хала |
болг. |
[159] |
"миф. хала (змей,
дракон)" |
|
хозяин |
|
[112] |
По суеверным представлениям — мифическое существо, обитающее в доме, домовой. Хозяин-то наш шалить стал много. То дверью скрипнет, то посудою громыхнёт. Кир. Борб. Некоторые так и знают хоаяина своего. Ну, домового. Нюкс. Бобр. Суседушко, когда в доме живёт, хозянном называют, домовиком. Тот. Мое. + Хар. // По суеверным представлениям — мифическое существо, живущее во «дворе» и присматривающее за скотом. Хозяина раньше задабривали. чтоб скот не обидел, а то мог болезнь наслать какую. Хар. Кума. |
|
хозяин |
|
Д |
Сев. суседко, дедушка, домовой. Нам черная скотина не ко двору, хозяин не любит. |
|
хозяин |
|
Ф |
мн. хозяева, хозяя, также в знач. "злой дух, домовой", терск. (РФВ 44, 110), амурск. (Карпов), колымск. (Богораз), хозяйка, укр. хазяïн, блр. хадзяiн (под влиянием слова хадзíць "ходить"; см. Аппель, РФВ 3, 88), др.-русск. хозя "господин" (Афан. Никит.). Заимств. из чув. χoźa, χuźa "хозяин", тур. χodźa, крым.-тат., чагат., азерб., тат. см. образ "учитель, хозяин, старец" (Радлов 2, 1708). Непосредственно из этого источника происходит др.-русск. ходжа "господин" (Никон. летоп.; см. Срезн. III, 1382); см. Рясянен, FUF 29, 200; ZfslPh 20, 448; Корш, AfslPh 9, 503; Mi. EW 90; TEl. I, 309, Nachtr. I, 46; Бернекер I, 400; Паасонен, GsSz. 52; Вихман, ТТ 50. Напротив, Соболевский (AfslPh 33, 610; "Slavia", 5, 450) принимает только тат. источник происхождения и объясняет — явно ошибочно — чув. слово как заимств. из русск.; см. против этого Паасонен (там же), Вихман (Tschuw. LW. 86). Неверно ищет Шёльд (Symb. Rozwadowski 2, 298 и сл.) источник русск. слова в перс. xudāi "учитель, господин". |
|
хозяйка |
|
[112] |
По суеверным представлениям — мифическое существо женского пола, обитающее в доме. А коли баба — домовой, то хозяйка будет. Хар. Кумз. У нас в доме хоэяин с хозяйкой живёт. Иной раз цюю, на пеце кто-то постукивает здак-то: тук-тук. То хоэяин хозяйку греться зовёт. Кир. Ферап. Хозяйка эта у нас за печью скреблась. Нюкс. Бобр. // По суеверным представлениям — мифическое существо женского пола, которое прядет по ночам. У меня хозяйка своё дело знает. Нюкс. Бобр. |
|
худой |
|
Д |
Худой, в виде сущ. м. сиб. злой дух, черт, сатана, диавол. |
|
химера |
|
Д |
Химера ж. греч. вымышленное чудовище: перед львиный, средина козлиная, а зад змеиный. |
|
хованець |
укр. |
[9] |
"чёрт; домовой" |
|
хпир |
з. укр. |
[121] |
см. вопир |
|
страшилище |
|
Д |
Страшило или страшилище, чудовище, пугало, все, что пугает, страшит. |
|
страшило |
|
Д |
То же, что страшилище; чудовище, пугало, все, что пугает, страшит. |
|
стрешник |
|
[64] |
С т р е ш н и к. Нечистый дух, черт, насылающий болезни. Черепов. Новг., 1853. Вот стрешник-то тебе покажет. Яросл. Стрешник — это вроде черт. Моск. * Стрешник кого-л. расколоти. Бранное выражение негодования или неприязни по отношению к кому-л. Ах вы, стрешник вас расколоти, овин-то спалили. Что ты делаешь, стрешник тебя расколоти, разве так полют? Моск., 1968. |
|
стрешный |
|
[64] |
В знач. сущ. Черт. Яросл. Яросл., 1990. |
|
стрешный |
|
Д |
см. встречный |
|
страхiття |
укр. |
[9] |
"чудовище, чудище; страшилище" |
|
страховище |
укр. |
[9] |
"страшилище, чудовище; реже пугало" |
|
страхопуд |
укр. |
[9] |
"страшилище" |
|
стретник |
|
|
{То же, что сретник, см.}. |
|
стрига |
|
Д |
Гродн. домовой (Наумов). |
|
стрельный |
|
[64] |
В знач. сущ. Бес, дьявол. Пенз., 1960. С т р е л ь н ы й тя бы расколол! Бранное выражение, недоброе пожелание. Стрельный тя бы расколол, охальник. Пенз., 1960. |
|
стрел |
|
[64] |
Черт, дьявол. Кинеш. Костром., 1846. Костром. |
|
скарбник |
укр. |
[200] |
Чёрт, который стережёт закопанный клад. — А скарбу, як хто закопає, береже скарбник: не попустить нікому занята [зачепити]... (Гр., II, 1963, 332). |
|
сретник |
|
Д |
{Враг, противник, нечистая сила.} Влгд. костр. привиденье, тень, явленье покойника. Видеть сретника - к близкому покойнику. |
|
солоха |
|
[64] |
Русалка. Пск., Твер., Даль. |
|
стогинья |
|
[64] |
{Нечистая сила, дух болезни, смерти.} В суеверных представлениях — дух, обитающий в стогах сена. Сев.-Двин., 1928. |
|
студол |
|
[64] |
см. студола |
|
студола |
|
[64] |
Чудовище. Руднян. Смол., 1981. |
|
стѣнь |
др. русск. |
[171] |
"призракъ, тѣнь, видѣніе" |
|
стень |
|
[64] |
{Нечистая сила, дух болезни.} Чтоб тебя так стень сухой сушил! Бранное выражение. Смол., 1891. |
|
стень |
|
[64] |
С т е н ь , с т и н ь навалился, наваливается. Об ощущении тяжести, удушья во время сна, возникающем будто бы от того, что давит (навалился) домовой. С т е н ь. Во сне наваливается стень. Переясл. Влад., 1853. Влад. Стинь. На печке спал, да плохо: стинь навалилась. Буйск. Костром., 1905-1921. |
|
стень |
|
Д |
Стень или постень и постень, домовой, домашняя нежить. |
|
стень |
|
[64] |
По суеверным представлениям — домовой, нечистый дух. Даль. |
|
стень |
|
Д |
Подобие человека, при виденье и притом более в значении своего двойника, кто свою стань увидит, скоро помрет, поверье. |
|
стень |
|
Д |
Явления в зеркале, при гадании. Она жениха своего доныне сроду в глаза не видывала, а стень его в зеркале видала, и говорит, что человека, как глянула, узнала по стени. |
|
стень |
|
[64] |
Привидение, призрак; мираж. Кто свою стень увидит, скоро помрет. Даль. Север, 1864. Олон. Яросл. Слов. Акад. 1963 [устар. и обл.]. С т и н ь. Олон., 1885. Курган. |
|
стинь |
|
[64] |
см. стень |
|
сатана |
|
Д |
Сатана м. диавол или черт, бес, нечистый, злой дух, шайтан. |
|
сатана |
|
Ф |
др.-русск. сатана
σατανα̃ς (XIV в., Срезн. III, 263),
также ст.-слав. см. образ, русск.-цслав. сотона (Остром., Мар., Зогр., Euch.
Sin., Супр.); см. Дильс, Aksl. Gr. 117 и сл.; древнее заимств. из греч.
σατανα̃ς от др.-еврейск. sātān;
см. Фасмер, ИОРЯС 12, 2, 277; Гр.-сл. эт. 175; Mi. EW 317; Соболевский, РФВ
20, 244; Кипарский 130. Неубедительно предположение о заимствовании сотона из
гот. satana, вопреки Стендер-Петерсену (430 и сл.; ZfslPh 13, 250); см.
Кипарский, там же; Сергиевский, ИРЯ 2, 358. Форму сатана можно объяснить из
сотона вторичным приспособлением к греч. форме. Сюда же сатанаил
"верховный сатана", др.-русск. сотоноилъ, Лаврентьевск. летоп. под |
|
степняк |
|
[64] |
В суеверных представлениях—степная нежить (фантастические существа). Южн., Даль. |
|
степовик |
|
Д |
Степовик, степовой, южн. полевой, нежить степная, как домовой, водяной, леший. |
|
скутница |
|
[64] |
В свадебном обряде — мифическое существо, которое устраивает свадьбы, помогает возникновению новых семей. Скутница — баламутница сходатая сваха скустила, сбаламутила да Полиньку замуж. "Старуха 80 лет пояснила: скутница это та, что делает новые роды (семьи) — с нею знаются свахи". Дон, Миртов, 1929. |
|
судорга |
|
[25] |
{Корча, корчея,
лихорадка, падучая.} Бран. Судорга тибе поломала п (Кчт ) Баг.
Ср холера, причина. |
|
садолом |
|
Д |
Садолом м. кур. облом, домовой; шайтан, дьявол, некошный. |
|
садолом |
|
[64] |
Нечистая сила, домовой. Рыльск., Судж. Курск., 1842. Курск., Орл. |
|
седушко |
|
[36] |
Седушко-буканушко. Домовой. Т у г. Седушко-буканушко дому хозяин (Туг, Луч). |
|
седушко |
|
[64] |
Седушко-буканушко. Фольк. Домовой. Седушко-буканушко дому хозяин. Тугулым. Свердл., 1984. |
|
соседушка |
|
[36] |
Соседушка-буканушка. То же, что соседко. Тур. А когда переежжаеш в другой дом, обязательно говорит: «Соседушка-буканушка, иди с нами жить» (Тур, Ш). |
|
суседиха |
|
[49] |
По суеверным представлениям, существо, живущее в доме; домовой. Увидишь во сне, суседиха подавит ровно как, вроде навалится на тебя - тяжело станет и крикнуть не можешь. Вильва Сол. |
|
суседко |
|
[49] |
Тоже, что суседиха; домовой. У мамы большая коса была, а суседко путал ночью, - захохлится, и растеребить нельзя. Толстик Сол. Суседко под печкой живёт. Кишерть. |
|
сидун |
|
[3] |
Домовой. |
|
осад |
|
[64] |
В суеверных представления! — домовой. Новооск. Курск., 1852. * Осади осад (кого-либо). Проклятие. Осади того осад, Кто ходит к нам в сад. Курск., 1908. |
|
сам |
|
[64] |
Сам, м„ в знач. сущ. Домовой. Яросл. Яросл., 1896. Кобыла что-то худеть стала, видно сам не любит. Зап., Южн, Сиб, || Сама, ж„ в знач. сущ. Жена домового. Смол., 1914. |
|
сиволапик |
|
[64] |
Черт. Жиздр. Калуж., 1905-1921. |
|
святоша |
|
[64] |
В суеверных представлениях — нечистый, бес, который является на святках ряженому. Орл., Даль. |
|
святоша |
|
Д |
Святоша, орл. нечистый, бес, который является о святках тому, кто рядится, накладывая на себя рожу. |
|
святки |
|
[64] |
Черти, водяные и т.п. Святки не тащат в воду. Вельск. Αρχ., 1957. На святые вечера дурили мы: детишек пугали: "Смотри, святка схватит за пятку, это история была така". Р. Урал, 1976. |
|
святой |
|
[64] |
Святое святье. Святочная нечистая сила, помогающая узнать будущее. Сев.-Двин., 1928. |
|
святьё |
|
[64] |
Святое святьё. Святочная нечистая сила, помогающая узнать будущее. Сев.-Двин., 1928. |
|
святьё |
|
[64] |
В народных верованиях — духи, проявляющие себя при гадании девушек. Шенк. Арх, 19051921. |
|
супостат |
|
[64] |
Нечистая сила, лукавый, дьявол, нехристь. Судог. Влад., 1851. Куйбыш., Безуглова. Дон. |
|
сопостат |
|
[64] |
{Супостат.} Враг, неприятель. Даль. Я иду туда, Де роблят на диво Червонное пиво С крови сопостат (песня). Самар., 1882. |
|
тщетина |
русск.-цслав. |
[198] |
Дикий зверь; чудовище. Епифанъ же нача въпрашати его [св. Андрея] о видиныхъ прѣжде [под землей]: о мухахъ, о тощетинахъ и ослѣхъ, и о мьскахъ, и о затворенѣмъ тамо гадѣ (περΧ... κνωδάλων). Ж.Андр.Юрод.1, 315. XIV в. ~ XII в. [то же - (Ж.Андр.Юрод.) ВМЧ, Οκτ. 1-3, 163. XVI в.]. Приложиша бо ся [души грешников] скоту несмысленому, уподобишася имъ, того бо дѣля и Гсь тѣмь и образомь видити я повелѣ, имже ся подобии творяху в мирѣ семь... разбоиници бо и у него суть въ скоропия мѣсто, а болванъ служителе яко и тщетина... а блудникы якоже свинья, а татие якоже волци (τους ειδωλολάτρας ώς κίβδηλα). Там же, 316. [то же - (Ж.Андр.Юрод.) ВМЧ, Окт. 1-3, 164. XVI в.]. |
|
тощаный |
русск.-цслав. |
[198] |
Худой (?), как бранный эпитет. Рече прекрасная девица ко мл аду отроку: Неколотыя твои волосы, дубнастыя твои голени... тетеревиные брови... тощаное твое лице... уродъ, бѣзьгосподарно<и> человѣкъ! Сказ.мол.дев.1, 18. ХѴШ в. -XVII в. |
|
тошная |
|
Д |
То же, что тошной; нечистая сила. |
|
тошной |
|
Д |
Тошной и тошная вят. тошная сила, нечистая, бес. |
|
тушманъ |
русск.-цслав. |
[198] |
Неприятель, враг, противник (ср. карач.-балк. тушман из
перс. dusman). Откуда естя пришли, туда и подите, немирные есте государю
нашему, тушманы. Посольство Тюфякина, 444. |
|
тот |
з.укр. |
[123] |
Нечистая сила. Самому далеко в ліс не можна ходити, бо може тот перестріти (Стара Жадова Стор.)". |
|
тяжкун |
|
Д |
Тяжкун перм. некошный. |
|
тяжкой |
|
Д |
Тяжкой сущ. м. (дух) и тяжкая ж. (сила) сев. вост. злой, нечистый. |
|
тегря |
|
[64] |
Мифическое существо, которым пугают детей. Тегри-кегри, да поди знай, что такое тегри. Как пойдешь на межурек, так тегрю встретишь. Валд. Новг., 1995. |
|
тень |
|
[64] |
Нечистая
сила, злой дух. Мошен. Новг., 1995. |
|
тень |
|
Д |
Душа умершего, человек бесплотный, в поверьях, рассказах, видениях или явлениях, приведенье. Тень его явилась мне. |
|
тьмьныи |
др.-русск. |
[171] |
"адскій" |
|
тьмьныи |
др.-русск. |
[171] |
"бѣсовскій, дьявольскій" |
|
тьмьныи |
др.-русск. |
[171] |
"Какъ существ. — бѣсъ: — Единъ же отъ темныхъ,
держа въ руку свитокъ великъ, и рече: здѣ суть написана дѣла
его. Соф. вр. |
|
тёмный |
|
Д |
Темная сила, бесовская. |
|
тьма |
русск.-цслав. |
[198] |
О дьяволе. Что убо он такому правилу не повинен ли бысть, не раскол ли сотвори, не гордыню ли вознесе, не уподоби ли ся прежнему оному, иже бе преже деньница, ныне же свержен бысть за гордость и наречеся тма, сиречь сотана? Ж.Серап.Новг.1, 160. XVI в. |
|
тьма |
русск.-цслав. |
[198] |
Князь тьмы - дьявол. Кънязя тьмы иду погубить
(τδν άρχοντα
τού σκότους). Стихирарь1,
100 об. XII в. И о Христе пишет: Господь господем, и князь князем, царь царем
земным. Такоже и диявол князь тмы и царь глаголется. Победитель Христос
всякому злу, победитель и диявол всякому добру. Ав.Неизв.тексты, 239. ХѴІІ-ХѴІІІ
вв. ~ XVII в. Посем прииде нареченный день, еже князю тмы на значное место
жену извести. Вел.Зерц.3, 206. XVII в. Миродержатель (миродержецъ,
миродержитель) тьмѣ
(тьмы) вѣка
сего, начала и власти тьмы вѣка
сегоо дьяволе и бесах (ср. Ефес. VI, 12). Нѣсть ваша брань къ кръви и
плъти, нъ къ властьмъ, къ владычьствиемъ, къ миродьржителемъ тьмы вѣка
сего (πρός τους
κοσμοκράτορας
τού σκότους
τού αιώνος
τούτου). (Ефес. VI, 12) Апост.Христ., 196. XII
в. Намъ брань... не кръви и плъти, [в греч. далее άλλα
Ήο'] къ началомъ и къ властьмъ, къ миродьржьцемъ тьмы вѣка
сего (Ефес. VI, 12: προς τους
κοσμοκράτορας
τού σκότους
τού αιώνος
τούτου). (Ж.Феод. Студ.) Выг.сб., 190. XII в. *
Силы тьмѣ
- дьявол и бесы. Егда дша изидеть от тѣла, идуть съ нею и ангели,
сърѣтають
же ю и силы тьмѣ,
хотяще възбранити ей ищюче, аще у(б)о имуть чъто въ ней от своихъ дѣлъ
зълыихъ (αϊ δυνάμεις
τού σκότους). Изб.Св. |
|
крышугона |
|
[64] |
Фольк. Имя мифической личности — «жены-трясовицы», насылающей
на человека болезни. Крышугона ложится в грудях и ломит человека, и он
ходит дураком, Онеж., 1933. |
|
окручаться |
|
|
см. окрутиться |
|
окручник |
|
|
см. окрутник |
|
карачун |
|
Д |
Симб. злой дух (Наумов). |
|
карачун |
|
[64] |
Злой дух, черт, демон. Калуж., 1841. Симб. |
|
корчея |
|
Д |
Лихорадка. |
|
корча |
|
Д |
см. корчея |
|
крестной |
|
[64] |
Нечистая сила. Иди к кресному. Ср. Урал, 1971. |
|
крестной |
|
[36] |
Нечистая сила. Махн. Иди к кресному (Махн, М). |
|
кресной |
|
[64] |
То же, что кресной, нечистая сила. Иди к кресному. Ср. Урал, 1971. |
|
окрутиться |
|
Д |
{Переродиться, оборотиться, стать оборотнем.} Перерядиться. |
|
окрутник |
|
Д |
{Перерождённый, оборотень.} Переряженный. |
|
коркуша |
|
[64] |
Фольк. В заговорах — одно из названий лихорадки; женщина, олицетворяющая лихорадку. Мне имя Коркуша — та всех проклятые ручные и ножные жилы сводит (заговор). Вестн. Геогр. общ. [без указ. места], 1859. Вязник. Влад., 1872. |
|
коркота |
|
Д |
{Нечистая сила, лихорадка, корчея.} Коркота, бранно старик, старуха, корза, карга. |
|
куранко |
|
[64] |
Леший. Мезен. Арх., 1885. |
|
кружало |
|
[25] |
Нечистый дух. Ды што ты ни успакоисси, как кружала ф тибе фсялилась (Лук). |
|
кереметь |
|
Д |
Кереметь м. дух зла, у черемис и чуваш |
|
коровница |
|
[64] |
По суеверным представлениям — существо в образе лягушки, выдаивающее коров. На полуднице корова в лесу лежит, а эта коровница у ней молоко сосет, это такая лягушка черная. Моск., 1968. |
|
корвана |
русск.-цслав. |
[198] |
В мифологии — крылатый змей. Горы стекляныя. . . и тутъ человѣкомъ нѣсть жилища, много же корванъ, сиирѣчь змий великихъ крилатыхъ. Козм. I, 469. XVII в. |
|
корбеник |
|
[3] |
Лесной дух, леший. Корба — лес такой, корбеник — это хозяин корбы, его никто не видел. Подп. |
|
куляш |
|
Д |
Куляш м. влгд. чертенок, водяной. На Крещенье куляши из воды вылазят, почему и не ходят по воду, чтобы не зачерпнуть куляша. |
|
куляш |
|
Ф |
"чертенок, водяной", вологодск. (Даль). Вероятно, из коми kuł "злой дух"; см. Калима, FUF 18, 28; Меккелейн 45. Но ср. куль и Зеленин, Табу 2, 99; последний предполагает тюрк. происхождение. |
|
клохтун |
|
[64] |
Вампир, упырь. Заонеж Олон., 1885—1898. С ними [чертями] видаются клохтуны или ерестуны, дети, проклятые родителями. Олон. |
|
культяпый |
|
[25] |
{Нечистая сила, чёрт}. Я тебя, дьявола хромоногого, культяпого, в упор не вижу (М Ш ). |
|
клетник |
|
Д |
Домовой в клети. |
|
колокольный |
|
[64] |
Колокольный ман. В суеверных представлениях — нечистый дух, обитающий на колокольне. Черепов. Новг., 1910. |
|
куляпый |
|
|
{То же, что культяпый; кривой, нечистая сила, чёрт}. |
|
кляп |
|
[64] |
В бранных выражениях. Кой кляп. ., какого кляпа (надо)? Что надо, какого черта надо? Кой кляп тебе надо? Кой кляп ждать-то его? Холмог. Арх., 1907. Ленингр, Какого вам кляпа тут надо, шляетесь под окнами, покою людям не даете. Калуж. На кой кляп? На кой черт, для чего, зачем? На кой кляп ты мне нужна? Пенз., 1912. Ленингр. Кляп (с тобой, с ним, с ней). Черт с тобой, с ним, с ней. Пусть берет, кляп с ним. Бобр. Ворон., 1967. Ленингр. |
|
куль |
|
Ф |
"черт, злой дух", тоб. (ЖСт., 1899, вып. 4, стр 497). Заимств. из ханты kol — то же, также kuľ (Карьялайнен, Ostj. Wb. l, 397); ср. Патканов у Зеленина, Табу 2, 99. |
|
кош |
|
[64] |
Фольк. Кощей. Мать их «друг унес Кош Бессмертный, Шадр. Перм., Афанасьев. Самар. |
|
косатый |
|
[64] |
О чёрте. Царск. Петерб., Слов. Акад. 1914. |
|
космачиха |
|
[64] |
Ведьма. Волог., Обнорский. |
|
косой |
|
Д |
Враг, дьявол. |
|
кукашка |
|
[64] |
Черт. Егор. Ряз., 1898. |
|
коканко |
|
[64] |
Фантастическое существо, которым пугают детей; бука. Ужо вот коканко-то! На-ко, коканко, возьми ее! Вят., 1907. — Ср. К у к а н к а. |
|
кукан |
|
[64] |
Мифическое существо, обитающее в лужах, болотах. Смотри, кукан в болото утащит. Покр. Влад., Второе Доп. 1905—1921. || Фантастическое существо, которым путают детей, бука. Покр., Юрьев. Влад., 1910. |
|
кикимора |
|
Е |
Нечистая - по суеверным представлениям - сила в женском облике, живущая в лесу, на болоте¸ за печкой. |
|
кикимора |
|
Д |
В Сиб. есть и лесная кикимора, лешачиха, лопаста. |
|
кикимора |
|
[64] |
Лесная кикимора. Лешачиха. Сиб., Даль. |
|
кикимора |
|
Д |
Кикимора, род домового, который по ночам прядет; он днем сидит невидимкою за печью, а проказит по ночам, с веретеном, прялкою, воробами и вьюшкою. Спи, девушка, кикимора за тебя спрядет, а мать вытчет! |
|
кикимора |
|
[64] |
По суеверным представлениям, домовой, проказящий по ночам с пряжей, веретеном, воробами, вьюшкой. Даль [без указ места]. |
|
кикимора |
|
[111] |
По суеверным представлениям — домовой; он выщипывает перья
у куриц, которые ему не |
|
кикимер |
|
[111] |
То же, что кикимора; домовой, который выщипывает перья у кур. |
|
кикумора |
|
[49] |
По суеверным представлениям, домовой. В избе никого нет, а печка топлена - кикумора, видно, хозяйничала. Полуденка Пермск. |
|
кока |
|
[64] |
Фантастическое существо, которым пугают детей; бука. Уржум. Вят., Слов. Акад. 1911. Не дури, коке отдам! Кока-то тебя! Не пойдем на улицу, там коки еще ходят. Киров. |
|
кука |
|
[64] |
По суеверным представлениям — леший, живущий в бане. Ряз., Слов. карт. ИРЯЗ. |
|
кузютка |
|
[64] |
Бес; домовой. Дубен. Тул., Филин. |
|
кузутик |
|
[64] |
По суеверным представлениям — злой дух, помогающий знахарю. Чердын. Перм., Даль, Урал. |
|
кузька |
|
[64] |
{То же, что кузютка; нечистая сила, чёрт; домовой.} Кузьку (кузку) подпустить кому-либо. Досадить кому-либо. Кузку подпустить. Ряз. и др., Макаров, 1822. |
|
кузьма |
|
|
см. кузютка |
|
кузя |
|
|
см. кузютка |
|
кадук |
|
[64] |
Дьявол, злой дух. Коли б тебе кадук побрал. Росл. Смол., 1852. Преображенский [с пометой «диалектное»]. |
|
кадук |
укр. |
[200] |
Чёрт, дьявол. Ти, вражий сину, кадуком підвіяний (Чуб., V, 1874, 391). |
|
куд |
|
Д |
Куд м. стар. и сев. злой дух, бес, сатана. |
|
куд |
|
Ф |
"злой дух", севск. (Преобр.). От -кудить. |
|
окаянный |
|
Д |
Злой дух, нечистый, диавол, сатана. Окаянный соблазнил. Окаянный сквозь землю, Господь по земле! |
|
конюшник |
|
[64] |
По суеверным представлениям— домовой, живущий в конюшне. Пословицы Даля [без указ. места]. |
|
киевица |
|
Д |
Киевица ж. твер. пск. (от кия? от Киева?) ведьма, худая знахарка, злая баба. |
|
жухарятки |
|
[3] |
Дети домового. Мама, у нас жухарь и жухарятки маленьки в подвале. Пуд. |
|
жихарь |
|
[3] |
Жихарь знает. Черт, леший знает. Жихарь знает, как называется. Онеж. Грибы пошли ли? — А жихарь знает. Там же. > Жихарь с тобой. Черт, леший с тобой. Не так вот сделаешь что-нибудь, дак скажут, жихорь с тобой, а что это такое — не знаю. Онеж. > К ж и х а р ю. а) К черту, к лешему. Поди ты к жихарю. Карг. Сиди, Мишка, а ну тебя к жихорю, не приставай. Онеж. б) Для выражения экспрессивного отрицания; черта с два. К жихарю пойдешь гулять! Онеж. > Ни жихаря. Ничего, ни черта. Ни жихаря не помню. Онеж. |
|
жихарь |
|
[3] |
Баянный жихарь. Злой дух, обитающий в бане. Баянный жихарь — он в байне живет, им пугают. Пуд. |
|
жихарь |
|
[3] |
Домовой жихарь. Дух, обитающий в жилище человека. Овинного да домового жихаря не бойся, а бойся баянного. Пуд. |
|
жихарь |
|
[3] |
Овинный жихарь. Злой дух, обитающий в овине. Баянный да овинный жихарь, овинного да домового жихаря не бойся. Пуд. |
|
жихарь |
|
[3] |
То же, что жировик; нечистая сила, домовой. Жихарем мы ребят пугаем, говорят: жихарь идет; никто его не видел. Плес. Домовой хозяин, да дворовый, да хоть жихарь, хоть жировик, всё нечистики. Прион. Жихоря боюсь, пусь где-нибудь ходит, ко мне не приходит, не знаю, не видела, а боюсь, и всё. Карг. Если боишься жихаря, дак когда ложишься спать, двери перекрестишь, и топор к двери положишь. Пуд. + Кем., Онеж. |
|
жухарь |
|
[3] |
Домовой. Жухарь под пецкой сидел, он не трогает. Мама, у нас жухарь и жухарятки маленьки в подвале. Пуд. |
|
жировик |
|
[3] |
В суеверных представлениях: злой дух, обитающий в жилище человека, бане, хлеву, домовой. Жировики придут, детей так пугают. Прион. Ребят жировиком пугали, это вроде домового. Кондоп. Поверь, есть ли жировик или домовой. Прион. Там домовой раньше жил, журовиком раньше звали его. Пуд. Журовик живет в бане. Там же. Бранно. Ребята долго не спят, не ложатся, у, жировики, надоели. Там же. |
|
желвак |
|
[114] |
Чёрт, леший. |
|
жиди |
|
[64] |
По суеверным представлениям — черти, живущие в лесу, Колым. Якут., 1901. |
|
зляка |
|
|
{То же, что зляна; нечистая сила}. |
|
злодыга |
|
|
{То же, что зляна; нечистая сила}. |
|
зляна |
|
Д |
Зляна ж. клж. нечистая сила. |
|
злая |
|
|
{То же, что зляна; нечистая сила}. |
|
земляночки |
слав. |
[32] |
см. русалки |
|
грец |
|
[25] |
Грец, игрец. Черт, нечистый. Ах ты, грец акаянный (Стч ) Игрицы — эта черти (Кчт ) Буг — До греца. Много, до черта. Молодых у нас ф станицы да грица (Стч ) Зад, Кр. Рыб. Грец его знает! — в знач межд. выражает неудовольствие, черт его знает! — Грец йиво знаить! Штоп он тут ни служыл, выгнать йиво с кандибобирам. (Зал) Стч М. Игрецы тебя (вас, его, её, их) заломай (изломай)! — в знач межд, выражает неудовольствие по отношению к какому-л лицу, чёрт тебя (вас и т д ) возьми! Ах, вы! Игрицы вас заломай! (Карг ) М — У-у, игрец тебя изломай! (С) Иди (ты) к грецам! Иди прочь, вон, иди к чертям, отстань. Чиво ти пристал к мине, иди ты к грицам (Елиз ) Стч. Ну тебя (его, её, вас, их) к грецам. Выражение иронического, пренебрежительного отношения к кому-л , чему-л. Ну их к грицам, нам, што ли, дела нету (Стч ) Баг , Елиз , Зад , Кр Рыб. Пойди (пошёл, идите) к игрецам! В знач межд, бран, выражает отрицательную реакцию на слова или действия собеседника, иди (идите) к черту! Пайди ты к игрецам! (Стч ) Буг. |
|
игрец |
|
[64] |
Нечистый или злой дух, бес; домовой. Орл., 1850. Курск., Ворон., Тул., Тамб., Пенз., Дон. * Игрец тебя возьми (избей, изломай, разломай и т. д.). Черт тебя возьми и т. д. «В ссоре между поселянками слышна бывает злостная побранка: игрец тебя подыграй». Курск., Робуш, 1848. Орл. Игрец их расшиби. Тамб. Тул., Ряз. Игрец тебя обломи. Ворон. Игрец тебя убей, поломай. Доп. Шутл. Дымок на присядки хочет, плясать, ой игрец тя возьми, где ты видал? (обращение к мальчику). Ряз. Ряз., 1960—1963. Игрец его (ее, их и т. п.) знает. Черт его (ее, их н т. п.) знает. Так хороша, что игрец ее знает. Нижнедев. Ворон., Архив РГО. Игрец Покромкин ухватил кого-либо. Кто-либо долго не возвращается, пропал. Игрец Покромкин тебя хватил — пошла и пропала. Доп., 1929. Игрец с тобой (с ним, с вами и т. д.). Пусть так, ладно; л не надо, черт с тобой (с ним, с вами и т. д.). — Садись, ешь. — Не хочу! — Не хочешь, игрец с тобой! Ну, игрец с ней, онатысь на дворе ляжет (о козе). Ряз. Ряз., 1960-1963. |
|
игрец |
|
[25] |
см. грец |
|
егрец |
|
[64] |
Бранно. Черт. Велг. Курск., 1891. |
|
ґурский |
з. укр. |
[123] |
Чёрт, нечистая сила. Вижн., рідк. Кіцм., Заст. Шо тибе за хурский носе? (Карапчів Вижн.). |
|
горний |
|
[64] |
По суеверным представлениям, — черт, живущий в горах. Кем. Арх., 1910. |
|
горной |
|
[64] |
В суеверных представлениях — дух, хозяин полей и пустынь (в противоположность водяному). Колым. Якут., 1901. |
|
горный |
|
[64] |
см. горной. |
|
горный |
|
[64] |
Нечистая сила, обитающая по поверьям в шахтах. Урал., Миртов [с пометой «в старину»], 1930. |
|
громовой |
|
[64] |
Громовой бы силой взяло. Бранно. Выражение недоброжелательства. Пудож. Олон., Шайжин. |
|
громовый |
|
[64] |
см. громовой |
|
игарма |
|
[64] |
Бранное слово: дьяволица, чертовка. Сиб., 1916. |
|
оглухица |
|
[64] |
В суеверных представлениях — имя одной из двенадцати сестер-лихорадок. Арх., 1885. |
|
агил |
|
[25] |
Нечистый дух. Ну, ты, агил проклятый (Веш). Наш сасет агил, курят нам побил (Лук ) Бок., Ник. |
|
агаль |
|
[64] |
Злой дух. В заговоре: Выслухай, господи, молитву мою, сошли мне, господи, лихих агалей. Верхн. Ломовец Землян. Ворон., Тростянский, 1912. |
|
огал |
|
|
см. оггал |
|
аггел |
|
Д |
Ангел тьмы, аггел, злой дух. |
|
оггал |
|
[64] |
[По суеверным представлениям — злой дух?]. Добрые знахари божьим именем помогают людем, а злые знахари через оггала чародействуют. Смол., Добровольский, 1890. |
|
игоша |
|
[64] |
Название фантастического существа, соединяющего в себе свойства лешего и домового: безрукий и безногий урод; дух умершего без крещения, бродящий по ночам. Березин. «Сюда также относят игош, т. е. безрукого, бедного, невидимого человека, который признаетея большим озорником». Забелин, Русский народ, 1880, 2, «К одному разряду с „кикиморами" принадлежит и так называемый „игоша" — мертворожденный младенец, который особенно часто проказит, если его не признают за домового». Афанасьев, Поэтические воззрения славян на природу, 1865—1868. |
|
егишна |
|
[64] |
Сварливая, злонравная женщина. Перм., 1956. |
|
егична |
|
[64] |
Дочь бабы-яги, Сев.-Двин., 1928. |
|
ягастая |
|
[177] |
Баба-Яга. Томск.. Парабел. |
|
господинушко |
|
[114] |
Обращение к домовому. Господинушко-хозяинушко, скотинка прибыла, пой-корми досыта, глать доглатка, в любойе место спать укладывай. ВИН. Брк. |
|
ґiтько |
з. укр. |
[123] |
"то же, что дiдько; чёрт, бес" |
|
ґiдько |
з. укр. |
[123] |
см. гiтько |
|
гога |
|
[114] |
Фантастическое существо, которым пугают детей. Ср. бука. КОТЛ. Фдт. Гога — руский дьявол, пойдёд Гога на Магогу, покорит. ВИН. Брк. |
|
егидична |
|
[64] |
Дочь бабы-яги. Сев.-Двин., 1928. |
|
огненный |
|
[64] |
В знач. сущ. Имя одной из. лихорадок, дочерей царя Ирода. Ему первая рече: — Мне имя Огненная, зажигает тела человеческие, аки печь дровами (заговор от лнхорадкпѴ Шенк. Арх., 1897. |
|
огненный |
|
[176] |
Огненный змей. Нечистая сила, прилетающая в виде огненного снопа. Огненный змей над крышей вдовьего дома искрами рассыпался. Лбж. + Арб., Вшж., Зв., Кмн., Ккн., Нлн., Пжн., Пдс., Сн., Свт., Слб., Флн. |
|
огневица |
|
[64] |
В суеверных представлениях — имя одной из двенадцати сестер-лихорадок. Арх., Ефименко, 1878. У стара матера человека есть три девицы, три огненные огневицы (заговор). Екатеринб. Перм., Жив. старина, 1892. |
|
огневик |
|
[176] |
см. огневой |
|
огневой |
|
[176] |
Субст. Огневик, мифологический персонаж. Верили в приметы, всему верили: в диконьких, в домовых, в огневых - во всех, даже в черта. Крв. |
|
огнёва |
|
[64] |
Бранное слово. Илим. Иркут., 1967. * Огнева палючая. Каргоп. Арх., Редько. Онеж. КАССР, 1933. |
|
огнёва |
|
[64] |
Какой тебе еще огнёвы? Чего тебе еще нужно? Олон., 1885. Огнёва те сядь! Бранное выражение. Морш. Тамб., 1849. Огнёва тя (тебя) разжигай! Бранное выражение, Олон., 1872. |
|
огнея |
|
[64] |
В суеверных представленях — имя одной из двенадцати сестер-лихорадок. Мне имя Огнея: как печь смоляными дровами распаляется, так огнем жжет тела человеческие (заговор). Вязник. Влад., Голышев, 1872. |
|
огния |
|
[64] |
То же, что огнея. Арх., 1885. |
|
егибишна |
|
[64] |
Баба-яга. Вят., 1915. Вельск, Арх. |
|
егибица |
|
[64] |
Прозвище: злодейка, ведьма. Черепов. Новг., 1910. |
|
егибиха |
|
[64] |
Баба-яга. Вят., 1915. |
|
егибина |
|
[64] |
Дочь бабы-яги. Вят., 1915. |
|
егибова |
|
[64] |
Бранно. О пожилых женщинах: ведьма. Белозер. Новг., 1926. |
|
огабова |
|
[64] |
Ога-Бова. В суеверных представлениях — злой дух в образе женщины; баба Яга. «Ога-Бова. ... на кочерге едет. Ребятишек таскает и кормит кашей, в которую коросту из волосов. . кидает. Пугают ею детей, когда они собираются идти на речку». Ветл. Костром., Завойко, 1914—1916. |
|
егабовна |
|
[64] |
Баба-яга. Вельск. Арх., 1953. |
|
ега-баба |
|
[64] |
Баба-яга. Вельск. Арх., 1953. В избушке живет ега-баба (сказка). Пинеж. Арх., Афанасьев. Новг., Соколовы. |
|
еги-баба |
|
[64] |
Баба-яга. Уржум. Вят., 1882. Петрозав. Олон. |
|
егибоба |
|
[64] |
Фольк. Баба-яга. Вят., 1915. // Злая женщина, ведьма. Акая же егибоба. Пошех. Яросл., 1924. |
|
егибабин |
|
[64] |
Егибабин, а, о. Фольк. Принадлежащий, относящийся к бабе-яге. Егибабина дочь, чтобы не ушел, как спать легли, так сонные булавки сунет в пяту (сказка). Лодейноп. Ленингр., Ончуков, 1928. |
|
дракон |
|
Д |
Дракон м. диавол, черт. |
|
дурак |
|
[64] |
Черт. Дурак его знает. Росл. Смол., Добровольский, 1914. |
|
одраль |
|
[64] |
Бранное слово. Тобол., Поспелов, 1897. |
|
одрань |
|
[64] |
Бранное слово. Эка бдрань! Шенк, Арх., 1844. Одрань такая! весь день верещит, спокою нет. Онеж. КАССР, Олон. Ах ты одрань поганая. Север. * б д р а кь. «Ругательное слово по отношению к корове (как будто драная медведем)». Самар., Лопарев. «Бранное слово для скотины». Николаев. Самар., Втор. Доп., 1905—1921. |
|
адрань |
|
[64] |
см. одрань |
|
одёр |
|
[111] |
Злой дух. Одёр тея возьми. 64. □ А д ё р. 64. |
|
адёр |
|
[111] |
см. одёр |
|
адер |
|
[64] |
Злой дух. Яросл., Шест ернин, 1853. . |
|
адел |
|
[64] |
{Нечистый дух.} Аред. Чувардино Дмитров. Орл., Кардашевский, 1947—1953. |
|
душманъ |
русск.-цслав. |
[198] |
Противник, неприятель, враг. А то, кабъ не московъскими
государи береженьемъ ихъ царьскою высокою рукою, и васъ бы довно не было межъ
Волгою и Яикомъ передъ душманы вашими. Ст. сп. Вражского, 27. |
|
дух |
|
[110] |
В различных религиях и мифологиях — бесплотное, сверхъестественное существо. Создатель вселенной возвѣстил волю свою Духам, которым поручил Он управлять свѣтилами. МЖ VIII 186. ◊ Д. небесный, горний, чистый, блаженный .. Ангел. Мнѣ казалось, что я вступил в мир Ангельской, и слышу гласы блаженных Духов, славословящих Неизреченнаго. Крм. ПРП I 290. ◊ Д. нечистый, лукавый, вражий, злой ..; д. тьмы. Бес, дьявол. Ежели бы злых духов не было, то на чтож ветхий и новый Завѣт установлен? Эмн Мирам. 1792 III 9. ◊ Д. домовой, лесной, водяной .. Большая часть крестьян вѣрят быти домовым духам .. Они утверждают, что без домовова никакой дом стоять не может. Блтн I 101. ◊ Д. хранитель, охраняющий, д. приставной, д. природный. В античной мифологии — гений. Приставным духом я перевел Латинское слово Гениус. Древнии язычники вѣрили, что по рождении к каждому человѣку придаются два духа, из которых один добрый, а другой злый. Арг. I 258. Что знаменовал дух хранитель Римскаго народа и самаго Рима? Анчкв 1779 14. ◊ Д. жизни. Зороастр, он во Персидѣ Учреждает поклоненье Духа жизни во вселенной. Рдщв СС I 69. Такое варварское намѣрение не исполнится, пока будет во мнѣ дух жизни. Кораблекр. 188. || Призрак, видение; тень, душа умершего человека. На запад смотрит грозным оком Сквозь дверь небесну Дух Петров. Лом. СС I 52. Она скончалась в Балклутѣ, ибо я зрѣл дух ея. Я узнал его, когда он в мрачную ночь носился вдоль журчащей Лоры. МЖ II 126. |
|
дух |
|
[64] |
Нечистая сила, черт. Арх., Пск., 1962. |
|
дикарь |
|
[64] |
Черт, дьявол. Дикарь тебя возьми! Ветл. Костром., 1925. |
|
диконькой |
|
Д |
Диконькой мужичок, род полевого или лесного, с рыжей бородой и с посохом; оберегатель кладов. |
|
дикий |
|
[64] |
а) Леший. Вят., 1903. б) Черт, сатана, дьявол. Поди-ка та к дикому. Тут, видно, не без дикого. Ветл. Костром., 1900. |
|
дикой |
|
[64] |
см. дикий |
|
дикой |
|
Д |
{Нечистая сила.} То же, что диконькой; род полевого или лесного. |
|
адожной |
|
[64] |
Адский, дьявольский, лукавый; нечистый, мерзкий. Арх., Даль. ♦ Проклятый, злой, коварный. Помор. Арх., Подвысоцкий, 1885. |
|
дедушка |
|
[64] |
Дедушка безымянный. Домовой. Нерехт. Костром., 1905—1921. |
|
дедушка |
|
[64] |
Дедушка водяной. Водяной. Мельник непременно должен бышь в связи с водяным дедушкой. Смол., Добровольский, 1914. |
|
дедушка |
|
[64] |
Дедушка дворной. Домовой. Селищев [без указ. места), 1939. «Дедушка дворовый. Домовой. Яросл., 1926. |
|
дедушка |
|
[64] |
Дедушка лесной. Леший. Орл., Вят., 1897. Соликам. Перм. |
|
дедушка |
|
[24] |
Дедушка- суседушка. Домовой. Арх: Уст. Про дедушку-суседушку всё говорили, а какой он, и не знаю (Уст, Бородинская). |
|
дедушка |
|
[24] |
Дедушка. Леший, домовой. Арх: В-Т, Пин; Влг: Ваш, В-Уст, У-Куб. Дедушко всякой быват, быват, и затоскует. Раз маме поблазнило, мимо дома шла три разу, дак потом так взревело! Они потом из дому уехали; вот дедушко и ревел (В-Т, Феофановская). Дедушко бужаёт (В-Т, Горка). Долго отцы жнут, а мы дома малы, боимся дедушка, все двери закладём (Пин, Турья). Девка в лес убежала, и четверо суток искали, а потом нашли; а у ней ботинки сухие и чистые, а она ведь в болото скочила. «Где была?» —«А меня дедушко всё по тропкам сухим водил» (У-Куб, Высокое). Мальчика три дня искали, нашли в лесу, а он говорит: «Я с дедушком всё ходил». А с каким дедушком, никто не знает (В-Уст, Карасово). Дедушко-то киту завьёт; дедушко скотине спокою не даёт; он и в избы может быть (Пин, Кеврола). |
|
дедушка |
|
[24] |
Дедушка. Мифическое существо — «хозяин» дома, домовой. Арх: Пин. Станет так тяжело — скажешь: «К лиху ли, к добру ли меня, дедушка, давишь?» (Пин, Ваймуша). |
|
дедушка |
|
[24] |
Дедушка-доможирушка. Домовой. Арх: В-Т, Мез. Отдаёшь эту кошечку дедушке-доможирушке: «Дедушка-доможирушка, бери к себе эту кошечку на руки, пои-корми, гладко и сладко води, по шёрсточке гладь. Аминь, аминь, аминь». Плюнешь на её три раза и погладишь — и так любую скотину (В-Т, Верхняя Тойма). Дедушка-доможирушка, пои-корми мою скотинушку, на меня, на хозяюшку, не надейся (Мез, Черсова). |
|
дедушка |
|
[64] |
Дедушка-соседушка. Домовой. Курган. Урал., 1930. |
|
дедушка |
|
[64] |
Домовой. «Так крестьяне иногда величают домового». Бурнашев. Название какого-то, не слишком доброго и не слишком злого, — домового духа. Суеверные верят, что ни один дом не может существовать без дедушки. Его непременно надобно задобрить ласковым словом, и тогда только в доме хорошо будет водиться скотина. Чистоп. Казан., Воецкий, 1852. Яросл., Чембар. Пенз., Корсун. Симб., Кунгур. Перм. В лесу — леший, в воде — водяной, во дворе — дворовый (дедушка) — суседко. Арх. Дедушка — домовой (почетное его прозвание). Потому старики — казаки не соесем-то долюбливают, когда их называют дедушками. Войско Донское, 1897. « |
|
дедушка |
|
[64] |
Черт. Ворон., 1892. |
|
дедушко |
|
[24] |
Дедушко баенный. Мифическое существо, живущее в бане. Арх: Кон. В четвёртый пар пойдёшь, дедушко баенный выйдет, веником тебя нахлещет (Кон, Заважерец). |
|
дедушко |
|
[24] |
Дедушко домовой невидимый (В-Т, Лобановская). |
|
дедушко |
|
[24] |
Дедушко лесной. Мифический «хозяин» леса, леший. Влг: Ваш. Как до овинов дошёл, показался выше овина; тут уж я смекнула, что это дедушко лесной, а не Пашка вовсе (Ваш, Нижнее Хотино). |
|
дедушко |
|
[64] |
Дедушко-атаманушко. Домовой. Дедушко-атаманушко, полюби моего чернеюшка, пой, корми сыто? Майков, Великорусские заклинания, 1868. |
|
дедушко |
|
[24] |
Дедушко-атаманушко. Мифическое существо, домовой. Влг: В-Уст. Дедушко-атаманушко, помоги нам выжить, вот тебе снопик, корми скотика, не мори скотика (В-Уст, Королево). |
|
дедушко |
|
[24] |
Дедушко-батаманушко. Мифическое существо, домовой. Арх: В-Т. Из-за печки дедушко-батаманушко выйдет, смотри - пугали-то. |
|
дедушко |
|
[24] |
Дедушко-батамурушко. Мифическое существо, домовой. Арх: В-Т. Дедушко-батамурушко, прими мою скотинушку, пой, корми, радуйся (В-Т, Усть-Выйская). |
|
дедушко |
|
[24] |
Дедушко-батамушко. Мифическое существо, домовой. Арх: В-Т. Дедушко-батамушко, полюби скотинку, не сделай ей худа (В-Т, Пога). |
|
дедушко |
|
[24] |
Дедушко-батанушко. Мифическое существо, домовой. Арх: В-Т. Дедушко-батанушко из подполья выползет — пугали так (В-Т, Окатовская). |
|
дедушко |
|
[24] |
Дедушко-доманушко. Мифическое существо, домовой. Арх: Леш, Мез, Пин. Как корова ли принесёт, у него просили: «Дедушко-доманушко, возьми в товарищи дар Божий скотинушку, пои гладко, корми сладко, дай местячка тёплого, мягкого» (Пин, Михеево). Дедушко-доманушко, всему дому хозяин, пой-корми мою скотинушку, на меня, хозяюшку, не надейся (Леш, Кеба). Ну, дедушко-доманушко, храни мой дом, никого не пускай, ни злого, ни доброго (Мез, Заозерье). |
|
дедушко |
|
[24] |
Дедушко-домованушко. Мифическое существо, домовой. Арх: Пин. Баенничек — в бане, а в доме дедушко-домованушко, а в реке чертышко (Пин, Высокая). |
|
дедушко |
|
[24] |
Дедушко-домоведушко. Мифическое существо, домовой. Арх: Вин, В-Т. В доме домовые живут, в овине — подовинница, а во дворе — дедушко-домоведушко (Вин, Сергеевская). Дедушко-домоведушко, люби мою скотинушку (В-Т, Васино). |
|
дедушко |
|
[24] |
Дедушко-домовеюшко. Мифическое существо, домовой. Арх: Леш, Мез. В дом заходят, говорят: «Дедушко-домовеюшко, пусти нас на подворьице, допаивай, докармливай»» (Леш, Каращелье). Идёшь и несёшь кота, его впереди себя пускашь в комнаты, прошёл: «Ну, дедушко-домовеюшко, примай нас, хозяев, люби и честуй» (Мез, Заозерье). В дом заходят жить, дедушка-домовеюшка просятся, он хозяин (Мез, Дорогорское). В новый дом переходят, берут житник и спустят, куды покатится. Если вперёд, в передний угол, то будет жизнь в этом доме, а если вбок, то нет уж, ничего хорошего не будет: «Дедушко-домовеюшко, хозяинушко, пусти нас в дом-хоромину жить, хозяевам быть, не обижай». Ягнят возьми в руки и в четыре угла кланяйся: «Дедушко-домовеюшко, ягняток у меня полюби, накорми» (Леш, Резя). Дедушко-домовеюшко, побереги нашу скотинушку (Леш, Каращелье). |
|
дедушко |
|
[24] |
Дедушко-домовоюшко. Мифическое существо, домовой. Арх: Мез. Если ягнёночек родится, скажешь: «Дедушко-домовоюшко, пусти на подворь, пой-корми, на хозяюшку не надейся (Мез, Лам-пожня). |
|
дедушко |
|
[24] |
Дедушко-доможирушко. Мифическое существо, домовой. Арх: В-Т, Леш. Дедушко-доможирушко, выходи, хлебца покушай (Леш, Койнас). Дедушко-доможирушко, к чему давишь, к добру ли, к худу? (Леш, Чучепала). Дедушко-доможирушко, пой, корми, гладь, голубь... не обидь, жене не давай, малым деточкам; у нового хозяина травка зелена, водичка светла, а у старого хозяина трава не зелена и вода не светла (В-Т, Фроловская). Раньше-то говорили дедушко-доможирушко, а теперь просто домовой (В-Т, Приозерный). |
|
дедушко |
|
[24] |
Дедушко-домохозяюшко. Мифическое существо, домовой.Арх: В-Т. Дедушко-домохозяюшко за печкой живёт, дом бережёт (В-Т, Анисимовская). |
|
дедушко |
|
[24] |
Дедушко-мозырушко. Мифическое существо, домовой. Арх: Мез. Дедушко-мозырушко в ласку перевертается (Мез, Долгощелье). |
|
дедушко |
|
[24] |
Дедушко-соседушко. Мифическое существо, домовой. Арх: Уст; Влг: В-Важ. Дедушко-соседушко скотинку беспокоит, если ему кто не нравится, всю засуслеет, шерсть на дыбы стоит и мокрая вся (Уст, Илатово). Дедушко-соседушко лаской звали (В-Важ, Юркинская). Дедушко-соседушко — ласка, домовой. Он у кажного должен быть. Хоть не видим, а он есть (В-Важ, Бирючевская). |
|
дедушко |
|
[64] |
Дедушко-суседушко. Домовой. «Дедушко-суседушко (домовой) особенно не любит лошадей „двоежилков"; дает знать заранее о смерти кого-либо из семьи треском в углах дома, о пожаре — воем и плачем в хоромах, о падеже скота — воем ночью на дворе и потрясением ворот; . .все домашние животные имеют способность его видеть». Вельск. Арх., Зеленин, 1914. Тотем. Волог. |
|
дедушко |
|
[24] |
Дедушко-суседушко. Мифическое существо, домовой. Арх: Уст; Влг: В-Уст. Дедушко-суседушко, дворовой хозяин, жалей меня, я домой пришла (Уст, Лихачево). Тётушку мою Матрёну дедушко-суседушко давил, говорит, серенькой он (Уст, Ила-тово). Мою тётку давил дедушко-суседушко, дак чёрный был (Уст, Илатово). Дедуш-ко-суседушко, пойдём тараканов морить (В-Уст, Ильинское). |
|
дедушко |
|
[64] |
Домовой. Онеж. Арх., 1896. Арх., Сев.-Вост., Шадр. Перм. |
|
дедушко |
|
[64] |
Леший. Кирил. Новг., 1903. Лесной дедушко; дедушке лесной. Кем. Арх., 1895— 1896. Пошел Иван лесом, видит он лесного дедушку. Котельн. Вят. Вят. Новг. |
|
дедюшка |
|
[64] |
Дедюшка лесной. Леший. Духов, обитающих в лесу, называют лесовик, дедюшка лесной, леший. Орл. Вят., 1897. |
|
дедуха |
|
[24] |
Дедуха. Мифическое существо, появляющееся ночью в виде женщины в белых одеждах и с распущенными волосами. Арх: В-Т. Дедуха — баба страшная с распушшенныма волосама, ходит в белом вся (В-Т, Верхняя Тойма). Детей пугали, ночью, говорят, дедуха придёт, навалится, задавит тебя (В-Т, Верхняя Тойма). Дедуха по ночам ходит, стонет так, как человек, волоса распушшены, а глаза закрытые у ней, будто спит (В-Т, Верхняя Тойма). Думали, дедуха из бани выйдет, а вышла красивая девка (В-Т, Приозерный). |
|
дедер |
|
[64] |
Нечистая сила. Твер., 1852, » Бранно. Дедер тя возьми. Твер., Даль [с вопросом к слову]. |
|
дедерь |
|
[64] |
Бранное слово, обозначающее нечистого духа. Каляз. Твер., 1852. |
|
дедунька |
|
[64] |
Нечистая сила. Дедуньки и утащили девку-то (нечистые, когда девка ворожила). Костром., 1917—1927. |
|
дедка |
|
[64] |
Бранно. Черт, леший, дьявол. Дедка его побери. Дон,, 1852. Дедка его знает. Орл, Экой ты дедка. Курск. |
|
дедка |
|
[64] |
Домовой. «Почетное прозванье домового». Даль [без указ. места]. Арх., 1885. |
|
дедка |
|
[64] |
По суеверным представлениям — сверхъестественное существо, нечистый дух. Черт. Дон., Ворон., Даль. |
|
дедко |
|
[24] |
Дедко. Мифическое существо, «хозяин» какого-либо места (чаще домовой). Арх: Мез; Влг: Ваш. «Вот дедко придёт, заберёт тебя» — всегда говорили, если ребёнок шалит (Мез, Койда). |
|
дедко |
|
[64] |
Дедко-соседко. Домовой. Тотем. Волог., 1898. |
|
дедко |
|
[64] |
Домовой. Арх., 1885. |
|
дедко |
|
[64] |
Леший, лесной. Волог., 1902. |
|
дедко |
|
[64] |
По суеверным представлениям — сверхьестественное существо, нечистый дух, Дон., Ворон., Даль. Холмог. Арх. |
|
дiдько |
укр. |
[9] |
"чёрт; бес" |
|
дед |
|
[64] |
Черт; домовой. Дед его знает. Встал — еще деди на кулачки не дрались (очень рано). Мещов. Калуж., 1896. || Главный дьявол. Дед те убей. Тул., Архив РГО. |
|
дедя |
|
[64] |
Дедя большой. Леший. Вят., 1915. |
|
дедя |
|
[64] |
Лесной дедя. Леший. Соликам. Перм., 1898. |
|
демешкин |
|
[64] |
Демешкины ребята. Нечистые духи, черти. Осташк. Твер., 1855. Твер. |
|
демешкин |
|
Д |
Дёмины, демешкины ребята, черти, бесята нечистые духи. |
|
демешка |
|
Д |
Демешка сатана. |
|
демешка |
|
[64] |
Сатана, демон. Осташк. Твер., 1855. Твер. |
|
демоница |
|
[64] |
Русалка. «Шутовка, чертовка, чертеница, демоница, омутница. Живет в воде или около воды, лохматая, черная. Вылезет из воды, распустит клок и чешет волосы. В общем шутовка очень схожа с русалкой, каковой здесь совсем не встречается и даже имени ее, говорят, не слыхали». Костром., Завойко, 1914—1916. |
|
дёмин |
|
[64] |
Демины ребята. То же, что демешкины ребята. Осташк. Твер., 1855. Твер. |
|
демон |
|
Д |
Демон м. греч. злой дух, диавол, сатана, бес, черт, нечистый, лукавый. |
|
демон |
|
[110] |
Сатана, дьявол (в христианских представлениях). Не буди в нищетѣ сребролюбствовати: то самая явная погибель, еже Христа ради просити, а демона ради денги копити. Псш. Завещ. 170. Иной безбожник .. Демона и адский огнь не чает имети, Мнит старинны басни, чтоб боялись дети. Кнт. СС 351, Демон, привлекши вселенную к вѣрѣ ложным богам держал .. училище всяким законопреступлениям. Арг. II 603 — Ср. дьявол, бѣс, черт. || Злой, нечистый дух. <Постом> демони и страсти яко болезни душевныя отгоняются. Бусл. 15. |
|
демон |
|
[110] |
Дух (в языческих, мистических и поэтических представлениях). Древнии всякому по два аггела опредѣляху, которые такожде и демонами нарицахуся, и не токмо человѣком но и мѣстам и храмам. Изобрет. вещей 2. Во всѣх восточных Индиах вѣрят, что солнце и мѣсяц затмѣваются от того, что нѣкакои демон, которои имѣет кохти очюнь черные, протягивает их на сия два большия свѣтила, желая похитить их. Мн. миров 53. Вторая часть <Пневматологии> состоит в учении о Духах добрых и злых; а от того Ангелы, демоны, сильфы, гномы. Пельск. Кум I 84. Ср. аггел, дух, гений. |
|
адмён |
|
[111] |
Бран. Близкое по значению к словам «леший, черт». Пей, адмён ты этакий! (телёнку). 11. 42. |
|
дворовик |
|
[64] |
По суеверным представлениям — сверхъестественное существо, добрый или злой дух, якобы живущий во дворе. Опоч. Пск., 1852. Дворовик днем бывает, как змея, у которой голова, как у петуха, с гребнем, а ночью он имеет вид и цвет волос, как у хозяина дома. Пск. Дворовик или дворовый — мифическое существо, обитающее во дворе: высокий, черный, страшный. Новг. «Дворовик, дворовой, дух, живущий на дворе, похожий на хозяина и присматривающий за скотом. Видят его перед смертию хозяина. Поверье это существует по всей губернии». Твер., Преображенский, 1860. Яросл., Олон., Арх. Дворовик есть при каждом дворе. Верхнеуд. Прибайкалье. |
|
дзивожёны |
слав. |
[32] |
Дзивожёны (дикие жены, дивьи жены) — обитательницы лесов, родственные русалкам. По рассказам гуцулов, дикие жены живут в пещерах, на неприступных местах; ночью они собираются толпами, бегают по полям и лесам, хлопают в ладоши, и, завидя путника, бросаются на него и начинают щекотать. Гуцулы представляют их высокими, худощавыми, с бледными лицами и длинными, растрепанными волосами; вместо пояса они обвязываются травою. Дзивожены боятся цветов, называемых колокольчиками, т.е. собственно обнаруживают страх перед Перуновым цветом, распускание которого сопровождается всепотрясающим звоном грома. Они подменивают некрещеных младенцев и вредят родильницам; чтобы противодействовать их замыслам, под подушку родильницы кладут нож — символ разящей молнии. Если ребенок явится на свет мертвым, в этом виноваты дивьи жены. |
|
див |
|
Д |
Чудовище. |
|
див |
|
Д |
Див морской, морское чудище. |
|
див |
|
Е |
Сказочное существо (в восточной мифологии); чудище, чудовище. |
|
dup |
польск. |
[169] |
"(do dupу а) ни черта не стоит; б) к чёрту" |
|
ад |
|
[24] |
Ад проклятой! Бранное обращение к кому-либо. Влг: Сок. |
|
ад |
|
[64] |
Ад тя остани. «Бранное выражение, смысл не ясен». Ах ты, ад тя остани! Буйск. Костром., Покровский, 1895. |
|
нерусский |
|
[64] |
О черте, демоне. Чухл. Костром., Прилуцкий. |
|
анчихрист |
|
[25] |
Бран. Черт, нечистая сила. Анчихрист, што черт сказать (Баг ) М |
|
нечистый |
|
Д |
Нечистая сила, нечистый, враг, дьявол, сатана. У нас в доме нечисто, ходит нежить, привидения, домовой, кикимора и пр. На межах и на распутьях нечистая сила. |
|
нечистый |
|
[111] |
Нечистый дух. Бранное слово. 6, 13, 17, 34. |
|
нечистик |
|
Д |
Нечистик м. твер. ниж. нечистая сила, дьявол. |
|
анчутик |
|
[65] |
Нечистая сила, черт. Анчутик — ето чёрт. Вол., Люб., Новг., Под. |
|
анчутик |
|
[65] |
Маленький черт. Это, родная, чертенята такие есть, анчутики. Валд. + Вор., Вол., Новг., Ст., Хв. |
|
анчутка |
|
[25] |
Бран. Черт. |
|
анчутка |
|
[65] |
Злой черт. Пест. |
|
анчутка |
|
[65] |
То же, что анчутик; нечистая сила, чёрт. |
|
анчут |
|
[65] |
Употребляется как бранное слово. Скройся ты, анчут горбатый. Холм. |
|
анчук |
|
[65] |
Нечистая сила. Не разевай рот, анчук влезет. Хв. + Новг. |
|
анчибал |
|
[25] |
То же, что анчибил. |
|
анчибил |
|
[25] |
Бран. Черт. |
|
анахай |
|
[177] |
Нечистая сила. А он, сумасшедший, в воду бросился. Леший, анахай с рогами! Бурят., Тункин. |
|
нежить |
|
Д |
Нежить ж. сев. все, что не живет человеком, что живет без души и без плоти, но в виде человека: домовой, полевой, водяной, леший, русалка, кикимора и пр. |
|
нежить |
|
Д |
Нежить, особый разряд духов, это не пришельцы с того мира, не мертвецы, не привидения: не мара или морока, и не чертовщина, не диавол; только водяной образует какой-то переход к нечистой силе, и нередко зовется шутом, сатаной. По выражению крестьян, нежить не живет и не умирает. |
|
ангел |
|
Д |
То же, что аггел, злой дух. |
|
ангел |
|
[3] |
Ангел, ангель, андель. По религиозным представлениям, нечистая сила, черт. Два ангела с тобой — лесной да водиной, скажем, когда не хочется ругаться. Белом. > Тяжёлый ангел. В суеверных представлениях: магическая сила, приносящая несчастье, болезнь. Тяжёлый ангел у ей, куда пойдешь, она заметит, лучше не ходи, добра не будет. Кондоп. |
|
ангель |
|
[3] |
см. ангел |
|
андель |
|
[3] |
см. ангел |
|
немохот |
|
[65] |
Злой дух, черт. Устюж. Волог., 1847. * Немохот его знает. Неизвестно, никто но знает. — Где твой муж? — А немохот его знает где! Устюж. Волог., Протопопов. |
|
немытик |
|
[64] |
Черт, дьявол, нечистая сила. Черепов. Новг., 1899. Пск., Смол. |
|
немытый |
|
[64] |
Дьявол, черт, нечистая сила. Пошех. Яросл., 1850. Тихв. Новг. |
|
неверный |
|
[111] |
Чёрт, дьявол, нечистый. — А чёрт с ним!— Не поминай неверного-то: не люблю. 104 (48). // Неверный дух (сила). Бран. Нечистая сила. Употребляется при выражении укора или гнева. Ах ты, неверный дух! 104 (39). |
|
невесть |
|
Д |
Невесть, невесь нареч. неведь. |
|
невесь |
|
Д |
см. невесть |
|
невидимка |
|
Д |
В перм. невидимка, род нежити, домового; он невидимо берет все съестное, что полюбится, в лавках и харчевиях; если станет на запятках свадебного поезда, то лошади ни с места и пр. |
|
невидь |
|
|
{То же, что неведь; невидимая, неведомая, тёмная (нечистая) сила; нежить, призрак}. |
|
неведь |
|
|
{Еевидимая, неведомая, тёмная (нечистая) сила; нежить, призрак}. |
|
навка |
|
|
{То же, что мавка; русалка}. |
|
нявка |
з.укр. |
[56] |
"мавка" |
|
нявка |
з.укр. |
[123] |
Мавка. Заг. |
|
навной |
|
[64] |
Призрак. Навной — это демон, тень, делат синяк на руке, на ляжке, Калин., 1972. // Домовой. Не ложись к порогу — навной перешагнет. Кашин. Твер., 1902. |
|
невея |
|
[64] |
Фольк. Имя одной из жен-трясовиц, олицетворяющих лихорадку и вызывающих эту болезнь (в суеверных представлениях). «Н е в е я — одна из двенадцати лихорадок, значит мертвящая, от слова навь, навье — мертвец». Южно-Сиб., Гуляев, 1847. Мне имя Невея: Невея же сестра им старейшая, плясовица, которая усекнула главу Иоанна Предтечи, и та всех проклятее: поймает человека, и не может тот человек жив быть (заговор). Вязник, Влад. Арх. |
|
навьё |
|
Д |
см. навь |
|
навья |
|
Д |
см. навь |
|
навий |
|
Д |
см. навь |
|
навей |
|
Д |
см. навь |
|
навь |
|
Д |
{Нежить, призрак, привидение.} Навь, навье, навья, навий, навей м. стар. и южн. орл. клж. и др. мертвец. |
|
напасть |
|
Д |
{Нечистая, злая сила.} Напасть ж. беда, бедствие, несчастье, злыдни; нападки судьбы, рока. |
|
марушка |
|
[64] |
По суеверным представлениям — фантастичесое существо, незаметно похищающее вещи. Пск. Пск., Копаневич, 3. |
|
марище |
укр. |
[9] |
"призрак, привидение" |
|
омороч(ь) |
|
|
{То же, что оморок; тёмная, нечистая сила}. |
|
мерет |
|
Д |
То же, что мерек, злой дух, нечистый. |
|
мерет |
|
Ф |
"злой дух", новгор., тверск. (Даль). Вероятно,
преобразовано из мерек — то же, по мотивам табу; ср. Преобр. I, |
|
мерек |
|
Д |
Мерек м. вят. мерет новг. твер. злой дух, нечистый. |
|
мерек |
|
[64] |
Злой дух, черт. Вят., 1847. |
|
мерек |
|
[64] |
Призрак; видение. Пск., Осташк. Твер., 1855. |
|
морок |
укр. |
[7] |
«черт, нечистая сила» |
|
морок |
|
[64] |
О том, кто морочит кого-либо. Кубан., 1901—1905. |
|
оморок |
|
[64] |
{Тёмная, нечистая сила.} Оморок (тебя) возьми! Бранное выражение. Ливен. Орл., 1900. |
|
морока |
укр. |
[7] |
«темная сила» |
|
морока |
укр. |
[7] |
"Морока його зна!" «бес его ведает» (Білецький-Носенко 228) |
|
Моргосья |
|
[7] |
"Моргосьей называется тот же ритуальный персонаж, что и Мара, Марена. Любопытно формальное сходство слов *mоrg-os-оja и *mok-os-оja (см. *mokošь) и то, что Моргосьей называется тот же ритуальный персонаж, что и Мара, Марена". |
|
мардуй |
|
[64] |
Черт, нечистая сила. Мардуй те побери. Росл. Смол., 1852. |
|
мара |
|
[64] |
Нечистая сила. Ну Степа и пошел, вдруг видим: пропал; пошли искать, еле нашли. А он говорит: «Меня белый дедушка позвал: «Пойдем, паренек, по лесу» — бурачка дал. Мара и был». Медв. «Ой, ребята, там мара» — ето ребят пугают. Там же. |
|
мара |
|
[64] |
По суеверным представлениям — существо женского пола, обитающее в доме, которое ночью допрядает то, что оставлено недопряденньш, причем путает и рвет кудель и пряжу. Вытегор. Олон., 1847. Олон. За печкой мара Черним черна. Черн. Тул., Шейн. Курск. Преображенский [с пометой «обл.»]. Твер., 1860. |
|
мара |
укр. |
[9] |
"нечистая сила, чёрт; (в образе женщины) кикимора" |
|
мара |
|
[64] |
По суеверным представлениям — злое существо, воплощающее смерть. Белг. Курск., 1891. |
|
мара |
|
[64] |
Призрак, привидение. Ходит як мара. Смол., 1914. Курск., 1848. Мару побачил. Стародуб. Брян. Ворон., Олон. |
|
мара |
укр. |
[9] |
"привидение" |
|
мара |
з. укр. |
[57] |
"привидение; нечистая сила"- Мара би ті взіла — чорт би тебе взяв. |
|
мора |
укр. |
[7] |
«домовой» |
|
мора |
|
[7] |
«по народным поверьям — фантастическое существо женского рода, которое ночью при свете луны прядет недопряденную женщиной пряжу» (твер.) |
|
мора |
|
[7] |
«привидение» (сарат.) |
|
муринъ |
др.- русск. |
[171] |
"{эфиоп} Αίθίοψ: — Аште
прѣмѣнить
Муринъ кожоу своу. Изб. |
|
мюринъ |
др.- русск. |
[171] |
"бѣсъ: — Мюрини ти бѣси лоукави соуть. Жит. Ниф. XIII в. 21. Нифонтъ не имыи, камо прити множьствомь мюринъ, да іовъі рѣiа, овъі пьхаiа, идяше поутьмъ. т. ж. 20. — См. муринъ". |
|
моревой |
|
[64] |
В народных суевериях — фантастическое существо, живущее в море. Тугулым. Том., 1964. |
|
мальчик |
|
[3] |
Чертенок. У пастуха мальчики были. Он говорит жены, пьяный был, говорит: «Не оборачивайся», а она обернулась, видит, они в красных рубахах, маленькие, евонные помощники. Тихв. У ней [колдуньи) два чертенка были, два мальчика. Там же. + Бат. |
|
мат |
|
[64] |
Призрак, привидение. Черепов. Новг., 1893. |
|
омег |
|
[176] |
Нечистый дух, черт. СРНГ. // Бранное слово. Настоящий омег! Зеленин. |
|
медна |
|
[64] |
Ведьма. Морш. Тамб., Архив РГО [с примеч. «при нежелании произнести это слово»]. |
|
маньяк |
|
[64] |
Призрак, видение (обычно о призраках, показывающихся жнецам хлеба в день Кирика и Улиты — 15 июля по ст. ст.). Нижнедев. Ворон., 1848. Ворон., Южн., Зап. |
|
маньяк |
|
[64] |
По суеверным представлениям — злой дух в виде падающей звезды (его видят в конце февраля). Тул., 1858. |
|
манья |
|
[64] |
Призрак, привидение (обычно в виде старой тщедушной женщины). Иркут., 1852. Перм., Север., Вост. |
|
мавочка |
укр. |
[9] |
"русалочка" |
|
мавський |
укр. |
[9] |
"русальный" |
|
мавка |
укр. |
[9] |
"русалка" |
|
вересовый |
|
[24] |
Вересовая голова. Мифическая сила, насылающая порчу. Арх: Кон. Придёт вересовая голова, сглазит меня (Кон, Васильевская). |
|
варкулака |
|
[64] |
Вурдалак; собака-оборотень. Надо варкулаку поймать, найти на животе, под шерстью, пояс и разрезать его (если на море, на воде — то свяченым ножом, если в степи—то серпом). Казаков Елизаветинской станицы дразнят: «Собаки напугались, думали варкулака». Дон., 1929. |
|
вражко |
|
Д |
см. враг |
|
вражек |
|
Д |
см. враг |
|
врагуша |
|
Д |
см. враг |
|
ворогуша |
|
Д |
см. враг |
|
враг |
|
Д |
Враг м. врагуша ж. или ворог и ворогуша; умал. вражек, вражко, вражишка; противник, неприятель, супостат, недоброжелатель, злорадец, (супротивник, противоборец; также в значении общего противника рода человеческого, дьявола, сатаны |
|
враг |
|
[179] |
Чёрт. Враг совращает всех людей. Закрести (перекрести) врага, и он присмиреет. Сакм. |
|
ворог |
|
Д |
см. враг |
|
волосатик |
|
[64] |
Нечистый дух, черт. Калуж., 1914. Смотри, у речки тебя волосатик поймает. Дубен. Тул. // Водяной. Сольвыч. Волог., 1852. Волосатик бы тя взял — кричат в ярости. Волог. || Леший. Верховаж. Волог., 1849. Сев.-Двин. Волосатик — бог. Леший. Сев.-Двин., 1928. |
|
волосатка |
|
[64] |
Нечистая сила. Сев., Даль. «Означает духа женского пола, овинного домового, стерегущего овины с домашними животными. Волосатка, по всей вероятности, имеет общее происхождение с древнерусским богом Волосом». Сев. губ., Энц. слов. Брокг. и Ефр, Пинеж. Арх., 1961. |
|
волосатка |
|
[114] |
По суеверным представлениям сверхъестественное существо женского рода; русалка. |
|
вольный |
|
Д |
Вольный сущ. яросл. леший. Меня в лесу вольный обошел. |
|
вельма |
|
Д |
Ведьма. Никол., Сольвыч. Волог., 1883 — 1889. Волог., Вит., Урал. ♦ Бранное слово. Перм., Зырянов, 1856. У, ты, вельма киевска. Енис. Енис. |
|
вила |
|
Ф |
"божество женского пола, русалка, нимфа, живущая в горах, воде и в воздухе", только др.-русск. (Срезн. I, 257), болг. вила — то же, самовила, самодива — то же, сербохорв. вила, словен. víla "колдунья". || Согласно Потебне (РФВ 1, 260), родственно лит. vejù, výti, pavýti "преследовать, догонять", итер. vajóti, авест. vayeiti "гонит, преследует, пугает", др.-исл. veiðr ж. "охота, ловля"; см. также Траутман, BSW 345 и сл.; Преобр. 1, 83; Младенов 66. Шнеевайс (ZfPh 1952, 345 и сл.) видит в виле духа воздуха и бури и связывает ее название с *vēi- "веять". Тогда ожидалось бы сербохорв. см. образ. |
|
вещец |
|
Д |
Вещец, вещель пск. вещун, м. вещица ж. сиб. ниж. вещунья, вещуйка ж. вежливец, ведун, колдун, волхв; знахарь, гадальшик, ворожея; видок, предсказатель, прорицатель, отгадчик; далеко видящий вперед, прозорливый человек. |
|
вещица |
|
Д |
Вещица, перм. ведьма, которая тело свое кладет под ступу, а сама улетает в трубу сорокой. |
|
вещун |
|
Д |
То же, что вещец; колдун; знахарь. |
|
вихорный |
|
[64] |
«Род мифического существа», Ефрем. Тул., Прогр. АН Л& 173, 1898. |
|
вихровой |
|
[64] |
«Дух, обитающий в смерче, он иногда „скидывается" молодцом. Если бросить нож в водоворот пыли, можно ранить вихрового» (народное поворье). Смол., Добровольский, 1914. |
|
вехорь |
|
[114] |
По суеверным представлениям, сверхъестественное существо в виде сильного порыва ветра. Нонь в бога-то не веря, дак вехорь не отступит от нас. ХОЛМ. Лтш. Да это, говорят, што у вехоря здесь переход через эту пожню. МЕЗ. Дрг. |
|
вихор |
|
[64] |
Нечистая сила, якобы находящаяся в вихрях. Вят., 1915. Бранно. Вихор ее знает. Ну те к вихру. Ряз., Сарат., 1911. Козл. Тамб., Дубен. Тул. |
|
вихорь |
|
[64] |
Нечистый дух. Зарайск. Ряз., 1905—1921. В и х р и. «Летающие друг к другу в гости злые духи, — так думают суеверные чуваши о вихрях». Ядрин., Козьмодемьян. Казан., Громов, 1849. Вихорь тебя расшиби (убей). Бранно. Выражение досады, неудовольствия. Колька, вихорь тебя расшиби, иди домой! Дубен. Тул., 1934. |
|
встрешный |
|
|
см. встречный |
|
встречный |
|
Д |
Встречный или стрешный, род нечистого, как леший, полевой и пр., который шалит по дорогам и перекресткам, сбивает проезжих и портит лошадей, почему называется также повстреть, пострел. |
|
василиск |
|
Ф |
1. "сказочный зверь", 2. "ящерица, Basiliscus americanus". Из греч. βασιλίσκος "дракон", по Горяеву (ЭС 40). Возм., преобразование нем. Basilisk или лат. Basiliscus под влиянием формы Василий и под. |
|
веснуха |
|
[64] |
Дьявол, ведьма. Заон. Олон., 1896. ♦ Нечистая сила. Полев. Свердл., Глазырина, 1958. |
|
веснуха |
|
Д |
Веснуха ж. вешняя перемежная лихорадка. |
|
водить |
|
[114] |
Заставлять блуждать, кружить в поисках дороги, не давать передвигаться в нужном направлении, сбивать с пути. По суеверным представлениям о наличии сверхъестественной силы. Не знаю, правда ли, а стары люди росказывали, што девок одних лешый три дни водил. ПРИМ. ЛЗ. Заблужаюце — он ли йих водит (леший), сами ли ходят. ПРИМ. 33. Блиско брожу, меня не водит никто. ЛЕШ. Юр. Лешак вас водит. ПИН. Нхч. |
|
водяной |
|
[64] |
В суеверных представлениях — обитающий в воде (о водяном духе,
водяном). Водяной дедушка (дедушке), «Иногда для сокращения говорят просто —
дедушка. Онеж. Арх., Архив АН. «Он ходит нагой или косматый, бородатый, в
тине, иногда с зеленой бородою; он товарищ лешему и полевому, недруг
домовому, но злее всех их и ближе в родстве |
|
вампир |
|
Д |
Вампир, упырь; последнее название в Малоросии (и в южных славянских землях) придается сказочному оборотню, который по смерти летает кровососом, загрызая людей; ведмак. |
|
вампир |
|
Е |
Мертвец, оборотень, выходящий ночью из могилы для того, чтобы сосать кровь живых людей (в народных поверьях); упырь, вурдалак. |
|
вампир |
|
Ф |
"кровопийца, ночной призрак". Позднее заимств. из франц. vampire или нем. Vampir. Подробности см. на упырь. |
|
вовкун |
укр. |
[9] |
То же, что вовкулак; оборотень, вурдалак. |
|
вовкулак |
укр. |
[9] |
"оборотень; вурдалак" [Розкажи, як за горою Сонечко сідає, .. Як у полі на могилі Вовкулак ночує (Шевч.); Тепер він вовкулака дикий! (Л. Укр.)]. |
|
вовкулака |
укр. |
[9] |
То же, что вовкулак; оборотень, вурдалак. |
|
впириці |
з. укр. |
[121] |
Ведьма. Л: М.Озимина. |
|
впир |
з. укр. |
[121] |
То же, что вопир; упырь. Л: Чаниж. |
|
вопир |
з. укр. |
[121] |
Упырь. Т: Улашківці. См. также: впир, опир,
хпир. |
|
фена |
русин. |
[153] |
"нелёгкая; чёрт" |
|
прусалка |
|
[64] |
Русалка. Казан. Казан. 1897. |
|
перун |
|
Д |
Ка'б цебя пярун треснув! брань; // твер.-ржев. бранно в значении болезни, припадка. Схваци цебя пируном! |
|
привал |
|
[64] |
Домовой, домовик [стар]. Даль. Тотем Волог., 1902 |
|
упырь |
|
Д |
Упырь южн. и упирь стар. перекидыш, перевертыш, оборотень, бродящий по ночам ведмаком, волком или пугачеми пр. и засасывающий людей и скотину; кровосос (вампир?); злые знахари, по смерти, бродят упырями, и чтобы угомонить их, раскапывают могилу и пробивают труп осиновым колом. |
|
упырь |
|
Е |
Мертвец, выходящий из могилы и сосущий кровь живых людей (сказочный оборотень). |
|
упырь |
|
Ф |
род. п. -я "вампир, труп злого колдуна или ведьмы,
который бродит ночью в образе волка или совы и убивает людей и животных.
Чтобы избавиться от него, нужно разрыть его могилу и пробить труп колом"
(Даль), укр. упирь, род. п. -я, блр. упір, др.-русск. Упирь — имя в Кн.
пророков под |
|
упирь |
|
Д |
см. упырь |
|
опир |
з. укр. |
[121] |
см. вопир |
|
пламета |
з. укр. |
[126] |
"какая-то неизвестная причина; неконтролируемая сила" |
|
печка |
|
[64] |
Каленая печка. В суеверных представлениях — фантастическое существо, злой дух. Каленая печка поймает тебя. Верхнесалд. Свсрдл., 1971. |
|
печая |
|
[64] |
В суеверных представлениях — мифологическое существо — хозяйка печи. Печая не любит, когда ночью топят. Она хозяйка печки. Эст. ССР, 1963. |
|
печея |
|
[64] |
"В суеверных представлениях—покровительница печи". Печея не любит, когда ночью топят. Она хозяйка печи. Тарт., Йыгев, Эст. ССР, 1963. |
|
пухнея |
|
[64] |
По суеверным представлениям — лихорадка в образе живого существа. Мне имя Пухнея. Пухнея же пущает отек на род человеческий (заговор). Вязник. Влад., 1872. |
|
пострел |
|
Д |
{Нечистая сила, чёрт.} Пострел его знает, куда он ушел, бранно. |
|
пострел |
|
Д |
см. встречный |
|
постень |
|
[64] |
По суеверным представлениям — домовой, нечистый дух, якобы давящий спящего человека. Кашин Твер., 1897, Новг. Постень навалился, наваливается. То же, что постен навалился. Черепов Новг., 1910. |
|
постен |
|
[64] |
По суеверным представлениям — домовой, нечистый дух. Новг., Пск., Даль * Постен навалился, наваливается. Об ощущении тяжести, удушья во время сна, возникающем будто бы от того, что давит, (навалился) домовой (постен). «Если он {человек] не в состоянии пошевельнуться, то говорят, что наваливается домовой или постен, и вставши спрашивают, к добру это или к худу?». Новое Тул., Архив РГО , 1856 Твер. |
|
потвора |
укр. |
[9] |
"чудовище, чудище; урод, кикимора" |
|
пужалище |
|
Д |
То же, что пугало; страшило, страшилище, все, чем пугают, что страшит, чего боятся. |
|
пужало |
|
Д |
То же, что пугало; страшило, страшилище, все, чем пугают, что страшит, чего боятся. |
|
пугало |
|
Д |
Пугало ср. или пугалище, пужало, пужалище, страшило, страшилище, все, чем пугают, что страшит, чего боятся. |
|
панчутка |
|
[64] |
Черт. Зарайск. Ряз., 1905—1921. |
|
панжа |
|
[64] |
Черт. Пск. Пск., 1905—1921. |
|
памха |
|
[3] |
Нечистая сила. Памхи — нечистая сила. Пест. || Памха бы тебя взяла. Восклицание, выражаюищее негодование, досаду, неудовольствие. Побери тебя черти семеры, да и памха бы тебя взяла. Чаг. Памха тебя не вздёрнула. Да памха тебя не сдёрнула. Чаг. || Памхи носят. Памхи носят, тоже говорят, ругаются. Пест. Ребятишки вот озорники, и их памхи вот и носят. Там же. || Провалился бы ты в памху. Провалился бы ты в памху — как провалился бы сквозь землю. Лод. || Чтоб тебя памхи унесли. Пест. |
|
памха |
|
[64] |
Черт, леший. Твер., Слов. карт. ИРЯЗ. Памха тя побери. Валд. Новг., Архив. РГО. Олон., 1885 - 1898. |
|
памжа |
|
[64] |
Черт. Пск. Пск., 1850. Ну тебя к памже. Новорж. Пск. |
|
повстреть |
|
Д |
см. встречный |
|
обертиха |
|
Д |
см. обертун |
|
оборотиться |
|
Д |
см. оборачиваться |
|
оборотень |
|
[64] |
Чудовище, страшилище. Иван.- Вознес, 1900. |
|
оборотень |
|
[110] |
По суеверным представлениям человек, обращенный или способный обращаться в другое существо, в предмет. Сколько я видал таких оборотней, волков и волчиц бѣгающих цѣлыми стадами по полям, так что смотрѣть на них жалко. Поденщ. 45. Никогда не надобно позволять подходить к дѣтям .. всѣм разскащикам басен или сказок о выходцах с того свѣта, о оборотнях, о людоѣдах, о бабах ягах .. и проч. Дом. леч. I 398. |
|
оборотень |
|
Д |
Оборотень м. вовкулака южн. человек, обращенный ведуном или ведьмой, или сам, как кудесник, перекидывающийся в волка и в других животных, иногда в кусты, в камень и пр. |
|
обертный |
|
Д |
Обертная нечисть, оборотень. |
|
обертун |
|
Д |
Обертун м. обертиха ж. знахарь, колдун, ведьма, оборотень. |
|
берегини |
слав. |
[27] |
см. русалки |
|
буря |
|
[64] |
Буря ее знает. Кто его знает. Балаш., Аткар. Сарат., Никольский, 1914. |
|
блазнить |
|
[64] |
В суеверных представлениях — приносить несчастье, болезнь кому-либо дурным глазом. У ей глаз несчастливый, она нам всегда робят блазнит. Терск. Терск., 1932. |
|
блазнить |
|
Д |
Блазнит меня нечистый, в другой раз привиделся. |
|
блазник |
|
[64] |
Привидение, призрак. Беломор., Марков, 1899. — Ср. Блазень. |
|
блазень |
|
[64] |
Привидение {призрак}. Перм., Курган., Шадр. Перм., 1930. — Ср. Б л а з н а, Б л а з н и к, Б л а з н ь. |
|
блазна |
|
[64] |
То же, что блазень; привидение {призрак}. Харов. Волог., 1946—1950. |
|
болотница |
|
Д |
Омутница, водяница, берегиня, лопаста, русалка. |
|
болотница |
слав. |
[27] |
Это родная сестра русалкам, тоже водяница, только живет она на болоте, в белоснежном цветке кувшинки с котел величиной. Она неописуемо прекрасна, бесстыдна и прельстительна, а в цветке сидит, чтобы спрятать от человека гусиные свои ноги, вдобавок — с черными перепонками. Завидев человека, болотница начинает горько плакать, так что всякому хочется ее утешить, но стоит сделать к ней хоть шаг по болотине, как злодейка набросится, задушит в объятиях и утащит в топь, в пучину. |
|
болотница |
|
[64] |
По суеверным представлениям — мифическое существо, дух болота в образе молодой женщины, увлекающей мужчин в болото. Даль [без указ. места]. Шенк. Арх., 1928, |
|
болотник |
|
[64] |
По суеверным представлениям — злой дух, живущий в болоте. Порх., Пск. Пск., 1852. Болотник старается засосать человека и его скот в трясину. Смол, |
|
болотяник |
|
Д |
Болотяник м. пск. род лешего или водяного, который живет в болотах, топях; он обходит и заводит путника. |
|
болотный |
|
[64] |
Черт, мифическое существо, живущее на болоте. Мосал. Калуж., 1905—1921. |
|
блазна |
|
[114] |
Призрак, привидение. Блазна такая покажэца. ВИН. Зет. А блазны тожэ боюсь, это бука. ВЕЛЬ. Лхд. Она оттуль бредёт ко мне, блазна идёт. Я знаю, што она блазна. ШЕНК. ВП. Трн. |
|
блазно |
|
[24] |
Привидение. Влг: Влгд. Блазно в темноте покажется, страшно (Влгд, Дмитриевское). Тут блазно, полотно серое на меня, а я от него убежал (Влгд, Макарово). |
|
блазня |
|
[114] |
То же, что блазна; призрак, привидение. |
|
блазня |
|
[64] |
То же, что блазень; привидение. Харов. Волог., 1946—1950. Ср. Урал. |
|
блазнь |
|
[64] |
Б л а з н ь нашла на кого. Померещилось привидение. Блазнь нашла на его в бане. Ср. Урал, 1964. |
|
блазень |
|
[64] |
Привидение. Перм., Курган., Шадр. Перм., 1930. — Ср. Б л а зн а, Б л а з н и к, Б л а з н ь. |
|
блуд |
|
[65] |
Нечистый дух, живущий в лесу (по поверьям). Прасковья вечером вернулась в деревню чуть живая и без грибов, с ужасом рассказывала, как ее по лесу водил блуд вокруг Лысой Поляны и ей чудом удалось выбраться. Новг. |
|
баяшник |
|
[65] |
Нечистый дух, домовой. Баяшник и окрутник — это домовой, и всяко звали, да никто не видел. Шим. |
|
баяшник |
|
[65] |
То же, что баенник; нечистая сила, живущая в бане. |
|
бучериха |
|
[114] |
То же, что бучер. Буцериха вроде, наверно, зверя. В байне буцериха была, буцер. ПИН. Ср. |
|
бучер |
|
[114] |
Мифическое существо, обитающее в бане. Ср. баенник, бочариха, бучериха. В байне буцериха была, буцер. Испугаюця цего, буцер ты! Каг буцер какой. ПИН. Ср. |
|
байструк |
|
[64] |
То же, что байстрюк. Костром., 1912. |
|
байстрюк |
|
[64] |
Леший, чертенок. Костром., 1912. |
|
бесёныш |
|
Д |
см. бесёнок |
|
бесёнок |
|
Д |
Бесенок, бесеныш, бесеночек, умал. шуточно и даже ласково: провор, проказник. |
|
абасин |
|
[177] |
Черт, дьявол, леший. Не человек, а абасин какой-то. Бурят., Баргузин. |
|
бесовка |
|
Д |
Бесовка ж., урал.-каз. бесиха, ведьма, колдунья. |
|
абас |
|
[177] |
Леший, нечистый. Правбабушка моя все байбакой нас пугала... Ну и я счас мнучат стращу: "...вот абас уташишт". Читин., Нерчин. |
|
бес |
|
Д |
Бес м. злобное, бесплотное существо, злой дух, демон, сатана, диавол, черт, вельзевул, царь или князь тьмы, царь ада, преисподней; змий, кромешный, враг, ворог, вражья сила, недруг, неистовый, лукавый, нечистый, луканька, не наш, недобрый, нелегкий, нелегкая, нечистая сила, неладный; соблазнитель, блазнитель, морока, мара, ляхой, игрец, шут, шайтан; черная, неключимая сила, некошной, ненавистник рода человеческого, наше место свято. |
|
батанушка |
|
[64] |
Батанушка и батанушко. То же, что батаман. Батанушка. Волог., Даль. Батанушко. «То же, что соседко или домовой». У кого батанушко не полюбит скота, то не откормишь. Человека сонного батанушко нередко давит. Ежели в это время спросишь его: к худу или добру? То он, ежели к худу, выговорит в ухо: худо! А ежели к добру, то ничего не скажет. Устюг, Волог., 1847. Волог., Вят. «Различаются два рода батанушек: б. домовой — живущий в дому и б. дворовой — покровитель скота. Оба — существа семейные, имеющие жен». Усьян.-Дмитр. Сев, Двин., Романов. |
|
батанушко |
|
[64] |
см. батанушка |
|
батамушка |
|
[64] |
Батамушка и батанушко. То же, что батаман. Батамушка. Сольвыч, Волог., 1897. Чтобы задобрить батамушку, связал ему из белой шерсти рукавицы, обе на левую руку. Волог. Батамушко. Орл., Вят., 1896, Волог. |
|
батамушко |
|
[64] |
см. батамушка |
|
батаманко |
|
[64] |
«Коневой хозяин», Сольвыч. Волог., Иваницкий, 1883—1889. |
|
батаман |
|
Ф |
"домовой", батамушко, ботанушко — то же. Возм., эвфемизм, возникший из преобразований (в)атаман под влиянием батя, батюшка; см. Зеленин, Табу 2, 106; Хаверс 139. |
|
батаман |
|
[64] |
В суеверных представлениях — домовой. «Коневой хозяин». Волог., Иваницкий, 1883— 1889. Волог., 1902. Слобод, Вят., 1850, |
|
баенщик |
|
[65] |
Это хозяина байни так зовут. Еще его называют баенщик или байнишник: он охраняет байню от пожара, от разрухи. Вол. |
|
баинишник |
|
[65] |
Баинишник—нечистая сила, живет в бани. Люб. |
|
баенник |
|
[65] |
Мифическое существо, обитающее в бане. Баенник живет у байне, пугает людей, закрывает тягу в трубе. Бор. Федора всегда засветло в байни мылась: в сумерках уже не ходила, баенника гораз боялась, всё ей грезилось, что он за каменкой возится, мохнатую руку протягивает. Баенник, как и домовой, если рубят новую, байню, то зовут его в байню: «Хоэянн-баенник, пойдемте с нами в новую байню». Заберись домой, а то баянник поймает. Хв. + Пест., Вол., Дем., Новг., Мал., Мар., Мош . Под , Сол., Ст., Оп., Чуд.. Шим. |
|
баенник |
|
[65] |
Нечистая сила, живущая в воде. Не ходи вечером на реку: баенник выскочит и утащит. Хв |
|
банник |
|
[65] |
То же, что баенник; нечистая сила, живущая в бане. Банник, маленький такой страшный зверек, чертенок. Есть молодые и старые. Кр. |
|
банный |
|
[65] |
По поверьям, нечистая сила, живущая в бане. Банный дух, к нему ходили гадать. Новг. |
|
букашко |
|
[36] |
То же, что буканай; нечистая сила, домовой. |
|
букарка |
|
[65] |
Бес, нечистая сила. Пест. |
|
баканушка |
|
[64] |
По народным поверьям — добрый дух, живущий в доме. «Близко подойдя к двери голбца, (солдат, отправляющийся на службу) приглашает с собою идти добрых духов, живущих в доме: суседушка-баканушка, пойдем со мной». Сев., 1914. |
|
буканушко |
|
[36] |
То же, что буканай; нечистая сила, домовой. |
|
буканушко |
|
[64] |
То же, что буканко. Обычно пугают детей. Шадр. Перм,, 1849. Не шуми, не то буканушко придет. Белояр. Свердл., «Из названий духов». Шадр. Перм., 1897. |
|
буканайко |
|
[36] |
То же, что буканай; нечистая сила, домовой. |
|
буканайко |
|
[64] |
Уменыш.-ласк. к буканай. Ср. Урал, 1964. |
|
буканка |
|
[64] |
Фантастическое существо, живущее в доме; домовой. Мещов. Калуж., 1910. «Из названий духов». Шадр, Перм., 1897. |
|
буканко |
|
[64] |
Буканко. Домовой. Вот буканко-то тебя (детям). Шадр. Перм.. 1930. |
|
букан |
|
[64] |
Нелюдимый, угрюмый человек. Даль (без указ. места). Сиб., 1916. |
|
букан |
|
[64] |
Нечистая сила. Сиб., 1916. — Ср. Бука, Буканай, Буканайко, Букарка. |
|
букан |
|
[64] |
Сказочное страшилище, которым обычно пугают детей; бука. Кашин, Твер., 1852. Нишни, деушка, не то букан придет и тебя возьмет, Кашин. Твер. Не плачь; букан съесть. Юрьев. Влад. Букан возьмет! Барнаул. Детское. Нас букана съедят. Покр., Юрьев. Влад., 1910. |
|
буканай |
|
[64] |
По суеверным представлениям, фантастическое существо, вроде домового, обитающее в конюшне, на сеновале или в подполье. «Сейчас пугают детей». Ср. Урал, Сахарный, 1963. |
|
буканай |
|
[36] |
Фантастическое существо вроде домового, живущее, по поверью, в конюшне, на сеновале или в подполье; заплетает лошадям гриву, душит спящих и «производит» другие фантастические действия. Сейчас буканаем пугают маленьких детей. Ношью в баню нельзя ходить: там баканушка (Камен, С). Не шуми, не то буканушка придёт (Бел, И). Он и так ходит, как букашко (Гар, Т). |
|
бука |
|
[114] |
Мифическое существо, нечистая сила. Фу, опеть бука померещилась, цють не померла со страху. Верх. Бор. Бука робёнка напугал. Верх. Якун. // Страшилище, нечто отталкивающее. Бука какой, глядеть-то неохота. Ник. Дун. Так и хожу, как бука кака. Ник. Ник. Раньше, как буки, ходили, плохо одевались. Ник. Полеж. |
|
бука |
|
[64] |
Мифическое существо вообще. Кирил. Новг., 1910. — Ср. Букан. |
|
бука |
|
[65] |
Нечистая сила в виде какого-то существа, мифическое чудовище. Бука живет под лавкой в углу. Хв. Смотри, придет бука укусит. Бука — это зверь такой, что не любит детей непослушных и уносит их, поэтому им и ребятишек-то пугают. Валд. Ребят маленьких пугали букой. Мош.+ Бор. Люб., Новг., Пест., Тихв. |
|
бука |
|
[64] |
Черт. Черепов. Новг., 1900. |
|
богинки |
|
[29] |
Богинки, у западных славян женские мифологические персонажи. Представления о Б. характерны для южнопольского и соседнего карпатского ареала и близки поверьям о мамуле, дивожене, босорке (ср. венг. босоркань}, вештице, маре, русалках. Главная функция Б. - похищение и подмена детей. Б. выступают в облике старых безобразных женщин с большой головой, отвисшими грудями, вздутым животом, кривыми ногами, чёрными клыкастыми зубами (реже в облике бледных молодых девушек). Нередко Б. приписывается хромота (свойство нечистой силы). Б. могут появляться также в виде животных - лягушек, собак, кошек и др., быть невидимыми, показываться как тень. Б. могли стать роженицы, умершие до совершения над ними обряда ввода в костёл; похищенные Б. дети, женщины; души погибших женщин, девушек, избавившихся от плода или убивших своих детей, женщин-самоубийц, клятвопреступниц, умерших при родах и др. Места обитания Б. - пруды, реки, ручьи, болота, реже овраги, норы, лес, поле, горы. Б. появляются (чаще всего по 3 или больше) ночью, вечером, в полдень, во время ненастья (возникают из ветра). Характерные действия Б. - стирка белья, детских пелёнок с громкими ударами вальков; помешавшего им человека гонят и бьют; танцуют, купаются, манят и топят прохожих, затанцовывают их, сбивают с пути; прядут пряжу; расчёсывают волосы; приходят к роженицам, манят их, зовут с собой, очаровывают их голосом, взглядом; похищают рожениц, беременных женщин. Б. подменяют детей, подбрасывая на их место своих уродцев; похищенных детей превращают в нечистых духов; мучают людей по ночам, давят, душат их, сосут грудь у детей, мужчин, насылают порчу на детей. Б. опасны также для скота; они пугают и губят скот на пастбищах, гоняют лошадей, заплетают гривы лошадям (ср. Домовой). |
|
бадра |
|
[64] |
Карга, страшилище. |
|
бадя |
|
[24] |
Мифическое существо, которым пугали детей. Влг: Чаг. Раньше детей бадей пугали: «Бадя тебя унесёт», а никто его не видел (Чаг, Котово). |
|
бадяй |
|
[24] |
То же, что бадя; мифическое существо. Влг: Шексн. «Бадяй придёт, в сумку тебя посадит», — детей пугали, кто не слушался (Шексн, Андрюшино). |
|
бодай |
|
[24] |
Мифическое существо, которым пугали детей; бука. |
|
обворотень |
|
[64] |
В суеверных представлениях — оборотень. Ильин. Перм., 1960. Арх., 1887. Красноуфим. Перм., 1928. Слыхал я от бабушки, что волки живут обворотни. Перм., Луканнн. |
|
бабариха |
|
Д |
Баба-бабариха, в сказках. |
|
бубарина |
|
[24] |
Бранное слово. Влг: Выт. Эх, ты, бубарина, бубарина озёрна (Выт, Замошье). |
|
бабушка |
|
[24] |
Бабушка лесова. Мифическое существо, обитающее, по поверью, в лесу. Арх: Мез. Бабушка-лесова гостинцы послала — ребятишкам скажут (Мез, Лампожня). |
|
бабушка |
|
[24] |
Бабушка-соседушка. Мифический персонаж — женская ипостась домового. Арх: Уст. И дедушко-соседушко, и бабушка-соседушка — им обоим почёт одинаковый, их вместе звать за собой надо (Уст, Илатово). |
|
бабушка |
|
[24] |
Бабушка-ягабова. То же, что баба-яга. Арх: Вель. Ой, ребята, зашалеете — бабушка-ягабова придёт! (Вель, Шунема). |
|
бабице |
серб. |
[7] |
"злые духи, преследующие маленьких детей" |
|
бабка |
|
[24] |
Бабка-ляга. То же, что баба-верьяба; баба-яга. Влг: Бел. Говорит мамка: «Бабке-ляге отдам!» — а кака там бабка-ляга?! (Бел, Кема). |
|
babak |
чеш. |
[7] |
"страшилище, пожирающее детей" |
|
бабай |
|
[64] |
Фантастическое существо в образе страшного старика, которым пугают детей. Бабаем ребятишек пугают. Колпаш. Том., 1948. Иссык-Кульск. Не реви, бабай ааберет. Полев. Свердл. |
|
баба |
|
[64] |
«Мифическая облачная жена (ср. чешек. bаbу — облака), приносящая живую, целебную воду, т. е. дождь». Шла баба из-за моря, несла кузов здоровья (—живую воду), — стар, погов., входящая и в состав народного причитания, произносимого в бане пад ребенком, когда его моют». Слов. Акад. 1895. |
|
баба |
|
[64] |
Баба-белоголовка. По народному поверью — злая колдунья (в причитаниях, молитвах, заговорах). Спаси, господи, меня, раба божия Ивана, от ведуна, от ведуницы, от колдунъи.., и от бабы-белоголовки. Онеж. Арх., 1885. |
|
баба |
|
[64] |
Белая баба. «По суеверным представлениям — водяной дух». Русалка [со знаком вопроса]. Кадн. Волог., Иваницкий, 1890. |
|
баба |
|
[72] |
Баба белая. Вот эта баба бела на Кичейском бору была. Она выходила один раз тяте нашему. Тятя ехал. Конь остановился. Он вылез. - Тебе чё надо,- спрашиват. - А мне, - гыт, - ничё не надо, только похорони меня. А это, говорит, была убитая женска. Её убили и бросили. Никто не похоронил её. Вот и выходила она. |
|
баба |
|
[72] |
Баба в белом. Баба выходит во всём белом. Выходит, по горе походит-походит, упеть уйдёт... Хозяйка ходит въявь, значит, здесь никто жить не будет, ходит и выживат нас отсюда. |
|
баба |
|
[24] |
Баба-верьяба. Мифическое существо в образе злой старухи; баба-яга. Арх: Пин. В лес пойдёшь — дак бабу-верьябу бойся (Пин, Окатово). |
|
бабка |
|
[24] |
Бабка-ягабка. То же, что баба-верьяба; баба-яга. Влг: В-Важ. Маленьких пугали — имя Ягабова скажут или ругались иногда: «Баба-яга это, бабка-ягабка, белая баба», — под вид этого (В-Важ, Коровино). |
|
баба |
|
[65] |
Баба-яга. Страшная старуха, живущая в лесах. Ст.+Валх. |
|
баба |
|
[65] |
Баба-яга. Злая женщина, которой пугают детей. Пест.+Под., Ст., Хв. |
|
баба |
|
[65] |
Баба-яга. Старшая над всеми ведьмами. Валд. + Кр., Люб., Хв. |
|
баба |
|
[65] |
Баба-яга. Колдунья. В деревне говорят, что баба-яга долго не умирает, пока не передаст своё колдовство другой. Вол. + Ват., Бор., Мош., Ок., Под,. Ст., Хв. |
|
баба |
|
[65] |
Баба-яга. Ведьма в образе старухи. Валд. +Бор., Лгоб., Под., Хв. |
|
баба |
з.укр. |
[54] |
"баба скалазуба; баба-яга" |
|
баба |
серб. |
[45] |
"колдунья; ведьма" |
|
баба |
серб. |
[7] |
баба руга "мифическое существо, которым пугают детей" |
|
боба |
|
[64] |
Яга-Боба. Баба-Яга. Костром. |
|
ёрш |
|
[150] |
Мифическое существо, вселяемое колдуном в человека чтобы причинить ему вред. Ерша спустят, так он фсё колет и болит, терпеть не могут. |
|
ирха |
|
Д |
То же, что ирга; бабариха, злая старуха. |
|
рижница |
|
[3] |
По суеверным представлениям: сверхъестественное существо, хозяйка риги. Вот сосед пошел однажды, да не вовремя, рижница рожать собралась, у ней и муж есть, а второй раз прихожу, а рижник и говорит: «Ты хорошо сделал, что мою жену не тронул, и я тебе ничего не сделаю». Бат. |
|
рижник |
|
[3] |
То же, чаю ригачник. Байник в бане, а рижник в риге, в лесу — лесовой, а в поле полевой. Бат. Рижник в риге худой человек, мохнатый или волосистый. Там же. |
|
рожон |
|
[64] |
{Нечистая сила, чёрт.} К рожнам (идти, послать и т п). Бранно. Недоброе пожелание, чтобы кто л ушел, убрался куда л — Проводила ее к рожнам, пущай иде. Нечего ей тут делать. Аннин. Ворон., 1949. На рожна. Бранно. Зачем. На рожна он мене нужен. Бобр Ворон, 1967. Ни рожна Неодобр. Ничего (нет, не дать, не найти и т. п.) Овому талант, овому два, а овому ни рожна. Орл., 1890, Кашир. Моск., Влад. Ни рожна не нашел. Волог. Нет у них ни рожна, а ты их не слушай. Ходили в сечи за ягодами, да там нет ни рожна — так и пришли пустыми. Сарат. Ворон. Слов. Акад. 1961 [простореч.]. |
|
рижный |
|
[3] |
То же, что рижник. Раньше домовые, банные были, рижные были, это который живет в риге, боялись туда ходить ночью. Волос. // Рижная баба. То же, что рижница. Рижная баба сидит, волосы длинные, вот сосед пошел однажды, да не вовремя, там рижиица рожать собралась. Бат. |
|
ригачник |
|
[3] |
Но суеверным представлениям: сверхъестественное существо, живущее в риге; злой дух. Не пойду в ригачу, там ригачник схватит. Кондоп. В ригацн так ригацьник жил, а в байне так байник. Медв. Как домовой, как байник, так и ригачник — одинаково. Прион. А в ригаче ригачник жил, говорили. Ригачник на реке, тоже нечистый. Тихв. В риге упало что-то, мы думали, ригачник пришел. Бокс. + Лод. |
|
рогатый |
|
|
{Эпитет чёрта, нечистой силы}. |
|
ирга |
|
Д |
Бабариха, злая старуха. |
|
руга |
серб. |
[7] |
баба руга "мифическое существо, которым пугают детей" |
|
род |
|
Д |
Род, постен, дедушка, хозяин, домовой. |
|
рода |
|
Д |
Тул. виденье, привиденье, призрак. |
|
рода |
|
[64] |
Привидение, призрак. Тул., 1852. |
|
аред |
|
[36] |
Нечистый дух (Стяжк). |
|
лешачиха |
|
Д |
То же, что лешая; лопаста, лобаста. |
|
лешуха |
|
Д |
То же, что лешая; лопаста, лобаста. |
|
лешак |
|
Д |
То же, что леший; лесной дух. |
|
лешая |
|
Д |
Лешая, лешачиха, лешуха; лопаста, лобаста. |
|
леший |
|
Д |
Лесной, лесовик, лесовой, леший, лешак м. лесной дух, пугало, как домовой, полевой, водяной; леший поет голосом без слов, бьет в ладонии, свищет, аукает, хохочет, плачет, перекидывается в мужика с котомкой, в волка, в филина, обходит путников и лесников, заставляя их плутать; избавляются от этого, надев все платье наизнанку |
|
лихой |
|
Д |
Лукавый. |
|
лихой |
|
Д |
Лихой, в виде сущ. злой дух, сатана. |
|
лях |
|
[177] |
{Леший.} К ляху. Экспресс. Вид незлобной брани: к лешему. Покель в моготе был, а теперя — к ляху. Новосиб., Черепанов. |
|
ластивочна |
|
[64] |
Мифическое существо, русалка, в которую, по суеверным представлениям, превращается ребенок, умерший некрещеным. Слов. Акад. 1932 [с пометой «обл.»]. |
|
лесной |
|
Д |
То же, что леший; лесной дух. |
|
лесовик |
|
Д |
То же, что леший; лесной дух. |
|
лесовой |
|
Д |
То же, что леший; лесной дух. |
|
лысой |
|
[64] |
Лысой бес (пес). Бранное выражение. Уржум. Вят., 1822. — Ср. Лысый. |
|
лысый |
|
[64] |
В сочетаниях. «Лысый бес (пес), дьявол, черт. Бранное выражение. Калуж., 1824. Корми дьявола лысого. Отвяжись, бес лысый. Смол. Вят., Обоян, Курск. «Лыс-бес. О чужом, постороннем человеке. Заняться со своими детьми у него нет времени, а какой-нибудь лыс-бес придет, то рад с ним балякать целый день. Тамб., 1858. |
|
лукавый |
|
Д |
В виде сущ. бес, дьявол, сатана, нечистый, злой дух. |
|
лягушка |
|
[64] |
Лягушка-коровница. Фантастическое существо в образе лягушки (в которую, по суеверным представлениям, превращается проклятая родителями или некрещеная девушка), живущее в воде и по ночам выходящее на землю, чтобы выдаивать коров (если дотронуться до лягушки-коровницы, она выпускает струю ядовитой жгучей жидкости белого цвета). Яросл., Якушкин. |
|
ляд |
|
[177] |
Черт. Ему и сам ляд сват. Ляд ляда по следу найдет. Бурят., Тункнн. |
|
лемба |
|
[3] |
"Мифологическое существо, живущее в лесу, леший". Лемба в лесе живет. Канд. Лемба — ругательство это, черт ли леший. Канд. Лемба — ругань така: кабы тебя лемба унес! Пуд. Ой да, лемба, ложку сронила. Выт. > Л е м б а с кем-, чем-н. Как выражение вынужденной уступки, невольного согласия с чем-н. Ну, лемба с ним, с матерьялом. Пуд. |
|
лембой |
|
[3] |
К лембою (лембому) тебя (пошел). Выражает пренебрежение к кому-, чему-н., желание избавиться от кого-, чего-н.; к черту. Ну тя к лембою, черту, значит. Тихв. «Уй тебя к лембому»,— то вот просто заругаются. Пуд. Кой знай, к чему говорят: «Пошел ты к лембому». Там же. |
|
лембой |
|
[3] |
"Мифологический персонаж, нечистая сила". Лембой — это нечистая сила. Говорят: «Кой бы лембой там ходила». Меде. |
|
лембой |
|
[3] |
К о й лембой? Выражение экспрессивного вопроса; почему, зачем. Кой лембой молчишь? Прион. |
|
лембой |
|
[3] |
Лембой его (тебя) взял. Выражает негодование или неприязнь к кому-н. Кой знай, к чему говорят: «Пошел ты к лембому», «Лембой тебя взял». Пуд. А как зайде в избу, как начне арандать, дак не знаешь, как его и выгнать, лембой его. Подп. |
|
лембой |
|
[3] |
На тебе лембой. Выражает удивление по поводу чего-н. неприятного, досадного; вот тебе и раз! На тебе лембой! Белом. |
|
лембуй |
|
[3] |
То же, что лембой; нечистая сила. Лембуй знает. Выражает досаду, недоумение по поводу чего-н. Есть ли набирушник какой, лембуй знает. Тер. > Лембуй с тобой. Выражает вынужденное согласие с чем-н. Ну ладно, бери, лембуй с тобой. Тер. > Сказать на лембуй. Выругаться, упомянув лембуя. Анну крикнуть, она что-нибудь на лембуй скажет. Тихв. |
|
лапастики |
|
[64] |
Лапастики, мн. [удар.?]. В суеверных представлениях — нечистая сила, черти. Не наше дело попов судить — на то лапастики есть. Урал., 1960. |
|
лопаста |
|
Д |
То же, что албаста; русалка, шутовка, водяная. |
|
лопаста |
|
Д |
То же, что лопастый; водяной. |
|
лопастый |
|
Ф |
"домовой", диал.; см. албаст. |
|
лопастый |
|
Д |
Лопастый м. лопаста ж. астрх. вят. (или лобаста, см. лоб) род водяного и водяной, русалки, живущих в камышах. |
|
лабаста |
|
[64] |
"Русалка, сказочное существо с длинными грудями, которые она для удобства закидывает за плечи при движении, ими же щекочет свою жертву, пока та не умрет". Лабаста утопила. Даль, Пословицы. Гребен, Терск., Караулов, 1902. |
|
лобаста |
|
Д |
Лобаста ж. лопаста вят. астрх. русалка, водяная, шутиха, шутовка. |
|
лобаста |
|
Ф |
То же, что албаста; русалка, шутовка, водяная. |
|
албаст |
|
Ф |
"домовой", вятск., албастый, лобастый (от лоб), лопастый — то же и см. сл. слово. |
|
албаста |
|
Ф |
"русалка", перм., вятск. Заимств. из тат., казах., кыпч., крым.-тат., тур. albasty "злой дух" (Радлов 1, 434), чагат. albasti. См. об этой группе Рясянен, TatL. 20; Паасонен, Cs. Sz. 3. |
|
албаста |
|
Д |
Албаста, лобаста, лопаста перм. вят. русалка, шутовка, водяная. Тута камышами по ночам албаста шатается. Не одного ли корня со стар. лабудь, лебедь, готск. Elf; перестановка алб, лаб, весьма обычна. |
|
албастый |
|
Д |
Албастый, лобастый, лопастый вят. с вотяцк.? леший, лесовик. |
|
лобастый |
|
Д |
То же, что албастый; "леший, лесовик". |
|
лобастый |
|
Ф |
То же, что лопастый, албастый, албаст; "домовой". |
|
любостай |
|
[64] |
По народному поверью — черт, летающий к тоскующим вдовам. Кирсан, Тамб., 1890. |
|
лубимец |
|
[64] |
Зверь л у б и м е ц. (Знач.?]. На том белом красном камени зверь лубимец, схватился и обогнулся зверь лубимец с белим каменем, не отходит прочь. Холмог. Арх., Ефименко. |
|
любак |
|
[64] |
Змей-л ю б а к. "Огненный змей, рассыпающийся, по народному поверью, около дома, где живет любовница". Жиздр. Калуж., 1890. |
|
ала |
серб. |
[158] |
"дракон; змей" |
|
|
|
|
|
|