Имена, номинативные категории предметов.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Наверх.

 

2БА10d. Блеск, что-л. (огненное) блестящее, сверкающее, отливающее; полосы (лучи) света, огня; световые пятна, блики;

блестящие, пестрящие кусочки, частицы, капли чего-н. (сыпь, пестрины) огоньки, искры, блёстки, звёздочки.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

< Назад<

 

 

 

 

крещатый

 

 

{То же, что кресчатый, крестчатый, см.}.

крущатый

 

[64]

{Драгоценный; золотой, серебряный; украшенный блёстками, золотом, серебром; вышитый золотыми или серебряными нитями; отливающий, переливающийся, блестящий; узорчатый; пестрящий, пёстрый.} Эпитет камки: узорная, с рисунком на ткани, состоящим из кружков. А дорога камка была крущатая, А тыма ли цветами заморскими. Онеж., Гильфердинг. Север., Астахова [с примеч.: «кружчатый»], 1951. — Ср. хрущатый.

крущатый

русск.-цслав.

[198]

Крущатый, кружчетый, кружчатый. {См. крушево, круживо.} Состоящий из кругов, имею­щий узоры в виде кругов. Да потрахѣль. комка кружчета. Кн. п. Моск. I, 321. 1578 г. 10 аршин камки кармазину крущатой по 30 алтын аршинъ. Гр. Арх. Оруж. пал., 5. 1643 г. Камокъ кармазиновъ и адамашекъ кружчатыхъ въ 6 косякѣхъ. 637 аршинъ 2 четверти. ДАИ VI, 90. 1670 г. — Ср. кругчатый.

крушецъ

русск.-цслав.

[198]

{Металл, драгоценный металл; золото, серебро.} Металлическая руда, металл (ср. польск. kruszec). Книжныя мудрости знание по­добно есть крушець златыхъ исканию: они бо гдѣ обрящуть жилу, бѣзъ лѣности копають. Евфр. Отразит, пис, 45. 1691 г. А по дну морскому песков руд златых и сребреных, и медных и оловяных, мосяровых и железных, и всяких кружцов неска­занно много. Сказ, о роек, житии, 40. XVII в. Солудис — кружец. Алф.1, 215. XVII в.

крушец

 

Д

Золото, злато, самый дорогой крушец (металл), находимый в самородном виде, т. е. не в руде.

крушкий

 

Д

см. крушной

крошка

русск.-цслав.

[198]

Крошка, крупинка, мелкая частица чего-л.

krusz

польск.

[169]

"ценный металл"

крушной

 

Д

{(О частицах, искрах света, огня; о блёстках; о блестящих предметах) мелкий, дробный, сыпкий; сыплющийся, рассыпающийся; блёсткий, искристый, блестящий, сверкающий; золотистый, серебристый; пёстрый, разноцветный; см. также кружной, кружный.} Крушной, хрушкой, хрупкий, кропкий, хряпкий.

kruszcowy

польск.

[169]

"(сделанный) из ценного металла"

крушево

др.-русск.

[171]

"вм. круживо: — Наплечкы со злато и с крушево". Сбор. Кир. Бѣлоз. XV в. 61".

крешиво

 

[110]

{Искры, высекаемые огнивом.} Огниво. Древо <на поле: крешиво или огниво> огнь издающее. Кн. сист. 53.

крючок

 

[122]

Зигзаг. Тагда страшна, кагда маланья крючкам. Палк.

cròce

ит.

[235]

"Croce del Sud astr Южный крест"

Kreuz

нем.

[253]

"das Südliche — астр. Южный Крест"

крухчатый

русск.-цслав.

[198]

Крухчатый, кружчатый, кругчатый. То же, что крушчатый {крущатый}. Да промежъ Троицы и Дмитрея Селунскаго у обѣихъ образовъ пелена камка червчата зъ золотомъ, опушена камкою кругчатою. Кн. пер. Ипат. м., 3. 1595 г. Золото по червчатой и по бѣлой землѣ крухчатое, въ кругахъ кресты, а подпись Иисусъ Христосъ межъ круговъ въ серединахъ херувими. Росп. им. Н. Ром., 74. 1655 г.

кресчатый

русск.-цслав.

[198]

см. крестчатый

крусчатый

 

[64]

см. крущатый

крьстчатыи

др.-русск.

[171]

"{то же, что крущатый, украшенный блёстками, золотом, серебром; расшитый, золотыми, серебряными нитями} украшенный крестами, crucibus ornatus: — Приидоша послове архиепископа Новгородчкого Моѵсіа изъ Царяграда и привезоша ему ризы крестъцаты. Ηοвг. I л. 6862 г. (по Арх. сп.). — См. грамоту Константинопольскаго патріарха Филоѳея Новгородскому епископу Алексѣю 1370 г., сохранившуюся въ Греческомъ подлиннике (Р. Библ. VI, 2, 115—118)".

крестчатыи

др.-русск.

[171]

см. крьстчатыи

крестчатый

русск.-цслав.

[198]

Узор в виде крестов, украшенный крестами. Ризы камка бѢла крестчата, оплечье бархатъ на золотѣ. Кн. п. Моск. I, 298.1578 г.

крестик

 

[122]

Го же, что крест; созвездие.

кресток

 

[122]

То же, что крест; созвездие. > Петров кресток. СРНГ 15.

крест

 

[122]

Крестом, крестами. В знач. нареч. {Развилкой, рассучьем, пучком; с распространяющимися в разные стороы лучами.} Если хрястом маланья, удар будит, а то стрела, так зажгёть што. Вл.

крест

 

[122]

Созвездие (Орион?). Крест — три звезды вдоль и три паперек, крестом, тожы паявляеццъ перит светъм. Гд.

крест

 

[179]

Название созвездия Стожары. Ночью Крест блестит на небе. Курм. 4.

крест

 

Д

Есть южное созвездие крест, одно из самых ярких; а петров крест, созвездие, составленное народом.

крустальныи

др.-русск.

[171]

"хрустальный: — Исковавъ оубо сребренъш доскъі и свтыя по нимъ издражавъ и позлативъ, покова сребромъ и златомъ с крусталними великъіми разънизаны оустрои, имущи верху по обилу злату. Іак Бор. Гл. 142".

крестный

 

[122]

Крестный огонь. {Небесный огонь; молния} "Перекрестный огонь, стрельба из нескольких точек по одной цели". Мы да вечира дасидели, што-та шшолкнула, а эта там мушшыны были какии-та, старики, а ани панимают и гаварят, што вот кресный какой-та агонь. Кр. Вар. хрестный.

кресный

 

[122]

см. крестный

крестник

 

[64]

"Шутл. Горящая головня, вынутая из печи и залитая водой." Перм., 1861. Урал.

крестовик

 

[64]

Созвездие [какое?]. Кирил, Новг., Прогр, АН 215, А. Нефедов, 1897.

креска

 

Д

см. кресанье

крески

 

 

{Искры от кресала, блёстки; крешиво, кресиво}.

крес

 

[64]

Огонь { свет, сияние, сверкание, блеск; жар, угли, частицы огня, искры, блёстки}. Афанасьев [без указ. места], 1854. Слов. Акад. 1916 [с примеч. «Слово исчезнувшее, сохранившееся лишь в немногих выражениях».].

кресо

з. укр.

[126]

"{крески, искры от кресала} то же, что кресало"

окрес

серб.

[7]

"блеск, сияние"

кресница

серб.

[158]

"светлячок, светляк; падающая звезда"

кресник

 

[64]

см. крестник

красный

 

Д

Красный по цвету: рудой, алый, чермный, червленой, кирпичный, малиновый, огневой и пр. разных оттенков и густоты; сравнит. степень краснее.

красный

 

[64]

{Золотой.} Красное золото. Эпитет золота. Онеж., Гильфердинг. Арх., Печор., Беломор.

красно

 

[64]

Пестро, яркоцветно. Холмог. Арх., 1907.

красно

 

[24]

{Обильно.} Очень, сильно. Влг: Влгд. Перевальный дождь — это помочило красно, и опять туча надвигается (Влгд, Филькино).

кресанье

 

Д

{Высекание огня, искр; искрение, сверкание, блеск.} Кресанье ср. дл. креска ж. крес м. об. действие по глаг.

кресиво

 

 

{Искры от кресала, блёстки; крешиво, крески}.

кресево

 

 

см. кресиво

кретки

 

[64]

Искры {блёстки}. Обоян. Курск., Шейн.

кружчатый

русск.-цслав.

[198]

см. крущатый

кружчетый

русск.-цслав.

[198]

см. крущатый

кружецъ

русск.-цслав.

[198]

см. крушецъ

крьжь

др.-русск.

[171]

см. крижь

крижь

др.-русск.

[171]

"крестъ"

кружило

русск.-цслав.

[198]

Узорчатая нашивка на одежде, изделиях из тканей, обычно золо­тая или серебряная. А сулилъ с нею при­даное: однорятку в 3 рубля. . . да шапку съ кружиломъ въ 2 рубля въ 2 гривны. АХУ III, 29. 1627 г. Пелена. . . крестъ нашитъ кружила сребряного. Кн. п. Уст., 51. 1683 г. Кружило кованое — нашивка из пластинок золота или серебра. А на томъ гробѣ покровы средина камка красная. . . въ срединѣ крестъ сребряной кружило кованое. Кн. п. Уст., 62. 1683 г. — Ср. кружево, круживо.

кружильцо

русск.-цслав.

[198]

Уменъш.-ласк. к кру­жило. Стихарь. . . кругъ оплечья круживо кованое золотное, кругъ ер дана кружильцо сребряное кованое. Кн. п. Уст., 69. 1683 г.

кружилица

др. – русск.

[171]

"{то же, что кружилиє, см.} огіоn, ώρίων"

кружилиє

др. – русск.

[171]

"{светило; светящееся небесное тело, звезда, планета } ώριων: — Звѣзды бо небныя и кружиліа и вся тварь небная свѣта не просиають (оі γάρ αστέρες τοΰ ούρανοΰ καί ό ώρίων...). Ис.ХІІІ. 10 (Упыр.) Богъ имена полагаетъ свѣтиломь яко же се: денница, или прѣходница, власежелищи, кроужилия. Іо. екз. Шест. 1263 г. — См. дьнъница, кружилица".

кружильный

русск.-цслав.

[198]

{Узорчатый, кружевной.} Крестъ нашитъ сребряной кружил <ь>-ной. Кн. п. Уст., 48. 1683 г.

кружковый

русск.-цслав.

[198]

Круживо кружковое. См. круживо

кружный

русск.-цслав.

[198]

{То же, что кружковый, см.; располагающийся по кругу, в виде короны, венца или обрамления, оторочки; (о лучах, частицах света) распространяющийся в разные (во все) стороны.} Кругообразный, круговой.

кружной

 

 

см. кружный

круживо

русск.-цслав.

[198]

Круживо золотное (золотое), серебряное, мишурное — отделка тканая, шитая или плетеная из золотых, серебряных, мишурных нитей.— Ср. кружило.

круживо

др.-русск.

[171]

"кружево: — Кожюхъ же оловира Грѣцького и круживы златыми плоскыми ошитъ. Ип. л. 6760 г. Ферези бархатъ червчатъ Венедицкои на бѣли съ круживомъ съ жемчужнымъ, низано по синему отласу. Плат. Бор. Ѳед. Год. 1589 г. 11. Круживо Нѣмецкое золото съ серебромъ колесчатое. т. ж. 12. — См. крушево.

круживьце

др.-русск.

[171]

"уменьш. отъ сл. круживо: — Шляпка пуховая: на ней круживца, дѣлано золото да серебро съ конютелью. Кар. И.-Г. Р. т. XI, пр. 60".

кружево

русск.-цслав.

[198]

см. круживо

кругчатый

русск.-цслав.

[198]

см. крухчатый

кругъ

др.-русск.

[171]

"{то же, что круживо} узоръ кругами: — Отласъ турскои... круги сере­брены островаты. Вых. Мих. Ѳед. 1633 г.".

кругляш

 

[64]

Круглые пластинки размером с монету. Сиб., 1968.

кругляки

 

[64]

мн. Пуговицы. Ср. Урал, 1971.

кора

 

[64]

Чешуя   рыбы.   Окуни   навроде ерша, кори у него толстая. Опоч. Пск., 1958. Медвежьегор. КАССР.

кор

 

[64]

Лед, образующийся в осеннее половодье. Кор осенью на берегах остается. Сев. Урал, 1955— 1958. Гарин. Свердл.

kor

турецк.

[239]

"горящие угли; пылающие дрова"; ~ dök­mek сгорая, превращаться в уголь; meşe odunu güzel ~ döker дубовые дрова дают прекрасный уголь 0 ~ gibi огненно-красный

королёк

 

Е

Слиток благородного металла в виде шарика величиной с горошину.

корольки

 

 

{Огоньки, блики, блёстки, искры}.

криница

 

 

см. крина

крина

 

[7]

{Источник огня, света; поток, струи, лучи огня, света; огонь, блеск, сияние, сверкание.} Источник воды, родник.

crinis

лат.

[194]

"[одного корня с cresco] лучи или языки (ignis VF): effusis stellatus crinibus aether VF сверкающее звёздами небо; хвост кометы (cometes argenteo crine refulgens РМ)"

крапчастий

укр.

[265]

"краплистий; краповий; (з цятками) цяткований"

крупчатый

 

Д

Крупчатый, крупчатый, крупистый, сыпучий, рассыпчатый, зернистый.

крупистый

 

Д

см. крупчатый

крупка

 

[64]

{Золотистые, сверкающие частицы, зёрна; сыпь, искры, блёстки.} В  языке золотопромышленни­ков — украдкой  намытое и тайно продаваемое золото.  Сиб.,  1858. Вост.-Сиб., Златоуст. Уфим.

крупка

 

Д

В Сиб. воровское золото.

крапка

укр.

[9]

"точка, крапинка (пятнышко)"

крапка

укр.

[263]

"(плямка) цятка, ляпка, капка, крапля"

крапка

укр.

[265]

"точка; Пор. цятка"

крап

 

Д

Крап, рябь, мелкие пятна или брызги, точки по земле другого цвета.

крупа

 

Д

{Крупка, сыпь, множество; что-л. множественное, сыпучее, рассыпающееся; огненные, золотистые частицы; угольки, искры, блёстки.} Крупа вообще все зернистое, мелкорассыпчатое.

крапля

укр.

[265]

"капля; капка"

крапля

укр.

[265]

"капля; капка"

крапля

укр.

[264]

"дощинка, капка, капочка, крапелина, крапелинка, крапелинонька, крапелиночка, крапелюшечка, крапелюшка, крапелька, краплина, краплинка, краплинонька, краплиночка, росина, росинка, росиночка"

крапля

укр.

[263]

"капка, капля; (чого) дрібка, дрібок, крихта, крихітка, крихтина, зерно"

краплистий

укр.

[265]

см. крапчастий.

крапина

 

Е

{Пестрина.} Пятнышко отличного от основного цвета на чём-л. как часть окраски.

крапины

 

 

{Частицы света; пестрины, рябины, блёстки, искры}.

колюшки

 

 

{То же, что колючки}.

колючка

 

Е

Любое колющееся мелкое острие.   

колючки

 

 

{Что-л. колющее, колючее, язвительное; колючки, иглы, шипы и т.п.}.

ключики

 

 

см. ключи

ключи

 

Д

{Роса; капли, брызги; блёстки, искры.} Ключи открылись, пск. твер. сталась кровоточа.

колчижка

 

[64]

Головня, головешка. Дорогоб. Смол., 1910.

клёст

 

[24]

То же, что клёск; рыбья чешуя. Арх: Он,Плес; Влг: Бел. Клёст зовут у лешча, да у сороги, да у окуня, у окуня не снимают клёст (Плес, Косицино). Клеста на рыбе той много было (Он, Кянда). Клёст у рыбы сверху блестит, счищают его (Он, Тамица).

клёск

 

[3]

Блеск.

клёск

 

[24]

Рыбья чешуя. Арх: Л еш, Мез, Чем больше рыбина, тем крупнее клёск (Мез, Семжа). Я рыбу окочкивать не даю хозяйке. Она с клёском когда варится, дак вкуснее бывает, с клёску весь навар (Нянд, Осковская). По клёску сразу видно: стара рыба или нет (Пин, Щелья). У всех рыб клёск, а у стерляди — панцирь (Прим, Бутырская). С сиги, с сороги чистят клёск, с окуня-то нет (Прим, Красная Гора). С клёском-то кушать не будешь, оскоблить всё-равно надь (Мез, Карьеполье). Речна кумжа идёт без клёска, чёрна така (Прим, Пушлахта). У налима нету клёску, а у щуки и у других рыб есть (Плес, Чирцова). У сороги так клёск, а у окуней-то нету (Прим, Уна). Клёск-то не счистил, а уху варить собрался (Холм, Печки). Рыба-то у нас быват двух сортов: с клёском и без его. Кака с клёском, так ту чистить надо (Выт, Климовская). Куры клюют этот клёск (Холм, Голдобиха). Клёск к носу прилип (Холм, Канзово).

клёск

 

[64]

Рыбья чешуя. Шенк., Мезен. Арх,, Олон., 1852. От клёску в карбасе все дно вроде как серебряно. Арх. Печор., Север., Сев.-вост., Беломор., Медвежьегор. КАССР, Ленингр. * Клеск. Арх., 1885.

клеск

 

Д

Сев. вост. рыбья чешуя (скользко, склезко, слизь?). Судье рыбка, просителю клеск.

клеск

 

[64]

см. клёск

клеска

 

[24]

То же, что клёск; рыбья чешуя. Арх: Он. У красной рыбы клеска: есть у сига, у наваги клески нет, она гладкая вся (Он, Кушерека).

клёска

 

[24]

То же, что клёск; рыбья чешуя. Арх: Леш, Мез, Пин. Брюшко у хопка беленькое, сам серенькой, а клёску у него не скоблят—мелкий (Мез, Бычье). Ой, клёски-то сколько (Пин, Кеврола). У душника ни косья, ни клёски нету (Леш, Защелье).

кляска

 

[24]

То же, что клёск; рыбья чешуя. Арх: Вин.

клёс

 

[24]

То же, что клёск; рыбья чешуя. Арх: Мез; Влг: Выт. У рыбы кожуру клёсом зовут (Мез, Мосеево). Кореха тоже бела, как ряпушка, только клёсу нет (Выт, Климовское).

колесница

 

[64]

Созвездие Большой Медведицы. Выпущаю в поле скотинку-животинку. . под луну господню, под небесну колесницу (заговор). Луж. Петерб., Слов. Акад. 1911 [с пометами «стар.» и «обл.»]. Твер., Орл., Смол.

клад

 

Д

Бродячие огни, как суеверный признак клада. Клад просушивается, т. е. выходит иногда наружу огоньком.

колодец

 

[64]

Созвездие Корона [Южная Корона? Северная Корона?]. Доп., 1929.

колодезь

 

[64]

Созвездие Ко­рона [Северная Корона? Южная Ко­рона?]. Дон., Миртов, 1929.

коло

др.-русск.

[171]

Названіе созвѣдія Большой Медвѣдицы: — Въ слѣдъ звѣздныхъ колъ. Алксндр. II. Смотрилъ на великую ночь на великыи же день волосыны да кола въ зорю вошли, а лось головою стоитъ на востокъ. Аѳан. Никит. — Если это то же, что гр. άμαξα, лат. plaustrum, то это άρκτος, ursa — Большая медвѣдица, срб. кола, кола родина, родокола, польск. woz, мр. визъ, нѣм. Wagen, фρ. char, chariot. — Ср. въ древнемъ переводѣ прор. Исаіи (Ис. XIII. 18) и Іова (Ιοβ. XXXVIII. 31) кружилия — Оріонъ. — Ср. лит. gryzulio rats = Большая медвѣдица. Гримм. Beutsch, Myth. 688. — Ср. прус. kelan—колесо; др.-с. hoel.

калина

 

[64]

Сильный нагрев, накал, жар. Волог., Слов. Акад. 1906—1907. * В калину, до к а л и н ы, в знач. нареч. Докрасна. = В калину. Истопляла она умылъню парну байну, В калину нажгла валючее каменъе. Арх., Григорьев. * До калины. Парну баенну топила, Горюч камень нажигала до калины. Онеж., Гильфердинг. Олон.

окалина

 

Д

Окалина, гарь, блестка, треска, огарина, отпрыск, железная искра.

калинка

 

[3]

О чем-н. докрасна накаленном. Камни все калинкой в байны нагорят. Медв. Нажигать до калинки. Там же.

клубок

 

[122]

{О грозовой туче, молниях.} О шаровой молнии. С нашъй крышы клупки ф кастёр дроф. Слан. в сравн. Синие, красные, как клубок. Где удар — блесют молани. Пуст.

клуб

 

[3]

Шаровая молния. У нас этта клуб летел, да не попал ни к кому. Карг. Мы только-то заходим в деревню, так на церковь, как клуб упал, и загорелась. Плес.

кущ

укр.

[9]

"{пучок, сноп огня, пламени, света, искр} куст"

куча

 

Д

Сиб. заводе, количество уголья, выходящего в один раз из печи. Класть кучи, жечь угодье.

кучки

 

Д

Кучки мн. умал. ниж. созвездие плеяд, утиное гнездо, бабы, стожары. || Южн. зап. еврейский праздник пасхи (см. куща).

кучка

 

[64]

Группа звезд в небе; созвездие. Грязов. Волог., 1905. Кучка — это вот звезды, много их когда вместе, или гнездо еще называем. Новосиб. = К У ч к и, мн. Верхнеуд. Прибайка л., 1925. // Созвездие Плеяды, Стожары. Казан., 1897,оКучки, мн. Нижегор., 1852. Том., Глубок. Воет.-Казах. // К у ч к н, мн. Созвездие Медведицы. К ал яз. Твер., Архив РГО. ЦК Уч к и, мн. «Созвездие в четыре звезды» [?]. Выше коромысла кучки. Моск., Чернышев, 1910. — Доп. К у ч к и, мн. «Из названий созвездий». Зубц. Твер., Рахманbна, 1897. — Ср. К о чка.

кочка

 

 

[64]

Созвездие Плеяд. Болх. Орл., Слов. Акад. 1914.

косиця

з. укр.

[57]

"косиця (косица, косиці), струя, поток; луч света: Головица бйет косицоу (Прб); бити на косицу — светать, развидняться"

куст

 

Е

{То же, что кущ, см.} Пучок (волос, шерсти и т.п.).

кузнь

русск.-цслав.

[198]

Украшения вообще (преимущественно женские), шитая золотом и серебром ткань, ожерелья из жемчуга, стекла и др. Стькляная кузнь (τέχνη). Георг. Ам., 279. XIV—XV вв. * Повелехъ женьскую кузнь и порты мтре Дарьевы. . . послати къ намъ. Александрия, 74. XV в. со XII в. Прида­ного. . . ларецъ слюдвеной а в нем кузни ошивка шитая волоченым серебром, сѣтка золотная. Моск. а., № 95, ест. 1. 1692 г. Ларечная кузнь см. ларечный. Обнизная кузнь — жемчужные ук­рашения. А приданово съ нею платья и золотово и обнизной кузни на 2000 руб-левъ. ДТП I, 808. 1676 г.

кузня

русск.-цслав.

[198]

То же, что кузнь. Роспись приданого. . . кузня и плат<ь>я. Цепь серебре-ноя со кресты, три креста да две прониски, шапка. . . собол<ь>я. Колл. Лаппо-Дан., IV, 130. Росп. к. XVII в.

каганцi

укр.

[263]

"(в очах) іскри, зірки"

око

русск.-цслав.

[198]

Глаз. Свѣтильникъ тѣлу есть око (ό οφθαλμός). (Матф. VI, 22) Остр, ев., 61 об. 1057 г. || Взгляд, взор. Азъ къ тебѣоко въздѣваю(то όμμα). Псалт. Чуд.1,109. XI в.

око

 

[122]

Вспышка молнии . Око мегнует [Раздел: 4 времени года]. Разговорник Т. Ф., 23, 1607 г. ОКОВ см. окоп.

око

 

Д

Око ср. очи и очеса мн. глаз.

oko

польск.

[169]

"мн. ока (tłuszczu) блёстка жира, жиринка"

oculi

лат.

[194]

"краса, украшение, перл"

ocellus

лат.

[194]

"глазок Pl.; краса, перл (ocelli Italiae С)"

окно

русск.-цслав.

[198]

Отверстие, просвет в чем-л.

окно

 

[157]

"прозор, просвет, шлиф"

камушки

 

[64]

мн. Изделия из камня и стекла (бусы, серьги, пуговицы и т. п.). Дмитров, Моск., Слов. Акад. 1908.

ковшик

 

[64]

Созвездие Малой Медведицы. Свердл., 1965. Под Кищигами Под Кищигами Малый Ковшик ходит. Сегодня туманно, и Ковшик Малый не виден. Ср. Урал.

кованый

 

[24]

Украшенный (серебом, бисером и т. п.). Арх: Мез. Кованый повой­ник высажен бисером (Мез, Жердь).

kovový

чеш.

[233]

"металлический; —é peníze п. mince металлические деньги; —é vý­robky изделия из металла, металлические изделия, метизы т тп.; —ý lesk металлический блеск"

капка

укр.

[200]

Капля. В її очах знов закру­тилися сльози, та тепер вона не зупиняла, не ковтала їх, і вони полилися рясними капками на її шитво (Фр., І, 1955, 80).

капка

укр.

[263]

"краплинка; (на одязі) плямка, цятка, цяточка, ляпка; капочка"

копь

 

[64]

Созвездие из 5 звезд [какое?1- Амур., 1913—1914.

капа

 

Д

см. капля

капь

русск.-цслав.

[198]

Надкрылия у жуков. Капнокрилы, яко се жюжельци, иже имутъ въ капехъ [въ изд.: къ копекъ] и въ кровѣ крила, ему крови раступлыню ее, удобь имъ въспрѣти камо любо. Шестоднев Ио.екз., 176. 1263 г.

капнокрилый

русск.-цслав.

[198]

Имеющий надкрылия (о жуках). Капнокрилы, яко се жюжельци, иже имутъ въ капехъ [в изд.: къ капекъ] и въ крове крила, ему крови раступлыпю се, удобь имъ въспрѣти камо любо (χολεόπτερα). Шестоднев Ио. екз., 176. 1263 г.

капля

русск.-цслав.

[198]

Маленькая частица жидкости округлой формы, капля. (Капл)я дъждевьныя (σταγόνας ύετοΰ). Изб. Св. 1076 г., 310. (1015): Радуйтася. . . каплями кровными стыми очервивша багряницю.. Лавр, лет., 138. Масла розмаринного 8 ка­пель. АИ III, 406. 1645 г. Въ его царского величества службѣ остатись хощу и послед­нюю каплю крови своей излияти не щажу. ДАИ VIII, 280. 1680 г. // Самое малое количество чего-л. То, господине, писал есми мало нечто, яко от кади капля и яко же от сковрады искра, якоже от многа брашна мал вкус. Иос. Вол. Посл., 214. 1511 г.

капля

 

Д

Капля ж. капелька, капеличка, каплюшка умал. каплища увелич. капа влгд. жидкость, в таком малом количестве, в каком она, падая, свертывается в один шарик, отрываясь, более капли, струя; менее, брызг.

капля

 

Е

Маленькая частица какой-л. жидкости, принявшая округлую форму.   

капля

 

[157]

"водинка, всего ничего, горсть, гутта, дождинка, капелька, королек, крапинка, кроха, крошка, крупинка, крупица, малая толика, толика, частица, частичка, чуточка"

капєлi

з. укр.

[123]

мн. Небольшие блестящие металлические кружочки, использующиеся для украшения обуви. Заст., Кіцм. Були в дівчат чіжемки с шкіри чорні, с капелями, топ файно було (Задубрівка Заст.).

купля

з. укр.

[57]

"{бляшка} пряжка на мужском ремне"

капелька

 

Д

см. капля

каплинка

русск.-цслав.

[198]

То же, что капелька.

капелинка

з. укр.

[126]

"небольшая частица чего-н. Капелинку соли сипни. 392".

купина

 

Д

{То же, что кущ, куст, см.} куст, сноп, букет.

жаруха

 

[122]

Пепел, мелкие угли. Нбничь висна-тъ халбднъя, дак я агурцы жарухъй посыпаю. Дед. ср. жаруга.

жаратокъ

русск.-цслав.

[198]

Горячая зола. Повелѣ положити его на одрѣ мѣдянѣ и жератокъ огненыи под нимъ подсыпати. ВМЧ, Дек. 6—17, 1041. XVI в. Уголья просыпати под нозѣ его, жаратка насыпати во уста его. (Никит, муч.) П. отреч. II, 115. XVI в. Π о π е л ъ жератокъ. Сдерѣте кожю главы его, и паки попеломъ жераткомъ посыплите. ВМЧ, Окт.   4—18, 945. XVI в.

жератокъ

русск.-цслав.

[198]

см. жаратокъ

жараток

 

[114]

То же, что жар; непогасшие угли в печи (из печи).

жаркий

 

[122]

Раскаленный. Там [в утюге] угалёк паложын жаркий. Пуст.

жаркий

 

Д

Жаркий, жаркой, жаровый кур. огненный.

жаркой

 

Д

см. жаркий

жарок

 

Д

Жарок м. клж. более употребляется жарки мн. огни.

жарок

 

[114]

То же, что жар; непогасшие угли в печи (из печи).

жарки

 

Д

см. жарок

жаруга

 

[64]

Угли, пепел. Пек., 1904—1918. * Горящие угли. Вот совок жаругу марит. Славн. Пск„ 1957.

жаруга

 

[122]

Отходы после сжигания дров: угли, пепел. Жаругу из бани па самую тропинку пыкндыла. Холм, Спсен жа ругу нъ агарбт. Беою. Раскидала жаругу на саман дарбге и Оаппс. Локн. С каменки жаругу выгрепь. Жарбвннкам с пёчки жаругу дастаём. Сл.

жаръ

русск.-цслав.

[198]

Горячие угли. Пекутъ нарочно для котовъ че­рева всякого скота на жару на спицахъ деревяныхъ. Основ. Царьгр., 80 об. XVII в.

жар

 

[122]

Горячие яркие угли. Вот ёта у пёцки цалб, пярёт значит, а ёта в баку ямка, туды жар загрябают, угли. Оп. Ётат гаршэчик кипятком далей, а жар клюкай расправиш, када ён закипйть, мы жар адграбим. Кр. На шбетки есь имка, загрябать залу, жар. Н-Рж. Жар выгрябают, клюка называют. Пушк. Другой брат сильна бедный и абребятился. Пашол он г грутку и гаварйт: «Дайте жару!» Вл. По дороге он приезжает к одной старушке и велит своей лошади дать вместо овса жару. Желание его исполнено, но лошадь, конечно,

жарь

 

[114]

То же, что жар; непогасшие угли в печи (из печи).

жар

 

[114]

Непогасшие угли в печи (из печи). Ср. жараток, жаровня, жарок, жарь.

жар

 

Е

Раскалённые угли.

жар

 

Д

Горящий или тлеющий уголь, перегоревшие в раскаленный уголь дрова, огонь без пламени.

жар

укр.

[200]

Раскалённые угли, горящие без пламени. В хаті каганець блищить; Жар під піччю тліє (Бор., Тв., 1957, 61); Архітектор клопотався вже біля чайника, ставив його до жару в піч (Ле і Лев., Півд. захід, 1950, 190); * Образно. Вгорнула ліс воло­га мла, Згасила кленів жар... (Перв., І, 1958, 54); * В сравн.Квіти в ньому [вінку] гаптовані всіма бар­вами, горять, мов жар (Кучер, Чорноморці, 1956, 442).

жир

 

Д

Богатство, избыток; роскошь.

жары

 

Д

{Зарево, заря; яркий (солнечный) свет.} Яркий свет, блеск, огни.

жары

 

Д

Блестки, игра {света}, блики, яркий свет, блеск, огни.

жарина

укр.

[200]

Уголёк жара. Мина витяг з гамана тютюн, набив люльку, вигріб з печі жарину й вкинув її в люльку (Н.-Лев., II, 1956, 122); З тріском вилітали [з груби] маленькі червоні жарини і, падаючи на долівку, гасли (Шиян, Гроза.., 1956, 163); * Образно. [Л е с я:] Він [Т. Шевченко] був величною пожежею над Росією, а ми тільки гарячі жарини, що відкотилися з цієї пожежі і світимо в темряві (Сміл., Черв, троянда, 1955, 75); * В сравн. Говорить [Карно], а очі в нього так і блищать, мов жарини... (Коцюб., І, 1955, 298).

жарина

 

[64]

{Уголёк; огонёк; искра.} Горящий уголь. Ме­щов. Калуж., 1892.

жарина

укр.

[200]

Частица, кусочек какого-л. предмета, который горит, светится. Хтось курив, і жарина папіроси була схожа на дивну квітку з малесенькими самоцвітами-пелюстками (Гур., Наша молодість, 1949, 143); // О блеске в глазах, который отражает определённое состояние человека. Змовчав Клим — та й що він міг сказати? Блиснули в очах жарини злі (Перв., II, 1958, 259).

жарина

укр.

[9]

"жарина, жаринка; уголёк"

жирина

 

[122]

{Капля, кружочек, пятно жира.} Немного жира на поверхности жирной пищи. И жырйны никакой ф супи нет, поеный суп, ни нанеся. Пек. ср. ширинка.

жаринка

 

[64]

{Уголёк; огонёк; искра.} Горящий уго­лек. Мещов. Калуж., 1892.

жаринка

укр.

[9]

см. жарина

жаринка

укр.

[200]

Уменьш. к жарина. Вогкий хмиз стріляв на всі боки жаринками (Донч., V, 1957, 474); Бач, сів біля вікна, поблискує жаринкою цигарки (Скл., Кар­пати, II, 1954, 125); Омелькові очі розгорілись радісни­ми натхненними жаринками (Донч., II, 1956, 519); * Образно. Юрко відчував себе зараз жаринкою отієї пролетарської революції, що невгасимо палає на Сході (Козл., Ю. Крук, 1957, 421); * В сравн. Він [Тарас] слухав їх [кріпаків], затаївши подих, і кожне слово беззахисних людей, наче жаринка, падало йому в серце (Баш, На землі.., 1957, 9).

жаринка

 

[122]

Уголёк. Качяргой вымятають, жар ис печи, жаринку вынеш и прикурит. Нее.

жиринка

 

[122]

Немного жира на поверхности жидкой пищи. Суп сафсем посный, ни жьринки нету. Пск.

жоринки

 

[64]

мн. Серебряные монеты в играх на деньги. Стариц. Твер., 1911.

жаровый

 

Д

см. жаркий

жіроватий

з.укр

[57]

см. жирований

журавлиный

 

[64]

Журавлиная дорога. Млеч­ный путь. Курган. Тобол., 1896.

жаровня

 

[114]

То же, что жар; непогасшие угли в печи (из печи).

жирований

з.укр

[57]

"отделанный, инкрустированный металлом"

желтяшка

 

[114]

Блестящая металлическая бляшка. Раньшэ узду басили: насьветяд жэлтяшки, про­ткнут и загнуд ззади. ПИН. Влт.

жалкий

укр.

[200]

Жалящий, язвительный; жгучий. Відомо, що жалкі волоски кропиви містять му­рашину кислоту (Лікар, рослини.., 1958, 123).

желѣзина

русск.-цслав.

[198]

Окалина, гарь, огарки при ковке железа.

жало

др.-русск.

[171]

"{кончик, остриё, жало; стрела, дротик; луч} spiculum: — Ср. лит. gelii; лтш. dzelons— stimulus; малор. жалкій — жалящій, колючій".

жало

 

Д

Жало ср. жалище увелич. жальце умал. кончик острия, иголки, шила и пр.; самое острие резучого орудия, ножа, топора; лезо, лезвее в тесном смысле. // Народ зовет жалом змеиный, развилистый язык, хотя змея кусает зубами.

жало

 

Е

Длинный раздвоенный на конце язык ядовитой змеи.

жало

 

[157]

"жальце, жигало, остриё, стрекало, язык"

жучка

 

Д

Стоит терем, в тереме ящик, в ящике мучка, в мучке жучка? изба, печь, зола, уголь.

жучка

 

Д

Жучка или жуковина, жиковина стар. и новг. перстень, камень или щиток на перстне, печатальный перстень.

жучки

 

Д

Жучки ж. мн. костяная чешуя на красной рыбе, сидящая вдоль рядами; щитки.

жучокъ

русск.-цслав.

[198]

Уменъш. к жукъ; бляшка, украшение. Дано Максѣму шапочнику на жючки и на застѣшки полтина. Кн. прих.-расх Волокол. м. № 2, 102. 1574 г. 2 служеб­ника ... жучки и зашипки серебреные. Д. Иос. Колом., 17. 1675 г.

жучок

 

[122]

То же, что жук; украшение. Жучок в валасах— така кастяная з застёшкай, малинькии з гласками. Гд. Жучки къстяныи насили, жучкам аптаркивали голъву. Пск. Зажымки, кастяныи жучки, па чатыре камня, валаса насили на касой прабор, грябёнак-та не была. Порх. + Оп., Остр. Пуст., Пыт.

жучок

 

Д

Жучок умал. в значении украшенья.

жучина

 

Д

Жучина ж. вост. раковина

жукъ

русск.-цслав.

[198]

Род гвоздя с выпуклой шляпкой, употреб­лявшийся как украшение; бляха. Евангелье... жюки серебряные и застѣжки серебряные позолочены. Кн. пер. Ипат. м., 30. 1595 г. Около кореты пристежи тесмяные, жуки и пряжки мѣдные. Заб. Мат. I, 1180. 1691 г.

жук

 

[122]

Заколка – украшение для волос. Украшали ззади пучок с жукам, с ясным гласкам. Беж. Ср. жучок.

жук

русин.

[230]

"светляк; зоол. блискавец, огняниця, сьвятоянчык"

жуковина

 

[64]

Драгоценный камень или стекло в кольце, перстне; кольцо, перстень с камнем. Новг., Даль [с пометой «а стар.»]. Помор. Арх., 1885. Жуковина — земчуг. . в золотом перстне, янтарь тоже. Арх. Слов. Акад. 1847. Черепов. Новг., 1851. Походочка у посла-то частенькая. , А где на руках были жуковины, там и место знать. Петрозав. Олон., Рыбников. «В Поморье в XIX в.», Маслова, 1956. Белозер. Новг., 1898. Новг.

жуковина

 

Д

см. жучка

жиковина

 

Д

см. жучка

жижечка

 

[64]

см. жижа

жижа

 

[64]

В языке детей и при разговоре с детьми — свет от чего-либо, сияние (звезд, луны и т. д.). Ворон., 1920. Курск., Смол.

жижа

 

[64]

В языке детей — звезда, луна. Ворон., 1920.

жужлица

 

[64]

{Жар.} Зола с остатками перегорелого каменного угля. Нижне-Дон., 1929.

жужалка

 

[64]

То же, что жужелка. Ср. Урал, 1964.

жужелка

 

[64]

Кусочек самородного золота. Ср. Урал, 1964.

жужулка

 

[64]

То же, что жужелка. Ср. Урал, 1964.

жужѣл

русск.-цслав.

[198]

Шлак, пена при плавке металла. Жужѣл — scoria aeris, ferri. Пол. жужелица, ή σκωρία. Барс. Словарь, 58. XVII в.

жиженька

 

[64]

см. жижа

жигочка

 

[64]

Огонек. Мещов. Калуж., 1905—1921. * В языке детей. Мещов. Калуж., Слов. Акад. 1898.

жига

 

[64]

В языке детей — что-либо горячее, обжигающее. Мещов. Калуж., 1892. — Ср. Жижа.

жига

 

[64]

Огонь. Мещов, Калуж., 1905—1921. Калуж., 1932—1934. Курск.

ożóg

польск.

[169]

"головня, головешка"

жигало

 

Д

Пск. жало.

жигало

 

[64]

Что-либо жгучее. Вят., Даль (3-е изд.].

жигало

 

[157]

"жало, жегало, жегло, железо"

жемчужный

 

Д

Жемчужная матка, перламут(р), каменистая оболочка жемчужного блеска внутри некоторых раковин. Жемчужный блеск, схожий с блеском жемчуга.

жемчуг

 

Д

Китайский жемчуг, крошеный перламутр.

живчик

 

 

{Огонёк, блёстка, искорка; мн. огоньки, блёстки, искорки ( в глазах)}.

живичник

 

[64]

Тлеющий, горячий уголь. Верхот, Перм., 1893.

живика

 

[64]

{Угли, угольки.} Не превратившаяся в угли часть дров в костре. Нижегор., 1898.

живой

 

[64]

Живой уголь (уголек). Тлеющий горячий уголь. Огонь. . выдувается на лучинках с живых угольев. Пинеж. Арх., 1877. Я самовар поставила, живых угольков спустила. Арх.

живой

 

Д

Небо живым огнем загорелось, зарделось при восходе или закате солнца.

живой

 

Д

Живой огонь. Светляки, ивановы червячки. || Живые огни, потешные, фейерверк. || Живой огонь в лице, в глазах, огонь жизни, выразительная теплота и порыв.

живинка

 

[157]

"блеск, огонек"

зирочка

 

Д

см. зирка

зiрочка

укр.

[9]

"звездочка"

зористий

укр.

[200]

То же, что зоряний; звёздный; сияющий, сверкающий, блистающий как звёзды. Ніч була ясна, зориста (Коб., III, 1956, 460); «Мамаю? Невже... невже це ти?» ..ласкаво й радісно спитали очі вірної дівки і тут же, зористі, погасли (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 281).

зiркатий

укр.

[200]

Лучистый, сияющий (о глазах). Нахилилася [Настуня] над ним і світить в його душу зіркатими очима (Речм., Весн. грози, 1961, 8). // Глазастый.

озорки

 

 

см. озерки

озерки

 

Д

Озерки ж. мн. зап. искры, блестки, мухи, темные пятна и рябь в глазах.

озерки

 

[174]

Мурашки или искры перед глазами. Ни гляди на сонца — азерки у глызах будуть. САФ. Бараново. + Доп. 1858. Вар. озёрки.

азерки

 

[174]

см. озерки

озёрки

 

[174]

см. озерки

зирка

 

Д

Зирка, зирочка ж. южн. зап. звездочка на небе.

зiрка

укр.

[9]

"звезда"

зiрка

укр.

[200]

Самосветное небесное тело, представляющее собой скопление раскалённых газов; звезда. Є зірки-гіганти, які в мільярди разів перевершують Сонце об'ємами, а та­кож зірки-ліліпути, що в мільйони разів менші за Сонце (Наука.., 2, 1958, 37); / ледве, крадькома, яка маленька зірка З-за хмари вигляне, неначе миш з засіка (Г.-Арт., Байки.., 1958, 49); Лягло сонце за горою, Зірки засіяли (Шевч., І, 1951, 65); Андрій лежав і дивився в небо. У небі сяяли мільйони зірок (Довж., І, 1958, 226); * Образно. Червона зірка прийдешнього царства загорілася на революційному обрії праці (Еллан, II, 1958, 59); * В сравн. Як упаде з гори іскра, наче з неба зірка (Л. Укр., І, 1951, 203).

зiрка

укр.

[200]

мн. Мелкие частицы света; искры. Стоги вже в'януть, осідають, а він (вогонь] все пирска зірками, як слиною кіт (Коцюб., II, 1955, 64); * Образно. Вона з ганку впала звисока,— аж в очах їй зірки (Головко, II. 1957, 177).

зірка

укр.

[264]

"зіра, зірниця, зірничка, зіронька, зірочка, зірочка-мигачка, зорениця, зоренька, зорина, зоринка, зориця, зориша, зорниця, зоря, зоря-зоряниця, зоряниця, яснозориця, яснозорочка, ясонька, ясочка"

зірка

укр.

[265]

"божа свічка (за нар. повір'ям); вечірня зірка; вечорова зоря; нещаслива зірка; чортова свічка (падаюча зірка, яку нібито скинув ангел); щаслива зоря"

зірка

укр.

[263]

"зоря, (вечірня) зірниця; (падуща) метеор; (хвостата) комета; зiрки (в очах) іскри, каганці"

зірка

укр.

[263]

"(на лобі тварин) пляма, цятка"

зоря

 

Д

Зоря мн. зарянка, заряница ж. зап. клж. зорница вост. утренняя и вечерняя звезда, венера.

зоря

укр.

[200]

То же, что зірка; звезда. Поряд із зорями, які мають точну схожість із Сонцем, е зорі більші і менші від нього (Астр., 1956, 7); Край неба викотилась, ніби з моря виплила, блискуча вранішня зоря, а за нею почало червоніти небо (Н.-Лев., II, 1956, 229); Синє небо було всипане зорями (Коцюб., І, 1955, 16); Підвів [Кирило] голову, а в обличчя йому війнув вітер, ніби погасив на синьому небі останню зорю... (Кос, Новели, 1962, 184); Вогняною крапелькою все ясніше і ясніше за­мерехтіла вечірня зоря (Тют., Вир, 1964, 289); * Образно. Вас вестимуть до радості зорі Москви, Зорі правди, ясніші кришталю (Дор., Єдність, 1950, 46); * В сравн. Навернулась йому на думку Олена, що хороша була, як зоря ясна, а покірна, а тиха, як голубка сива! (Вовчок, І, 1955, 51); Під беретом, ніжним, як пушинка, сині очі зорями цвітуть (Сос, II, 1958, 103).

зоря

укр.

[200]

То же, что метеор. Кожна падаюча зоря — метеор — це маленька частинка, яка зіткнулася з Землею і спалахнула від удару об нашу атмосферу (Бесіди про всесвіт, 1953, 85); Глянула я на небо, аж над Киши­невом котиться з неба зоря (Н.-Лев., III, 1956, 270).

зоря

укр.

[265]

"зірка, звізда, зірниця; (про ранішню — ще) зоряниця"

зёр

 

[64]

Види­мый свет, светлая полоса, луч света. Смол., Слов. Акад. 1907.

зёр

 

[64]

Видимый свет {огонь, огонёк}. Обхватывает его темная ночь в темном лесу, и видит огонек. Пойду, — говорит, — на етый зёр! Ельн. Смол., Добровольский.

зорница

 

Д

см. зоря

заряница

 

Д

см. зоря

зоряниця

укр.

[200]

То же, что зоря; звезда. Вже світало. Зоряниці Гасли білі (Воронько, Мирний неспокій, 1960, 104); Скажіть, зоряниці яскраві, Кому ви світили, кому? (Мур., Весіл­ля.., 1949, 22); * Образно. Зоряницями печей сіяла в темряві ночей земля Олега Кошового (Уп., Вірші.., 1957, 166).

зiрниця

укр.

[200]

То же, что зірка; звезда. Зірниця палахкотить на небі, тремтлива і ясна, мов жарина (Кучер, Пов. і опов., 1949, 15); 3 небес дивилися на нас Зірниці миготливі... (Берне, Вибр., перекл. Лукаша і Мисика, 1959, 26); * Образно. Чорні танули сили... І у скреготі криці юні очі відбили Комунізму зірниці... (Сос, Близька далина, 1960, 206): * У порівн. В Ганьки очі, як зірниці (Воскр., Поезії, 1951, 100); // Утренняя или вечерняя звезда. [Ц и г а н:] Чому не ля­жеш, не спочинеш? Зірниця сходить, подивись (Шевч., І, 1951, 364); Небо за лісом поблідло. І ранкова зірниця глянула (Головко, І, 1957, 208); * У порівн. Як зірниця з зіроньками увечері зійшла, так молода, убрана до вінця, з подругами вийшла (Н.-Лев., І, 1956, 144).

зiрниця

укр.

[200]

мн. Мелкие частицы света; искры. * Образно. Аж зірниці засвітили (так стукнувся)! (Номис, 1864, № 6628).

зарянка

 

Д

см. зоря

зорина

укр.

[200]

То же, что зоря; звезда. Ось тьох­нув щасно соловей — її ж нема! Ідуть хвилини, Земля, здається, аж горить...— А все нема, нема зорини/ (Стар., Вибр., 1959, 5); Щастя й біль єднаєш воєдино, Так, як сонце й гілку молоду, Дай же, дай, любов моя, зорино, Світ пройти, як стежечку в саду/ (Мал., Серце.., 1959, 84).

зоряний

укр.

[200]

Прил. к зоря; звёздный. Будова зоряного світу і закономірності рухів зірок можуть ви­вчатися тільки на основі фундаментальних каталогів, що містять дані для багатьох десятків тисяч зірок (Наука.., 10, 1960, 45); Біля обора стоїть віз, а коло нього, ремигаючи, дивляться на місяць посивілі важкі воли, і на їхніх полірованих рогах тьмяно переливається зоряне світло (Стельмах, І, 1962, 338); Знову зоряні свї-танки Над теплим полем розцвіли (Перв., її, 1958, 39); * Образно. Живе хай безсмертна енергія мас, що знищує всі неполадки. За те, що жили ми в цей зоряний час, нам заздрити будуть нащадки (Сос, І, 1957, 457); // Покрытый, усыпанный звёздами (зорями) , с больши количеством звёзд (зір). Небо зовсім ясне і зоряне, а повітря чисте й тихе... (Коцюб., І, 1955, 317); Осів тихий, зоряний вечір (Вас, II, 1959, 351); Ніч яка, господи, місячна, зоряна/ Ясно, хоч голки збирай (Пісні та романси.., II, 1956, 173); // Направленный к звёздам, космический. Ну, хоч би для того нам поети Ще потрібні у житті новім, ..Щоб згадать, як на піску Калуги Для мандрівок зоряних путі Креслив, повний мудрої напруги, Ціолковський (Рильський, III, 1961, 313).

зоряний

укр.

[200]

Сияющий, блестящий, как звёзды; лучистый (о глазах). Якби мав [СтепураІ право, щасливе право коханого, як шалено цілував би оті очі зоряні, повні жагучого п'янкого світла (Гончар, Людина.., 1960, 51).

зiрний

укр.

[200]

Звёздный. Срібло зірне горить у небі без полум'я... (Вас, II, 1959, 549).

зiрно

укр.

[200]

Звёздно. Винесли її на двір, положили. Зірно, гарно. Місяць., дивиться, дивується (Барв., Опов., 1902, 207).

золотчатый

 

Д

Золотчатый, в песнях и сказках, золотной, парчевой; золотистый.

золотистый

 

Д

Золотистый, златистый, золото в себе содержащий; похожий на золото, золотого вида, с золотым отливом.

златистый

 

Д

см. золотистый

золото

 

Д

Стоит молодец, по колени в золоте? горшок в углях.

золото

 

Д

Золото, злато ср. самый дорогой крушец (металл), находимый в самородном виде, т. е. не в руде.

золото

 

Д

Швейное золото, шелковая нить, сплошь обвитая тончайшею битью, позолоченною и сплющенною серебряною проволочкой. Золотильное или позолотное чистое золото, раскованное на тончайшие листочки. Живописное золото, сплав ртути с оловом и серою. Сусальное золото, медь, раскатанная на тончайшие листки. Кошечье золото, слюда золотистого отлива.

злато

 

Д

см. золото

златница

русск.-цслав.

[198]

Украшение к иконе в виде монеты. Сам государь... златницы ко образом прикладаше. Пов. о сверш. Никит, ц., 253. XVII в.со 1564 г.

золотина

 

Д

Золотина, золотинка сиб. блестка, крупинка, кусок самородного золота.

золотинка

 

Д

см. золотина

золотной

русск.-цслав.

[198]

Золотой, скованный, сделанный из золота. А на государѣ было платья... однорядка темнолимонна, круживо кованое золотное. Выходы цар., 169. 1647 г. || Сделанный, сплетенный из нитей (волоченого) золота. Кисть большая золотная, вѣсу 8 золот­никовъ да двѣ варворки канительный золотныя. Αρχ. бум. Петра, I, 36. 1683 г.

золотной

русск.-цслав.

[198]

Писанный золотом, поволоченный. Дано Василью иконнику... за двѣсте братын красочных... и за двенатцет золотныхъ от подписки от красочных... по полуденге а от золатных по денге от братыны. Кн. прих.-расх. Волокол. м. № 6, 202. 1588 г. Служебникъ въ тетраткахъ, писмо моей [Си­мона, архиеп. волог.] руки... три тетратки золотные, помѣтки на нихъ: «из книгъ выписано». АЮБ III, 183. 1685 г.

золотной

русск.-цслав.

[198]

Вытканный с золотыми и серебряными нитями, золототканый. Волочено бар-хатомъ золотнымъ. АЮБ II, 639. XVI в. В нѣкоторых мѣстех золотные и шелковые тканые дорогоценные вещи дѣлают. Козм., 350. 1670 г. Покрыша [скамьи]... ковры золотными, персидскими, ради архиереи-скаго сидѣния. Разряд, зап. Фед. Ал., 9. 1676 г. // Расшитый золотом. Рубашка золотная за 20 алтын, поясъ шелковой. Вкл. Ант., 31. 1623 г.

золотной

русск.-цслав.

[198]

В знач. сущ. Золотное. Одежда, изделия, расшитые золотом или золото­тканые. [Петр] чемоданы свои взрѣзалъ, а выималъ изъ чемодановъ саженье и золот­ное, да за пазуху положилъ. АИ I, 202. 1539  г.

золотной

русск.-цслав.

[198]

Золотная мастерица — золотошвейка. Золотнымъ мастерицамъ и бѣлымъ швеямъ. Кн. прих.-расх. Каз. пр., 200. 1614 г.— Ср. златный и златной.

золотной

 

Д

см. золотный

золотный

русск.-цслав.

[198]

см. золотной

золотный

 

Д

Золотный, золотной или золотняный сев. и вост. парчевой, вытканный из золота, шитый золотом.

заюшка

 

Д

см. зайчик

зайчик

 

Д

{Солнечный луч; световой (солнечный, огненный) отблеск, блик.} Отсвет от воды, беглый отблеск, который блеснит или бегает по {воде}.

зайчик

 

Д

Отсвет от зеркала, беглый отблеск, который блеснит или бегает по стене.

зайчик

 

Д

Мелькучая искра, беглый огонек.

зайчик

 

Д

Синее пламя, пробегающее по жару.

зайчик

 

Е

Светлое пятно от солнечного луча, отраженного блестящей поверхностью.

заяц

 

[64]

Солнечный зайчик. Заяц в избу заглядывает. Таборин. Свердл., 1964.

згарь

з.укр

[57]

"гарь; пепелище; пепел"

зґарда

з.укр

[57]

"преим. мн. бусы; женское шейное украшение из бусин, монет, металлических крестиков: Згарда зроблена з полск'их грошей, з Марійі Терези або Франца Иосифа (Слп-В)".

загнец

 

[176]

см. загнет

загнесток

 

[176]

см. загнет

загнеток

 

[176]

см. загнет

загнетка

 

[176]

см. загнет

загнет

 

[176]

Непотухшие угли, зола в русской печи. Утюжить будешь, дак угли-то в заг­нете. Кчп. Загнет вынесла на улицу. Юр. Ставь молоко-то, пока загнет не прогорел. Кмн. + Лз., Мрш., Кчп., Флн.

загнёт

 

[176]

см. загнет

загнета

 

[176]

см. загнет

загнёта

 

[112]

Горячие угли, находящиеся в загнете. Загнёта — это угли с золой, загнетённые в передний угол в печё. Большую загнёту оста­вила, дак И угорели, боле не оставлю. Сямж. Монаст. Загнёта ешшо большая в пеце-то. В-У. Мард. Загнёту я большую сделала, надо разгребчи, когда угарно будет. К-Г. Ок. Дор. За задорогу загнёту загребаем. Сямж. Грид. // Го­рячие угли. Загнёту я в корцяжке держу. Нюкс. Клим.

загнёта

 

[176]

см. загнет

загнеда

 

[176]

см. загнет

зодии

русск.-цслав.

[198]

Знаки зодиака, созвездия зодиака. Α ·βι· зодии имена суть си и тѣхъ мсцы: Овенъ мсца марта... Юнець (въ) мсць ап-рил<ь> ... Близнечникъ майя ·κγ·... Коркинъ июня · кд ·, Левъ июля · ке ·, Парфена авгус<т> въ . ке ·, и Яремъ семтября въ · ке ·, Скорпии октября въ · ке ·, Стрѣлець ноября въ · ке ·, Егокеръ декабря въ · ке ·, Водолѣи геурнуя въ · к ·, Рыба феураля въ · к ·. (Дамаскин) ВМЧ, Дек. 1—5, 183. XVI в. со

змийка

 

[180]

Молния. Змийка как блиснёть. Антон.

змiй

укр.

[200]

В сравн. Вискочила [блискавка] з хмар, мов огняний змій, вмить скрутилась, звилась, як гадина, і оперезала півнеба (Н.-Лев., II, 1956, 389).

звёздочка

 

 

см. звезда

звезда

 

Е

Небесное тело, по своей природе сходное с Солнцем, вследствие огромной отдаленности видимое с Земли как светящаяся точка на ночном небе.  

звезда

 

Д

Звезда ж. одно из светящих (самосветных) небесных тел, видимых в безоблачную ночь.

звезда

 

Ф

мн. звёзды, звезды, укр. звізда, др.-русск. см. образ, ст.-слав. см. образ, φωστήρ (Супр. и др.; см. Дильс, Aksl. Gr. 135), болг. звезда, сербохорв. звијèзда, словен. zvézda, чеш. hvězda, слвц. hviezda, польск. gwiazda, в.-луж. hwězda, н.-луж. gwĕzda. || Праслав. *gvězda родственно лит. žvaigzdė̃, žvaigždė̃, диал. žvaizdė̃, лтш. zvàigzne "звезда", др.-прусск. svāigstan вин. ед. "сияние, свет, блеск" (относительно st : zd см. Брюкнер, KZ 50, 164), далее — лтш. zvaigaļa "корова с белым звездообразным пятном на лбу", лит. žvygulỹs "блеск, сверкание", лтш. zaiguôtiês "блестеть" наряду с zvīguļuôt "сиять", греч. φοιβος "блестящий, сияющий"; последний слог балт.-слав. слов содержит, вероятно, и.-е. *dhē- "ставить, класть"; см. Френкель, BSpr. 39 и сл.; Balticosiavica 2, 28; Траутман, BSW 373 и cл.; М. — Э. 4, 762 и сл.; Мейе —Вайан 28; Эндзелин, СБЭ ИЗ; ИОРЯС 17, 4, 120. Отношение праслав. g-: балт. ž не обязательно объяснять с помощью закона диссимиляции спирантов Мейе (Et. 178; MSL 9, 374; 13, 243), поскольку есть и др. возможности; ср. Траутман, там же; Миккола, Ursl. Gr. 166; Педерсен, La cinq. déclin. 74 (праслав. *gvaigzdā — через дистантную ассимиляцию — из балт.-слав. *žvaigzdā); *gvězda, согласно M.—Э. (там же), могло возникнуть в результате контаминации корней: лит. gaidrùs "светлый, ясный, чистый", gaĩsas "сияние света" и žvaigzdė̃. Против связи с законом Мейе выступил Агрель (Zwei Beitr. 2). Прочие менее надежные сравнения см. у Петерссона (ArArmSt. 72; BSL 1 и сл.) и у Лёвенталя (AfslPh 37, 382), против этих гипотез см. Махек, Μνημα 417. [Слав. zvĕzda сравнивает с ирл. gead "белое пятно на лбу у лошади" О’Брайен (Zeuss memorial volume, "Celtica", vol. 3, Дублин, 1956, стр. 170 и сл.); см. сомнения по этому поводу у Фаукеса ("Language", 32, 1956, стр. 733). Слав. zvĕzda родственно осет. ævzīst/ævzestæ "серебро" < др.-осет. *zvestæ. См. вслед за Петерссоном Абаев, Ист.-этимол. словарь, 1, стр. 213; неясным считает последнее слово Бенвенист ("Очерки по осет. языку", М., 1965, стр. 137). —Т.]

зведина

 

Д

Звездина ж. блестка, искра, рисунок в виде звездочки; звезда на лбу лошади.

звёздный

 

[266]

"укр. зоряний, зірчатий (всіяний зірками), зористий, ряснозоряний, яснозорий"

горющий

русск.-цслав.

[198]

Горячий, жаркий, воспаленный.

горющий

 

[110]

см. горючий

горуща

русск.-цслав.

[198]

см. горуша

горуша

русск.-цслав.

[198]

То, что может жечь, гореть (горючее?). Горуща — горунща. Гнезд, надп. X в.

грище

укр.

[9]

"игра {огня, света}"

iграшка

укр.

[9]

"игрушка"

игрушка

 

Е

Что-л. изящное, красивое.

игрушка

 

Д

Игрушка, игрушечка ж. вещица сделанная для забавы, для игры или потехи, особенно детям; новг. бабка, арх. бабушка, твер. блудяшка, вост. балушка, потешка, баловка; южн. цацка.

огарыш

 

[174]

Огарок.

огарыш

 

[177]

Головня. Бурят., Тункин., Краснояр., Мотыг.

огарыш

 

[3]

То -же, что огарок; уголёк, головня. От лучины огарыш девчонке на голову упал. Тихв.

огарыш

 

[64]

Огарок (свечи, лучины п т. п.). Нерехт. Костром., 1850. А то девки в рождество с третьим огарышем бегали колдовать. Костром. Твер., Смол., Пск., Арх., Волог. Перм. Том.

огарыш

 

[64]

Остаток недогоревшего полена; головня, головешка. Холмог. Арх., І907. В печке одни огарыши, Яросл. Горьк.

огарыш

 

[64]

Окурок (папиросы). Огарыш остался. Новорж. Пск., 1957.

огарышек

 

[64]

Уменьш.-ласк. к огарыш. Муллов [без указ. места]. Все свечи припалила, Все огарышки прижгла. Духов. Смол., 1914. Смол., Пск., Твер.

огарышень

 

Д

см. огара

горючий

русск.-цслав.

[198]

Способный гореть.

горючий

 

[110]

Способный гореть. // Очень горячий, раскалённый, пышущий жаром.

горючий

 

Е

Способный гореть, сгорать. // Раскаленный, горячий.   

угарочек

 

[112]

{Огонёк; уголёк, искра.} Отойди, угароцек стрекнет в глаз. Ник. Высок.

угорьцы

 

[64]

Мн. Фольк. Угли, уго­лья. Его маменька родила, Парну байницу топила, Угорьцы она на­жигала, Выживала (так) из утробы младеня. Арх., Григорьев.

огорцы

 

[64]

Мн. Угли. Пинеж. Арх., 1951.

угарок

 

[112]

То же, что угарочек {огонёк; уголёк, искра}.

огарок

 

[174]

Головешка. Агарык яшшо, гыварили, астауся, ни дыгареу. Агарык нызывали и гылавешка. СМОЛ. Тягловщина; РОСЛ. Ср. оцурик.

огарок

 

[3]

Остаток недогоревшей лучины, папиросы и т.п. Раньше светили лучиной. Огарок догорает до самого конца. Кирил. Раньше с огарком сидели-то. Чаг.

огарок

 

[3]

Пыль, окисел обожженного металла; окалина.

огарок

 

[64]

Недогорев шая лучина. Вост.-Сиб., 1886— , 1912. Сгорит лучина, то огарок. . . Обведешь огарком круг и гадаешь: где собака залает, там взамуж пой­дешь. Арх., Горьк. С лучины огарки. Прейл. Латв. ССР. Йыгев., Тарт. Эст. ССР, Йонав. Лит. ССР. || Лучинка, которой разжигают само­вар, В самовар бросают огарки: наломала коротеньки — значит огар­ки. Пинеж. Арх., 1964.

огарок

 

[64]

Окурок (папиросы). Где курят, там и огарки бросают, недолго до пожара! Йонав. Лит. ССР, 1960. Прейл. Латв. ССР, Йыгев., Тарт, Эст. ССР.

огарок

з.укр.

[57]

"(недогарок; недокурок) уголёк, головня; окурок "

грозовой

 

[122]

Стрела грозовая. Молния. Стряла гразавая бывает бальшая, жардём забор пакрыт, так фсё разваротит. Печ. ср. гроза.

гроза

 

[122]

Молния. Граза, ну молния, тоя самая. Остр. Граза мигает фсё. Стр. Оп. -Н Гд., Дед., Кр., Н-Рж., Пуст., Пушк., Себ. Ср. стрела грозовая (грозовой), гром, громотуха.

гроза

 

[7]

«молния» (твер.)

ґарда

з.укр

[57]

см. зґарда

гарь

 

Д

Окалина, блестка, треска, огарина, отпрыск, железная искра.

гар

 

Д

см. горение

огар

 

Д

Огар и огарь, окалина железа и пр.

огарь

 

Д

см. огар

огара

 

Д

Огара ж. костр. головня, головешка в печи; огарышень м. пск. твер. то же.

огара

 

[64]

Недогоревший остаток полена; головня, головешка. Кинеш. Костром., 1846.  Костром.

огара

 

[7]

"головня"

ягрый

 

 

{Ярый, яркий, огненный, горящий}.

гралица

 

Д

{Солнечный свет, сияние, сверкание; игра света; блеск, отблеск.} Гралица ж. арх. (от играть лучами?) быша? арх. отражение на море солнечного или лунного света столбом.

грань

укр.

[200]

Жар. Догоряють поліна в печі, Попеліє червоная грань... (Фр., X, 1954, ЗО); * В сравн. Обернувшись назад і глянувши на небо, вона побачила червоні, як грань, хмари (Коцюб., І, 1955, 364).

грань

з. укр.

[121]

"жарина; уголёк"

огарина

 

Д

Огарина ж. огар, окалина кузнечная.

гарный

 

[3]

Жаркий.

горение

 

Д

Горение ср. гар м. состояние по глаг., тление, пылание, пламенение

гром

 

[122]

{Молния, сопровождающаяся грохотом и треском.} Грохот и треск, сопровождающий молнию во время грозы.

гром

 

[122]

То же, что гроза; молния. Громам убивает и хату разбивает, кагды гром. Остр. Вон у нас бярёзы пасажыны, штоб гром оттягивать. Порх.

гръм

болг.

[159]

"молния"

громотуха

 

[122]

То же, что гроза; молния.

громовиця

з. укр.

[54]

"молния"

гривна

 

Д

Гривна ж. стар. род медальона, ладонки, образка, медного, серебряного, золотого, обычно створчатого, носимого на цепи, на шее; жалованные гривны, что ныне ордена.

гривна

 

Д

Подвеска у образов, приклад. Я гривенку подвесила своему ангелу, червонец.

глеча

 

Д

Глеча, ж. арх. англ.? игра в жемчуге, желтоватый блеск, отлив.

глеча

 

[64]

Желтоватый блеск, отлив, «игра» в жемчуге. Арх., Даль [с вопросом].

уголёчек

 

Е

Ласк. к сущ.: уголёк.

огулёчек

 

[64]

Уголечек. Курск., 1858. Вот выпал огулёчек на калиновый мосточек. Подымался ветерочек, раздувался огулёчек, Раздувался огулечек, загорался тот мосточек (песня). Курск.

агулец

з. укр.

[54]

"уголёк {огонёк; головня, жарина, искра}"

агулец

з. укр.

[126]

"уголёк"

оголец

 

 

{Уголёк, жарина}.

аглицкий

 

[24]

{Яркий, пёстрый, мерещатый, яглистый.} Яркий, с цветным узором (о ткани, изделии из нее). Арх: В-Т, Котл, Леш, Пин; Влг: В-Важ, Вож.

аглицкой

 

[24]

см. аглицкий

яглистый

 

 

{То же, что яглый; ярый, огненный, пылкий, жаркий; горящий, пылающий; солнечный, светлый, ясный; яркий, сверкающий, блистающий, искристый; тлеющий, мерцающий}.

агельский

 

 

{То же, что ангельский, см.}.

агильский

 

 

см. агельский

глёский

 

 

см. глеской

глеской

 

[114]

{Гладкий, скользкий; лоскучий, блестящий, сверкающий; отражающий свет, отливающий} Такой глеской лёд-от. Карг. Влс.

глёск

 

[64]

{Блеск, глянец, лоск; блёстка, блёстки.} Рыбья чешуя. Весьегон. Калин., 1936.

глаский

 

[114]

см. глазкий

гласко

 

[114]

см. глазко

гласки

 

[122]

см. глазок

глас

 

 

{То же, что глаз, см.}.

глас

 

[110]

{Блеск, лоск.} Фр. glace. Кулин. Глас, т. е. лед или зеркало: .. У поваров значит оное приготовление соку для желе; у приспѣшников же и кандиторов покрывание сахаром на яичном бѣлкѣ, и проч. Сл. пов. I 453.

уголёк

 

Д

{Огонёк; головня, жарина, искра, блёстка.} Уголек тлеется в печи под пеплом.

уголёк

 

Е

Уменьш. к сущ.: уголь. // Ласк. к сущ.: уголь.

оголик

 

[64]

Головня. Пинеж. Арх., 1969.

аголик

 

[64]

см. оголик

огулёк

 

[64]

Уголек. Курск., 1900—1902.

углик

русин.

[153]

"уголёк"

галка

 

[110]

Горящая головня. Тушить галки. САР1 II 18.

галка

 

Д

Горящая головня, носимая ветром на пожаре

галка

 

[64]

Кусок, клочок чего-либо горящего (дерева, соломы и т. п.), летящий во время пожара в сторону. Тушить галки. Слов. Акад. 1916. «Так называют в де­ревнях, иначе шапка». Бурнашев [без указ. меета]. Галка летит да­леко на соседние крыши. Самар., 1854. Сарат., Дон. Вот (так) уж был пожар-то, так что галки за 20 верст летали. Ворон., Твер. Еще ветер был невелик: галки-то неда­леко летели, а то бы и нам не устоять. Костром. Влад., Волог., Перм., Свердл. ♦ Кусок горящего дерева, летящий в сторону при лес­ном пожаре, Перм., 1857. || Непо­гасшая головня, обуглившееся, но еще тлеющее дерево, полено. Ср. Урал, 1964.

иголка

 

[122]

То же, что игла; остроконечный кристалл льда.

иголки

 

Д

{Искры, блёстки.} Вино пускает иголки, играет, пенится.

глазучий

 

[64]

Пестрый, яркий, издали бросающийся в глаза, Сиб., 1915. — Ср. Глазастый.

глазастый

 

Д

Яркий, пёстрый.

глазки

 

 

{Множ. см. глазок}.

глазъкъ

др.- русск.

[171]

"шарикъ: — Егда будеть туча велика и находять дѣти наши глазкы стекляныи и малый и великы провертаны, а другыя подлѣ Волховъ беруть еже выполаскываеть вода. Ип. л. 6622 г."

глазок

 

Е

{Огонёк; горящий уголёк, блёстка.} Светящаяся точка, пятно, образуемые каким-л. осветительным прибором.       

глазок

 

Д

{Блёстка, пестрина; что-л. блестящее, сверкающее, отсвечивающее, отливающее; стекло, драгоценный камень и т.п.} О перстне и о подобной вещи: одиночный камешек, жемчужинка.

глазок

 

[64]

Одиночный драгоценный камень в каком-либо ювелирном изделии (обычно кольце, перстне). Даль [без указ. места]. Ростов. Яросл., 1902. Калуж. Колечко с глазком на руку надела. Курск. Перстенек с глазком, сережки. Орл. Бирюзовый глазок. Тон. // Стекло в окне или в оконной раме. Ворон., 1927. Куйбыш. // Глазки-огневики. [Знач.?]. Архив АН [без указ. места).

глазок

 

[122]

Цветной камешек, вставленный в перстни, серьги, браслеты и т. п. Сирёшки были с гласками разными. Палк. Кольца были и пярстни, пярстни з глазкам. Оп.

глазик

 

[24]

То же, что глазок.

глаз

 

Е

Светящаяся точка, образуемая каким-л. осветительным прибором.

глаз

 

Д

Глаз мн. глаза, глазы; олон. глазья; южн. глядела, гляделки; собират. глазье; глазина, глазища увелич. глазик, глазок, глазочек, глазенок, глазеночек и пр. умал., о перстне и о подобной вещи: одиночный камешек, жемчужинка.

глаз

 

[64]

Чертов глаз. Аммонит, у коорого имеется в середине завитка перламутровый блеск. Яросл., 1896.

глаз

 

Ф

род. п. глаза, др.-русск. глазкы стекляныи "стеклянные шарики" (Ипатьевск. летоп. под 6622 г.; см. Срезн. I, 518). Связано, очевидно, с польск. głaz "камень, скала", głaźny "гладкий, ловкий", niegłaźny "неловкий, ухабистый", макед. Глазна река, букв. "Каменка" (Б. фон Арним, ZfslPh 14, 104). Вероятнее первонач. знач. "шар" или "камень". Знач. "глаз, око" ср. с русск. диал. шары мн., также "глаза", польск. gały "глаза" (см. выше на галка) и др.; ср. Бернекер 1, 301. || Возм., слав. glazъ "шарик" связано с цслав. глезнъ, глезно "лодыжка", др.-исл. klakkr "ком", шв. klakk (из *gloĝno-); см. Перссон, Beitr. 792. Затруднительно в морфологическом отношении возведение к *glad-zъ, ср. gladъkъ, русск. гладкий; см. Брюкнер, IF 23, 211 и сл. Кроме того, ставился вопрос о родстве с норв. диал. glōsa, gløsa "сверкать", ср.-нж.-н. glaren "пылать, раскаляться", ср.-в.-н. glarrouge "глаз навыкате", д.-в.-н. glas "янтарь, стекло", лат.-герм. glēsum "янтарь", ср.-в.-н. glâr "смола" (см. особенно Цупица, KZ 37, 398; Бернекер, там же), однако предпосылкой для этого является недостоверный закон Цупицы. Неудовлетворительна также мысль о заимств. из герм., вопреки Хирту, РВВ 23, 333; Маценауэру 167. Следует, наконец, отвергнуть сближение с глядеть (вопреки Иоклю, AfslPh 28, 1; 29, 11; см. Педерсен, IF 26, 293), а также сравнение с жёлудь у Ильинского (RS 6, 218). Ср. глазина "глубокая лужа в болоте", шенкурск. (Подв.), а также око. [Об этом и др. производных от и.-е. *gel- "круглое, шарообразное" см. Садник, ZfslPh, 21, 1952, стр. 342 и сл.; русск. глаз в современном знач. отмечено лишь с конца XVI — начала XVII в., первонач. — об одном глазе, глазном яблоке; см. Соколова, "Докл. и сообщ. Ин. яз.", № 2, 1952, стр. 8 и сл.; см. еще Славский 1, 288 и сл.; Мошинский, JP 35, 1955, стр. 117. — Т.]

глаза

 

Д

см. глаз

глазы

 

Д

см. глаз

глазья

 

Д

см. глаз

глазурь

 

Д

Глазурь ж. немецк. полива, мурава, стеклянистый лоск, наводимый через огонь на каменной (глиняной) посуде.

глазурь

 

Ф

(на керамической посуде), впервые у Порошина, 1764 г.; см. Христиани 58. Из нем. Glasur — то же; ср. Клюге-Гётце 209. Едва ли через польск. glazura, вопреки Христиани, там же.

глазурный

 

Д

Глазуревый, глазурный, поливаный, муравленый.

глазина

 

Д

см. глаз

глазинья

 

 

{То же, что глаза, см.}.

глазенёк

 

[24]

Вставка (камень, стекло и т. п.) в серьгах или перстне. Влг: Сок. Потом серьги с глазеньком были, этакие с ляпушечкой цветной (Сок, Курья).

галаган

укр.

[9]

"искра"

гладок

 

[64]

Камень в перстне, серьге и т. п. Сарат., 1918.

глядела

 

Д

см. глаза

глядельце

 

Д

см. гляделка

глядильце

 

Д

см. гляделка

гляделка

 

Д

Гляделка ж. кур. орл. глядельце, глядильце ср. валд. влгд. зеркальце; || глаза. || новг. перм. зрачок, зеница, человечек в глазу, отверстие в радужной перепонке глаза, через которое видим и в котором отражается, в малом виде, человек, глядящийся в чужой глаз.

гляделки

 

Д

см. глаза

яглый

 

[131]

"{огненный, пылкий, жаркий, раскалённый; горящий, пылающий; солнечный, светлый, ясный; яркий, сверкающий, блистающий, искристый; тлеющий, мерцающий} ярый"

яглый

 

Ф

"ярый"

угль

др.-русск.

[171]

"оугль жарявъ горящь (αν­θράκων πυρές καιομένων). Іез. I. 13. Угль жарявъ (άν­θρακα). Ис. VI. 6. Оугль жарявъ видѣ Исаиа. Ιο. екз. Бог. 275. Бы знамение въ слнци и мрачно бъість велми... и въ слнци оучинися яко и мць, из рогъ его яко оугль жарявъ исхожаше. Переясл. л. 6694 г."

уголь

др.- русск.

[171]

"{огонь, жар} уголь: — Оугли огньнъі събираєши на главоу єго (άνθρακας). Римл. XII. 20. Апост. посл, по сп. 1220 г. Градъ и оуглиє огньни (άνθρακες πυρός). Псалт. Симон, д. 1280 г. пс. XVII. 13. Анфракъсъ зѣло чрьвенъ єсть,... издалечя бо акъі доуплятиця или акъі оугль искрами мьчьште. Изб. 1073 г. л. 121. Посредѣ оуглии огньныихъ ходяштааго. Сбор. 1076 г. л. 222. Оуглие хладъмь любъве Бжия оугашыне. Мин. 1096 г. (сент.) л. 68. Явистеся оугльє огньмь бесплътьнъіимь тайно възгарающеся. Мин. 1096 г. (окт.) л. 45. — Ср. лит. anglis. — Ср. югъль.

уголь

 

Д

Горящий уголь, жар.

югъль

др.- русск.

[171]

"уголь: — Святыи..., яко на цвѣтохъ, на югліѣхъ лежя бяше. Грш. Цамб. (Изв. т. VI 129)".

югълиє

др.- русск.

[171]

"собир. отъ сл. югъль — угли:— Живописуемъ страданіа мученика въ нашей души, овогда оубо того на сковрадахъ лежаща, овогда же по юглію простърта. Грш. Цамб. (Изв. т. VI. 130)".

углиє

др.- русск.

[171]

см. уголь

уголье

 

[3]

{Горящая лучина; огонёк; жар, угли, угольки, огоньки, искры, блёстки.} Огарок лучины.

угольё

 

[3]

{Жар.} Уголь. Самовары-то в морилке грели, когда угольё готово. Онеж.

угольё

 

[49]

Собир. Уголь, угли. Урошной травой подкуривают хоть скота, хоть кого: на каменья угольё поло­жат, на его урошную траву, дымом-то подкуривают. Осокино Сол.

уголье

 

[3]

{Горящая лучина; огонёк; жар, угли, угольки, огоньки, искры, блёстки.} Огарок лучины.

уголье

 

[64]

Уголье, угольё. Угли. Чертенята ка­леным угольем в кремушки игра­ют. Даль. Уголье на загнетке само разгорается — к морозу (примета). Даль. У г о л ь е. Арх., 2005. Слов. Акад. 1964 [простореч.]. Угольё. Угли для самовара. Онеж. Арх., 2005, Кандалакш. Мурман., 2005.

уголь

 

Д

Горящий уголь, жар.

уголь

з. укр.

[126]

"уголь"

угол'

з. укр.

[126]

"[угол'] уголь"

огуль

 

[64]

Уголь. Обоян. Курск., 1858. Курск. * О г у л и, мн. Обоян. Курск., 1897.

огули

 

[64]

см. огуль

голлє

з. укр.

[126]

Уголье, жар. Незакручуй груби, ше гол'йе йе, ше вчад'ійімо. 392.

галь

 

[114]

{Огонь; угли, жар.} Галить галью. {Обдавать жаром; жечь огнём.} Очень сильно? Огонь галид галью. КАРГ. Нкл.

яглый

 

[131]

"{огненный, пылкий, жаркий; горящий, пылающий; светлый, ясный; яркий, сверкающий, блистающий, искристый; тлеющий, мерцающий; связанный с огнём, жаром, теплом, относящийся к ним} ярый"

яглый

 

Ф

"ярый, ревностный, быстрый", неяглый "ленивый, вялый, неуклюжий", яглая земля "жирная, плодородная з.", яглить "гореть желанием, стремиться к ч.-л.", яглиться "шевелиться, двигаться, идти вперед", также "удаваться, везти" (Мельников), наряду с этим — ёглить "метаться от боли или нетерпения", егоза, укр. ягоза, єгоза — то же, блр. ягліць "горячо желать, донимать просьбами". || Допустимо родство с лит. jėgà "сила", вин. п. ед. ч. jė̃gą, núojėga "состояние", jė̃gti, jėgiù "мочь, быть в состоянии", лтш. ję̃ga "смысл, разум", jẽgt, ję̃dzu "понимать, разуметь", греч. ή̉βη "цветущий возраст, юность"; см. Зубатый, AfslPh 16, 395; Брюкнер, KZ 45, 31. Менее убедительно сопоставление с греч. αί̉γλη "блеск", др.-инд. éjati "шевелится, двигается" (Бернекер I, 443); ср. выше игра. Абсолютно невероятно сравнение с огонь, а также лит. agnùs "живой, проворный", лат. egula "вид серы" (Лёвенталь, WuS 11, 54), англос. acan "болеть", англ. ache "боль" (Лёвенталь, AfslPh 37, 383) или лит. nu-éngti "содрать, замучить" (Ильинский, ИОРЯС 16, 4, 17).

ягла

 

[131]

"{крупа, сыпь, множество; что-л. множественное, сыпучее, рассыпающееся; огненные частицы; жар, угольки, огоньки, искры, блёстки} зерно для каши; вид каши"

аглый

 

 

{То же, что яглый, см.}.

игла

 

[122]

Остроконечный кристалл льда. Кузнецов, ср. иголка.

глянцевый

 

Е

Блестящий, лоснящийся.

глянц

 

[110]

см. глянец

ґлянц

з. укр.

[123]

"блеск"

ґланц

з.укр.

[56]

"блиск, чистота, яс­кравість; блеск, сияние, сверкание; яркость; чистота"

глянец

 

[110]

Блеск, сияние от зеркально гладкой поверхности; гладкая поверхность. // Вообще блеск, лоск.

глянец

 

Е

Отблеск, отсвет, на какой-л. ровной, гладкой поверхности.

гленистый

 

Д

{Воложный, масляный, сальный, лосный, лоснящийся, блестящий.} Сочный.

аглинский

 

[110]

см. ангельский

углинка

 

[64]

Уголек. Шадр. Перм., 1913-1933.

голинка

з. укр.

[126]

То же, что голина, раскалённый уголёк.

голина

з. укр.

[126]

Раскалённый уголёк. Забери голину с пудлог'і, бо пропалит дирку. 392.

угленый

русск.-цслав.

[198]

{Горящий, огненный камень.} Угленыи камень. [Слова Андрея Юродивого богачу:] Добрѣ реч<е> угленыи камень [т.е. Иисус], яко въ иглини уши не можеши пройти [ср. Мф. XIX, 24; Мк. X, 25; Лк. XVIII, 25]... Ускы и прискорбны уши... суть, въводящая въ црство, а ты еси толстъ и тученъ велми (λιπαρός). Ж.Андр.Юрод.1, 334. XIV в. ~ XII в.

агляный

 

 

{То же, что яглый, аглый, см.}.

аглень

 

Д

{Течение, поток; истечение, ток, распространение потоков, струй, частиц огня, света.} Аглень ж. арх.-он. прибой волны к берегу.

глѣнь

др.-русск.

[198]

{Соча, сочиво, сочение; истечение, ток, распространение потоков, струй, частиц огня, света; блеск, лоск, сияние.} Сок. Глѣнь — сок. Барс. Словарь, 38 об. XVII в.

глень

 

Д

Сок.

головешка

 

[122]

То же, что головня. Печку стапила, заграбила, а там галавешка. Дед. Агбнь гарит да не дагарае, зарас атвалицца ф сторану, вот ы галавёшка. Остр.

головяшка

 

[112]

То же, что головня.

головица

 

[122]

То же, что головня. Галавйца цбрная такая, галавня ф пша-нйцы. Остр.

головяха

 

[112]

То же, что головня. Головяха большушшая в пеце осталась. Влгд. Марк. + Сок. Миш.

голова

 

[24]

Головня, головешка. Арх: С-Двин. Он двои сутки шаял, а головы лете­ли к озеру (С-Двин, Ненокса).

голова

 

[114]

Тлеющий кусок дерева, бревна, полена. Ср. галовня, головён, головина, головница.

головёнка

 

[64]

Головня, головешка. Петрозав. Олон., 1896. Осин. Перм. Верхот. Свердл.

головенька

 

Д

см. головешка

главьня

др.- русск.

[171]

"{горящее полено, пылающая головня; факел; молния} головня, δαλός: — Яко главня истръжена изъ огни. Захар. III. 2; Амос. IV. 11. (Упыр.). Три главня принеси ми. Хожд.Іо. Боюсл. XV в. (Рум. 723). Якъі главнѣ въ пепелѣ сѣмя огнѣ храня. Манас. 5755".

головня

 

[112]

Головешка. Головни-то из пеци не вынула. В-У. Фал. Ср. головяха, головяшка.

головня

 

[122]

Тлеющее или обгорев­шее полено, обгорелый кусок полена. Анна галавня астафшы, не гарить, не гаснить. Локн. ср. головёнка, головень, головёха, головешка. головяшка.

головня

 

Д

Горящее, или обугленное полено.

głownia

польск.

[169]

"(tlące się polano) головня; головешка"

огошка

 

Д

Огошка костр. огонь, огонек.

гашок

 

[3]

Огонёк.

гайц

з. укр.

[123]

"огонь; жар"

гасня

 

Д

Гасня ж. арх. окалина, искры от белокального железа.

огонушек

 

[64]

Огонь. Подложу огонушку, зажгу я соломушку! Малоарх. Орл., Киреевский. Орл., Курск. Огонь горит, камин, гремит, Воколо огонуиіку кузнечики вьются (песня). Смол.

агонушек

 

[64]

см. огонушек

огонёшек

 

[64]

Огонь.  Мещов, Калуж., 1900.

огоньшик

 

[64]

Огонь. Мещов. Калуж., 1900.

огонюшек

 

[64]

Огонь. Белыми ручками снежок раз­гребала, Сабелька о сабельку огонюшек вырубали. Дон., Соболевский. Кубан., Терек., Смол. Привязывал конюшку К моей русой косе,. . Высекал огонюшек из моей алой щеки (песня). Тул. Бало, зимой с огонюшком встанешь, поработаешь колько! Калуж.

огонюша

 

[64]

[Огонь?]. Не за речушкой огонюша горит, Тут Овдотьюшка сено косит. Нолин. Вят., Дьяконова, 1896.

огнище

 

[64]

Огонь. Даль [без   указ.  места].   Холмог.   Арх., 1907. Пожар, а огнища не видать. Пск., Тул.

огончик

 

[122]

Вспышка молнии. Грома нет, толька агоньчык сверкает. Сл.

огончик

 

[122]

То же, что огонь; то, что горит; от чего можно зажечь что-н.

агончик

 

[122]

см. огончик

огоньчик

 

[64]

[Огонь?]. За горами, за морями Мил огонъчик открыл, Мил огоньчику не открывши, Сам головку положил (пес­ня). Ионав. Лит. ССР, Немченко, 1960.

огоничек

 

[64]

Уменьш,-ласк. к огоник; огонь. Без огоничка во мне сердце изожгли. Валд. Новг., Соболевский. Разгорается там огоничек малешенек, Попыхивает дымочек густешенек (песня). Пск. Север., Печор.

огонёчек

 

 

{Огонёк}.

огньць

др.- русск.

[171]

"огонекъ: — Како клячять надъ малъмь огньцьмь. Сб. 1076 ι. 84 (В.)".

агнец

 

 

см. огнец

ignis

лат.

[194]

"блеск, сияние, тж. мерцание (Аurоrае; oculorum С): ignes lapidei ар. сверкание (драгоценных) камней"

огнёт

 

[177]

Крупные искры от костра. — Не заметил, как огнёт на рубаху попал, а насквозь прожёг. Бурят., Тункин.

огнет

 

[122]

То же, что огонь; горящие угли; жар. Вар. вогнет.

огнетье

 

[122]

{Угли, жар.} Огарки. Доп.

огонёк

 

Д

Жар, искра, уголёк.

огонёк

 

[122]

То же, что огонь; горящие угли; жар. Топили з дров аганьки, грелись.. Пушк.

огонёк

 

Е

Сверкание. // Блеск, отражающий какое-л. внутреннее состояние человека (о глазах). //  Уменьш. к сущ.: огонь. // Ласк. к сущ.: огонь.

аганёк

 

[122]

см. огонёк

огоник

 

[64]

Огонь, огонёк. Всю деревню прошла, уж огоники были. ., не пустил никто (ночевать). Ряз. Ряз.. 1960 — 1963.

огонёк

 

Е

То же, что огонь; светящаяся точка, пятно света.

огонёк

 

У

Светящаяся точка, блеск.

огонёк

 

[64]

Яркое {световое} цветное пятно, крапина. Новг., Соболев­ский.

огоньки

 

 

{Светящиеся, сверкающие, мерцающие пятна, блики, угольки, пестрины, крапины, искры}.

гнёздышко

 

[114]

Созвездие (какое?). Ср. гнездо. Лось, а куця — даг Гнёздышко. Гнёздышко да Кицига да Лось (назв.  созвездий). ЛЕШ. Вжг. / Гнёздышко уточье. Звёзды вместе, кругом — уточьйо гнёздышко, звёзды в одном месьтецьке, старики применелись — блиско оно, далёко ли фставать-то (утром). ЛЕШ. Рдм.

гнёдышко

 

[24]

Любое скопление звезд, созвездие. Арх: Вил. Гнёздышки-то разные были; Медведица была, в этом гнёздышке шесть звёздочек (Вил, Гришинская).

гнездо

 

Д

Утиное гнездо, созвездие плеяд, стожары, волосожары.

гнездо

 

[114]

Созвездие (какое?). Ср. гнездышко. Гнездо — кругло, фсе кругом звездочьки, примечали, ф како время появляйецца. ПИН. Чкл.

гнездо

 

[64]

Название некоторых созвездий (напр., Плеяд, Малой Медведицы). Невьян. Свердл., Красноуфим. Перм., 1964. * Г не з д о утичье. Созвездие Плеяд. Мезен. Арх., Подвысоцкий [с примеч.: «Заимствовано из самоедского языка, в котором созвездие это называется нябы-сары и значит в буквальном переводе не утичье гнездо, а утичьн яйца»], 1885. * Утиное гнездо. Созвездие Плеяд, Стожары. Даль [без указ. места]. * Утиное гнездо. Название созвездия [какого?]. Перм., 1898.

гнездо

 

[177]

Созвездие; см. кучка. Новосиб., Кыштов.

гнездо

 

[64]

Рутичье гнездо. Название созвездия [какого] Сиб., Ильин, 1916.

огнь

русск.-цслав.

[198]

Огнь громный, небесный — молния. (1459): Того же лѣта бысть знамение: от грому, у Вельи, в монастыри святого Спаса, внутрь церкви, от огня громнаго попалѣло, и пономаря въ церкви до смерти зашибло. Псков. лет.,  II, 145. (1493): Того же [лета] в 28 в неделю в 7 час дни загореся церковь от небеснаго огня Святыи Никола на Песку. Моск. лет. (Бел.), 386.

огънь

русск.-цслав.

[198]

см. огнь

огонь

русск.-цслав.

[198]

см. огнь

огонь

 

Д

Уголье, жар.

огонь

 

[122]

Горячие угли, жар. Агонь-та вод гарит, ф сторану агонь згребёш, протиф агня з другой стараны-та и пекёш. Гд. Спицак ня вволю была, агонь хранили в ямки, боря, боря, разборя ямку, дме, штобы забрала силу в угальках искринка. Пушк. ср. жар, огнет, огонёк.

огонь

 

[110]

Блеск, сияние.

огонь

 

[122]

Мельчайшая блестящая частица горящего вещества, искра. Агонь с саседнева дома прилетел и зажглась изба. Гд. Как ударя мусатам жалезным па крямню и гарюну, гарюн, нарост на дереве, так агонь и скаче. Кр. ср. искра.

огонь

 

[122]

Светящаяся точка, пятно света

огонь

 

[136]

Искра. Из копыт у коне огонь летел (фолък.). Тур.

огонь

 

[110]

Об искрах.

огонь

 

[136]

{Искры.} Искра. Из копыт у коне огонь летел (фолък.). Тур.

огонь

 

[110]

Фейерверк.

огонь

 

[3]

Молния. Гром гремит, да огонь, так страшно! Кем. Гроза большая бывает, много огня. Гремит, да огонь. Плес. А как гроза, так говоришь: «Закрывай, ребята, окна, вон как огонь свищет». Тер. 4-Карг., Онеж. > Белый огонь. Смотри, как белый огонь там ска­чет. Белоз.

огонь

 

[110]

О молнии.

агонь

 

[122]

см. огонь

огень

русин

[153]

"огонь"

гонь

з. укр.

[126]

"вогонь; огонь. Гн'і гор'ат'. 16, 94, 411".

огни

 

[25]

Огни открылись (загорелись) в глазах. Искры из глаз посыпались (о состоянии человека от удара по голове, лицу). Так вдарило, аш агни открылись в глазах (Тбн). Стукнулся головою а приталку, ажник агни загорелись у глазах (Елиз). * Сто огней открылось. То же, что огни открылись в глазах. (Кчт).

огниночка

 

[64]

Огонек, огонечек. В городе ни одной огниночки нет. Покр, Влад., 1910.

огнинка

 

[177]

Огонь, огонек. — Нигде ни агнинки. Омск., Усть-ИшиМ.

огненная

 

[49]

Комета. С собрания мы шли зимой, она летит, большая; с хвостом. Старики-то огненной её называли. Черновское Больш.

огненная

 

[112]

В знач. сущ. {Молния.} Шаровая молния. Как не огненная, так она вылетит, и ничего. А как огненная, дак она как даст и сразу убьёт. Сямж. Монаст. В грозу я. дёвки, больше всего огненной боялась. Уж как сверкать «начнёт да огненная ударит, уж обязательно кого-нибудь убьёт. Сямж. Монаст.

огненная

 

[112]

Огненная стрела. То же, что стрела; молния, шаровая молния.

огневой

 

[64]

Огневая стрела. Фольк. Молния. Летит огневая стрела, никто ее не поймает (загадка). Садовников [без указ. места]. Онеж. КАССР, 1933.

огневой

 

Е

Сверкающий, блестящий, огненный.

огневик

 

Д

Огневик, искрящийся огнем. Ее глаза огневики.

огник

 

 

см. огневик

огниво

з.укр.

[123]

Огонь. Вижн, Садг.

дорожка

 

Д

{Протяжённая полоса, скопление огней, огоньков, блёсток.} Дороги, дорожки, полосы, полоски в ткани, в узоре.

дорога

 

Д

см. дорожка

единорог

 

Д

Созвездие, получившее название этого животного.

дробница

 

Д

Чеканная бляха, или низаное украшенье на облачении и шапке архимандритов.

дробницы

 

Д

Дробницы стар. блестки золотошвейные.

дробницы

 

Д

Дробницы мн. стар. мелкие подвески или другие украшенья, кисточки и пр. из золота, каменьев, жемчуга.

денежка

русск.-цслав.

[198]

Предмет в виде монеты (денежки). 12 окончинъ «люденыхъ кубчатыхъ, на нихъ орлики оловянные позолоченые, денежки оловянные; по 3 прута желѣзныхъ луженыхъ. Заб. Дом. быт, I, 505. 1687 г. // Золотая денежка — то же, что золотая деньга; украшение к иконе. Образъ Пречистыя богородицы Умиления запрестольная, прикладу цата серебряная басемная, двѣ денежки золотыя, десять копѣекъ серебряныхъ. (Кн. писц. Александровен, сл.) Влад. сб., 168. 1677 г.

деньга

русск.-цслав.

[198]

Украшение к иконе. [У иконы] въ вѣнцѣ 2 жемчюга да камышекъ червецъ, да 4 гривны серебрены да денга золота. Кн. п. Моск. I, 306. 1578 г.

денница

русск.-цслав.

[198]

Утренняя звезда, а также заря. (969): Си [Ольга] быс(ть> предътекущия кртьяньстѣи земли аки деньница [по вар. ] предъ слнцмь и аки зоря предъ свѣтомъ. Лавр, лет., 68. Афродить же глють, иже овогда дньница, овогда заходнѣ бываетъ. (Дамаскин) ВМЧ, Дек. 1 — 5, 177. XVI в. со XV в. Молох бе идол, иже имяше камень светел в челе, аки звез­ду, во образ деньница. Алф.1, 144. XVII в.

денница

русск.-цслав.

[198]

Падучая звезда. Видимыя и к земли падаемыя звезды... глаголются дениця. Сбор. Кирил.-Белоз. XV в.

янтарный

 

Е

Имеющий цвет янтаря; золотисто-желтый.

янтарь

 

Д

Янтарь м. алатырь, в сказках, заговорах, ископаемая смолка, выкидываемая морем.

наглецкий

 

Д

{То же, что наглый; ярый, яглый; огненный, пылающий, жаркий; солнечный, яркий, сверкающий, блистающий, искрящийся.} Наглецки сделанный.

наглецки

 

Е

Нагло.

англецкой

 

[24]

То же, что аглицкий, аглицкой.

ангельцi

з.укр.

[123]

То же, что вингелики; {множество, сыпь, крупка; что-л. множественное, сыпучее, рассыпающееся; жар, огненные частицы, угли, угольки, огоньки, искры, блёстки} сорт столовой кукурузы.

ангельский

 

[110]

{Огненный, солнечный; яркий, сверкающий, блистающий, искрящийся; светлый, ясный, чистый.} Святой.

ангельский

 

[24]

То же, что аглицкий, аглицкой. Арх: Вил.

наглость

 

Д

{Пылкость, ярость, яркость; пылание, сверкание, блеск.} Наглость ж. свойство наглого.

наглый

 

 

{Ярый, яглый; огненный, пылающий, жаркий; солнечный, яркий, сверкающий, блистающий, искрящийся; очень сильный, стремительный, интенсивный}.

нагал

 

 

{Истечение, ток, стремление потоков, струй, частиц света; сила, напор, стремительность, интенсивность; охват, всеобщность}.

anglis

лит.

[71]

"{уголье, угли} уголь"

ангалики

з.укр.

[123]

см. ангельцi

ангалки

з.укр.

[123]

см. ангельцi

ангелки

з.укр.

[123]

см. ангельцi

angliukas

лит.

[71]

"уголёк"

anglinis

лит.

[71]

"угольный"

намисто

укр.

[9]

"монисто, ожерелье; бусы"

намистина

укр.

[9]

"бусина"

nova

турецк.

[239]

"новая звезда"

небесный

 

[140]

Небесная дорога. Млечный Путь. Старики говорили, что Небесная Дорога в рай ведёт (Г.-Хруст., Лесная).

мерещить

 

[64]

{Мерцать, пестрить, искриться, проблёскивать, просвечивать.}  Брезжить. Вят., 1907. Яросл.

мерещатый

 

Д

То же, что мерейчатый {пёстрый, пёстрящий, мерцающий, сверкающий, искрящийся}.

мерейчатый

 

Д

{Пёстрый, пестрящий; мерцающий, сверкающий, искрящийся.} Мерейчатый, мерещатый, дробно-клетчатый.

марить

 

Д

Марить безлич. сев. вост. {(Об игре света и цвета) блестеть, сверкать, переливаться, струиться.} Марит в знойное лето, когда все изнемогает от припека солнца, земля накаляется, нижние слои воздуха пламенеют и струятся, искажая отдаленные предметы, которые мельтешат, играют

мерёжка

 

[64]

Пестрота. Курск., 1848.

моргать

 

Е

Светить неровным, прерывистым светом, мерцать (о светящих и светящихся предметах).  

моргуша

 

Д

см. моргунья

моргач

 

Д

Моргач и моргун м. моргунья ж. моргуша об. моргуха, моргасья ж. моргай м. кто {что} часто моргает

моргуха

 

Д

см. моргунья

маргуха

з. укр.

[54]

"молния без грома, которая наблюдается, чаще всего, перед наступлением жары"

моргасья

 

Д

см. моргунья

моргун

 

[64]

Испорченная, мигающая лампочка. Липец. Ворон., Тростянский.

моргунья

 

Д

см. моргунья

маргавіца

блр.

[7]

"молния"

моргавка

укр.

[7]

"молния; зарница"

мурамный

 

 

{То же, что муравлёный; пёстрящий, блестящий; переливающийся, отливающий, отсвечивающий.}

муром

 

[122]

То же, что мур; блестящее покрытие, глазурь на глиняных изделиях.

муром

 

Ф

"глазировка {пестрота, блеск; лоск, глазурь}"

муравлёный

 

Д

{Пёстрящий, блестящий; переливающийся, отливающий.} Муравленый, поливаный, глазурованый.

мурава

 

Д

Глазурь, полива {пестрота, блеск; лоск }.

мурава

 

[122]

То же, что мур; блестящее покрытие, глазурь на глиняных изделиях.

марево

 

[64]

Луч солнца. На первом углу вышей Красно солнце с маревами, На втором узлу вышей — Светлый месяц со звездами. Пинеж. Арх., Шейн.

мур

 

[122]

Блестящее по­крытие, глазурь на глиняных изделиях. Муравлёшки али латки па-стариннаму, их мурам смазывали. Поставила горшок на жар — и мур пашол, нада яво снять. Гд. ср. мура, мурав, мурава, муравка, муром. * Облить (залить) муром. Покрыть глазурью.

мура

 

[122]

То же, что мур; блестящее покрытие, глазурь на глиняных изделиях

мерея

 

Д

Пестрина {пестрота}.

молашка

 

Д

см. молния

мальчики

 

Д

{Пестрины, рябь; искорки, блёстки.} Мальчики в глазах, рябит, зеленеет.

мѣлочь

русск.-цслав.

[198]

В сочет. типа с ѳ р е б р о  м ѣ л о ч ь, ж е м ч у г ъ мѣлочь и т. п. Привезли изъ Охотскаго городка въ Якутской острогъ . . . жемчюгу отборнаго 3 золотника. . . да жемчюгу жъ мелочи для знаку фунтъ 17 золотниковъ. ДАИ V, 386. 1668 г. Да серебра мелучи не в денежное число вьсомъ сорокъ три золотника. (Отвоц. мон. казн.) Арх. Он. 1692 г.

млечный

 

Д

Млечный путь, пояс, моисеева дорога, белесоватая широкая полоса по небу, состоящая из несчетной бездны звезд.

млечный

 

Ф

Млечный путь, польск. mleczna droga, нем. Milchstrasse, франц. voie lactée — то же. Все это кальки лат. via lactea, греч. κύκλος γαλαξίας от γάλα "молоко"; см. Пирхеггер, ZfslPh 12, 303; Кречмер, Glotta 22, 262 и сл.

молодня

 

[64]

Молния. Росл. Смол., 1852. Молодня так и свищет. Смол. Зап.-Брян., Калуж. — Ср. М о л о н ь я.

молодня

 

Д

см. молния

маланка

 

Ф

см. молния

маланка

з. укр.

[54]

"молния, преимущественно без грома"

молния

 

Д

Молния ж. молонья; молонье ср. каз. перм. молынье вор. молашка, молодня зап. огненное проявление грозы, при громе; мгновенное освешение тучи, неба огненною струею. Отдаленная молния, где не видать зубчатого прорыва: зарница, южн. блискавица. Молния зимой, к буре.

молния

 

Ф

Молния, народн. молонья, маланья, маланка (Шахматов, ИОРЯС 7, 1, 301 и сл.; Очерк 159 и сл.), укр. молоння, блр. молоння, др.-русск. мълнии, ст.-слав. млънии (Супр.), болг. мълния, сербохорв. муња, словен. mółnja, полаб. mäuńa. У праслав. *mъlni — образование аналогично слав. *soudi; см. судья; родственно др.-прусск. mealde "молния", др.-исл. см. образ "молот Тора, молния", myln "огонь", кимр. mellt "молния"; см. Миккола, IF 23, 120 и cл.; RS 2, 248; Ursl. Gr. З, 38; Траутман, BSW 177; Apr. Sprd. 376; Хольтхаузен, Awn. Wb. 198, 202; Шпехт 228; Френкель, IF 53, 52 и cл.; Мейе, Ét. 444; M. — Э. 2, 627. Связь с др.-инд. см. образ "дробит" (Mi. EW 187) оспаривается; см. Уленбек, Aind. Wb. 230. Следует также отделять это слово от лат. malleus "молот", вопреки И. Шмидту (Vok. 2, 131); см. Вальде — Гофм. 2, 16. О лтш. milna, mìlna см. также Буга, РФВ 72, 190 и сл.; М. — Э. 2, 627.

молонья

 

Д

см. молния

молонье

 

Д

см. молния

молынье

 

Д

см. молния

маланья

 

[176]

Молния. Ярко маланья сверкает! Шурма, Урж.

маланья

 

Ф

см. молния

моловья

 

[7]

«молния»

машурга

 

[64]

Блестки; мишура. Красн. Смол., 1914.

машара

 

[64]

Блестки на нитках; мишура. Белев. Тул., 1898.

машкацела

з.укр.

[123]

см. мацкацела

маячливый

 

Д

Мелькающий.

mačka

словен.

[7]

"название созвездия"

мацкацела

з.укр.

[123]

Узор, вышитий бисером и блёстками. Заст. Ци ни забогато тих мацкацелів на рукавах? (Васловівці Заст.).

мститься

 

Д

см. мстить

мстить

 

Д

Мстить безличн. или мститься сев. вост., мерещиться, мареветь.

мастити

укр.

[9]

"мазать; маслить"

масткий

укр.

[9]

"{блестящий, сияющий, пестрящий, глянцевый, лоснящийся} масленый [Верх зелений, гілля золоте, листя мастке (Чуб.); Зонина ровесниця, чорнява, повновида, з таким «противним» блискучим, мастким волоссям і з «коров'ячими» очима (Л. Укр.)]".

мастика

 

Д

Мастика ж. растительная серка, смолка.

масть

 

Д

{Краска, свет; блеск, сияние, пестрота.} Цвет, краска, шерсть.

маслиться

 

Е

Лосниться, блестеть.             

масло

 

Е

{То же, что масть; краска, свет; блеск, сияние, пестрота.} Масляные краски.

маслянистий

укр.

[200]

Будто покрытый маслом, масляной плёнкой; блестящий, глянцевый. Розкрив Сагайдачний кипарисову скриньку з патріарховою грамотою, витяг згорток ясно-жовтого маслянистого пергамента (Тулуб, Людо­лови, II, 1957, 493); // Блестящий, лоснящийся (о глазах, лице). Маслянисті очі.

масляный

 

Д

{Маслянистый; блестящий, сияющий, пестрящий, глянцевый, лоснящийся.} Масляный и масленый, к маслу относящийся. Масляные глазки, блестящие.

масний

укр.

[9]

"масляный, масленый"

мысеев

 

[64]

Мысеева дорога. Созвездие  Млечный Путь. А вон Мысеева Дорога: ишь, слоено перепояска на небе. Брян. Орл., 1904.

мосеев

 

[64]

Мосеев Палец. Созвездие Большая Медведица. Яран. Вят., 1896.

метла

 

[64]

Созвездие [какое?]. Ельн. Смол., 1914. Арх. Звёзды врассыпную были вон на той стороне. Метла звали. Новосиб.

метла

 

[64]

Падающая звезда. Курган., 1962.

мжить

 

 

{Мережить, пестрить, рябить; брезжить; мерцать, мелькать.}

миг

 

Д

Миг, однократное действие мигнувшего.

миг

укр.

[200]

Миг-миг. Употребляется как сказуемое по знач. мигати. На небі ані хмариночки; зорі тільки миг-миг... (Тесл., З книги життя, 1918, 77)

мигало

 

Д

Мигало ср. что мигает.

мигало

 

[64]

Молния. Тул., Архив РГО.

мигун

 

[64]

О сверкающем предмете. Порх. Пск., Копаневнч.

миганье

 

Д

{Мелькание, мерцание; сверкание, блеск.} Миганье, действие по значению глаг.

мигання

укр.

[200]

Действие по знач. мигати.

мигавка

 

[64]

Молния. Пск., Смол., Копаневич

мигавка

укр.

[9]

"вспышка"

мигавка

укр.

[200]

То же, что блискавиця; зарница. Заграви далеких пожеж .. усю ніч коливались і розхо­дились, як круги по воді, аж до ледве помітних мига­вок за обрієм (Головко, II, 1957, 280); * У порівн. Невесела посмішка промайнула на її обличчі, як мигав­ка в темну ніч (Руд., Остання шабля, 1959, 40).

медуница

 

Д

{Роса, россыпи сверкающих брызг.} Роса медянка, медвяная, медовая.

медвежица

 

[64]

Созвездие Большой Медведицы. Медвежица кака-то на небе. Том., 1964.

медведка

 

[64]

Созвездие Большой и Малой Медведицы. Льгов. Курск., 1897.

монисто

 

Д

Монисто ср. южн. смол. пск. твер. на юге переделано в намисто: пронизи, монеты и шелеги на гайтане; бусы, ожерелок, гривенка, борок. У нее монисты жемчужные.

монисто

 

[122]

Украшение на одежде — блестящие металлические бляшки, распо­ложенные в ряд на полоске материи. Манисты усажывали, галуны такии ясныи. Вл.

манькать

 

[64]

Мелькать. Волог., 1852. // Мелькать, маячить. Север., Даль.

маньяк

 

[64]

По суеверным представлени­ям — злой дух в виде падающей звезды (его видят в конце февраля). Тул., 1858.

манкий

 

[64]

{Блестящий, проблёскивающий, сверкающий, мерцающий (вдали); красивый.} Соблазнительный, привлекательный. Маслице манко, лиса не утерпела. Волог., Баженов. Влад. Костром. Яросл., Вят., Перм.* М а н к о й. Первом. Яросл., 1974.

манкой

 

[64]

см. манкой

верешок

 

Д

{Частица огня, света; жаринка, уголёк, огонёк; искра, блёстка.} Верешок м. клж. орл. черепок, иверешок, иверень, верень влгд. осколок.

иверешок

 

Д

см. верешок

ваража

 

Д

Ваража ж. арх. всякое созвездие, яркая кучка звезд.

ворозь

 

Д

Ворозь ж. арх. (морось?) мелкая снежная пыль, искра, блестка, ворза?

иверень(ё)

 

 

{Огонь, огонёк, светец; сполох(и), зарница, язык(и) пламени; головня, уголёк (угли), искра (искры), звёздочка (звёзды).} Иверень, иверешек, иверешок м. верешок, ощепок; осколок, осколыш.

ивереньё

 

Д

Иверенье ср. собират. черепья, черепье, черепки.

иверень

 

[64]

{Гром, молния.} Зигзаг. Нижнелом. Пенз,, 1912. Урал.

иверень

 

Д

{То же, что верешок, см.} Иверень, иверешек, иверешок м. верешок, осколок, осколыш.

иверьё

 

[64]

Искры. Влад., Новг., Михайловский.

верень

 

Д

см. верешок

волосы

 

[64]

Волосы солнца. Лучи солнца при восходе или закате. Олон., 1885—1898.

волосожары

 

Д

Волосожары мн. южн. созвездие Плеяд, утиное гнездо, стожары, висожары, кучки, бабы, клуб.

волосыня

 

[64]

То же, что лосица; созвездие Большая Медведица. Лосица хвостом к заре повернувши завсегда. Лосица аль Волосыня. Эст. ССР, 1963. — Ср. Лос ь.

вещество

 

[110]

Огненное в. Огненное вещество должно неминуемо жечь и свѣтить. Спб. ж. I 298. Каменныя горы распадаются от силы огненнаго вещества, в их нѣдрах заключеннаго. Крм. СМ 250. ◊ В. света; в. теплоты. Материальная сущность, субстанция света, теплоты (по научным представлениям XVIII в.). По мнѣнию новѣйших химиков огонь состоит из вещества свѣта и вещества теплоты. Минер. Сврг. I 89.

вiчко

укр.

[200]

Уменьш. к око. Схиливши голівку набік, він [чижик] жовтеньким вічком вп'явся у Тамару, до якої найбільше звик (Хижняк, Тамара, 1959, 52).

висожары

 

Д

Висожары тамб. симб. волосожары, стожары, утиное гнездо, бабы, кучки, созвездие плеяд.

весёлой

 

[114]

Полный света, солнечный, яркий; блестящий. Ср. весёленькой. Розвёйецця день и будет весёлой. В-Т. Врш. Весела комната, везь день пекёт соньцё. КАРГ. Хтн. Быват река тёмная, невесёлая. ПЛЕС. Влс. Само тогда весело времецько, не так, как осень (о весне, лете). ВИЛ. Пвл. А хорошый день дак опять весёлой, сонце, дак тепло. МЕЗ. Сн. А дуги-то свётлыйе да весёлыйе (блестящие). ПИН. Квр. Кшк. ПЛЕС. Прш. КАРГ. Оз. В-Т. Тмш. КОТЛ. Збл. МЕЗ. Кмж. ЛЕШ. Юр. Клч.

ватра

з. укр.

[121]

Искра от горящей соломы. Л: Дітківці, Забір'я, Завадів, Накваша, Соколя, Чаниж, Черни­ця, Скоморохи, С.Милятин, Сморжів, Т: Козярі.

вугарок

з. укр.

[121]

" уголёк"

вуглик

з. укр.

[121]

см. вугарок

вугiль

з. укр.

[126]

"[вуг'іл'] уголь"

вугiл

з. укр.

[126]

см. вугiль

вуглі

з. укр.

[121]

"угли, уголье, жар"

вогнец

 

[122]

см. огнец

вогнет

 

[122]

То же, что огонь; горящие угли; жар.

вогонь

укр.

[200]

Блеск глаз, который обычно отражает какое-л. внутреннее состояние человека. Музо винозора, не сліпи Мене вогнем твоїх очей безсмертних! (Л. Укр., І, 1951, 133); Очі йому горять упертим вогнем (Мик., II,  1957, 58).

вогник

укр.

[200]

Уменьш. к огонь; огонёк.

иванчики

 

Д

{Пестрины, рябь; искорки, блики, блёстки.} Иванчика кур. мн. человечки, мальчики в глазах, отражение в глазе окна и людей, или мушки.

иванов

 

Д

Светляки, ивановы червячки.

вiнкель

з. укр.

[123]

"{углинка, угол(ок); часть, частица, уголёк, огонёк; жарнушка, горнушка, место, куда сгребают жар печи} косинець; угол; уголок; угольник"

вінкiль

з. укр.

[123]

см. вiнкель

вінкиль

з. укр.

[123]

см. вiнкель

венгерувати

з. укр.

[126]

"{крупистый, зернистый} о сале с включениями, уплотнениями в виде горошин"

венгруватий

з. укр.

[126]

см. венгерувати

венгри

з. укр.

[126]

"{множество, сыпь, крупка; жар, огненные частицы, угли, угольки, огоньки, искры, блёстки} уплотнения, крупинки в сале величиной с горошину"

вингорох

з. укр.

[126]

"{то же, что венгри, см.} горох посевной; Pisum"

вингелики

з.укр.

[123]

"{множество, сыпь, крупка; что-л. множественное, сыпучее, рассыпающееся; жар, огненные частицы, угли, угольки, огоньки, искры, блёстки} сорт столовой кукурузы"

węgielek

польск.

[169]

"уголёк"

węgiel

польск.

[169]

"уголь"

фонарик

 

[112]

Светлячок. Поздно вечером в траве копошится столько фо­нариков! Верх.

прашок

русск.-цслав.

[198]

Самая малая, недели­мая частица; атом. Прашокъ: несѣкомое. Pulvisculus, atomus, res quae nullam sectionem recipit. SLS, III, 113. XVII—н. XVIII в.

прахъ

русск.-цслав.

[198]

Пепел; кучка золы.

перестый

 

Д

Пестрый {блистающий, блестящий, яркий, сверкающий, искрящийся, искристый, мерцающий, переливающийся, радужный, разноцветный}.

перистый

 

 

см. перестый

пористый

 

Д

{Просвечивающийся, пёстрый).}Скважистый, сквозистый.

прыск

 

Д

Прыск, жар угольный, порск, особенно в кузнечном горну. || Прыск, брызг, крапины по земле иного цвета. Суконце с золотым прыском, с искрой.

прыск

 

[64]

{Искры, мерцание, блеск.} Жар от непогасших углей. Даль Южн , 1897.

прыск

 

[64]

Мелкие, еще дающие жар угли. Даль Южн , 1897.

порск

 

Д

Порск, прыск, присок, зап. порсок. Лежит, что уголь в порску, притаясь.

прыски

 

Е

Брызги, мелкие частицы {света}.

поросок

 

[64]

Горячие угли, жар в печи. Шахматов, 1902.

парга

 

[64]

{Блёстки, искры.} Блестки слюды в речном песке. Амур., Сиб., 1913.

перо

 

Д

{Мн. Солнечные лучи.} Вят. перо солнечное.

перелет

 

[64]

{Огонь, огонёк.} Обуглившаяся часть горящей лучины. Как у нас на вечерины Не свеча горит — лучина, На лучине перелет. Кого люблю, так того нет. Онеж. КАССР, 1933.

перл

 

Д

Перл м. и перло ср. жемчуг, жемчужина, жемчужное зерно.

перло

 

Д

см. перл

перлы

 

Д

Перлы, нить, низка жемчуга, ожерелье, борок

перла

 

Д

Перла, зем. войск. донск. женский нагрудник, унизанный жемчугом (Наумов).

перломут

 

Д

см. перломутр

перломутр

 

Д

Перломутр, перломут м. немецк. жемчужная матка, каменистая, нутреная оболочка, жемчужного блеска, некоторых раковин.

перламутр

 

Е

Ценное вещество с переливчатой радужной окраской, составляющее внутренний твердый слой некоторых раковин, особенно жемчужниц; употребляется как поделочный материал.

перламутр

 

Ф

перламутр, перломут, берламот, донск. (Миртов). Заимств. из нем. Perlemutter (Рюкерт, Брокес), Perlenmutter — то же (Гримм 7, 1554); см. Фасмер, ZfslPh 20, 405; Грот, Фил. Раз. 2, 502. Ср. франц. mère-perle, ср.-лат. māter реrlārum "мать жемчуга" (Фальк — Торп 822).

перловый

 

Д

Перловый блеск, жемчужный.

переливчатый

 

[266]

Переливчатый (о блеске, цвете, красках), переливистый. — Переливчатий, переливний, мінливий.

переливистый

 

[266]

см. переливистый

перун

др. - русск.

[171]

{Гром, молния.} Малор. перунъ — громовая стрѣла: Щобъ тебѣ перунъ убивъ! — Зажженное перуномъ нельзя поту­шить; дерево, имъ разбитое, ни на что не употребляютъ. — Ср. Греч, κεραυνός — громовой ударъ, стрѣла громовая.

перун

русск.-цслав.

[198]

Молния, гром. Въ руках же держаше камен по подобию перуна, палающа рубинами и каръбукулем украшен. Сл. и поуч. против языч., 296. XVII в. Пѣрунъ — гром. Алф.\ 178 об. XVII в.

перун

 

[64]

Молния.  Слов.   Акад.   1822. Даль [без указ. места, с примеч. «иносказательно»]. Моего мужа перун забил. Смол., 1914.

перун

 

Д

Молния, громовая стрела

перун

 

Ф

род. п. -уна "молния" (Ломоносов, Державин, Батюшков), укр. перун "гpoм", блр. пярун, чеш. perun "гром", польск. piorun — то же, сюда же сербохорв. перỳника "касатик (бот.), ирис", словен. peruníka — то же, далее связано с *perou, pьrati "бить, поражать"; см. переть.

промiнь

укр.

[9]

"{солнечный луч, лучи света} луч"

промiння

укр.

[9]

"лучи"

полощатый

 

Д

Полощатый, полосатый, зап. также полосистый и полосястый, в полосах, покрытый полосками, на чем есть полосы, дорожки, струи, ласы.

плащикъ

др. - русск.

[171]

"уменьш. отъ сл. плащь — бляшка: — Наузольники и плащики, пряжки серебряны (у узды). Конек, приб. Бор. Ѳед. Год. 1589 г."

плашка

 

Д

Плашка, у гребенщиков костяная, роговая пластинка, для выделки гребенки.

плашка

 

Е

{Бляшка.} Металлическая пластинка небольшого размера разного назначения.

пляшка

 

[64]

Пуговица. Ишь, какие у его пляшки. Ельн. Смол. 1914.

плащь

др. - русск.

[171]

"бляха: — Плащь золотъ четвероуголенъ продолговатъ, на немъ рѣзаны звѣрки и птицы и травки на проемъ, а на зади въ мишени рѣзаны тра­вы. Оп. им. ц. Ив. Вас. 1582—1583 г. На паперсти (у узды) плащь червчатъ золоченъ. Конек, приб. Бор. Ѳед. Год. — Ср. плащь, плака".

плящь

др. - русск.

[171]

"бляха: — Отъкаимъ противъ болшова пляща на обѣихъ сторонахъ 13 плащей четвероуголныхъ..., понижъ тѣхъ плящеи плящь болшои..., на колчанѣ плящь середнеи болшои, Ор. Бор. Ѳед. Год. 1589 г. Середніе плящи и скамейки на колчанѣ и на налучи репьи серебряны, золочены, т. ж. — Ср. плащь, плака".

плаха

 

Д

см. плашка

полоска

 

 

см. полоса

полоса

 

Д

{Луч света, солнца; молния; дорожка отражённого света; узкое, протяжённое пространство освещённое или заполненное огоньками, блёстками.} Узкое и длинное протяженье, струя, дорожка, пролегающая по чему-либо.

пелесый

русск.-цслав.

[198]

Пестрый. И ти приношаху кождо дары своа и съсуды златы и ризы пелѣсы и приодѣниа и коня (в греч. иначе: Ιματισμό ν, στακτήν και ήδύσματα και ίππους). (3 Цар. Χ, 24—25) Библ. Генн. 1499 г.

полосатый

 

Д

см. полощатый

полосить

 

[64]

Сверкать. Андели молния полосит, гроза заиграла. Беломор., 1965.

пластать

 

[64]

Сверкать (о молнии). Когда гром, начнет как молния-то пластать, так (по всей избе) закрывашь зеркало и самовар, чтобы молния не бросилась.  Пинеж. Арх., 1960.

пластать

 

Д

Гореть.

пластинка

 

[157]

"блесна, бляха, чешуйка, полоска"

палестинка

 

[64]

«Тонкая среда, пластинка». Смол., Добровольский, 1914.

плиток

 

Д

см. плитняк

палетка

 

Е

Прозрачная пластинка с нанесенной на нее сеткой квадратов, служащая для вычисления площадей на планах и картах.

пальетка

 

[67]

Пальетка, ж. paillette f. Блестка. Без конца царят пальетки. Моды и спорт 112. 1. 1904. Вот свитский генерал. Его жене не больше 40 лет, но она сохранила свежесть фигуры: платье с пальетками обегает ее как статую. Диадема в два ряда крупных брильянтов ("паве") украшает ее русые волосы. Мосолов При дворе 198. И так. было решено ехать в Париж, и вскоре восемь .. "demoiselles" прилаживали уже созвездия из пальеток и кружевные облака на воздушном шелковом платье Нанси. А. Виванти Поглотители. // Соврем. 1911 12 329. Новое arrangement арлекинов.. Появление Даниловой из трапа перед задником в раковине. Раковина должан быть rembourrée и расшита шелками, суташем и пальетками. План изменений в балете "Триумф Петипа". // Лифарь 309. У львицы осталась только та шкура, в которой она присутствовала на аукционе, - модное черное платье с пальетками. А. Аверченко Аукцион как таковой. // Нева 1997 4 234. См. также Пайетка [Исторический словарь галлицизмов русского языка].

палета

 

[64]

Воспаление, жар. Красн. Смол., 1914.

плита

 

Д

Плита и плита ж. плиток м. яросл. плющеная или плоская по себе вещь, толстый лист, слой, доска твердого вещества, из камня, металла, а реже из дерева. Каменная плита бывает пиленая или тесаная, либо самородная, лещадь, известковый или песчаный сланец, плитняк.

плитняк

 

Д

см. плитняк

платинка

 

[64]

{Пестрина.} Пятно; пятнышко. Пинеж. Арх., 1968.

платина

 

Д

Платина, платина ж. белое золото, самородный (не рудный), ценный металл, тяжелее золота, весьма твердый и огнестойкий.

плака

др. - русск.

[171]

"бляха (?): — Почтяше цаты връх плакы (на ризѣ). Никон. Панд. сл. 15 (др. перев.). — Ср. плащь".

пылок

 

Д

Пылок м. мгновенный пыл, вспышка.

opałek

польск.

[169]

"головешка, головня; окурок (papierosa)"

пылкий

 

Е

Хорошо горящий {ярко светящийся, излучающий свет; блестящий, сверкающий}.

палкий

укр.

[9]

"пылкий; пламенный, горячий (воодушевлённый); страстный, жаркий; жгучий"

плеяды

 

Д

Плеады, плеяды, плиады ж. мн. семизвездие, купа звезд, в созвездии Тельца; стожары, висожары, волосожары, утиное гнездо, бабы, кучки, клуб.

пыл

 

Е

Сильный жар.

паль

 

[157]

"гарь"

опал

з.укр

[57]

"то же, что згарь; гарь; пепелище; пепел"

палениє

др.-русск.

[171]

"жаръ, пламя, пылъ"

паленєк

з.укр

[57]

"то же, что згарь; гарь; пепелище; пепел"

płomyk

польск.

[169]

"огонёк; проблеск, луч, искра"

паљевина

серб.

[158]

"огонь"

поливаный

 

Д

{Пёстрящий, блестящий; лоснящийся, отсвечивающий; покрытый глазурью.} Муравлёный.

полива

 

Д

Мурава {пестрота, блеск, лоск; глазурь; лазурь}.

пiщина

укр.

[200]

Одно зёрнышко, крупица песка. Із піщин зростають гори, із краплин — могутнє море (За­біла, У., світ, 1960, 156); * Образно. Вогняне коло [сонця] обгородилося кругом гострими стрілами, котрі.. розбивалися на менші стріли, розсипалися в золоті піщини (Мирний, І, 1954, 164).

пучок

 

У

Расходящееся из одного источника, из одного центра множество чего-н. Пучок лучей.

пучок

укр.

[200]

Совокупность чего-н., исходящего, расходящегося из одной точки, из одного источника. Сонце, наче діжа, котилося аж по землі, розстилаючи навкруги пучки щирозлотого проміння (Мирний, III, 1954, 298).

Пастухi

з.укр

[126]

"созвездие (?)"

пестрота

русск.-цслав.

[198]

Какое-л. вкрапление, цветное пятно как укра­шение на чем-л. {рисунок, отделка, узор и т.п.). Подобна злата створим ти пестротами сребра и би­сера многоцѣнна (στιγμάτων). (Песн. песн. I, 10) Библ. Генн. 1499 г.

пестрота

 

Д

{То же, что пестренье; рябь, блеск, сверкание, искренье, мерцание; переливы блеска, радужных цветов.} Пестрота, пестроватость, свойство, состоянье по прилаг.

пестрота

 

[273]

"строкатість, пістривість; рябизна; барвистість, різнобарвість; 2. строкатість; розмаїтість; барвистість". Ср. пёстрый 1—2; 3. (обилие) ряснота и ряснбта, реже рясота и рясота.

пестренье

 

Д

{Рябь, блеск, сверкание, искренье, мерцание; переливы блеска, радужных цветов.} Пестренье, действие по глаг.

пестрины

 

 

{Ослепительные блёстки, искры, прерывистые лучи (солнечного) света, сверкающие крапины, золотистая сыпь, рябь, световые (цветные) пятна, яркие блики, зайчики}.

пестрина

русск.-цслав.

[198]

Пятно другого цвета; то, что создает пестроту.

пестрина

 

Е

Пятно, крапина.

пестрина

 

[273]

"пляма; (крапина) крапка, цятка"

пестрина

 

[273]

см. пестрота.

пёстрый

 

 

{Блистающий, сверкающий, искрящийся, искристый, мерцающий, переливающийся, радужный, разноцветный}.

пѣсокъ

русск.-цслав.

[198]

Природное состояние металлов в виде песка с примесью этих металлов. Инъ остров, а в немъ родит червь пѣсокъ золотой. Козм., 19. 1670 г.

пасмо

укр.

[200]

Полоса чего-н. (лучей, искр и т.п.), расходящихся пучком из одного центра. Гаряче проміння [сонця]., лягло на зеленій крутій горі довгими золотими пасмами (Н.-Лев., III, 1956, 20).

пасмо

укр.

[9]

"(света) полоса; сноп"

пас

укр.

[200]

{Луч.} Длинная узкая полоса чего-н. на чём-н. День був ясний, сонце тільки що підбилося; променясті паси косо перерізують усю хату (Мирний, III, 1954, 98); * В сравн. Крізь вікна широкими пасами вливалося місячне світло (Бабляк, Вишп. сад, 1960, 28).

паси

укр.

[200]

{Мн. лучи; снопы света}.

пасмуга

укр.

[200]

То же, что смуга; полоса {луч; мн. лучи}. Сонце пофарбу­вало воду в блідо-голубі і жовтогарячі пасмуги (Перв., Материн., хліб, 1960, 144).

пайетка

 

[67]

Пайетки, мн. paillette f. Блестки. Модные и летом леггинсы (узкие трикотажные брючки) можно украсить без особых затрат. Например, с помощью блестящей краски. Интересного эффекта можно добиться, нашив серебристые пайетки. Неделя 1991 26 21 [Исторический словарь галлицизмов русского языка].

пайетка

 

[26]

Пайетка (фр. Paillette — «золотая песчинка, золотинка») — блёстка, плоская чешуйка из блестящего материала, обычно круглой или многогранной формы и с отверстием для продевания нитки. Пайетка может иметь различную окраску. Используется как элемент украшения или дизайна одежды, плетёных изделий, изделий из бисера.

пятёшки

 

[64]

мн. Небольшие пятна. Онеж. Арх., 1896.

пятак

 

[64]

Небольшое круглое пятно (в окраске змеи). Пск , 1979.

patacca

ит.

[235]

"iron. бляха, побрякушка (об ордене); большое масляное пятно (на одежде)"

пiтела

з.укр

[123]

Украшение для венка невесты. Глиб. Такої пітели ни одна молода ни мала (Турятка Глиб.).

петалъ

русск.-цслав.

[198]

Лист, металлическая пластина с надписью, имеющей магическое или культовое значение. // Золотая пластина с надписью "святыня господня" на кидаре — головном уборе (по поздним представлениям — на груди) иудейского первосвященника.

петала

русск.-цслав.

[198]

см. петалъ

петаль

русск.-цслав.

[198]

см. петалъ

паталь

русск.-цслав.

[198]

см. петалъ

поталинка

 

[112]

Маленькая блестящая пластинка для украшения одежды, блестка. Поталинками украшали одежду праздничную. Ну светлые такие, круглые, поталинками назывались, тонкие, к бисеру-то пришивались. Оне поболе бисера-то, тонкие, светлые, блестящие. Вож. Назар.

пательня

з.укр

[123]

Бляха, лист металла, форма для выпекания хлеба, пирогов. Заст., Хот., Кельм.

пательнє

з.укр

[121]

Бляха, форма для выпекания хлеба. Т: Заліщики.

пительня

з.укр

[123]

см. пательня

пятно

 

Д

Пестрина. Долгие пятна, полосы, ласы; мелкие, округлые, чубарины, крапины, брызги.

пятеньё

 

[64]

собир. То же, что пятенья. Кириш., Новолад. Ленингр., Новг.

пятенья

 

[64]

Пятна, места иной ок­раски ка какой-л поверхности. Медвежье­гор. КАССР, 1970.

патина

 

Е

Тончайшая разноцветная пленка, образующаяся обычно на поверхности изделий из меди и ее сплавов в результате коррозии или создающаяся искусственно в декоративных целях.  

пежить

 

Д

Пежить что, делать пегим, наводить пежины, пятнать.

пежина

 

Д

{Пестрина.} Пежина ж. белое или светлое, крупное пятно по темной шерсти.

пежины

 

Д

{Рябь, пестрины, искры, блёстки.} Пятна.

пегий

 

Д

Пегий арх. сиб. пеганый, пестрый.

пеганый

 

Д

см. пегий

панас

 

[25]

Ледяная корка на снегу, наст. Панас какой был, дитвара скачить и ни праваливаицца (Остр).

пенка

 

[150]

Полива, глазурь на керамической посуде.

пенка

 

[64]

Тонкий слой краски, покрывающий, окаймляющий что-либо. Лейки (поварешки) были деревянные: под золотой пенкой у нас еще лейка-то была. Икона-то эта под золотой, мол, пенкой, да тонка она, вот и поистерлась, Соликам. Перм., 1973.

пенка

 

[64]

Эмаль зуба. Я испортила зубы-те. Врачи ссадили пенку-то машинкой, Пинеж. Арх., 1973.

пенковый

 

[64]

Фарфоровый (о посуде). Пенковая чашка. Курск., 1930. Раньше белую посуду называли пенковая. Дон.

пенковый

 

[25]

Пенковая посуда. Фарфоровая посу­да Раньшы белою посуду називали пенкавая (Ник )

пинюгать

 

Д

Вят. моргать.

пинюгать

 

[64]

Мигать, мерцать (догорая). Свеча пинюгает. Вят., Даль.

пинигать

 

[36]

Слабо светить колеблющимся светом, мигать. Вер­хот. Свет-то пинигат, пинигат (Вер­хот).

пенегать

 

[36]

То же, что пинигать; слабо светить колеблющимся светом, мигать. С-Лог. Вовсе кое-как пене-гат (С-Лог, Р).

пенагий

 

[64]

{Пёстрый; пестрящий.} Пегий (о лошади). Камч., Головннн, 1810.

панагия

русск.-цслав.

[198]

Сосуд для посвященной богородице просфоры, который мог быть оформлен либо как настольный, либо как медальон для ношения на груди; обычно на донной поверхности было изображение Богома­тери Знамения (иначе — Воплощения), а изнутри крышки — Троица рублевского типа. Этот сосуд мог использоваться для хранения мощей. Въ лѣто · ?--ное -»Ѳ>.-сот-ное -МД-е... створена быс<ть> понагия си. (Надпись на панагии) Древности, I, 86; рис. N 56. 1436 г. [на рисунке — сосуд с крышкой на подставке с поддоном]. А патриархъ хлѣба не раздробляетъ; но ток­мо поднесетъ къ нему экклисиархъ пана­гию съ хлѣбомъ... и патриархъ двѣма перс­ты ущипнетъ крошку... а екклисиархъ несетъ хлѣбъ къ прочимъ ко всѣмъ къ мирянамъ приходящимъ. Аре. Сух. Проскинитарий, 281. 1653 г. Панагия старая съ мощми, обложена золотомъ... а въ панагии вырѣзанъ на перелефти образъ пресвятыя богородицы Воплощения... у той же панагии чѣпь золотая. Заб. Мет. пр., 70. XVII в. // Посвященный богородице — отсюда, по только ей принадлежащему эпитету παναγία 'пресвятая' — хлебец (просфора), который раздавали участникам трапезы (в монастырях, мирских домах, в царском дворце).

панагия

русск.-цслав.

[198]

Знак архиерейского достоинства — нагрудный медальон, оформленный либо как сосуд для просфоры (см. выше), либо как мощевик, либо как иконка "под хрус­талем". Понагѣя серебреная, а на ней пи­сано Тро<и>ца Живоначал<ь>ная под хрус­талем, с камешки и з жемчюжхи. Кн. пер. Псков. Печ. м., 7 об. 1639 г. Да отъ чюдотворной иконы... снялъ одну понагѣю золотую и учалъ носить на себѣ. Вып. обыск. Ст., 43. 1660 г. Лѣта-$РОѲгповелѣниемъ... Иоасафа патриарха Московскаго и всеа Росии здѣлана сия понагѣя. (Надпись на па­нагии) Древности, I, 166, рис. N 108 [изобра­жен мощевик]. 1671 г.

понагия

русск.-цслав.

[198]

см. панагия

панагиаръ

русск.-цслав.

[198]

Со­суд или блюдо, на которое кладется про­сфора, посвященная богородице (ср. греч. παναγιάριον). Панагиарь, г<реч>., блюдце, на немже панагия хранится. Алф.1, 168 об. XVII в. Панагияръ серебряной. Заб. Мет. пр., 57. XVII в.

пѣна

русск.-цслав.

[198]

Пѣна еловая — смола (?). Парить сенную труху да железную изгарину, да мазь еловые пены и самъ мозжевел<ь>ник. Леч. II, гл. 117. XVIII в. ~ XVII— XVIII вв. // Пѣна морская — то же, что π ѣ н к а морская (?). <А>ще их жжемъ, аки пѣну моръскую и в очи пущаемъ, тогда билмо со очию згонит и очемъ свѣтлость наводит. Травник Любч., 710. XVII в. ~ 1534 г. Пѣны морские 6 золотниковъ. АИ III, 488. 1645 г.

пена

 

[64]

Пленка на поверхности молока, пенка. С молока, бывало, у коров пену выпаришь, в печку поставишь, так она и пена. Холмог. Арх.. 1976.

пенница

 

[64]

Мелкий лед. Лешук. Арх., 1949. Беломор.

поп

 

[64]

Остаток недогоревшей лучины. Смол., 1914.

попелъ

русск.-цслав.

[198]

Пепел, зола, прах; тж. образно. Небонъ азъ попелъ есмь, въ чьсти велицѣ црьствовавъ (σιτοδός είμι). Изб.Св. 1073 г., 57 об. Паде же тогда попелъ с небесе на керемиды подобно крови (κόνις). Хрон.Г.Амарт., 508. XV в. -XI в. И да отлучит грътань с перием и да несеть от требника на встокъ на мѣсто попела (της σποδού). (Лев. I, 17) Библ. Генн. 1499 г. И в попеле том родится червь. Алф.1, 241. XVII в.

попелъ

русск.-цслав.

[198]

Благовонное масло, мирро. И възнесохся, яко лѣторасль, и яко кунаимен и аспалтъ ароматъ дах воню и яко змюрна избрана дах блгоухание и яко халвании, ногот и попелъ, яко ливаново курение в скинии (στακτή). (Сирах.ХХІѴ, 16—18) Библ.Генн. 1499 г. — Ср. пепелъ.

пепелъ

русск.-цслав.

[198]

Пепел, зола, прах (тж. образно). Угль съкрывъ въ пепелѣ (έν σποδω). Изб. Св. 1073 г., 238.

пепелесый

русск.-цслав.

[198]

Пестрый, полосатый (?). — Ср. пелесый.

брусонец

 

Д

Брусонец м. арх. яркая звезда, различаемая кормчими от прочих.

брусонец

 

[64]

Яркая звезда, отличающаяся от других. Арх., Даль [со знаком вопроса].

брезжиться

 

Д

см. брезжить

брезжить

 

Д

Брезжить или брезжиться безлич. о свете, огне: мелькать, мерцать, чуть виднеться, мельтешить, чуть заниматься, загораться.

брызгать

 

Е

Сверкать, отсвечивать каким-л. цветом. // Сыпать брызгами. // Обдавать брызгами; обрызгивать, окроплять, опрыскивать. // Светить, проникая сквозь что-л. (о лучах солнца, света).

брезг

 

Д

Брезг м. начало утренней зари, начало рассвета. Я встал ныне на брезгу.

брызг

 

Д

Треска, гарь железная, брызг, искра, блестка, окалина от ковки. // Сукно с брызгом, с искрою.

брызги

 

Д

{Искры, блёстки, частицы света.} Мелкие осколки камня и др.

берламот

 

Ф

см. перламутр

блищачка

з.укр

[57]

"блищачка, блискітка, блiсна; блесна"

блищастий

з.укр

[121]

"блестящий"

блищик

укр.

[9]

"блёстка [На узорчастих вікнах тремтять блищики зірок (Ст.)]".

бляшка

 

Д

То же, что бляха; {небольшой, блестящий предмет, пластинка} луда, щиток.

блёшка

 

[64]

Блесна. Туган. Том., 1964. — Ср. Блеска.

блешна

 

[64]

{Блёстка.} Блесна. Темрюк. Краснодар., 1900. — Ср. Б л е с к а .

блешня

 

[64]

Блесна. Темрюк. Краснодар., 1900, —Ср. Блеска.

блешня

укр.

[9]

"блесна"

блещание

 

[110]

{Блеск.} В цит. (Пс. 67. 14). Крилѣ голубинѣ посребреннѣ, и междорамия в блеща́нии злата. Кн. жит. 1705 660.

блещёный

 

[64]

Украшенный блестками; с нашитыми блестками. «По соседству, в Лихвинском уезде, сорока давно заменена блещёным повойником». Перемыш. Калуж., Шереметьева, 1929.

блищавий

з.укр

[121]

"блестящий"

бляха

 

Д

Бляха ж. немецк. кованая или катаная пластинка, металлический листок; луда, щиток.

блестящий

 

Е

Сияющий, сверкающий.

блестящий

 

Е

Отражающий свет.

блестящий

 

У

Светящийся, яркий.

блестящий

 

У

Прич. наст. вр. от блестеть. Ярко блестящие звезды.

блестючий

 

[64]

Блестящий, сверкающий. Блески такие-то вот блестели блестючие. Комарич. Брян. [с пометой: «экспрессивное»], 1961.

блёсткий

 

Е

Сверкающий.

блёсткий

 

Е

Сверкающий под лучами света.

блёстки

 

 

{Сверкающие частицы, искорки солнечного света (пестрины, рябины, сыпь, пятнышки, бусины и т.п.): а) рассыпающиеся, распространяющиеся от солнца и окружающие его радужными волнами (кругами, ожерельем); б) отражающиеся от поверхности воды, капель, брызг или глянцевитых (стеклянистых) поверхностей предметов}.

блёстки

 

Е

{Искры, искорки, искринки.} Блестящие частицы чего-л., излучающие или отражающие свет.

блестка

 

[157]

"блесточка, блёстка, ворозь, золотина, пайетка"

блесоть

 

[64]

Ненанизанный жемчуг; жемчуг рассыпной. Даль (без указ. места]. Арх., 1878.

блестение

 

Д

Блестение ср. дл. блеск м. об. яркое сосредоточение или отражение света; блистание, сияние.

блистаница

 

[64]

Комета. Слов. Акад. 1847 [с пометой: «областное»].

блиставица

 

Д

Блиставица ж. стар. блескавица смол. вор., блискавка нврс. молния.

блиставица

 

Д

Блиставица стар. комета.

блискучий

укр.

[9]

"блестящий"

блескучий

 

Е

То же, что: блестящий; сияющий, сверкающий.

блескучий

 

[64]

Блестящий. Нашел какуюсь склянку блескучую. Орл., 1947—1953. Курск. Тесьмой ряда два всяки разны: черна, красна тоже, зелена блескучая. Лицо толсто, вроде блескуче. Том. Пуговки с блеском, блескучие. Тюмен. — Ср. Б л е с н ю ч и й .

блескучий

 

Е

То же, что: блестящий; отражающий свет.

блискучий

укр.

[9]

"блестящий"

блескучий

 

Е

То же, что: блестящий; сияющий, сверкающий.

блескучий

 

[64]

Блестящий. Нашел какуюсь склянку блескучую. Орл., 1947—1953. Курск. Тесьмой ряда два всяки разны: черна, красна тоже, зелена блескучая. Лицо толсто, вроде блескуче. Том. Пуговки с блеском, блескучие. Тюмен. — Ср. Б л е с н ю ч и й .

блескучий

 

Е

То же, что: блестящий; отражающий свет.

блискотіти

укр.

[9]

"блискотіти, блискотати; сверкать, блестеть"

блискотіння

укр.

[9]

"сверкание [День був веселий, сонячний, райдужне блискотіння снігу сліпило очі (перекл. з Ажаева)]".

блискітка

укр.

[9]

"блёстка"

блискітка

з.укр

[57]

"то же, что блищачка; блесна"

блеск

 

[110]

Сияние, сверкание, яркий свет. Уже́ прекрасное свѣтило Простерло блеск свой по земли́. Лом. СС I 32. Смотри, как отчаянные плаватели при блескѣ молнии простирают руки свои к небу, требуя спасения! МЖ IV 282. Теперь его ничто не отвлечет от вас, Ни честолюбие, ни блеск прелестных глаз. Дмтр.

блеск

 

Е

Сверкание, отблеск.

блеск

 

[110]

Искра, вспышка. Из прикасающихся тѣл к разогрѣтому .. отпрыгивает малый нѣкакий блеск, состоящий из остроголовчетых, или тюричковых лучей. Трд. СП II 266. Во время скребения <шифер> издает блески на подобие карандаша. Минер. В. 108.

блеск

 

У

Блеск молнии.

блески

 

Е

Сверкающие блики.

блёска

 

[64]

Блесна. Пинеж. Арх., 1961. Осенью блеснят рыбу блёсками. Бывало, часто мы блёсками, рыбачили, хорошо. Урал. — Ср. Блесня, Блесра, Блёстка, Блёшка, Блешня.

блиск

укр.

[9]

"блеск [Сніг переливався, блиском і сліпив очі (Коп.); Очі йому світилися зворушливим і теплим блиском (Куч.)]".

блиск

укр.

[200]

Яркая вспышка чего-н. Ну і пішов я ланами, там ешелони, сніги... Блиски гарматні над нами (Сос, І, 1957, 82); * Образно. I знову блиски полум'яні В очах дівочих мерехтять (Дмит., В обіймах сонця, 1958, 16); * В сравн. Швидкий, як блиск грози, Григорій., б'є вперед штиком (Бажан, І, 1946, 151).

блиск

укр.

[200]

Составная часть названия некоторых минералов. Мідний блиск; Свинцевий блиск; Молібденовий блиск.

блиск

з. укр.

[55]

"блеск"

бляск

з.укр

[121]

"блеск"

бляск

з.укр

[126]

"молния"

бляск

з.укр

[126]

"отражённые солнечные лучи. Од йустра бл'аск, шо ни мона дивитиса. 392".

блись

 

[64]

Блись, в знач. сказ. Слово, обозначающее мгновенный блеск, мгновенное сверкание. Я гляжу, а светла в окне блись. Фатеж. Курск., 1947— 1953. Орл. * Только пятками блись. О быстром беге — только пятками сверкает. Убег. Только пятками блись, блись, Курск., 1947—1953.

блеса

 

[64]

Блестка; бисерина. Березовский завод. Урал., 1934.

блискалка

 

[64]

Молния. Знать, гроза будет — блискалка так и блискает. Смол., 1914.

блискливый

 

[64]

Блискливый червяк. Светлячок. Глянь, глянь: блисклиеый червяк ползет. Смол., 1914.

блискання

укр.

[9]

"сверкание; мелькание"

блискавий

укр.

[9]

"блестящий, сверкающий"

блискавица

 

[64]

Молния без грома; варница. Росл. Смол., 1852. Смол., Слов. Акад. 1895 [с пометой: «старое]. Смол., Ворон., Даль. Блискавица мигает. Блискавица завсегда без грому. Прейл. Латв. ССР, 1963.

блескавица

 

[64]

см. блискавица

блескавица

 

Д

см. блиставица

блискавиця

укр.

[9]

"молния; зарница"

блискавка

 

Д

см. блиставица

блискавка

 

[64]

Тоже, что блискавица; молния. Новоросс, Даль. Яркая блискавка. Смол., 1919—1934.

блискавка

укр.

[9]

"молния"

блесничий

 

[64]

Блестящий, сверкающий. Мединица в лесу живет, такая блеснючая. Нам дали одежу с блвснючим пуговкам. Йонав. Лат. ССР, 1963. — Ср. Блескучий.

блеснючий

 

[64]

Блестящий, сверкающий. Мединица в лесу живет, такая блеснючая. Йонав. Лит. ССР, 1963. —Ср. Б л е с к у ч и й.

блесенка

 

[64]

{Блёстка.} Блесенка и блёсенка. Блесна. Волж., 1858., Шенк. Арх., 1885.

блесна

 

[64]

Всякий блестящий предмет в воде. Белоыор., 1929.

блесня

 

[64]

Блесна. Козл. Тамб., 1897. Это блесня, рыбу ло­вить. Колпант. Том. — Ср. Бле­ска.

блесной

 

Д

Блесной, блесовкой арх. искряный, искрометный, играющий огнем, отливом.

блесной

 

[64]

Очень блестящий, сверкающий. Арх., Даль.

блесовной

 

[64]

Очень блестящий, сверкающий. Арх., Даль. — Ср. Б л е с н о й.

блик

 

Е

Яркий отблеск или пятно света на тёмном фоне.

блики

 

Д

Блестки, игра, жары, иконописн. отживка.

беляк

 

Д

{То же, что белизна, белина; светлое пятно, пежина, пестрина.} Беляки по ногтю (или ногти цветут) к гостинцу, к обнове.

бликання

укр.

[200]

{Блеск, п(р)облёскивание, сверкание, мелькание, мерцание.} Действие по знач. бликати. Бликання очима.

блажненый

русск.-цслав.

[198]

Блажненая звѣзда — планета. По Невроте ж<е> движес<я> -други человѣкъ, гигантьского ж<е> пламени, ему ж(е) имя Кронь, по имени блажнениа звѣзди. (О Мелхисед.) Лож. и отреч. кн., 20. 1494 г.

блёзды

 

[111]

Блёзды, мн. Елочные украшения в виде звезды. Елку мы уже убанчили, гляди, какие блёзды золотые. 47.

белизь

 

Д

см. белизна

белизна

 

Д

Белизна, белина, белинка или белизь ж. ласа, светлая ласина, полоса или пятно, пежина.

блазненый

русск.-цслав.

[198]

Звѣзда блазньная — планета. [Сиф] меци и недли, и Звѣздамъ створи имена и 5 звѣздъ блазньныхъ, да члвци знають ихъ точью. Хрон. Г. Амарт., 33.  XIII—XIV вв.  со XI в.

облазненый

русск.-цслав.

[198]

Облазненая звѣзда — блуждающая звезда, планета. Муж... именем Крон, по име­ни облазньны звѣзды (по др. сп.: съблазньныя; τοΰ πλανήτου αστέρος). Георг. Ам. (Увар.), 19. 1456 г.

белёг

 

Д

Белёг м. стар. и ниж. белизна, пежина.

блудяшка

 

Д

Блудяшка ж. твер. игрушка, потешка, бабушка (бавушка, балушка).

блудячий

 

Д

Блудячий огонь, бродячий, огненные явления в воздухе; метеор; болотный огонек; по поверью, огонь над кладом. Блудячая звезда, планета, противоп. неподвижная, самосветка.

бел

 

Д

Бел камень, бел-горюч камень, иногда с прибавкой: алатырь, алабырь, волшебный, загадочный, поминаемый в песнях, сказках и заговорах (электрон, янтарь?).

бель

 

Д

Клёск, рыбья чешуя.

бель

 

Д

Белизна.

белина

 

Д

см. белизна

блинница

 

[64]

"Утренняя звезда, появление которой называет рыбакам время, когда хозяйки начинают печь пироги". Пск., 1912—1914.

блименё

 

[64]

Молния. Блименё бликует молния сверкает. Смол., 1914.

блимання

укр.

[9]

"сверкание"

блимання

укр.

[9]

"мигание, мелькание, мерцание, трепетание {о свете}"

блимання

укр.

[200]

{То же, что бликання, см.} Действие по знач. блимати. Лампа була маленька, вона блимала.. Це блимання відбивалося на білій завісці коло маленького вікна (Коп., Земля.., 1957, 93); Блимання зірок.

быша

 

Д

{Солнечный свет: потоки, струи, лучи.} Быша ж. арх. солнечные лучи из-за тучи; свет солнца лучами, из-за кучевых облаков?

быши

 

[64]

Солнечные лучи, пробивающиеся из-за тучи, облаков [?]. Арх., Даль [со знаком вопроса].

бисер

 

[176]

Любые стеклянные бусы.

басамент

 

[114]

Блестящее украшение, отделка на женской одежде или головном уборе в виде ленты из золотых или серебряных ниток. Ср. базамент, басамента. Нашывалн золотые басаменты на кокошник. УСТЬ. Бет.

басамента

 

[114]

То же, что басамент. Басаменты йети вот свеклушки-то на нагрудник нашывали, на кокошник. В-Т. Тмш.

басменный

 

[122]

Изящный, тонкий. Басменный, вроде как бисерный, та­кой красивый, тонкий, можэт рисунак, узор. Кр. Синеникола, 1961.

боже

з. укр.

[55]

То же, что бозя; огонь {зарево, заря; (солнечный) свет}

бозя

з. укр.

[55]

"огонь {(солнечный) свет, сияние, сверкание, блеск}"

базамент

 

[114]

То же, что басамент. Кокошник — тод жэ повойник з базаментами. ШЕНК. Ктж.

багач

 

Д

см. багатьё

богач

 

Д

Богач, огонь.

багатий

укр.

[200]

{Имеющийся в изобилиии, множественный; пышный, роскошный; блестящий, блистательный; красивый, прекрасный. великолепный.} Имеющий много, в достатке, изобилии чего-н. // Большой, достаточный, полный. // Роскошный, пышный, великолепный.

багаття

укр.

[9]

"огонь {(солнечный) свет; сияние, сверкание, блеск; роскошь, пышность, великолепие}"

багаття

укр.

[200]

Огонь {искры}. Крешіть, дядьку, багаття (Сл. Гр.).

багатьё

 

Д

Багатьё ср. багать ж. багач м. млрс. и белрск. донск. вор. нврс. огонь; более употребляется об огне еще не вырубленном или тлеющемся под пеплом. Выкреши багатья.

багать

 

Д

см. багатьё

бабушка

 

[24]

Детская игрушка {что-л. яркое, блестящее; блестящий осколок, камешек, черепок и т.п.}. Арх: Кон, Котл, Леш, Уст; Влг: Бабуш, Вож, Гряз, Сямж.

бабушка

 

Д

см. боба

бобушка

 

Д

см. боба

бобка

 

Д

см. боба

бабка

 

[24]

То же, что бабушка; детская игрушка {что-л. яркое, блестящее, красивое; стёклышко, ракушка, блестящий осколок, камешек, черепок и т.п.}. Арх: Пин. Чашку разобьешь красивую, дак красивые бабки получатся, ребен­ку давали: «На, поиграй в бабки» (Пин, Занаволок).

бабы

 

Д

Бабы мн. созвездие плеяды, утиное гнездо, волосожары, стожары.

бабы

 

[157]

"висожары, волосожары, клуб, малинник, плеяда, созвездие, стожары, утиное гнездо"

боба

 

Д

Боба, бобка, бобушка ж. новг. пск. твер. детская игрушка, арх. бабушка, бавушка, тамб. балушка, твер. блудяшка, вор. цаца, цацка, ниж. потешка, потешалочка.

аршин

 

[64]

«Созвездие из нескольких звезд, расположенных сверху вниз перпендикулярно горизонту» [?]. Сигорицы Остров. Пск., Артемьев, 1896.

рахмальный

 

[3]

Расточитель­ный, щедрый.

рахманный

 

[3]

Щедрый.

россыпь

 

Д

На закате солнца золотая россыпь по морским волнам. Серебряна россыпь по голубому полю? звезды. Золотая россыпь, прииск, место добычи золота в Сибири и других местах, где раздробленное, вместе с маткою, золото разнесено и рассыпано в пластах.

роскошный

 

Е

Изобильный, цветущий {сияющий, сверкающий, блестящий, блистающий, ослепительный}, пышный.

роскошный

 

[157]

"цветущий, блестящий, богатый, изобильный"

роскошь

 

[157]

"блеск, богатство, великолепие, жир, шик, шикарность, яркость"

роса

 

Д

Роса туман, испаренья, опадающие влагою на землю и нередко стоящие каплями на растеньях, жемчужная роса, бисерная.

ряснота

укр.

[9]

"пестрота"

рясный

 

Д

Рясный {роскошный, цветущий, сияющий, сверкающий; ясный, светлый} частый, яркий и обильный.

рясна

 

[64]

В загадке. Через прясло раскинулась рясна (звездное небо). Ейск. Кубан., 1916.

рутичий

 

[64]

Рутичье гнездо. Название созвездия [какого] Сиб., Ильин, 1916.

яръкыи

др.-русск.

[171]

"свѣтлый, яркій, сверкающій: — Ярка суть свѣтила небесная. Сборн. XVI в.".

яркий

 

Е

Дающий сильный свет, ослепительный.

рожки

 

[64]

Рожки, мн. "Лучи". "От круга протянуты… рожки (лучи)". Пинеж. Арх.

раждитиє

др.- русск.

[171]

"блескъ"

ружьё

 

[64]

Название созвездия [какого?]. Параб. Том., Ср-Обск. слов. 1975.

оржаной

 

[64]

Оржаные Промёжки. На­звание созвездия. Оржаные Промёж­ки — три звезды подряд и три в другую сторону, квадратом. Перед утром-то они на сивер идут. Соликам. Перм., 1973.

ярый

 

Е

Сверкающий, яркий.

яр

 

Д

Огонь {зарево, заря; яркий (солнечный) свет, сверкание, (ослепительный) блеск}.

ярь

 

Д

Яркость, жары, блеск на чем; игра и перелив блеска, как например на объярине.

рябый

 

Д

Рябый южн., рябой сев. пестрый, крапчатый, пятнастый.

рябой

 

Д

см. рябый

рябь

 

Д

Рябь ж. крапчатая или мелкая пестрина, дающая оттенок цвета.

арба

 

[64]

Созвездие Большой Медведицы.   Вешен. Дон.,  Нику­лин, 1935.

льщание

русск.-цслав.

[198]

Блеск, блистание. Между рамии его въ льщании златѣ. (Псалт. толк.) Лавр., 30. XI в. Злата льщание и бисер сияние. Зин. Отен. Нов. посл., 125. XVII в. со XVI  в.

льщение

русск.-цслав.

[198]

То же, что льщание. Бес красоты сотворитъ лщениѳ то свѣтлоѳ. Сл. похв.Фомы, 31. XVI в. со 1453 г.

лощёный

 

Е

{Отсвечивающий, блестящий.} Имеющий блеск, глянцевитый.

лещадь

 

Д

{То же, что лещадник; сланец.}  Лещадь, лещедь, плоская, гладкая плита; колотый на слои камень.

лещедь

 

Д

см. лещадь

лошадь

 

[64]

Л о ш а д ь на приколе (на аркане). «Так казаки, . называют Полярную звезду с Медведицей», Урал., Оренб., Симб., Бурнашев [с примеч. «от В. И. Даля»].

лещадник

 

Д

Сланец.

лушпина

з.укр.

[56]

"луска; чешуя"

лучистый

 

Д

Лучистый, окруженный лучами, лучезарный, лучеметный, испускающий яркий, блестящий свет; образующий лучи, пучки нитей, волокон, разбегающихся веером.

лучицы

 

[64]

Лучики. Как светлого месяца  Часты были звездочки, Как у красного солнышка Золоты были лучицы, Золоты-позолочены. Слобод. ВЯТ., Шейн.

личнить

 

Д

{Блестеть, отливать, переливаться, играть.} Личнить, показывать два лица, отливать разноцветно.

личневой

 

Д

С отливом, с игрою.

личениє

др.- русск.

[171]

"{то же, что личиє, см.} видъ"

личина

русск.-цслав.

[198]

{Светящийся, отсвечивающий, блестящий, сверкающий предмет, металл, изделие; блестящая металлическая пластина, бляшка.} Металлическая пластина со скважи­ной у дверей и ящиков с внутренними замками.

личиє

др.- русск.

[171]

"{свет, освещение; блеск, сверкание, сияние} περιφάνεια"

личие

русск.-цслав.

[198]

Блеск; слава, успех.

личка

 

Д

{Свечение, сверкание, блеск, игра света.} Личка ниж. полировка.

луча

др.-русск.

[171]

Луч. Лоуча оубо прикоупена к къ кроугу, а кроугъ... посъілає всямо лоуча. от. ж. (В.). Свѣтъ истиннъіхъ лючь. Мин. 1096 г. (сент.) 27. Бъі знаменье на западѣ, звѣзда превелика, лучѣ имущи акъі кровавы. Пов. вр. л. 6572 г. Звѣзда восия на западѣ испущающи луча. т. ж. Бгоявлении прѣкраснами лоучами. Уст. XII в. 16. Лючами боначальнами озаряiаш. Мин. сент, XIIв. 58. Яко же бо отъ слнца и лоуча и сьіанье, тъ бо єстъ источьникъ и лоуча же и зьіанью (=сиіанью). Іо. екз. Бог. 88. И видѣ толпу и лица ихъ аки слнце и единъ посредѣ ихъ сиіаше, лоуча о него паче всѣхъ. Пат. Печ. Явися звѣзда на западѣ и бѣ отъ нея луча не в зракъ человѣкомъ. Лавр. л. 6731 г. Видѣ мѣсто красно и нѣкую лучу божествену сіяющу на немъ. Соф. вр. 6915 г. (I. 436).

лучь

др.-русск.

[171]

Луч. Слъньчьнъіа лоуча (άκτίς). Γρ. Наз. Ср. с.-в.-н. licht; нѣм. Licht; д.-с.logi — пламя; log— свѣтъ; нѣм. Lohe; др.-пр. loche —молнія; лат. lux, lucerna, lucescere; гρ. λύχνος.

луч

 

Е

Узкая световая полоса, исходящая из какого-л. источника света и воспринимаемая глазом.

луч

 

Д

Луч м. прямой путь невесомого вещества, от точки исхода до встречи им предмета; понятие отвлеченное, предполагающее, что вещества эти исходят в виде нитей или тонких струек; употребляется более о свете, иногда о тепле и пр. Солнечный луч, исходящий от солнца свет, на самом тесном пространстве, на точке предмета.

луч

 

Е

Проблеск чего-л.

луча

 

[64]

Луч. Слов. Акад. 1847 [с пометой "церк."]. Вят., 1907.

лучи

 

Д

Лучи, свет лучами, раструбом, веером во все стороны.

лицевитый

 

Д

см. личмяный

лице

др.- русск.

[171]

{Свет, освещение; сияние, блеск, пестрота.} "вид; цвѣтъ, краска"

лице

русск.-цслав.

[198]

см. лицо

лицо

русск.-цслав.

[198]

Цвет, краска. Масть, рекше лице (τοΰ χρώματος, colorem). Ио. екз.

лицо

 

[3]

Цвет, окраска.

лицо

 

[110]

Блеск, глянец, лоск. 

лисички

укр.

[200]

только мн. Весёлые искорки в глазах. Раптом у лука­вих очах пробігли дві хитрі лисички. Ще й додала ін­тимним шепотом: — Не цурайтеся (Головко, II, 1957, 490).

лосица

 

[64]

То же, что лос; созвездие Большая Медведица. Лосица хвостом к заре повернувши завсегда. Лосица аль Волосыня. Эст. ССР, 1963. — Ср.Лос ь.

лист

 

Д

Листом вообще зовут всякую тонкую, плоскую, широкую вещь; кровельное и котельное железо, раскатанное серебро для чекана монеты или для выковки окладов, оконное и зеркальное стекло выделываются в листах, листами.

листья

 

Д

Листья мн. часть растений; листы, тонкие пластинки.

lístek

чеш.

[233]

"(staniolu) фольга"

лискучий

укр

[9]

"блестящий"

лоскучий

 

Д

То же, что лоснючий; {блестящий, сверкающий}"к лоску относящийся".

лиск

укр.

[200]

Блеск начищенное, лакированной, смазанной и т.п. гладкой поверхности. Стара Марта аж сплеснула руками, коли., вздріла Максима, що докінчував навак­совувати чоботи до сліпучого лиску (Смолич, Мир.., 1958).

лиск

укр

[9]

"лоск"

лиска

 

[64]

В загадке: Бежит лиска коло лесу близко (молния). Смол., Добровольский, 1914.

лыска

 

 

{Отметина; полоса; пятно; знак}.

луска

укр.

[9

"чешуя"

луска

з.укр.

[123]

"твёрдое покрытие шкуры рыбы"

лоск

 

Е

Блеск гладкой поверхности; глянец.

лоск

 

Д

Лоск м. гладь, блеск, глянец, лак на вещи, политура; отблеск зеркальной или гладкой поверхности. Сапоги с лоском. Кожа под лоском, лаковая.

лоск

 

[110]

Блеск, глянец.

лосёк

 

[64]

То же, что лос; созвездие Большая Медведица. Пск., Порх. Пск., Слов. карт. ИРЯЗ. — Ср. 2. Лось.

лосёк

 

[64]

Созвездие Орион. Остр., Опоч. Пск., Слов, карт. ИРЯЗ.

лоса

 

Д

Полоса, освещаемая солнцем.

лоса

 

[64]

То же, что лос; созвездие Большая Медведица. Олон., 1852. Олон., Фасмер. — Ср. Лось.

лос

 

[64]

Созвездие Большая Медведица. Талицк. Урал., 1930. — Ср. Л о с ь.

ласа

 

Д

Полоса на чем-либо.

лось

 

[64]

Созвездие (любое). Арх., 1885.

лось

 

[64]

Созвездие северного полушария Большая Медведица. Слов. Акад. 1847 [с пометой «обл.»]. Арх., 1847. Волог., Олон., Онеж. КАССР, Петерб., Йыгев. Тарт. Эст. ССР, Новг. Лось постоянно хвостом на север стоит. Держи на лося. Волхов и Ильмень. Лось в зорях хвостом стал-скоро утро. «Рыбаки. ., застигнутые бурей или унесенные на льдине, молятся благому Лосю о спасении». Пск., Кузнецов. Яросл., Влад., Костром ., Нижегор., Ряз., Тул., Калуж., Орл., Тамб., Симб., Пенз., Терск., Вят., Перм., Ср. Урал, Тобол., Том., Новосиб., Ср. Приобье,   Енис,   Южн,-Сиб.,   Иркут. * Л оси, мн. Не по Лосям я определял время. Верхотур. Свердл., 1971.

лось

 

[64]

Группа звезд в созвездии Тельца; Плеяды. Волог., Сб. свед. по Волог, губ.

лось

 

[64]

Экваториальное созвездие Орион. Сев.-Двнн., 1928.

лось

 

[64]

Лось остяцкая. Созвездие северного полушария Кассиопея. Мезен, Арх., 1885.

лоснючий

 

Д

{Блестящий, сверкающий.} Лосковой, к лоску относящийся, лосклый, лоснючий, лоскучий. Лосковой уголь, антрацит, вид каменного.

лиснючий

укр

[9]

"лоснящийся, блестящий"

летающий

 

[3]

Летающий огонёк. Молния. Молния зовут, а мы — летающий огонёк. Медв.

летучка

 

[64]

Комета. Энто не звезды, энто летучка. Она летит, а за ней хвост. Боюсь летучек, они к беде бывают, Кедабек. Азерб. ССР, 1963.

летун

 

[64]

Падающая звезда, метеор. Сарат., 1918.

алатырь

 

Д

Алабырь, алатырь м. загадочный камень, поминаемый в сказках и заговорах: бел-горюч камень, лежащий на дне морском, либо на море на кияне, на острове на буяне; вероятно янтарь, греч. электрон, переделанное на татарский лад.

литенький

 

[3]

Ясный, солнечный. Сейчас дождь идет, а завтра поди день хороший буде, литенький. Люб.

летовица

 

[64]

Падающая звезда; метеор. Сарат., 1918.

ликованье

 

Д

{Освещение, свет; блеск, лоск, сияние, сверкание; бликование, отражение света.} Ликованье ср. дл. действие по глаг.

лик

 

Д

Ликованье.

ликъ

русск.-цслав.

[198]

Собрание, сонм, множество. // Ликованье.

лудь

 

Д

Лудь, луди ж. арх. ослепительный блеск, белизна.

луди

 

Д

То же, что лудь; ослепительный блеск, белизна.

луда

 

Д

Луда ж. блестящая наволока, тонкий слой на чем, оболочка, полуда, полива, финифть

луда

 

[64]

Ослепительный блеск, белизна. Арх., Даль.

лелiтка

укр.

[200]

Блестящий кружочек для украшения.  // Блёстки на чём-н. Не пи­тай, чи то справді роса самоцвітна, всесвітня краса, чи то, може, те сонце здурило, в лелітки дощ холодний змінило (Л. Укр., І, 1951, 201); В батькових очах спалахують лелітки — такі золоті лелітки, як на Дніпрі в сонячну годину (Донч., V, 1957, 16).

лелiтка

укр.

[9]

"искра"

лелiтки

укр.

[9]

"искры {блёстки}"

лелеянье

 

Д

{Истечение потоков света; сияние, сверкание, блеск; игра, переливы света, цвета} Лелеянье ср. действие по значению глаг.

луна

 

[7]

«луч света» (новг., пск., костр., Филин 17, 193; Даль8 II, 707; Словарь русск. говоров Морд. АССР, К—Л, 134)

луна

 

[64]

Луч света. Том., 1863. Новг., Медвежьегор. КАССР, Беломор., Пск.

луна

 

[3]

Молния. Луна-то, струя-то огневая, оно как освечает. Пест.

луна

 

[64]

«всякий отдаленный или слабый блеск на небе». Костром., Даль.

луна

укр.

[7]

«отражение света, отблеск»

łuna

польск.

[7]

«отблеск»

лунь

 

Д

Лунь ж. тусклый свет, блеск.

лунь

 

[3]

Отсвет, отблеск огня. Лунь — свет от огня стал на сарай светить. Пуд.

лунь

 

[7]

«тусклый свет, отблеск» (новг., перм., свердл.) (Там же; Даль3 И, 707—708)

лунь

 

[64]

Тусклый свет; отблеск. Чере­пов. Новг., 1853. — Видишь ли ты, дедушка? — Ничего не вижу, роди­мый: только лунь-ту так немножко. Соликам. Перм.

лупак

укр.

[200]

Сланец. — Це другий виробіток [шахти].. Як видобули вже лівий клин — він уперся у лупак або граніт (Досв., Вибр., 1959, 190).

лупа

 

Д

Лупа ж. франц. маленькое, но крутое и сильно увеличивающее стеклышко.

lupa

чеш.

[233]

"лупа, увеличительное стекло"

лупання

укр.

[9]

"мигание"

lupinek

чеш.

[233]

"(slídy) пластинка"

алабырь

 

Д

см. алатырь