|
|
|
|
|
|
|
Лексикографические
сведения. |
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Основы *крън(м,в,п,б).
Корень, курень,
кремень, корова, короб.
коробчатый, коробистый, сводчатый, коробом, в виде короба
[Д]; коробанский, море коробанское (в загадке) - \ небо, небеса
\ небесный свод; ◊ на море на коробанском много скота тараканского,
один пастух королецкий (звезды, месяц) [24]; |
корень, къря, корь (др.-русск.), корень; основание,
основа; начало; потомок, потомство [171]; коря, корень (др.-русск.), (stirps) корень; растение
(вообще); нижняя часть ствола с корнями; ствол, побег, ветвь, сук; дерево,
деревцо; куст; саженец; род, происхождение; семья, поколение, род; потомство;
отпрыск, потомок; первоначало, источник, основание; \ сущность, суть \
первичные свойства, исконный характер [171]; корень, источник, исток, начало; основатель, зачинатель;
род, племя; потомок; потомство кого-л., продолжатель рода, порода; основа;
главная, основная, наиболее значительная часть чего-л.; основание, низ; почва
(русск.-цслав.) [198]; корень, корешок, подземная часть всякого растения,
основание \ опора, нога \; || начало; источник; родина \ место рождения,
проживания \ оседлость; || \ отрасль, отродок, колено \ наследник; || клюка,
кочерга; || (зуба, волоса, пера, ногтя и пр.) та часть, которая вросла в
тело; (книги) задок; сшивка (где она сшита); (слова) слог или звук, от
которого слово произошло [Д]; корень, соотн. с коренной, коренный, корневой; овощ
(морковь, репа, редька и пр.); зуб; засол [Д]; корень, подземная часть растения (употребляемая в пищу или
как лечебное, техническое средство); целое дерево (как единица счета); ножка
гриба; внутренняя (вросшая в тело) часть (волоса, зуба и т. п.); основание,
место соединения органа с телом; источник, начало, основа чего-л.; род,
семья; родоначальник; плотный слой; \ соль \ залежи соли; ◊ в корню
лежать, находиться в засолке [110]; корень, вросшая в землю часть растения (через которую оно
всасывает соки из почвы); растение (как единица счета); древесина или
вещество такой части растения; \ лечебное средство \ лекарственный препарат,
настой (приготовляемый из такой части некоторых растений; внутренняя,
находящаяся в теле часть волоса, зуба, ногтя и т.п.; место соединения органа
с телом; начало, происхождение; род, поколение; сословие; основа, источник,
причина чего-л.; главная неизменяемая часть слова (выражающая его основное
значение - в лингвистике) [Е]. корона, венец; девичий головной убор, лента; головное
украшенье (из золота с дорогими камнями); регалия, принадлежность
владетельных особ; золотой обод; казна, правительство; \ верх; вал, бруствер
\ корона вала, бруствера, воен. верхняя плоскость его [Д]; корона, \ головной убор (женский), кокошник \ род
кокошника (унизанного драгоценными камнями); крона (\ вершина, клуб растения\
дерева) [64]; корона, гребень; ◊ гребень то у петуха короной
называется, а хвост - хорега [3]; корона, гребень, венец; ◊ не княжей породы, а ходит
с короной, не ратный ездок, а всех рано будит [петух] [122]; корона, светлый ореол \ золотистый ореол, свет, сияние (яркое,
ослепительное) \ вокруг солнца (видимый во время солнечного затмения); венец,
символ власти (монарха, обычно выполненный из благородного металла и
украшенный драгоценными камнями); изображение такого венца (на царских,
княжеских, графских, дворянских и т.п. гербах как символа власти); \ сила \
власть (монарха); победа (в каком-л. виде спорта) [Е]; коронка, головной убор (девичий); мн. выступы по краям
доски (на которой раскатывают тесто); мн. \ украшения \ застежки (древние,
которые находят, раскапывая курганы); кружева [64]; коруна, корунка, изба (небольшая); шалаш (покрытый
дерном); конура; \ верх; корона \ старинный женский головной убор (в виде
разукрашенного и расшитого полукруглого щитка надо лбом) [64]; курень (русск.-цслав.), станица, поселение (казачье
военное); жилая или промысловая постройка [198]; курень, \ очаг, огнище, огонь; дым, жилище, семья \ жильё
(бедное), изба, хата, дом; горница; комната (чистая, парадная); кухня;
пекарня, булочная; || шалаш, легкая \ хозяйственная \ постройка; сарай (в
лесу); землянка; баня (черная); деревня, усадьба; яма для выжигания огня;
куренье, курево; || место, \ определённое \ пространство (где растет много
грибов, ягод; где заготавливаются дрова; где выжигается уголь; в поле, в лесу
- где останавливаются обозы); || росчисть (место, где вырублен лес) \ поле,
луг \; покос; || \ скоп, совокупность, состав, множество, чаща \ скопление
(насекомых); заросли (камышовые), лес, кучно растущие деревья; участок, островок
(леса; несжатого хлеба; неубранного картофеля и т. п.); растение, дерево,
куст; рассада; корень растения, клубень (картофеля); хлеб; пирожок (с
начинкой); ключ, ручей; вьюга, метель; петух [64]; курень, лес; участок леса (предназначенный для рубки); место
(где вырубили лес; вырубка); \ куча, груда \ деревья (сваленные, в связке)\,
связка сваленных деревье; (ткж. курешок, курем, курема) скопление (грибов,
ягод, насекомых и т.д.); курятник [49]; курень, \ лес \ лесной массив; роща; скопление чего или
кого-либо в одном месте (каких-либо растений, ягод, грибов и т.п.); гнездо
(лука, картофеля); куст (ягодный); несколько кучно расположенных домов [24]; курень, место, где выжигаются угли в лесу; место для
заготовки дров в лесу; пастбище в лесу; избушка (где-либо на отшибе);
дровяник; шалаш; куст (ягодной или овощной культуры) [176]; курень, \ источник \ ключ, ручей [177]; курень, \ сообщество, община, круг, мир \ группа людей,
сборище [111]; курень, казачий полк; круглый дом, пятистенок [135]; курень, дом (хороший, большой; любой; крытый соломой и камышом); домишко (ветхий, плохой); шалаш [25]; |
кром, \ ограда, ограждение, ограждённое (укромное) место;
вместилище \ ларь (засыпной), закром, засек; кремль; внешнее городовое укрепление; мн. стан (ткацкий), кросны
[Д]; крома, (ткж. кромка) край, грань \ граница, рубеж, предел
\; кайма, полоса рубежная; угол (бруса), ребро, грань; сукрой, ломоть; ломоть
(хлеба во всю ковригу); краюха; горбушка, горбыль; || \ множество, тьма \
обилие хлебов и запасов; богатый, зажиточный человек; сума, мешок (нищего)
[Д]; кромешная, тьма; место душ внешних или грешных, ад [Д]; кремель, кремень,
камень (для высекания огня) \ источник огня, света \; древесина, пропитанная
смолой [64]; кремень, камень (самый твердый и жесткий из простых
камней, служивший прежде особенно для добычи огня, до самогарных спичек);
(ткж. кремсень, кремсало), огниво; || человек крепкого нрава, твердый,
стойкий; безжалостный; скупой [Д]; кром, ларь
(засыпной), закром, засек; кремль; внешнее городовое укрепление [Д]; крома, сукрой,
ломоть (наружный; хлеба во всю ковригу); краюха; горбушка, горбыль, кромка;
край, полоса (рубежная), кайма; ребро, грань; угол (бруса); сума, мешок
(нищего) [Д]. корвь, корфь, \ короб, коробья \ корзина (из прутьев
ракиты) [122]; крава (русск.-цслав.), корова; телец золотой (?) [198]; корова, боденушка, птрусеня, самка крупного рогатого
скота; телка, тёлочка, телушка, теля женского пола; самец бык, вол
(легченый); теленок, теля, телок, бычок, теля мужского пола [Д]; корова, самка лося [3]; коровай, каравай, хлеб (цельный, непочатой, пшеничный, на
молоке, с яйцами и маслом, печеный), колоб, кутырь, ком (круглый); лепешка \
блин \; пирог (круглый, с курицею); || \ шар, голова, круг \ ◊ каравай
хлеба, каравай сыра, сала и пр.; валун; камень (округлый подводный); || \
праздник; угощение \ девичник (потому что каравай подается на девичнике) [Д]; курева, \ масса (вещества); облако (дождевое, пыли, дыма и
т.п.), туча \ пыль (поднявшаяся в воздух); дым; || \ ветер \ дождь (при
сильном ветре); метель, вьюга [64]; курево, \ курева \ пыль, снег (поднявшиеся в воздух);
дождь (при сильном ветре); метель, вьюга; (ткж. курев) костер (дымный, для
отпугивания комаров, мошек); трубка курительная [64]; курява, \ множество, масса; клуб, туча, облако; вихрь\
мелкие частицы чего-л. (пыли, снега и т.п.; которые вихрем кружатся в
воздухе) [200]; kurawa (н.-луж.), облако; туман [7]; каравашка, хлебец (из смеси ржаной и ячной муки) [Д]; каравайка, птица кулик; черный, птица Ibis; приморский,
Tantalus fascinell [Д]; коровка, облако, туча [24]; |
корп, корап, корб,
короб, ящик; сани [122]; корба, чаща, лес
(хвойный, непроходимый; смешанный); || \ глушь, трущоба, дремучее место;
бурелом \ место, заваленное упавшими деревьями; || \ гора, возвышенность \
высокое и сухое место (в лесу); бугор; грядка (густо засаженная овощами); ||
\ болото \ болотистое место; || кора (ивы); рыба елец [3]; корба, \ чаща,
гуща, заросли; лес; болото \ густо заросшее место в лесу (часто в ельнике на
болоте); чаща (мелкого леса) [64] корба, лес
(непроходимый, частый), чаща; трущоба [Д]; корба, ельник
(сырой) [Ф]; короб, \ черево, чрево, всё, что выпятилось дугой, горбом, что выпучилось пузом;
выпуклость, округлость; пузо, живот, пучина; внутренность, нутро, полость,
вместилище \ утроба; ◊ ходить коробом, быть беременной; || \ верх,
вершина, гора, горб, груда; что-л.
целое, полное, (о)круглое (выпуклое, возвышающееся); величина, объём, толща; множество,
масса, обилие; скоп, совокупность,
состав \ куча, ворох (чего-либо); || \ имущество, богатство \ приданое
(невесты); || \ верх, покрытие, покров; свод, небо, небосвод; оболо(ч)ка,
оболок(о), облако, туча \ обивка (железная, голландской печи); духовка (в
печи); ящик; корзинка (большая плетеная на телеге для перевозки грузов);
кузов (плетеный, телеги); повозка, сани (часто с плетеным кузовом); || мера
(дров, угля); || носилки (из прутьев для древесного угля); садок (из досок
для хранения наживки); ловушка (на тетеревов), корзина (коническая, с
вертящейся крышкой); место сидения в повозке; || \ краб, шарага, коряка; тот,
кто корячится (ходит враскоряку или перемещается на четвереньках, на четырех
лапах, ползает \ (рачий) о человеке неуклюжем; || о бедном, нищем человеке;
|| \ сума \ нищенство [64]; короб, \
вместилище; ёмкость; сосуд \ укладка (гнутая, а иногда и плетеная разного
вида); кузов \ вместилище; корзина, мостина, куженка, плетушка,
плетеница; берестянка, кошель, котомка, лукошко, зобня \ (тележный лубяной);
кузовок, лубочник; плетеная корзинища на дрогах (для возки углей); || ящик, сундук (лубяной, выгнутый из драни); ||
котёл (склепанный из железных листов); || сани (обшитые лубом),
обшевни или пошевни; || \ корабль, судно; плавсредство \ плот (с плетневыми
стенками, вместо лодки); || сума; нищета, бедность; || мера дров, поленница;
|| коробок, малый короб, коробочка (гнутый деревянный, бумажный, жестяной и
пр.); || коробка, \ рама \ облицовка проема для дверей и окон (филенчатая или
дощаная); ящик (в виде гнезда, для стойки и пр. для укрепления тисков);
обечайка (железная, иногда с покрышкою, на ступице, для удержания мази);
ящичек (для насыпки порохом, у снаряда для сигнальных вспышек); (горн.)
влагалище (железное для кричной фурмы; склепанный из железных листов) [Д]; короб, коробь, \
зад, ягодицы \ задняя часть тела человека ниже спины [112]; короб, утроба, живот
[111]; короб, \ cвод;
купол, баня; шар, слой, настил, мост, помост; небо, небосвод \ ◊
коробом, адверб, в виде изогнутого свода, короба [110]; короб, коробка,
коробья, укр. короб, коробка, блр. кароба "сосуд, корзина из липового
лыка", др.-русск. коробъ (часто в Новгор. грам. XIII в.), ст.-слав. см.
образ θήκη (Супр.), сербохорв. крàбуља, словен.
krabúlja "куколка личинки", чеш. krabice
"коробка", слвц. krabica, польск. krobia. || Возм., родственно лат.
corbis "корзина", лит. karbas
"короб", лтш. см. образ 1. "кузовок из ольховой коры или
бересты для земляники", 2. "сосуд из бересты"; см. Траутман,
BSW 117; Apr. Sprd. 446; Томсен, SA 4, 312; Berör. 181 и сл.; Брюкнер
267; KZ 48, 210; 51, 224; Торбьёрнссон 2, 31. Брюкнер (там же) сравнивает еще
с чеш. krb "очаг", krban "голубятня", krbec "футляр
для точильного бруска у косаря" и утверждает, что все названия плетеных
сосудов в слав. языках исконны. Ср. также с другой ступенью чередования: лит.
krẽpšas "корзина, торба", герм. *hrepiz-
"корзина", др.-исл. hrip ср. р. "корзина", д.-в.-н. ref
ср. р. "приспособление для ноши на спине" (Торп 103); см. Буга, РФВ
67, 241; RS 6, 270. Другие видят здесь заимствование через д.-в.-н. korb,
др.-бав. korba из лат. corbis, напр. Миклошич (Mi. EW 130), И. Шмидт (Vok. 2,
130), Бецценбергер (GGA, 1874, стр. 1243), Шварц (AfslPh 40, 290), Шахматов
(Очерк 152), Бернекер (1, 568), Буга (ZfslPh l, 35). Фонетические доводы
отсутствуют: см. сомнения В. Шульце (Kl. Sehr. 501). Не лучше предположение о
заимствовании из лат. corbis (Преобр. I, 357) или о посредничестве ирл. corb
(Шахматов, AfslPh 33, 95, который позднее от этой точки зрения отказался; см.
выше) [Ф]; корабь (русск.-цслав.), корабль, судно (гребное или
парусное) [198]; корабь, корабль;
гора (высокая) [64]; кораб, корабь, корабль [122], [64]; караб (з.укр), корабль [54]; краб, \ шарага, коряка; тот, кто корячится (ходит
враскоряку или перемещается на четвереньках, на четырех лапах, ползает \
круглый морской раченок, разных величин и видов [Д]; крабья (русск.-цслав.), короб, корзина [198]; корабья (русск.-цслав.), то же, что коробья [198]; коробья (русск.-цслав.), короб (плетенный или выгнутый из
луба, драни); корзина (большая, округлой формы с крышкой); сундук; коробка,
ящик, ларец для хранения ценностей, бумаг и т. п.; казна, доход, скопленные
деньги; тара и мера объема для сыпучих и мелких штучных товаров; сосуд
(небольшой металлический, "в форме коробьи"); мера (зерна, пахотной
земли, новгородская) [198]; коробея, голова;
◊ Голова моя — коробея, язык мой — замок (заговор) [64]; корбишка, мешок, торба [122]; крабица (русск.-цслав.), короб, корзина; коробка, ларец
(для хранения ценностей, священных реликвий); судно )небольшое); лодка; чаша
(ебольшая сердоликовая, для мира) [198]; корабицъ, корабица (русск.-цслав.), судно (небольшое),
лодка [198]; коробок, голова
[66]; коробки м., пошевни, обшевни, легкие сани, обшитые лубом
[Д]; корабль (короб?), судно (большое парусное морское;
трехмачтовое мореходное торговое и промысловое; военное, боевое трехмачтовое,
о двух и о трех палубах, с 70 до 130 пушками); фрегат, корвет; \ рама \
прямоугольник долгий; крест; круг, община, соглас (у раскольников) [Д] коробленье, действие и сост по глаг. на ть и на ся [Д]; корабль,
(ветряной) парусник; гора, сопка; куча, толпа; \ украшение \ узор кружев
("ничего общего с изображением корабля не имеющий") [64]; корабель, гора
(высокая) [64]; курбало (з.укр.), туча (чёрная грозовая) [56]; карабина, дерево (ветвистое) [64]. |