|
|
|
|
|
|
|
Лексикографические
сведения. |
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Основы *шт(к)ър.
Шатер, шкура.
шатер |
|
Д |
шатер, ставка, намет, палатка; кибитка, юрта; || \ небо \ ◊ раскинут шатер - ни столба, ни кола? небо; || \ кров, покров, укрытие, убежище, шалаш, жилище \ (высокая) кровля (на столбах); || свод (над очагом, над горном, котлом, плитою); навес; сеть (коею кроют приваженных тетеревей); колпак; шкапик (в пробирной палатке, с пробирными весками, гирьками и припасами) [Д]; |
шатёр |
|
[3] |
шатёр,
костёр (дров); \ полог, завеса, занавес \ ткань (натянутая конусообразно над
кроватью) [3] |
шатёр |
|
[111] |
шатёр, крыша (над стогом сена, которая опускается по мере того, как сено убывает); то же, что пелёд; навес, крытый ток, примыкающий к риге (овину) [111] |
шатёр |
|
[112] |
шатёр, верхняя часть русской печи [112] |
шатёр |
|
Е |
шатёр, временная легкая постройка для жилья, разновидность
палатки из ткани, кожи и т.п. (обычно сооружаемая в форме конуса); свод;
небо, небосвод; кровля в виде высокой четырехгранной или восьмигранной
пирамиды (в церковных постройках увенчанная главкой с крестом, в гражданских
и военных - вышкой, флюгером, - в старинной русской архитектуре); сеть
(конусообразная для ловли тетеревов и куропаток - в речи охотников) [Е] |
шатер |
|
[157] |
шатер, крыша, куща, сень, намёт, перевесие [157] |
шатро |
|
[3] |
шатро,
шатёр [3] |
шатро |
укр. |
[9] |
шатро (укр.), шатёр; (о небе) купол [9] |
ш'итро |
з.укр. |
[56] |
ш'итро (з.укр.), шатер [56] |
штора |
|
Д |
Штора, стара, занавес (оконный, прямой и гладкий, подъемный на валечке). |
штерт |
|
Д |
Штерт, шкерт, привязь, хвост, веревка (для подъема чего на судно; от томбуя к суд), бичевка. |
шадыр |
|
[58] |
шадыр, шатёр; палатка [58] |
|
|
|
|
шкура |
|
Д |
Шкура, скора, \ шерсть, растительный покров, растительность; волосы, оперение; масть, цвет, цвет, свет \ сырая кожа животного, целиком и с шерстью; кора, кожа, скорлупа, кожура; женщина (худая, дурная собою; распутная). |
шкура |
|
[177] |
шкура, кожа (человека); кора (дерева) [177]; |
шкура |
|
[3] |
шкура, чешуя; кора \ покров, покрытие; верхний, наружный слой чего-л.; часть целого, шкуры (покрова); собир. множество, совокупность частей, частиц целого, шкуры (покрова); толща, масса; почва, земля, твердь; кров, небо, небосвод \; || \ верх, наружность; вид, лик, облик \ наружная поверхность (ствола дерева); оболочка (наполняемая воздухом) [3] |
шкура |
|
[25] |
Кора. Под шкурой короедов полно. |
шкура |
|
[139] |
Шкура (Вол. Гряз. Кадн. Вел. Тот. Ник.) Очень обидная брань. Эдакая ты шкура. (Свящ. Поповъ). |
шкура |
|
У |
шкура, снятая с убитого животного кожа с шерстью; жизнь, существование; \ существо; организм, целое, тело; тварь; живот, животное (домашний скот) \ ◊ дрожать за свою шкуру; спасать свою шкуру; заботиться о своей шкуре; || оболочка \ оболока, оболок, облако; вместилище, мешок, мех, шуба \; скорлупа, кожица; (барабанная) о человеке (крайне худощавом); \ скряга, скупец, жадина \ бранно о мелком эксплоататоре, вымогателе (ср. драть шкуру) [У] |
шкура |
|
Е |
шкура, снятая с убитого животного кожа
вместе с наружным покровом; оболочка; кожица, кожура; кожа, кожный покров (у
человека); жизнь, существование (человека); человек, проявляющий себя
отрицательным образом; употр. как бранное слово [Е] |
шкура |
|
[] |
шкура (ткж. скора), шерсть, покров (растительный), растительность; волосы, оперение; кора, кожа, чешуя; скорлупа, кожура, кожица; верх, покров, покрытие; поверхность; верхний, наружный слой чего-л.; часть (частица, полоса) целого, шкуры (покрова); собир. множество, совокупность частей, частиц целого, шкуры (покрова); толща, масса; почва, земля, твердь; кров, небо, небосвод; оболо(ч)ка, оболок (оболоко, облако), облака, тучи; вместилище; мешок, мех, шуба; наружность; вид, лик, облик; масть, цвет, свет; жизнь, существование; существо; организм, целое, тело; тварь; утроба, живот, животное (домашний скот, конь, корова, овца и т.п.); человек; о человеке, о ком-, чем-л. худом, плохом, скверном (проявляющем себя отрицательным образом; бранно); скупец, скряга, кощей, жадина; женщина, о женщине, существе женского рода худом, дурном (распутном) [Д], [177], [3], [У], [Е] |
шкура |
|
Ф |
«Ввиду отсутствия древних свидетельств на -у-, по-видимому, заимств. из польск. skóra "кожа, шкура"; см. Брандт, РФВ 24, 175. Едва ли родственно греч. σκυ̃τος ср. р. "кожа" (Эндзелин, СБЭ 72). Относительно прочих слав. родственных форм см. на скора, выше. Реконструкция праформы *съкора (Соболевский, РФВ 67, 212 и сл.) не является обоснованной. От шкура образовано шкурат "выделанная кожа", также в качестве прозвища, смол. (Добровольский), ср. фам. Скуратов, Скурятников, имя собств. Скурло (Соболевский, там же). Согласный ш- носит отрицательную экспрессивную функцию». |
шкора |
|
[177] |
шкора, кора (дерева) [177] |
шкора |
|
Ф |
"древесная кора", терск. (РФВ 44, 113) |
шкира |
|
Ф |
"кусок льда", череповецк. (Герасим.). Неясно. |
шкиря |
|
Д |
шкиря, шкыря, \ овца, именование овцы \ окрик на овец [Д]; |
шкіра |
укр. |
[9] |
"шкура, кожа" |
ошкур |
|
[112] |
Пояс на штанах (брюках, шароварах, кальсонах) с завязкой или застёжкой; кромка на штанах с продернутым шнурком для их подвязывания. Ой, у штанов ошкур-от весь изорвался. В-У. Слоб. |
ошкур |
|
[122] |
Ремень, шнур, поддерживающий брюки на талии. Ошкур разорвался. Пушк. |
ошкур |
|
[176] |
Ошкур, ошкор, очкур. Пояс у брюк, юбок. Ошкур-то мал у тебя. Лз. Юбку уже сшила, осталось только ошкор пришить. Слб. |
ошкур |
|
[3] |
Внешняя, лицевая часть пояса юбки или брюк. А то юбка с ошкуром, и шпильками пришпилят. |
ошкур |
|
[114] |
То же, что вошкур; пояс, ремень. |
ошкур |
|
[64] |
Пояс на штанах (брюках, шароварах, кальсонах и т. п.) с завязкой или застежкой; кромка на штанах с продернутым шнурком (гашником, гасником) для их подвязывания, поддерживания. У штанов вверху-то ошкур. В ошкур вдергивали гасник. Завязывали гасником. Штаны рань~ ше на гаенше носили, пуговиц-то Не было, в ошкур вдергивали. Пинеж. Арх., 1964—1971. Ошкур — это вот у брюк, у подштанников пальца в три толщиной вокруг. Как же без ошкура, штаны не будут держаться, вокруг ошкур, на ошкуре ремень надевают, Кыштов., Бараб. Новосиб. Каин. Том., 1913. Прииртышье. «Опушка брюк или кальсон». Иркут. Омск. У брюк только был ошкур. Ошкур — пояс у брюк. Штаны держались на ошку-рах с пуговками. Том. Кемер. Иногда чимбары делались не на шнурке, а с ошкуром — вышитым поясом, как у брюк. Вост. Казах. Хакас. Краснояр ., Тунк. Бурят. А ССР, Сиб., Куйбыш., Сарат., Ворон., Арх. Охан. Перм., 1930. Свердл., Пестр. Куйбыш. Брюкам ошкура подшивают. Мурман. Пояс на брюках или юбке. Сиб., 1916. Бурнашев [без указ. места). Урал, Карпов, 1913. Алт.. Вербицкий, 1858. «Старожилы считают, что ошкур это по старинке, что так говорить неправильно». Том., Иванова, 1946—1956. Старуха ошкуром зовет, это неправильно. Шегар. Том., Иванова, 1946—1956. Ошкур мал стал, не сходится. Мурман., Меркурьев, 1979. Влад., Розов. |
ошкур |
|
[64] |
Шнурок, ремешок и т. п., продернутый в верхней части штанов для их подвязывания, Пинеж., Холм. Арх., 1885. Бараб., Кыштов. Новосиб. Сузун. Новосиб., 1965. Лешук. Арх., 1949. Арх. Мурман., Меркурьев, 1979. * Брючный ремень. Екой гасник вдернут вместо ошкура. Пинеж. Арх.. 1961. * «Мужской пояс». Балтайск. Сарат., Худяков, 1926—1949. — Ср. Очкур. |
ошкур |
|
[] |
ошкур, ошкура, ошкар, ошкор, вошкур, очкур, опояска, пояс, ремень \ шкура, полоса шкуры, кожи, ткани; вервь; обвязь, охват; связь, скрепа \, шнур (на штанах, шароварах, юбке) [112], [122], [3], [114], [64], [176], [177], [Д] |
ошкор |
|
[176] |
см. ошкур |
ошкар |
|
[177] |
Пояс, шнурок у брюк, шаровар. Омск., Мур. — У юбки ошкар. У мужчины тоже портки ошкором подвязываются. Алтай, Ребрихин. |
ошкура |
|
[64] |
То же, что ошкур. Даль [без указ. места). |
ошкура |
|
Д |
То же, что очкур; опояска, пояс. |
вошкур |
|
[114] |
Пришивной пояс на юбке или брюках. Ср. ошкур. |
вошкур |
|
[114] |
На юпке вошкур, а то поясок, ремешок. КРАСН. ВУ. |
шкера |
|
[49] |
\ Оболо(ч)ка, полость, вместилище, недро; скрывище, схрон; шкура, мешок, мех. \ Кожаный мешочек. У меня на щифонере шкера лежит, облигации там, деньги, бумаги всякие нужные, принеси-ка мне её. Якшино Караг. |
шкера |
|
[3] |
шкера, \ верх, вершина, гора; куча; берег; земля; почва; покрытие,
пласт, слой (верхний, наружный); шкура, кора; лёд \ груда (льда у берега
реки, озера); || \ чаща, заросли; растительность, покров (растительный) \
дремучий лес; || \ проран, залив, чрево, колено, углубление; проток, проход;
дыра, отверстие \ пролив, мн. шкеры, проливы [3] |
шкера |
|
Ф |
"скала, утес", см. шхера. |
шкера |
|
[Ф] |
шкера \ шкура, существо (живое), животное \
"овца", торопецк. (Добровольский), шкырь, межд., крик,
которым прогоняют овцу, шкырка "овечка", смол. (Добровольский),
шкыря "крик на овец", тульск. (ИОРЯС 3, 897). Возм., междометного
образования. По мнению Даля (4, 1451), от шкурять "гнать". |
шкера |
|
[177] |
шкера, мн. шкеры,
\ шкура, кожа; покров; оболо(ч)ка; ед. и мн. одежда
(из шкуры, кожи и т.п.) \ мн.
штаны (лёгкие полотняные; спортивные; дамские); шаровары; брюки [177] |
шкеры |
|
[177] |
\ Шкера, шкура, кожа; покров; ед. и мн. одежда (из шкуры, кожи и т.п.); оболо(ч)ка\ Мн. штаны (лёгкие полотняные). — Шкеры лёгкие были, вверху и инизу на резинках. Алтай. — Навалялся мальчишка в снегу все шкеры мокрые. Краснояр., Турухан. — Для работы женщины шили себе брюки, шкерами назывались. Краснояр., Богуч. — Шкеры, ну штаны называли Омск , Тар. — Шкеры — это широкии штаны. Бурят., Мухоршиб. |
шкеры |
|
[177] |
Дамские брюки. — Мама нам сошьёт шкеры. и мы ходим на лыжах. Иркут., Н.-Илим. — В шкерах ходить по улице, а на людях неприлично. Бурят., Баргузин. |
шкеры |
|
[177] |
Спортивные штаны; шаровары. — Раньше-то нада была ходить на физкультуру в шкерах. Иркут., Н-Илим. |
шкеры |
|
[178] |
Мн. Лёгкие полотняные или холщовые брюки. Шкеры, ну, штаны называли (Тар. Уст.). Штаны шкеры назывались, холщовы, по-сибирски просто штаны (Тар. Уст.). Шкеры - это широкие штаны (Б -Ук Фирст |. |
шкеры |
|
Д |
Шкеры, мн. шхеры, шеры, \ берег, земля;
острова, островки; переёмы, узкости, теснины; проливы, прораны \ островитый
берег, морское прибережье, густо усеянное островками, с тесными проливами,
проранами. |
шкары |
|
[157] |
шкары, шкаренки, носки, портянки, брюки, ботинки, обувь [157] |
шкары |
|
[3] |
шкары, штаны; (женские) рейтузы [3] |
шкерки |
|
[177] |
Мн. Легкие полотняные брюки. Шкерки надо надеть идти. Кемер., Юргин. |
шкерка |
|
[3] |
шкерка,
разделка рыбы [3] |
шкерт |
|
Д |
То же, что штерт; привязь \ шкера, шкура, полоса шкуры, кожи, ткани; вервь; связь, скрепа \, веревка, бечевка. |
шкерт |
|
Е |
Тонкая верёвка (в морском деле). |
шхера |
|
Ф |
«впервые шхер, у Петра I, |
шхеры |
|
Д |
см. шкеры |
шеры |
|
Д |
см. шкеры |
шкурка |
укр. |
[9] |
"шкурка, (плодов, овощей) кожица; оболочка (плотная); кожура, корочка, корка; кожица; (на поверхности молока, киселя и т. п.) пенка" |
шкорка |
|
[25] |
Корка, скорлупа, кожура; кора (дерева); чешуя (рыбы, змеи). |
шкурочка |
укр. |
[9] |
"шкурка; оболочка (плотная); кожура, корочка {частица, кусочек, осколок кожуры, кор(оч)ки}" |
шкурочка |
укр. |
[9] |
"(плодов, овощей) кожица" |
шкурочка |
укр. |
[9] |
"кожица" [Вона з хвилини на хвилину все більше та більше червоніла, здається, вино., пішло поза тонкою шкурочкою і звідти виглядало таким привітним молодим рум'янцем (Мирн.)]. |
шкурат |
|
Д |
Шкурат южн. зап. лоскут старой кожи. Коробится, как шкурат на огне. |
шкурат |
укр. |
[9] |
"кожа; кусок кожи" |
шкурат |
|
Ф |
"выделанная кожа", смол. (Добровольский). |
шкураток |
|
[25] |
Кусок, клочок кожи или овчины. |
шкураток |
укр. |
[9] |
"кусочек кожи" [Аж ось повертаються з церкви свекор із жінкою, з дітьми, а Палажка як ухопить шкураток та батькові в руки: — Мніть, тату (Стор.)]. |
шкураток |
укр. |
[9] |
"(на поверхности чего-либо) шкурочка {пенка, плёнка, слой и т.п.}" |
шкурятина |
|
Д |
Шкурятина, шкура (плохая, худая); кожа (ветхая, перегорелая). |
шкурятина |
|
[3] |
Бранно. \ О скотине, корове.\ Шкурятина, вывалилась ещё, куда опять выплелась, шкурятина! Медв. |
шкуратяний |
укр. |
[9] |
"кожаный" [Витяг [старий із шкуратяного кисета, скрутив товстезну цигарку, застромив під вуса, запалив. (Я нов.)]. |
шкурдек |
з.укр. |
[123] |
Худой и слабый (об овце, телёнке). Глиб. Шо ти с цим шкурдеком будиш робити? (Слобідка Глиб.). |
шкурлат |
|
[Д] |
шкурлат, шкурлятина, \ обувь (кожаная); чёботы (укр. чоботи), черевики \ опорки (чеботов, черевиков), обноски обуви; \ паголенки; чулки; колоши, камаши \ халява (старая), голенище [Д] |
шкурлат |
укр. |
[9] |
"кусок кожи" |
шкуринка |
укр. |
[9] |
"корочка, корка, кожура" |
шкоринка |
укр. |
[9] |
То же, что скоринка, корочка, корка. |
шкорина |
укр. |
[9] |
То же, что скорина, корка. |
шкуряной |
|
[25] |
Сделанный из шкуры. |
шкуряний |
укр. |
[9] |
"кожаный" [Голений хурман в широкій бурці, в шкуряному картузі, взяв з рук моїх чемодан (Коцюб.)]. |
шкурный |
|
Е |
Заботящийся о своих личных интересах в ущерб другим. |
шкiряни |
з.укр. |
[55] |
шкiряни (з.укр.),
мн. постолы (из сырой недублёной кожи) [55] |
шкiряни |
з.укр. |
[121] |
шкiряни (з.укр.),
мн. постолы [121] |
шкорняки |
|
[177] |
шкорняки, \ опорки
\ обувь (изготовленная из сапог с отрезанными голенищами) [177] |
шкурник |
|
У |
{Скряга, скупец.} Человек, заботящийся только о своём благополучии, о своих личных выгодах. |
шкурник |
|
Е |
Тот, кто заботится о своих личных интересах в ущерб другим. |
шкарпи |
з. укр. |
[55] |
"черевики для работ в лесу" |
шкарпи |
з. укр. |
[56] |
"поношенные башмаки" |
шкарпетки |
|
[157] |
шкарпетки, носки [157] |
шкарпетки |
укр. |
[9] |
шкарпетки (укр.), носки [9] |
шкурапотина |
|
[139] |
Шкурапотина (Волог.) Маленькій ростомъ, коротышка,
карапузикъ, дрянь, негодяй. Употребляется какъ
брань. (Баженовъ). |
шарапы |
|
[3] |
башмаки (грубые, не по размеру, изношенные) [3] |
шурапки |
|
Д |
Шурапки, джурапки, носки (шерстяные, узорочные, цветные, персидские),
арпетки \ шкарпетки \. |
шурапки |
|
Ф |
джурапки, мн. "перс. цветные с узорами носки", астрах. (Даль),
из тур., азерб. см. образ "носок, чулок, гамаши" (Радлов 3, 2019;
4, 167); см. Mi. TEl., Доп. 1, 25; Хюбшман, Arm. Gr. 1, 302. |
шчарбаки |
|
[137] |
Лапти из окраек. Даль: Нвгр., Калин., Рязн.,
Ульян., Казн, (пеньковые лапти); ТМДК: Орлв., X, 44 (лапти); Тулье, X, 16
(плетёная обувь из бечевы); Калин., VIII, 25. |
шкраб |
укр. |
[200] |
см. шкраби |
шкраби |
укр. |
[200] |
Шкарбани. Ноги [Юрка] хутко мокріли й мерзли в дірявих шкрабах (Козл., Ю. Крук, 1950, 116). |
шкраби |
укр. |
[9] |
"опорки" |
шкраби |
з.укр. |
[121] |
Мн. Старая обувь. Ск'іл'ки тих шбраб'ів, а
дзутис'і таби не^ма в шо. Л: Борщовичі, Дубляни,
Корничі, Т: Ягольниця. Див. ще: шкарбани. |
шкарбани |
укр. |
[9] |
"обувь". |
шкарбани |
з.укр. |
[121] |
Мн. См. шкраби Л: Добряни, Дуліби С,
Нижанковичі, Семигинів, Хирів. |
шкарбун |
з.укр. |
[126] |
Стоптанный сапог или башмак. Не човгай тими шкарбунами!..
392; 2. перен. 'старий чоловік'. А твуй шкарбун в хати? 392. |
шкарбун |
|
|
см. шкарбан |
шкарбан |
|
Ф |
"поношенный башмак" |
шкарбунчик |
|
Ф |
"кожаный тулупчик, истоптанный башмак", донск. (Миртов),
укр. шкарбун, шкарбан "поношенный башмак". Укр. слово явно заимств.
из ит. scarpa "башмак", scarpone "крестьянский башмак на
толстой подошве". Связано ли с ним русск. слово, остается неясным. |