Лексикографические сведения.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Наверх.

 

 

Основы *шт(к)ър.

 

Шатер, шкура.

 

шатер

 

Д

шатер, ставка, намет, палатка; кибитка, юрта; || \ небо \ ◊ раскинут шатер - ни столба, ни кола? небо; || \ кров, покров, укрытие, убежище, шалаш, жилище \ (высокая) кровля (на столбах); || свод (над очагом, над горном, котлом, плитою); навес; сеть (коею кроют приваженных тетеревей); колпак; шкапик (в пробирной палатке, с пробирными весками, гирьками и припасами) [Д];

шатёр

 

[3]

шатёр, костёр (дров); \ полог, завеса, занавес \ ткань (натянутая конусообразно над кроватью) [3]

шатёр

 

[111]

шатёр, крыша (над стогом сена, кото­рая опускается по мере того, как сено убывает); то же, что пелёд; навес, крытый ток, примыкающий к риге (овину) [111]

шатёр

 

[112]

шатёр, верхняя часть русской печи [112]

шатёр

 

Е

шатёр, временная легкая постройка для жилья, разновидность палатки из ткани, кожи и т.п. (обычно сооружаемая в форме конуса); свод; небо, небосвод; кровля в виде высокой четырехгранной или восьмигранной пирамиды (в церковных постройках увенчанная главкой с крестом, в гражданских и военных - вышкой, флюгером, - в старинной русской архитектуре); сеть (конусообразная для ловли тетеревов и куропаток - в речи охотников) [Е]

шатер

 

[157]

шатер, крыша, куща, сень, намёт, перевесие [157]

шатро

 

[3]

шатро, шатёр [3]

шатро

укр.

[9]

шатро (укр.), шатёр; (о небе) купол [9]

ш'итро

зкр.

[56]

ш'итро (зкр.), шатер [56]

штора

 

Д

Штора, стара, занавес (оконный, прямой и гладкий, подъемный на валечке).

штерт

 

Д

Штерт, шкерт, привязь, хвост, веревка (для подъема чего на судно; от томбуя к суд), бичевка.

шадыр

 

[58]

шадыр, шатёр; палатка [58]

 

 

 

 

шкура

 

Д

Шкура, скора, \ шерсть, растительный покров, растительность; волосы, оперение; масть, цвет, цвет, свет \ сырая кожа животного, целиком и с шерстью; кора, кожа, скорлупа, кожура; женщина (худая, дурная собою; распутная).

шкура

 

[177]

шкура, кожа (человека); кора (дерева) [177];

шкура

 

[3]

шкура, чешуя; кора \ покров, покрытие; верхний, наружный слой чего-л.; часть целого, шкуры (покрова); собир. множество, совокупность частей, частиц целого, шкуры (покрова); толща, масса; почва, земля, твердь; кров, небо, небосвод \; || \ верх, наружность; вид, лик, облик \ наружная поверхность (ствола дерева); оболочка (наполняемая воздухом) [3]

шкура

 

[25]

Кора. Под шкурой короедов полно.

шкура

 

[139]

Шкура (Вол. Гряз. Кадн. Вел. Тот. Ник.) Очень обидная брань. Эдакая ты шкура. (Свящ. Поповъ).

шкура

 

У

шкура, снятая с убитого животного кожа с шерстью; жизнь, существование; \ существо; организм, целое, тело; тварь; живот, животное (домашний скот) \ ◊ дрожать за свою шкуру; спасать свою шкуру; заботиться о своей шкуре; || оболочка \ оболока, оболок, облако; вместилище, мешок, мех, шуба \; скорлупа, кожица; (барабанная) о человеке (крайне худощавом); \ скряга, скупец, жадина \ бранно о мелком эксплоататоре, вымогателе (ср. драть шкуру) [У]

шкура

 

Е

шкура, снятая с убитого животного кожа вместе с наружным покровом; оболочка; кожица, кожура; кожа, кожный покров (у человека); жизнь, существование (человека); человек, проявляющий себя отрицательным образом; употр. как бранное слово [Е]

шкура

 

[]

шкура (ткж. скора), шерсть, покров (растительный), растительность; волосы, оперение; кора, кожа, чешуя; скорлупа, кожура, кожица; верх, покров, покрытие; поверхность; верхний, наружный слой чего-л.; часть (частица, полоса) целого, шкуры (покрова); собир. множество, совокупность частей, частиц целого, шкуры (покрова); толща, масса; почва, земля, твердь; кров, небо, небосвод; оболо(ч)ка, оболок (оболоко, облако), облака, тучи; вместилище; мешок, мех, шуба; наружность; вид, лик, облик; масть, цвет, свет; жизнь, существование; существо; организм, целое, тело; тварь; утроба, живот, животное (домашний скот, конь, корова, овца и т.п.); человек; о человеке, о ком-, чем-л. худом, плохом, скверном (проявляющем себя отрицательным образом; бранно); скупец, скряга, кощей, жадина; женщина, о женщине, существе женского рода худом, дурном (распутном) [Д], [177], [3], [У], [Е]

шкура

 

Ф

«Ввиду отсутствия древних свидетельств на -, по-видимому, заимств. из польск. skóra "кожа, шкура"; см. Брандт, РФВ 24, 175. Едва ли родственно греч. σκυ̃τος ср. р. "кожа" (Эндзелин, СБЭ 72). Относительно прочих слав. родственных форм см. на скора, выше. Реконструкция праформы *съкора (Соболевский, РФВ 67, 212 и сл.) не является обоснованной. От шкура образовано шкурат "выделанная кожа", также в качестве прозвища, смол. (Добровольский), ср. фам. Скуратов, Скурятников, имя собств. Скурло (Соболевский, там же). Согласный ш- носит отрицательную экспрессивную функцию».

шкора

 

[177]

шкора, кора (дерева) [177]

шкора

 

Ф

"древесная кора", терск. (РФВ 44, 113)

шкира

 

Ф

"кусок льда", череповецк. (Герасим.). Неясно.

шкиря

 

Д

шкиря, шкыря, \ овца, именование овцы \ окрик на овец [Д];

шкіра

укр.

[9]

"шкура, кожа"

ошкур

 

[112]

Пояс на штанах (брюках, шароварах, кальсонах) с завязкой или застёжкой; кромка на штанах с продернутым шнурком для их подвязывания. Ой, у штанов ошкур-от весь изорвался. В-У. Слоб.

ошкур

 

[122]

Ремень, шнур, поддерживающий брюки на талии. Ошкур разорвался. Пушк.

ошкур

 

[176]

Ошкур, ошкор, очкур. Пояс у брюк, юбок. Ошкур-то мал у тебя. Лз. Юбку уже сшила, осталось только ошкор пришить. Слб.

ошкур

 

[3]

Внешняя, лицевая часть пояса юбки или брюк. А то юбка с ошкуром, и шпильками пришпилят.

ошкур

 

[114]

То же, что вошкур; пояс, ремень.

ошкур

 

[64]

Пояс на штанах (брюках, шарова­рах, кальсонах и т. п.) с завязкой или застежкой; кромка на штанах с продернутым шнурком (гашником, гасником) для их подвязывания, поддерживания. У штанов вверху-то ошкур. В ошкур вдергивали гасник. Завязывали гасником. Штаны рань~ ше на гаенше носили, пуговиц-то Не было, в ошкур вдергивали. Пи­неж. Арх., 1964—1971. Ошкур — это вот у брюк, у подштанников пальца в три толщиной вокруг. Как же без ошкура, штаны не будут держаться, вокруг ошкур, на ошкуре ремень надевают, Кыштов., Бараб. Новосиб. Каин. Том., 1913. Прииртышье. «Опушка брюк или кальсон». Иркут. Омск. У брюк только был ошкур. Ошкур — пояс у брюк. Штаны держались на ошку-рах с пуговками. Том. Кемер. Иногда чимбары делались не на шнурке, а с ошкуром — вышитым поясом, как у брюк. Вост. Казах. Хакас. Красно­яр ., Тунк. Бурят. А ССР, Сиб., Куйбыш., Сарат., Ворон., Арх. Охан. Перм., 1930. Свердл., Пестр. Куйбыш. Брюкам ошкура подшивают. Мурман. Пояс на брюках или юбке. Сиб., 1916. Бурнашев [без указ. места). Урал, Карпов, 1913. Алт.. Вербицкий, 1858. «Старожилы считают, что ош­кур это по старинке, что так гово­рить неправильно». Том., Иванова, 1946—1956. Старуха ошкуром зовет, это неправильно. Шегар. Том., Ива­нова, 1946—1956. Ошкур мал стал, не сходится. Мурман., Меркурьев, 1979. Влад., Розов.

ошкур

 

[64]

Шнурок, ремешок и т. п., продернутый в верхней части штанов для их подвязывания, Пинеж., Холм. Арх., 1885. Бараб., Кыштов. Новосиб. Сузун. Но­восиб., 1965. Лешук. Арх., 1949. Арх. Мурман., Меркурьев, 1979. * Брючный ремень. Екой гасник вдернут вместо ошкура. Пи­неж. Арх.. 1961. * «Мужской пояс». Балтайск. Сарат., Худяков, 1926—1949. — Ср. Очкур.

ошкур

 

[]

ошкур, ошкура, ошкар, ошкор, вошкур, очкур, опояска, пояс, ремень \ шкура, полоса шкуры, кожи, ткани; вервь; обвязь, охват; связь, скрепа \, шнур (на штанах, шароварах, юбке) [112], [122], [3], [114], [64], [176], [177], [Д]

ошкор

 

[176]

см. ошкур

ошкар

 

[177]

Пояс, шнурок у брюк, шаровар. Омск., Мур. — У юбки ошкар. У мужчины тоже портки ошкором подвязываются. Алтай, Ребрихин.

ошкура

 

[64]

То же, что ошкур. Даль [без указ. места).

ошкура

 

Д

То же, что очкур; опояска, пояс.

вошкур

 

[114]

Пришивной пояс на юбке или брюках. Ср. ошкур.

вошкур

 

[114]

На юпке вошкур, а то поясок, ремешок. КРАСН. ВУ.

шкера

 

[49]

\ Оболо(ч)ка, полость, вместилище, недро; скрывище, схрон; шкура, мешок, мех. \ Кожаный мешочек. У меня на щифонере шкера лежит, обли­гации там, деньги, бумаги всякие нужные, принеси-ка мне её. Якши­но Караг.

шкера

 

[3]

шкера, \ верх, вершина, гора; куча; берег; земля; почва; покрытие, пласт, слой (верхний, наружный); шкура, кора; лёд \ груда (льда у берега реки, озера); || \ чаща, заросли; растительность, покров (растительный) \ дремучий лес; || \ проран, залив, чрево, колено, углубление; проток, проход; дыра, отверстие \ пролив, мн. шкеры, проливы [3]

шкера

 

Ф

"скала, утес", см. шхера.

шкера

 

[Ф]

шкера \ шкура, существо (живое), животное \ "овца", торопецк. (Добровольский), шкырь, межд., крик, которым прогоняют овцу, шкырка "овечка", смол. (Добровольский), шкыря "крик на овец", тульск. (ИОРЯС 3, 897). Возм., междометного образования. По мнению Даля (4, 1451), от шкурять "гнать".

шкера

 

[177]

шкера, мн. шкеры, \ шкура, кожа; покров; оболо(ч)ка; ед. и мн. одежда (из шкуры, кожи и т.п.) \ мн. штаны (лёгкие полотняные; спортивные; дамские); шаровары; брюки [177]

шкеры

 

[177]

\ Шкера, шкура, кожа; покров; ед. и мн. одежда (из шкуры, кожи и т.п.); оболо(ч)ка\ Мн. штаны (лёгкие полотняные). — Шкеры лёгкие были, вверху и инизу на резинках. Алтай. — Навалялся мальчишка в снегу все шкеры мокрые. Краснояр., Турухан. — Для работы женщины шили себе брюки, шкерами назывались. Краснояр., Богуч. — Шкеры, ну штаны называли Омск , Тар. — Шкеры — это широкии штаны. Бурят., Мухоршиб.

шкеры

 

[177]

Дамские брюки. — Мама нам сошьёт шкеры. и мы ходим на лыжах. Иркут., Н.-Илим. — В шкерах ходить по улице, а на людях неприлично. Бурят., Баргузин.

шкеры

 

[177]

Спортивные штаны; шаровары. — Раньше-то нада была ходить на физкультуру в шкерах. Иркут., Н-Илим.

шкеры

 

[178]

Мн. Лёгкие полотняные или холщовые брюки. Шкеры, ну, штаны называли (Тар. Уст.). Штаны шкеры назывались, холщовы, по-сибирски просто штаны (Тар. Уст.).  Шкеры - это широкие штаны (Б к Фирст |.

шкеры

 

Д

Шкеры, мн. шхеры, шеры, \ берег, земля; острова, островки; переёмы, узкости, теснины; проливы, прораны \ островитый берег, морское прибережье, густо усеянное островками, с тесными проливами, проранами.

шкары

 

[157]

шкары, шкаренки, носки, портянки, брюки, ботинки, обувь [157]

шкары

 

[3]

шкары, штаны; (женские) рейтузы [3]

шкерки

 

[177]

Мн. Легкие полотняные брюки.     Шкерки надо надеть идти. Кемер., Юргин.

шкерка

 

[3]

шкерка, разделка рыбы [3]

шкерт

 

Д

То же, что штерт; привязь \ шкера, шкура, полоса шкуры, кожи, ткани; вервь; связь, скрепа \, веревка, бечевка.

шкерт

 

Е

Тонкая верёвка (в морском деле).

шхера

 

Ф

«впервые шхер, у Петра I, 1713 г.; см. Смирнов 341. Из шв. skär "шхера"; см. Грот, Фил. Раз. 2, 379; Горяев, Доп. I, 57; Мёлен 175 и сл.»

шхеры

 

Д

см. шкеры

шеры

 

Д

см. шкеры

шкурка

укр.

[9]

"шкурка, (плодов, овощей) кожица; оболочка (плотная); кожура, корочка, корка; кожица; (на поверхности молока, киселя и т. п.) пенка"

шкорка

 

[25]

Корка, скорлупа, кожура; кора (дерева); чешуя (рыбы, змеи).

шкурочка

укр.

[9]

"шкурка; оболочка (плотная); кожура, корочка {частица, кусочек, осколок кожуры, кор(оч)ки}"

шкурочка

укр.

[9]

"(плодов, овощей) кожица"

шкурочка

укр.

[9]

"кожица" [Вона з хвилини на хвилину все більше та більше червоніла, здається, вино., пішло поза тонкою шкурочкою і звідти виглядало таким привітним молодим рум'янцем (Мирн.)].

шкурат

 

Д

Шкурат южн. зап. лоскут старой кожи. Коробится, как шкурат на огне.

шкурат

укр.

[9]

"кожа; кусок кожи"

шкурат

 

Ф

"выделанная кожа", смол. (Добровольский).

шкураток

 

[25]

Кусок, клочок кожи или овчины.

шкураток

укр.

[9]

"кусочек кожи" [Аж ось повертаються з церкви свекор із жінкою, з дітьми, а Палажка як ухопить шкураток та батькові в руки: — Мніть, тату (Стор.)].

шкураток

укр.

[9]

"(на поверхности чего-либо) шкурочка {пенка, плёнка, слой и т.п.}"

шкурятина

 

Д

Шкурятина, шкура (плохая, худая); кожа (ветхая, перегорелая).

шкурятина

 

[3]

Бранно. \ О скотине, корове.\ Шкурятина, вывалилась ещё, куда опять выплелась, шкурятина! Медв.

шкуратяний

укр.

[9]

"кожаный" [Витяг [старий із шкуратяного кисета, скрутив товстезну цигарку, застромив під вуса, запалив. (Я нов.)].

шкурдек

з.укр.

[123]

Худой и слабый (об овце, телёнке). Глиб. Шо ти с цим шкурдеком будиш робити? (Слобідка Глиб.).

шкурлат

 

[Д]

шкурлат, шкурлятина, \ обувь (кожаная); чёботы (укр. чоботи), черевики \ опорки (чеботов, черевиков), обноски обуви; \ паголенки; чулки; колоши, камаши \ халява (старая), голенище [Д]

шкурлат

укр.

[9]

"кусок кожи"

шкуринка

укр.

[9]

"корочка, корка, кожура"

шкоринка

укр.

[9]

То же, что скоринка, корочка, корка.

шкорина

укр.

[9]

То же, что скорина, корка.

шкуряной

 

[25]

Сделанный из шкуры.

шкуряний

укр.

[9]

"кожаный" [Голений хурман в широкій бурці, в шкуряному картузі, взяв з рук моїх чемодан (Коцюб.)].

шкурный

 

Е

Заботящийся о своих личных интересах в ущерб другим.

шкiряни

з.укр.

[55]

шкiряни (з.укр.), мн. постолы (из сырой недублёной кожи) [55]

шкiряни

з.укр.

[121]

шкiряни (з.укр.), мн. постолы [121]

шкорняки

 

[177]

шкорняки, \ опорки \ обувь (изготовленная из сапог с отрезанными голенищами) [177]

шкурник

 

У

{Скряга, скупец.} Человек, заботящийся только о своём благополучии, о своих личных выгодах.

шкурник

 

Е

Тот, кто заботится о своих личных интересах в ущерб другим.

шкарпи

з. укр.

[55]

"черевики для работ в лесу"

шкарпи

з. укр.

[56]

"поношенные башмаки"

шкарпетки

 

[157]

шкарпетки, носки [157]

шкарпетки

укр.

[9]

шкарпетки (укр.), носки [9]

шкурапотина

 

[139]

Шкурапотина (Волог.) Маленькій ростомъ, коротышка, карапузикъ, дрянь, негодяй. Употребляется какъ брань. (Баженовъ).

шарапы

 

[3]

башмаки (грубые, не по размеру, изношенные) [3]

шурапки

 

Д

Шурапки, джурапки, носки (шерстяные, узорочные, цветные, персидские), арпетки \ шкарпетки \.

шурапки

 

Ф

джурапки, мн. "перс. цветные с узорами носки", астрах. (Даль), из тур., азерб. см. образ "носок, чулок, гамаши" (Радлов 3, 2019; 4, 167); см. Mi. TEl., Доп. 1, 25; Хюбшман, Arm. Gr. 1, 302.

шчарбаки

 

[137]

Лапти из окраек. Даль: Нвгр., Калин., Рязн., Ульян., Казн, (пеньковые лапти); ТМДК: Орлв., X, 44 (лап­ти); Тулье, X, 16 (плетёная обувь из бечевы); Калин., VIII, 25.

шкраб

укр.

[200]

см. шкраби

шкраби

укр.

[200]

Шкарбани. Ноги [Юрка] хутко мокріли й мерзли в дірявих шкрабах (Козл., Ю. Крук, 1950, 116).

шкраби

укр.

[9]

"опорки"

шкраби

зкр.

[121]

Мн. Старая обувь. Ск'іл'ки тих шбраб'ів, а дзутис'і таби не^ма в шо. Л: Борщовичі, Дубляни, Корничі, Т: Ягольниця. Див. ще: шкарбани.

шкарбани

укр.

[9]

"обувь".

шкарбани

зкр.

[121]

Мн. См. шкраби Л: Добряни, Дуліби С, Нижанковичі, Семи­гинів, Хирів.

шкарбун

зкр.

[126]

Стоптанный сапог или башмак. Не човгай тими шкарбунами!.. 392; 2. перен. 'старий чоловік'. А твуй шкарбун в хати? 392.

шкарбун

 

 

см. шкарбан

шкарбан

 

Ф

"поношенный башмак"

шкарбунчик

 

Ф

"кожаный тулупчик, истоптанный башмак", донск. (Миртов), укр. шкарбун, шкарбан "поношенный башмак". Укр. слово явно заимств. из ит. scarpa "башмак", scarpone "крестьянский башмак на толстой подошве". Связано ли с ним русск. слово, остается неясным.