Лексикографические сведения.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Наверх.

 

 

Основы *хръш(щ), *скръш(щ), *кръш(щ).

 

Хорошащий(ся), скрещивающий(ся), окрещивающий(ся).

 

украшающийся – прекрасный

 

 

 

 

 

<< Назад < К оглавлению > Далее >>

 

украшающийся

 

[157]

украшающийся, уснащающийся, отделывающийся, красящийся, изукрашивающийся, наряжающийся, прихорашивающийся, прикрашивающийся, убирающийся, обряжающийся, обнизывающий, расшивающийся, расцвечивающийся, расписывающийся, разукрашивающийся, уряжающийся [157]; соотн. с украшающий; золотящийся; см. украшающий [157]

 

окрашивающийся

 

[157]

окрашивающийся, красящийся, обагряющийся [157]

 

украшающий

 

[157]

украшающий, уснащающий, отделывающий, красящий, изукрашивающий, золотящий, наряжающий, прихорашивающий, убирающий, обряжающий, обнизывающий, расшивающий, расцвечивающий, разукрашивающий, расписывающий, уряжающий [157]

 

окрашивающий

 

[157]

окрашивающий, красящий, обагряющий [157]

гл

украшаться

 

Д

Вся природа украсилась весеннею жизнию.

гл

украшаться

 

Е

украшаться, украшать себя чем-л.; становиться украшенным; страд. к глаг. украшать [Е]

гл

okraszać sią

польск.

[7]

"обогащаться"

гл

украшать

 

Е

украшать, придавать кому-л., чему-л. красивый вид (посредством украшений, какой-л. отделки, внесения приятных для глаза деталей); делать более приятным, радостным, привлекательным; придавать чему-л. большую значимость, привлекательность (более выразительный характер речи, повествованию с помощью различных приемов) [Е]

гл

кращати

укр.

[9]

"хорошеть {становиться хорошим}"

гл

кращати

укр.

[9]

"становиться лучше, улучшаться"

 

кращий

укр.

[9]

"{красивый, краше прочих} красивее, более красив; наряднее, более наряден"

 

кращий

укр.

[9]

"изящнее, более изящен"

гл

крашеть

 

[64]

{Хорошеть.} Иметь цветущий вид. Пореч. Смол., 1914.

гл

крашеть

 

[64]

Покрываться румянцем, краснеть. Смол., 1958.

гл

okraszać

ст.-польск.

[7]

"заправлять пищу жиром, приправами"

гл

okraszać

польск.

[7]

"заправлять пищу салом, молоком или сметаной; приукрашивать, маскировать; украшать"

гл

окрашиваться

 

Е

Покрываться или пропитываться краской, красящим веществом. // Приобретать какой-л. цвет, окраску. //перен. Получать тот или иной смысл, тон, характерный, своеобразный оттенок.  

гл

окрашиваться

 

Д

см. окрошиться

гл

окрашиваться

 

[64]

Окрашиваться, аюсь, а е ш ь с я, несов.', окрошііться, ш у с ь, ш гі ш ь с я, сов. 1. Обламы­ваться по краям, осыпаться. Даль [без указ. места]. Сев.-Двин., 1928.

гл

окрашиваться

 

[64]

Опадать (о зерне). Жито окро-шйлося. Вожгал. Киров., 1952.

гл

крашиваться

 

Д

То же, что крошиться; дробиться, рассыпаться {сыпаться, сеяться, сориться}.

гл

окрашивать

 

Е

Придавать чему-л. какой-л. цвет, окраску.

гл

окрашивать

 

Е

Покрывать, пропитывать краской, красящим веществом.

гл

окрашивать

 

Д

см. окрошить

гл

окрашивать

 

[112]

Освещать. У меня вишь как хорошо, дом стоит. Солнышко целый день избу окрашивает. Так вот и надо дом-от строить. В-У. Пал.

гл

окрашивати

русск.-цслав.

[198]

Приправлять (о кушаньях) (ср. польск. okraszac). Лытка ветчины, куря шестное, куря верченое окрашиванное съ лимоны, кундумы. Рим. имп. д. II, 498. 1597 г.

гл

крашивать

 

Д

см. крошить

гл

крашивать

 

Д

То же, что крошить; \ рассыпать, сыпать, сеять (крошки, крупицы, частицы (света), искры \}.

гл

открашивать

 

[64]

открашивать, отсвечивать [64]

 

красочный

 

Е

Насыщенный красками; яркий по тону, цвету.

 

красочный

 

Е

Цветной.

 

красочный

 

Е

Написанный яркими красками.

 

красочный

 

[64]

Цветной (о карандаше). Я сделал надпись красочным карандашом. Старорусс. Новг., 1950,

 

красочный

русск.-цслав.

[198]

Прил. к краска. А кормъ государево жалование иконописцемъ. . . красочные терщики. . . по десяти денегъ въ день человѣку. Столб, ик., 406. 1668 г. А буде. . . въ томъ слюд-номъ и въ рудномъ и въ красошномъ про­мыслу прибыли не почаютъ, и вамъ бы тотъ промыслъ отставить. ДАИ X, 322. 1698 г. // Предназначенный для растирания красок. Камень красошной съ рушникомъ, дву человѣкъ иконописцовъ. Заб. Ик., 72. 1666 г. Красочная вода — вода, в которой содержится промываемая краска. Постав <ь> красочну воду накрыв дни на три и егда ляжет краска вся на дно и тогда воду слии тихо. Сим. Обих. книгоп., 41. XVI—XVII вв.

 

красочный

русск.-цслав.

[198]

Раскрашенный. Дано Васил <ь>ю икон-нику. . . за двѣсте братын красочных да за ста братын и за двенатцет золатных от подписки от красочных по полуденге, а от золатных по денге от братыны. Кн. прих.-расх. Волокол. м. № 6, 202. 1588 г.

 

красичный

 

[64]

Относящийся к красику, глинистый; сложенный из красика, глины. Урал., 1936.

 

красичный

 

[64]

Красичная руда. Медная руда, содержащаяся в красном песчанике. Перм., 1860. Тобол., Тюмен.

гл

красiцца

блр.

[7]

"краситься, румяниться"

гл

красіць

блр.

[7]

"красить (краской)"

гл

красаць

блр.

[7]

"высекать огонь"

гл

okrasić się

польск.

[7]

"обогатиться"

гл

okrasić

польск.

[7]

"раскрасить; украсить"

гл

okrasić

польск.

[7]

"приправить пищу маслом, молоком, жиром, салом"

гл

okrasėc

кашуб.-словин.

[7]

"приправить пищу жиром, салом, сметаной"

гл

krasić

ст.-польск.

[7]

"красить (краской); украшать"

гл

krasić

польск.

[7]

"красить (особенно в красный цвет)"

гл

krasić

польск.

[7]

"закрашивать (еду маслом, молоком)"

гл

krasěc

словин.

[7]

"красить (краской)"

гл

краситися

русск.-цслав.

[198]

Делаться лучше, красивее; украшаться.

гл

краситися

русск.-цслав.

[198]

Радоваться, услаждаться.

гл

краситися

русск.-цслав.

[198]

Окрашиваться.

гл

краситися

русск.-цслав.

[198]

Краситься, подкрашивать себе лицо.

гл

краситься

 

Д

{Цвести, расцветать.} Рожь красится, цветет.

гл

краситься

 

Д

Девки красятся в хороводах, красуются, хорошуются, играют.

гл

краситься

 

Д

Краситься, страдат. и возвр. по смыслу

гл

краситься

 

[64]

Хвастаться. Крестец. Новг., 1905-1921.

гл

краситься

 

[64]

{Хвалиться, приукрашиваать, представлять (что-л., себя) в лучшем виде.} Хвастаться. Крестец. Новг., 1905-1921.

гл

краситься

 

[64]

Играть, гулять. Влад., 1852.

гл

краситься

 

[3]

{Становиться лучше, краше.} Приукрашивать (жизнь). Сколько пережито, нисколько не крашусь. Кирил. Что тут краситься, так было. Лод.

гл

краситься

 

[3]

{Краснеть.} Созревать. Малина зачинает краситься. Люб. Морошка-то, гложа-то, наверно, красится, там на болоте растё. Бокс. Красится земляника по канавам, клубника красится, так упавши и лежит. Тихв. А помидоры плохо красятся, только на окошко если положишь, а так никак. Чуд. -\- Карг.

гл

краситься

 

[3]

Краснеть от стыда. А ведь застыдобился; маленький, а уж красится. Карг.

гл

окраситься

 

Е

Сов. см. окрашиваться.

гл

окраситься

 

[7]

"покрыться или пропитаться какой-н. краской; испачкаться какой-н. краской"

гл

okrasiti sě

ст.-чеш.

[7]

"возвеличиться"

гл

красеться

 

[3]

Выделяться красным цветом.

гл

красити ся

ст. слав.

[119]

"наслаждаться (чем-л.)"

гл

красити

русск.-цслав.

[198]

Делать красивым, \ хорошим; хорошить\ украшать, придавать красоту кому-л., чему-л.

гл

красити

русск.-цслав.

[198]

Красить, окрашивать. || Делать красным, покрывать красной краской.

гл

красити

русск.-цслав.

[198]

Мазать, наносить тонким слоем что-л. жидкое.

гл

красити

др.-русск.

[7]

"красить, окрашивать"

гл

красити

укр.

[7]

"красить, окрашивать"

гл

красить

 

Д

Окрашивать, цветить \ расцвечивать \.

гл

красить

 

Д

Девка (баба) пляшет, сама себя красит.

гл

красить

 

[64]

Высекать огонь, кресать. Терск., Слов. Акад. 1916.

гл

красить

 

[64]

Хвалить. Кадн. Волог., 1854, Волог.

гл

красить

 

[64]

Светить (о солнце). Пошех.-Волод. Яросл., 1929, Яросл. Пойдемте в захолустье (в тень, в холодок), там солнце не красит (не печет). Черепов. Волог.

гл

красить

 

[64]

{Сверкать, искрить(ся).} Высекать огонь, кресать, Терек., Слов. Акад. 1916.

гл

красить

 

[64]

{Жарить, печь.} Пойдемте в захолустье (в тень, в холодок), там солнце не красит (не печет). Черепов. Волог.

гл

красить

 

[64]

Окрашивать в красный цвет. «Окрашивать собственно в красную краску, а в черную — чернить, в зеленую — зеленить, в синюю — синить, в желтую — желтить». Морш. Тамб., 1849. Пенз., Ряз. Ряз., 1960—1963. Тул., Курск.

гл

красить

 

[64]

Краснеть, стыдиться. Усьян.-Дмитр. Сев.-Двин., 1928.

гл

красить

 

[3]

{Делать что-л. лучше, краше; хвалить, приукрашивать, представлять что-л. в лучшем виде.} Хвалить. Лоух.

гл

красить

 

[3]

Светить (о солнце). С утра, пока солнышко красит, сено высушу. Шексн. А вот лето тогда теплее было, солнышко красило, теплее день красный был. Чер. Ковды солнце красит, не заблудимся. Шексн. Кирил.

гл

красить

 

[3]

Проясняться, освобождаться от туч. Вот погляди, сегодня красит немножко. Кирил. Красит худо, не знаю, разваливать ли сено. Там же.

гл

красить

 

[3]

Краснеть, созревая (о ягодах, овощах и т. д.). По погосту идем, дак земляника красит. Медв. // Доводить до созревания (об овощах). Помидоры крашу дома. Лод.

гл

красить

 

[3]

Выделяться красным цветом, краснеть. Как-то ленту я потеряла, дак она красит, сразу увидели, где лежит, лента красная была. Тихв. + Каре.

гл

красить

 

[3]

Крась красит (красят). Сплошь покрыто красным цветом (от созревших ягод). Куманки-то в лесу стоят грядам, крась красят. Уст. Ягод-то, ягод-то сколько, все крась красит, зеленого не видать. Чер.

гл

красить

 

[112]

Светить (о солнце). Я вижу, что солнышко красит. Влгд. Кус. Солнце-то ныне не красит. Влгд. Лев. Я вижу, что солнышко красит. Влгд. Кус. Худо больно уж весь день красит. Поди-ко, дожжык будет, солнце-то худо красит. Гряз. Жерн. Солнышко ладит уж красить, я и пошла косить в огород. Тот. Б. Горох. Ср. красоветь.

гл

красить

 

[112]

Хвалить. А он сидит и слушает, как его мати красит. Сок. Васил.

гл

красить

 

[112]

Ругать, бранить. Хоть и знают они, как я прожила, а всё равно красят меня. Тот. Н. Печ.

гл

красить

 

[111]

Наливаться (о ржи). 104.

гл

красить

 

[7]

"высекать огонь, кресать"

гл

красить

 

[7]

"светить (о солнце)"

гл

красить

 

[7]

"краснеть, стыдиться"

гл

красить

 

[7]

"окрашивать"

гл

красить

 

[7]

"окрашивать в красный цвет"

гл

красить

 

[7]

"наливаться (о ржи)"

гл

красить

 

[7]

"играть, гулять"

гл

красить

 

Е

Покрывать краской или пропитывать красящим веществом; окрашивать.

гл

красеть

 

[64]

То же, что крашеть; {хорошеть} становиться {красным} красивым.

гл

красеть

 

[64]

Краснеть. Небо красеет, ветер будет. Колым., 1901. Я нынче сняла помидоры-то, да худо красеют. Иркут. Том., Арх., Олон., Онеж., Новг. Коми АССР. || Краснеться. Север., Ончуков.

гл

красеть

 

[64]

Желтеть. Олон., 1885—1898.

гл

красеть

 

[64]

Краснеть. Никол. Волог., Истомин.

гл

красеть

 

[64]

Становиться красивым (о человеке). Белозер. Новг., Слов. карт. ИРЯЗ.

гл

красеть

 

[3]

Становиться красным при созревании. Одну морошину увидела, чуть-чуть начинает красеть. Медв. Пойдем землянки поглядим, красет уж на угорах. Онеж. На открытых местах ягоды красеть начали. Чер. Куколь, так в нем и растет морошка-то, кукли развалятся и станет ягода красть. Карг. + Кем., Кирил., Лод., Пуд., Тер., Тихв., Шексн.

гл

красеть

 

[3]

Краснеть.

гл

красеть

 

[3]

Желтеть.

гл

красеть

 

[3]

{Зреть, созревать; полниться, наливаться, спеть.} Становиться красным при созревании. Одну морошину увидела, чуть-чуть начинает красеть. Медв. Пойдем землянки поглядим, красет уж на угорах. Онеж. На открытых местах ягоды красеть начали. Чер. Куколь, так в нем и растет морошка-то, кукли развалятся и станет ягода красть. Карг. + Кем., Кирил., Лод., Пуд., Тер., Тихв., Шексн.

гл

красеть

 

[176]

Крась красеть. Быть здоровым, румяным. - Здорова ли сноха-то? - Чё ей сделается. Крась красеет. Флн.

гл

красеть

 

[112]

Созревать, становясь красным (о ягодах, плодах). Стала красить клубника, так вот внуцкя и бегает. Сок. Исак.+ Сок. Кузн.

гл

красеть

 

[112]

Виднеться, быть заметным /о чём-нибудь красном/. Видишь, как у ётого петуха грёбень-то красйёт. У-К. Залес. В огородце дак уже клбмба красйёт. Баб. Юрк. Вот портнб наложишь на пожню, дак оно далече видно, как красйёт. Арх. Вельск. Крыл.

гл

красеть

 

[112]

Красня красеет. О большом количестве созревших ягод. Бывало, пойдёшь в лес, а там — красия краснет. Хар. Никул.

гл

красеть

 

[112]

Стать зрелым, красным, покраснеть (о ягодах). На берегу костянки много. украссет, дак и не зевай. Они быстро украсеют, а то ведь и украсеть не дашь. Кир. Ферап.

гл

красеть

 

[7]

"краснеть"

гл

красеть

 

[7]

"желтеть"

гл

красеть

 

[7]

"созревать (о ржи)"

гл

красити

з.укр.

[7]

"холостить"

гл

красєти

з.укр.

[123]

Рябить, пестрить, мельтешить, мелькать. Заст. Чос мині нині дуже красії в очах і голова мине болит (Звенячин Заст.).

гл

красєтi

з.укр.

[7]

"рябить, мерцать, мелькать"

гл

красєтi

з.укр.

[123]

"{пестрить} рябить, мелькать"

гл

красiти

укр.

[200]

Красоваться. Світло., яріло., на дівочих та молодичих білих, синіх, червоних, зелених та рябих убраннях, що красіли, як весняний цвіт (Л. Укр., III, 1952, 670).

гл

красiти

укр.

[200]

Краснеть. Красіє, як рак в окропі (Гал.-руські., приповідки, II, 1908, 303).

гл

окрасити

др.-русск.

[7]

"выкрасить, окрасить"

гл

окрасить

 

[7]

"покрыть или пропитать краской; (переноси.) придать особый тон, выразительный оттенок чему-н."

гл

окрасить

 

[7]

"покрасить в красный цвет"

гл

окрасить

 

[64]

{Осветить.} Украсить. И ты окрась, да красно солнышко, И ты мою да ладу милую. Север., Барсов. Смол.

гл

окрасить

 

[174]

Покрасить в красный цвет. Акра-сють сукнину и шыють сърыхваны красный, или азилинять. ПОЧ. Свет­лое. Ти акрасила ты яйцы к Паски? А можът у тябе шалушък лукъвых нет, тык я табе дам, у мяне их до-са. ВЕЛ.

гл

окрасить

 

[174]

Украсить. Мы ны святки дом акрасили гирляндъми, ёлкъми. СМОЛ. Жуково.

гл

окрасить

 

[174]

Охарактеризовать. Чилавека можна акрасить: ну, украсить :харошыми слывами али худыми вызвать. РУДН. Тимошонки.

гл

окрасеть

 

[3]

Покраснеть, созревая (о ягодах, овощах, фрук­тах). Ягода бела сперва, а потом делается красная, окрасеет. Поди.

гл

okrasiti

ст.-чеш.

[7]

"возвеличить"

гл

okrasiti

ст.-чеш.

[7]

"отделать, обработать, привести в порядок"

гл

okrasiti

ст.-чеш.

[7]

"привести в порядок; успокоить"

 

красистий

з.укр.

[121]

"{пёстрый} рябой, пятнистый"

 

красотный

 

Д

Красотная трава, растение Peltigera aphthosa.

 

красотный

 

[7]

"красивый, хороший"

 

красотный

 

[64]

Красотный день. [Знач.?]. Соликам. Перм., Беляева, 1973.

 

красітний

укр.

[7]

"красивый; хороший"

 

красітний

укр.

[7]

"очень красивый"

гл

краснить

 

[64]

Окрашивать в красный цвет. Даль [без указ. места]. Слов. Акад. 1916 [с пометой «обл.»].

гл

краснеть

 

Д

Краснеть, становиться красным, алеть, багроветь, багрянеть. Небо краснеет заревом.

гл

окраснивать

 

[110]

То же, что окреснять; прояснять, делать ясным, понятным; освещать, просвещать.

гл

окраснивать

 

[110]

То же, что окреснять; {освещать; прояснять, делать ясным, чистым, светлым} делать ясным.

гл

crassesco

лат.

[194]

"толстеть, полнеть, становиться тучным (turtures crassescunt milio Col); густеть (vinum crassescit РМ)"

 

crassus

лат.

[194]

"жирный, тучный (ager С)"

 

crassus

лат.

[194]

"имеющий в толщину, толщиной в (sex digitos РМ); толстый (restis Pl; crassissimi lacerti Pt); плотный (с. et concretus аёг С)"

 

crassus

лат.

[194]

"плотный, крепкий, толстый (homo Тег); сильный, изрядный (infortunium Pl)"

 

crassus

лат.

[194]

"плотный (с. et concretus аёг С); густой (tenebrae С); илистый (aquae О); вязкий (medicamentum Sen)"

 

crassus

лат.

[194]

"простодушный, незатейливый, простой (Musa Q)"

 

краснящий

 

[3]

Красный. Куманика не красняща очень и не белая. Онеж.

 

краснищий

 

[64]

{Большой, большущий, здоровый, здоровущий.} Очень красный. Здоровищий был — краснищий. Бесед. Курск., 1966. Ряз. Ряз., 1960—1963.

 

красноцветущий

русск.-цслав.

[198]

Цветущий прекрасными цветами. Сады изрядные со всякими красноцвѣтущими овощами, древѳсы и всякие разные травы с цвѣты блгоуханными. Козм., 126. 1670 г. Кρасноцвѣтущая юность — цветущая молодость. Варлаам и Иоасаф, 504. XVII в. со XII—XIII вв.

 

краснёхочко

 

[64]

Очень много. Пришли в малинник — ягод краснехочко. Охан. Перм., 1930.

гл

краснѣтися

русск.-цслав.

[198]

Выделяться своим красным цветом, виднеться (о чем-л. красном). Юноша воин, княжей отрок, оружие наго держа в руках своих, кровию варварскою крас<н>еющеся. Каз. ист., 157. XVI в. Краснѣется мечь кровию арапскою, а вѣра горитъ любовию. Шхонб. Ист. орд., 261. 1710 г.

гл

красниться

 

[64]

Окрашиваться в красный цвет. Даль [без указ. места]. Слов. Акад. 1916 [с пометой «обл.»].

гл

красниться

 

[64]

Краснеться. Слов, Акад. 1916 [с пометой «обл.»].

 

краснётый

 

[64]

Красноватый. Мосал. Калуж., Слов. карт. ИРЯЗ.

 

красьныи

др.-русск.

[171]

"вм. крѣсьныи — κριτικός (В.)"

 

красный

др.-русск.

[7]

"главный, парадный"

 

красный

русск.-цслав.

[198]

Красивый, пре­красный. Красная дѣвица (дѣвка, д ѣ в а) — красивая девушка, красавица. || Яркий, выделяющийся цветом, цветной, пестрый.

 

красный

русск.-цслав.

[198]

Очень хороший, превосходный; да­рующий радость, благодатный.  Крас н ы й с в ѣ т ъ — благодатная земля, мир. Красная зоря, красный мѣсяцъ — ласковые обращения к человеку. || хороший; уместный, удобный.

 

красный

русск.-цслав.

[198]

Красный (а также бурый, рыжий, карий, коричневый с красноватым оттенком). Красная лисица — название масти красно-бу­рой лисицы (самая красная, с сизым брюш­ком). Красное вино, питье — виноградное вино, вино из темных сортов винограда.

 

красный

русск.-цслав.

[198]

Крашеный, цветной.

 

красный

русск.-цслав.

[198]

Главный, парадный. Красное крыль­цо — парадное, нарядное крыльцо. Красное окно (окошко) — большое окно с косяками и рамой (в отличие от волокового).

 

красный

русск.-цслав.

[198]

Высокосортный, наиболее ценный. Красная кожа — выделанная кожа высшего каче­ства. Красная ры­ба — хрящевые рыбы, являющиеся высшим сортом съедобных рыб (осетр, севрюга, семга и др.). Красный (яловичий) товаръ — хорошо выделанная кожа высокого качества.

 

красный

русск.-цслав.

[198]

Выполняющий тонкую, дорогую, требующую искусства работу (о мастерах).

 

красный

русск.-цслав.

[198]

Красная дѣла — украшения. Красное золото см. золото. Красная земли — плоды земли. Красная (государев а) печать — государственная печать из красного воска (удостоверяла, что снабженный ею доку­мент исходит от верховной власти). Красная болѣзнь, крас­ная грыжная болѣзнь — назва­ния болезней.

 

красный

русск.-цслав.

[198]

Красная смерть —вид смертной казни (через повешение). И царь Поръ рече: пошлю язъ тебя къ немилостивому Пилату и велю оъ тебя голову снять острымъ мечемъ, или по улицамъ развергнуть, или красную смерть повѣшеную дать. И царь Соломонъ рече: дай мнѣ красную смерть повѣшеную. (Пов. о Солом.) Лож. и отреч. кн., 69. XVII в.

 

красный

русск.-цслав.

[198]

Красный лѣсъ — хвойный строевой лес, а также его древесина как строительный материал.

 

красный

русск.-цслав.

[198]

Красный медъ — ягодный хмельной напиток из меда.

 

красный

русск.-цслав.

[198]

Кρасный ρ ядъ — торговый ряд, в котором торгуют дорогим, красным товаром. От церковного мѣста к красному большому ряду против их лавокъ оставлено на проѣздъ в три телѣги против писцовых книгъ. Калуж. а., 33. 1636 г. Въ шолковомъ ряду: лавка каменная на пять затворовъ; четыре затвора въ толковый рядъ, пятой въ сапожной красный рядъ. А. гражд. распр. I, 396. 1643 г.

 

красный

русск.-цслав.

[198]

То же, что крѣсный. Чьто былия просиши неуспѣшивъша ничѳсо же, чьто красьна пота (κριτιχόν ιδ­ρώτα). Γρ. Наз. XI в.*

 

красный

 

[64]

Мн. Сласти. Урал., Миртов [с пометов «обл.»].

 

красный

 

[64]

Большой. Рыльск. Курск., 1853.

 

красный

 

[64]

Здоровый, сильный. Арх., 1885. Сев.-Двин., Волог., Новосиб., Сиб.

 

красный

 

[64]

Красен с носу. О здоровом человеке. Великолукск. Пск., 1896.

 

красный

 

[64]

Краснощекий, румяный. Слов. Акад. 1916 [с пометой «обл.»]. Красен с носу. О здоровом человеке. Великолукск. Пск., 1896.

 

красный

 

[3]

Красивый. Выт.

 

красный

 

[3]

Рыжий. || С рыжими волосами. Румыны все черные, а финны красные. Чуд.

 

красный

 

[3]

О масти животных. У меня были разные коровы, красные, чёрно-пёстрые. Бокс. Красная лошадь, дак каряя. Подп. У нас всё красны были кони. Тихв. + Бат., Кем., Тер.

 

красный

 

[3]

Цветной. Какое белье не светлое, то красное белье. Тер. + Лод.

 

красный

 

[3]

Крашеный.

 

красный

 

[112]

Здоровый, полный сил (о человеке). Она что, красна, может рббить. Тарн. Рамен. Ой, она и красна, здорова. Верх. Якун. Красна дёвка-то. Тарн. Ил. Погост. Вот сколь мы красны-ти с вами. Тарн. Коротк. + Сок. Чекш.; Тот. Н. Печ.

 

красный

 

[112]

Способный, искусный. В мблодости-то я красна была песни петь. Арх. Вельск. Пайт.

 

красный

 

[112]

Крепкий, хорошо настоянный (о чае). Тонька, тебе цяйкю-то покрасней налить? Кир. Барх.

 

красный

 

[112]

Красная болезнь. Острый колит. Умерла она от красной болезни. Сямж. Собол.

 

красный

 

[7]

"большой"

 

красный

 

[7]

"здоровый, сильный"

 

красный

 

[7]

"славный,  известный"

 

красный

 

Д

Красивый, прекрасный; превосходный, лучший.

 

красный

 

Д

Красный по цвету: рудой, алый, чермный, червленой: кирпичный, малиновый, огневой и пр. разных оттенков и густоты; сравнит. степень краснее.

 

красный

 

Е

красный, имеющий окраску одного из основных цветов спектра, находящегося между оранжевым и фиолетовым; покрасневший от прилива крови к коже; употр. как постоянный эпитет; красивый, прекрасный, ясный, светлый; парадный, почетный [Е]

 

красный

 

[157]

красный, шарлаховый, чермный, червонный, червленый, цвета крови, \ солнца \ огня, зари, пламени, вишни; хвойный, счастливый, румяный, рудый, рудой, рдяный, рдяной, рделый, пурпуровый, пурпурный, пунцовый, пригожий, прекрасный, пламенный, огненный, огневой, наилучший, кровяной, кровавый, красивый, коралловый, живописный, жарый, багряный, багровый, алый [157]

 

красний

з.укр.

[56]

"очень хороший"

 

красний

укр.

[200]

Красний, (гарний) хороший; прекрасний, чудесный. Мені здасться, що тим і наш світ красний, що він не однаковий (Мир­ний, V, 1955, 307); Ізнов прийшла весна-красна, Ізнов зазеленіло поле (Гл., Вибр., 1951, 178); Вздовж стін стоять широкі ослони, застелені різнобарвними, дуже красними килимцями (Коцюб., III, 1956, 45); Знову літо у краснім цвіті, В колиханні ясних комет (Мал., Запов. джерело, 1959, 222); // Приятный, отрадный; славный, милый. Одної ночі мав він красний сон (Укр.. казки, легенди.., 1957, 92); Над сонним містом легкокрилим роєм Витають красні мрії, давні сни (Л. Укр., І, 1951, 71); // Лучший. Нащо собі марно жалю завдавати, Нащо свої красні літа загубляти! (Метл. і Кост., Тв., 1906, 245); // Радостный, счастливый. Іноді й віри не доймає-мо, що доля наша така красна (Барв., Опов.., 1902, 97).

 

красний

укр.

[200]

Имеющий красивую внешность, красивый. Який мас привабливу зовнішність; уродливий (у 1 знач.). Не родися красна, та родися щасна (Номис, 1864, № 1674); Хто його [Кар-меля] уперше стрічав.., потім ніколи вже не зміг забути його обличчя красного (Вовчок, І, 1955, 346); Стояв син її в сріблі місяця такий красний.., що в мами серце за­щеміло (Вільде, На порозі, 1955, 337).

 

красний

укр.

[200]

Красна дичина — найкраща болотна та ін. дичина (бекас, валюшень, глухар тощо); Красна риба — цінна парода безкісткових (осетрових і т. ін.) риб; Красний звір — найцінніший для мисливця звір (ведмідь, лось, куниця тощо). Ні зоряних небес мандрівні хори, Ні вітрокрилі в морі байдаки, Ні в полі збройних лицарів полки, Ні звіра красного глибокі нори, .. — Ніщо мого вже серця не торкне (Зеров, Вибр., 1966, 442).

 

красний

укр.

[200]

Красне сонце — яскраве сонце. Так і зима мине; на весну красне сонце загріє...  (Мирний,  І,  1949,  210); Красний господар (хазяїн) — добрий господар.— Та­кий мені хазяїн красний, що хазяйці й чарки випить не дав... (Свидн., Люборацькі, 1955, 126); Красний день — гарний, погідний, сонячний день. День був красний, люди по городах,   по  полях  працювали (Ков., Світ.., 1960, 5).

 

красний

укр.

[200]

Красний день — гарний, погідний, сонячний день. День був красний, люди по городах,   по  полях  працювали (Ков., Світ.., 1960, 5).

 

красний

укр.

[200]

Красний господар (хазяїн) — добрий господар.— Та­кий мені хазяїн красний, що хазяйці й чарки випить не дав... (Свидн., Люборацькі, 1955, 126).

 

красний

укр.

[200]

Красна мова — мова, що   відзначається   майстерністю   або   пишністю ви­кладу  думок.   Красная мова  находить  добрії   слова (Номис, 1864, № 12859); Красне слово; Красні слова — влучне, виразне слово. Марченко виголосив .. тост за дружбу польського і радянського народів.. Красні слова самі лилися з уст (Минко, Ясні зорі, 1951, 24).

 

красний

з.укр.

[121]

"(мука) мука первого сорта"

 

красны

блр.

[7]

"веселый, радостный"

 

okrasný

ст.-польск.

[7]

"приправленный салом или мясом"

 

kraśny

польск.

[169]

"жирный, упитанный; красный; красивый"

 

krasny

ст.-польск.

[7]

 krasny, kraśni "жирный, дородный"

 

окрснй

ст.-серб.

[7]

см. окршњй

 

красный

 

[]

красный, соотн. с красно, хороший, ясный, солнечный; красивый, прекрасный; нарядный; яркий, пёстрый, яркоцветный, алый, пунцовый, румяный, рубиновый, рдяный; легкий; спокойный; щирый, открытый, искренний, сердечный, любезный; складный, гладкий; искусный, умелый; оченный; сильный, крепкий; скорый; множественный, большой, богатый, обильный; зажиточный; см. красно [198], [64], [3], [24], [150], [122], [112], [157], [200], [56]

 

красный

 

[]

красный (ткж. блр. красны, укр. красний; польск. krasny), солнечный, огненный, огневой, пламенный, раскаленный; цвета крови, зари, огня, пламени, солнца, вишни; светлый, ясный, погожий; (очень) хороший, лучший, красивый, прекрасный; славный; нарядный; украшенный; крашеный; превосходный, чудесный, чудный; да­рующий радость; радостный, весёлый; счастливый; приятный; милый; отрадный, благодатный; легкий; спокойный; щирый, открытый, искренний, сердечный, любезный; складный, гладкий; сладкий (вкусный), сладостный; яркий; чермный, червленый; алый, пурпуровый, пурпурный, пунцовый, багровый, кровяной, кровавый, коралловый, рубиновый, рделый, рдяный, малиновый; червонный, золотой, золотистый, жёлтый, жарый; рыжий, рудой, румяный; имеющий окраску одного из основных цветов спектра, находящегося между оранжевым и фиолетовым; цветистый, цветной; пёстрый, перистый, черчатый, рябой (покрытый пятнами, крапинами, блёстками, полосами и т.п.); ценный, дорогой; искусный; высший, верхний; кресный, крайний, предельный, критический; смертный; главный; старший; передний; парадный, почетный; (лес) хвойный; большой, здоровый, крепкий, сильный, полный (сил); толстый, тучный, жирный; упитанный, дородный; множественный, обильный, богатый; зажиточный; гожий, пригожий, годный; уместный, удобный; эпитет солнечного, огненного, (всего или чего-л.) светлого, хорошего, лучшего, красивого, прекрасного, лучшего и/или высшего, главного, предельного; свойство (качество), характеризующее солнце, огонь, свет, зарю, месяц, землю, мир; человека; хозяина (хозяйку); дерево, лес (хвойный, строевой); животное, зверя (медведя, лося, рысь, волка, лису, пушного зверька и т.п.); птицу (гуся, лебедя, глухаря, дрофу и т.п.); рыбу (осетра, севрюгу, белугу, семгу и др.); растение, цветок, пшеницу (хлеб); что-л. съедобное, (очень) вкусное, сладкое; сласти и т.п. [171], [198], [64], [3] , [24], [150], [122], [112], [7], [Д], [157], [200], [56], [121], [169]

 

красновитый

 

[64]

Красивый. Печор., 1955.

 

красновитый

 

[112]

Ясный, погожий. Дёнь-от красновйтой какой. Баб. В. Двор. Ср. красовйтый во 2 знач.

 

красенький

 

[64]

Красненький. Новое. Тул., 1900, Тул., Брян. Сшила себе красенькое платье. Смол., Пск. Моск., Калуж., Сиб,

 

красенький

 

[3]

Красного цвета. Горяночки у нас есть, они такие красенькие. Люб.

 

красносияющий

русск.-цслав.

[198]

Блистающий, сияющий красотой.

 

красносерый

русск.-цслав.

[198]

Рыжевато-серый (о цвете глаз). Глаза красносеры. Новг. каб. кн. V, 16. 1600 г. Волосом красно-руса, глаза красносеры. Новг. каб. кн. I, 255. 1603 г.

 

красносолнечный

русск.-цслав.

[198]

Подобный красному солнцу, прекрасный. Дщерь его за себя взя, красносолнечну, мудру. Каз. ист., 78. XVI в.

 

краснотворный

русск.-цслав.

[198]

Прекрасно, превосходно созданный, построенный.

 

краснорусый

русск.-цслав.

[198]

Рыжевато-русый. Рожеем бела, волосом красноруса. Новг. каб. кн. I, 255. 1603 г.

 

красноперный

русск.-цслав.

[198]

С красивым оперением. И осташася от него 2 сына, яко от краснопернаго орла два златоперныя птенца. Каз. ист., 72. XVI в. И осташася отъ него сына 2, яко отъ краснопераго орла 2 златоперые птен­ца. Каз. лет., 263. XVI—XVII вв. со XVI в.

 

краснопёрый

 

[64]

Красивый (о человеке). Ворон., 1965.

 

красноплодный

русск.-цслав.

[198]

Приносящий прекрасные плоды. Облакы, иже винограда возлюбленнаго всегда покроплении кроп­лении своими боготочными краснаплодна

 

красненький

 

[64]

Красивый, привлекательный. Смол., 1890., Новг. Новг.

 

красненький

 

[64]

Желтый. Тобол., Слов. Акад. 1916.

 

красненький

 

[3]

Красивый.

 

красенный

 

[64]

Очень красивый. Холмог. Арх., 1907.

 

красноликий

 

[64]

Красивый, Даль [без указ. места].

 

краснокровый

 

[64]

Здоровый, полный, румяный. Нижне-Тавд. Тюмен., 1971.

 

краснъ

русск.-цслав.

[198]

см. красно

 

красьно

др.-русск.

[171]

"прекрасно"

 

красно

русск.-цслав.

[198]

Ясно, солнечно. Съ полудѳнъ до вечера было красно, а ночь была тихая. Пох. журн., 10. 1697 г.

 

красно

русск.-цслав.

[198]

Нареч. к красный; красиво, прекрасно; (очень) хорошо.

 

красно

русск.-цслав.

[198]

в знач. сказ. Прилично, пристойно.

 

красно

 

Е

Красно нареч., красноречиво, складно, счастливо, зажиточно; предикатив, об обилии на каком-л. пространстве красного цвета [Е]

 

красно

 

Е

Об обилии на каком-л. пространстве красного цвета.

 

красно

 

Д

Красно нареч., ярко, густо; (глядеть) красиво, пригоже; (говорить) увлекательно, заманчиво [Д]

 

красно

 

[64]

Красно нареч., красиво, ясно, солнечно, хорошо; пёстро, яркоцветно; сильно, быстро;  о большом количестве (каких-либо красных ягод) [64]

 

красно

 

[64]

Пестро, яркоцветно. Холмог. Арх., 1907.

 

красно

 

[49]

О большом количестве кого-л., чего-л. Ах, народу, народу на праздник, дак только красно было, уж больно людно. Шульгино Бер.

 

красно

 

[49]

Безл.в знач.сказ. Об изо­билии чего-л. красного; красным-красно. В тот год малины шибко много было, дак токо красно. Тол­стик Сол. Нынче много земляни­ки было, красно в лесу. Орда.

 

красно

 

[49]

Легко, хорошо. Не шибко крас­но одной жить; дрова ладишь; не шибко, паря, помогают. И в Ленин­граде тоже не красно было: голод­но, холодно... Война ведь. Володи­но Сол. Жили плохо, не красно было. Нердва Караг.

 

красно

 

[3]

нареч. Красиво. У ей порато красно получается, от, глянь. Кирил. Дорожки были красно поставлены полосами. Пуд. Как начнем красно уставлять, дак много чего наставляли, да в избе-то. Пест.

 

красно

 

[3]

безл.-предикат. Красиво. Лес как на машине валит, так красно смотреть. Подп. Красно в избе-то, а всё он. Кирил.

 

красно

 

[3]

нареч. Искусно, умело. Твоя мама красно певала, пусть споет. Кем. 3.

 

красно

 

[3]

нареч. Хорошо, в достатке. Преж жили краснее да и робили лучше. Карг.

 

красно

 

[24]

Ясно (о хорошей, безоблачной погоде). Арх: Пин; Влг: Влгд, Сок, У-Куб, Хар. Глянь, как красно сегодня (Хар, Никулинское).

 

красно

 

[24]

Хорошо. Арх: Уст. Красно поёт (Уст, Бестужево). Она работница крутая, красно работает, всё так в руках и кипит (Уст, Бываловская). Старуха та красно жала (Уст, Угольская).

 

красно

 

[24]

Очень, сильно. Влг: Влгд. Перевальный дождь — это помочило красно, и опять туча надвигается (Влгд, Филькино).

 

красно

 

[24]

Много, в большом количестве. Арх: Уст. Сыны у неё: один прошлый год на мотоцикле застегнулся, теперь одного нет, так двоё пьют красно (Уст, Богдановский).

 

красно

 

[24]

Крепко (о чайной заварке). Влг: Ник. Крас­но тебе надо? У меня с травкой, с клевером (Ник, Зеленцово).

 

красно

 

[175]

нареч. Безл. сказ. О ясной, безоблачной погоде; солнечно. Красно — этъ когда на улицэ солнцэ светит, вот как севодня, красно, жарко. ПО-Козиц. С утра­та, давечъ былъ красно. Мон. ПО-Боб. ПА-Глядк. Ю-Подх.

 

красно

 

[157]

красно, счастливо, складно, гладко, зажиточно, ало, пунцово, румяно, рубиново, рдяно, речисто, сладкоречиво, красноречиво, велеречиво [157]

 

красно

 

[150]

нареч. Хорошо, спокойно.

 

красно

 

[150]

Красно-бусой. О масти лошади. Серый с рыжими пятнами.

 

красно

 

[122]

В большом достатке, зажиточно. Ни краснъ стърики жыли. Пск. Жыли не багата, жыли таравата, да и нынцы жывём не красна, силы нет, а таперняя жызнь харошая. Палк.

 

красно

 

[122]

Ходить (носить) красно (красно-ясно, красно и ясно). Нарядно, красиво одетым. Не хадили раньшы краснъ. Печ. Хади красна, еш сласна. Остр. В децтви не жыли яснъ, ни насили краснъ. Гд. Таперь маладёш ходит красна-ясна. Оп. Сячас харашо, и ня ткуть и ни прядуть, а красно и ясно ходють, тяперь гульня маладёжы. Н-Сок.

 

красно

 

[122]

Красиво, прекрасно. Красно [Раздел: Различные наречия]. Разговорник Т. Ф., 139, 1607 г.

 

красно

 

[122]

О вершине горы (?). Уш пракатица з гары, так пракатица с красна, а не с палавины. Печ.

 

красно

 

[122]

нареч. Красиво, красноречиво. Красно говорил. Белинский, Оп.

 

красно

 

[122]

О погоде. Ярко, красиво. И егда бысть весна, по велице дни съ 3 недели бысть ведряно и солнечно и красно, и по томъ бысть студено и мокрослот с морозом. Лет II, 1485 г., л. 222.

 

красно

 

[112]

Хорошо, в достатке, зажиточно. Не живали красно-то мы. В-У. Балаг. Жить до колхозов не больно красно было, не больно красно. Тот. Н. Печ.

 

красно

 

[112]

Умело, искусно. Мужики-то красно косят, хорошо. Тарн. Коротк. Красно он писни пил, любил пить. Арх. Вельск. Пайт.

 

красно

 

[112]

Много (о большом количестве красных ягод). Ягод-то ноне не красно. Гряз. Жерн.

 

красно

 

[]

красно, хорошо, ясно, солнечно; красиво, прекрасно; нарядно; ярко, пёстро, яркоцветно, ало, пунцово, румяно, рубиново, рдяно; легко; спокойно; щиро, открыто, искренне, сердечно, любезно; складно, гладко; искусно, умело; очень; сильно, крепко; быстро; много, в большом количестве; обильно, в достатке; зажиточно [198], [64], [3], [24], [150], [122], [112], [157], [200], [56]

 

красно

укр.

[200]

Нареч. к красный. Красно при долині Квітонька цвіла (Граб., І, 1959, 95); Життя усіх нас красно розцвіло лише в безсмертнім Жовтні (Тич., II, 1947, 223); Було дуже красно так іти і виспі­вувати., уволю (Турч., Зорі.., 1950, 6).

 

красно

укр.

[200]

Искренне, сердечно, любезно. Прийшов [Іванко] до царя, красно привітався (Калин, Закарп. казки, 1955, 12); Кланяюсь тобі, роде, найперше — і вам, мир, крас­но дякую (Ю. Янов., І, 1954, 35).

 

красно

з.укр.

[56]

"гарно, красиво; щиро; красно д'якувати гарно, щиро дякувати"

 

украсно

 

[111]

Очень много, обильно. Отец его видел на Глубинке украсно земляники и грибов-колосо­виков... 76.

 

красий

з.укр.

[123]

"пёстрый"

 

красий

з.укр.

[123]

"веснушчатый"

 

красий

з.укр.

[121]

"{пёстрый, рыжий, рябой, пятнистый, полосатый} рябой, пятнистый; веснушчатый. Красий бик - р'абий бик. * Красi япка. Сорт яблук із червоними смугами. Крас'і йапка смачн'і; || (кратчастий) клетчатый; решётчатый".

гл

красоватися

русск.-цслав.

[198]

Привлекать внимание своей красотою; быть заметным, выде-делятъся своей красотой. || чем. Привлекать внимание красотой, великолепием чего-л.; быть украшенным чем-л. || В чем. Щеголять, франтить.

гл

красоватися

русск.-цслав.

[198]

Радоваться, наслаждаться.

гл

красоватися

др.-русск.

[7]

"привлекать внимание своей красотой"

гл

красоватися

др.-русск.

[7]

"радоваться, наслаждаться"

гл

красоваться

 

[64]

Важничать, гордиться. Помор., 1885. Тул.

гл

красоваться

 

[64]

Жить весело, беззаботно в довольстве и благополучии. Мезен, Арх., 1852. Арх., Перм., Сиб., Ворон., Тул. // Жить, не занимаясь тяжелой работой. Смол., Добровольский,

гл

красоваться

 

[64]

Быть девушкой. Осташк. Твер., Пск., 1855. Твер., Братск. Иркут.

гл

красоваться

 

[64]

Любоваться. Что полями-то она идет, Все поля-то на нее красуются. Твер., Соболевский. Брян, Орл., Верхнеленск.

гл

красоваться

 

[64]

{Гулять, играть.} "Идти гулять, играть". Волог., 1819.

гл

красоваться

 

[3]

Жить в достатке, довольстве, беззаботно. Теперь народ-то красуется, живет. Онеж. Красовалися, значит, хорошо жили очень, жили красовалися, уж, значит, неплохо. Подп.

гл

красоваться

 

[112]

Жить хорошо, в достатке и радости. А я вот красовалась жила. Влгд. Пеган. Она красовалась жила. В-У. Балаг. Красуются теперь, не как раньше. Свекровушка-то у меня была шибко хорошая, я жила да красовалась. Верх. Боров. Два года красовалась она, пока сына нё было Вож. Сурк.

гл

красоваться

 

[112]

В свад. обряде /о невесте/: ходить перед гостями с причитаниями. Ходили по улице, красовались на девйшнике, и причётница с ней ходит. Сямж. Рам. А потом невеста ходит, красуется. К-Г. Осилк. Дёвки красуются. Межд. Пуст. Сидит невеста, красуется. Сок. Захар.

гл

красоваться

 

[7]

"виднеться (о чем-нибудь красивом, великолепном)"

гл

красоваться

 

[7]

"любоваться"

гл

красоваться

 

[7]

"жить весело, беззаботно в довольстве и благополучии"

гл

красоваться

 

[7]

"идти гулять, играть"

гл

красоваться

 

[7]

"важничать, гордиться"

гл

красоваться

 

[7]

"цвести (о ржи)"

гл

красоваться

 

Д

Жить в довольстве, в изобили, в красне или в красном житье.

гл

красоваться

 

Д

Дочерьми красуются {хвалятся, гордятся}, сыновьями в почете живут.

гл

красоваться

 

Д

Весною красуется природа.

гл

красоваться

 

Д

Хлеб красуется, красится, цветет.

гл

красоваться

 

Д

Девушки красуются, красовитничают, выхорашиваются напоказ: гуляют, играют.

гл

красоваться

 

Е

Находиться на видном месте, привлекать к себе внимание, бросаться в глаза.

гл

красоваться

 

Е

Виднеться (о чем-л. красивом).

гл

красоваться

 

Е

Выставлять напоказ, гордясь чем-л. (наружностью, способностями и т.п.).

гл

красуватися

укр.

[200]

Привлекать взгляд; выделяться красотой; украшаться. Меж горами старий Дніпро, Неначе в молоці дитина, Красується, любується На всю Україну (Шевч., II, 1953, 111); Серед пустих степів красуються, як квітники, веселі хутори, присіл­ки, села (Мирний, І, 1949, 179); Серед парку красується тисячолітнє терпентинове дерево... (Вишня, І, 1956, 180); // Чем-н. привлекательно выделяться. Хто йде тим селом, Той дивується, Що садами воно Та й красується (Укр.. думи.., 1955, 394); Чудова весняна природа красувалася цілою повнотою свіжості, життя й запаху (Фр., V, 1951, 17); Увесь дах [будинку] Пла-чинди красується рівно виложеними вікнами (Стельмах, Хліб.., 1959, 109); // Иметь красивый привлекательный вид (в определённом окружении, обрамлении). Друге [село] стоїть на спадистій горі і красується в яблунях та че­решнях проти сонця (Н.-Лев., II, 1956, 27); Ціле літо мазанка красувалася в яскравому.. цвітінні кручених паничів (Смолич, V, 1959, 16).

гл

красуватися

укр.

[200]

только З л. Быть на видном месте, выделяться; виднеться.Хоч у нього теж пошматована сорочка і під оком красується помітний синець, але вигляд у нього переможний (Шиян, Баланда, 1957, 100); На зеленій, мов гриб, хатині .. яскраво красувалася вивіска (Козл., Ю. Крук, 1957, 194).

гл

красуватися

укр.

[200]

(Пишатися) гордиться, важничать, величаться. З себе була [вдова] огрядна, висока, чорнява.— все було у червоному очіпку красується (Вовчок, І, 1955, 183); Довготелесий правофланговий красувався у синьому до-ломані з., вилогами (Смолич, V, 1959, 691); А вона так і пострілює на всіх своїми блискучими, як вишня в росі, очима, не всидить на місці, сміється, красується, знаючи й сама, що вона гарна і що їй сьогодні дозволено красуватись (Гончар, Тронка, 1963, 140).

гл

красуватися

укр.

[200]

Покрываться цветом, цвести (преим. о злаковых растениях). — У нас тепер вишні та черешні цвітуть, а далі й мак красуватиметься... (Вовчок, І, 1955, 47); Жито вже красувалось. Жовті палички цвіту тихо гойдались .. вздовж колосків (Коцюб., II, 1955, 392); Ячмінь красується у полі — / спів стихас солов'я (Стельмах, Жито.., 1954, 170).

гл

красуватися

укр.

[9]

"(о хлебах) цвести"

гл

красовати

русск.-цслав.

[198]

{Крестить, окрещивать.} Осенять (крестом). Вся уды своя чстнымъ и животворящим крстмъ красуитѳ и не прикоснется ва зло. Поуч. Феогн., 125. 1498 г. со XIV в.

гл

красовать

 

[7]

"придавать красивый вид, украшать"

гл

красовать

 

[3]

Красить. Больше луковой коркой яйца красовали. Лод.

гл

красовать

 

[7]

"красить (краской)"

гл

красувати

укр.

[200]

Красоваться. Темний гай вже забув зимування сумне І красує в зеленім наряді (Л. Укр., І, 1951, 93); Гетьман глянув на башти розкіш­ного замку, що красували з-за широкого ставу (Стар., Облога.., 1961, 34); Вони [дівчата] красують, певно, не вінками ж? (Граб., І, 1959, 537); Красують пшениці на­литі, і буде добрий урожай... (Тер., Правда, 1952, 62).

гл

красувати

укр.

[200]

Красувати очі (зір) — привлекать, радовать глаза. [О л е -н а (бере намисто):] Дороге та блискуче! .. Оця-то блискучість і красує очі, і підкупає розум, і дурить сер­це (Кроп., І, 1958, 472).

гл

красоветь

 

[112]

То же, что красить; светить (о солнце). А соунышко-то на улице красовёт! Тарн. Сверчк.

гл

красавацца

блр.

[7]

см. красаваць

гл

красоваць

блр.

[7]

см. красаваць

гл

красаваць

блр.

[7]

"цвести (о хлебах)", также Диал. красаваць, красоваты (Слоўн. паўночн.-заход. Беларусі 2, 517), красоваць (Тураўскі слоўнік 2, 234), красавацца то же (Там же).

гл

kresoivać

польск.

[7]

см. krasować

гл

krasować

польск.

[7]

"цвести (о зерновых)"

гл

красиветь

 

[3]

То же, что красеть; краснеть, созревать. Малины много, высота такая, что и не достать, и ягоды там красивят. Пуд.

гл

krasovati

 

[7]

"украшать, наряжать"

 

красивый

 

Д

Красивый, красный, прекрасный; уряженый красою; баский, баской; нравный чувству изящного; одаренный красотою.

 

красавый

 

Д

Красавый, о человеке, красивый, пригожий.

 

красивый

 

[7]

"цветущий, зрелый"

 

красивый

 

[7]

"чистый, мытый"

 

красивый

 

[7]

"крепкий, сильный, мощный"

 

красивый

 

[7]

"красивый, здоровый, видный собой"

 

красивый

 

[64]

Красивый, здоровый, видный собой. Пск., Осташк. Твер., 1855.

 

красивый

 

[64]

{Возвышенное, видное, солнечное.} Красивое место. "Богатое место". Каш., 1962.

 

красивый

 

[3]

Вкусный (о чае). Молоко-то чего не кладаете; цай хороший, красивый. Карг.

 

красивый

 

[24]

Красивая погода. Солнечная, ясная погода. Арх: Кон, Уст; Влг: В-Важ. Солнце да тепло — красивая погода (Кон, Малышкино). Красива погода, так добро (Уст, Коптяевская). А сейчас так красивая погода стоит (В-Важ, Спирино). Солнышко светит — красивая погода, дождик идёт — пасмурно (В-Важ, Фоминогорская).

 

красивый

 

Е

Поражающий зрение правильностью очертаний, гармонией красок, тонов, линий и т.п., доставляющий удовольствие своим внешним видом.

 

красивый

 

Е

Имеющий правильные черты {тела} лица.

 

красивый

 

Е

Отличающийся изяществом и гармоничностью движений.

 

красивый

 

Е

Производящий эстетическое впечатление.

 

красивый

 

Е

Отличающийся благородством, нравственно прекрасный.

 

красавый

 

[64]

Красивый, здоровый, видный собой. Пск., Осташк. Твер., 1855.

 

красавый

 

[3]

Имеющий красивую внешность. Она красава была девушка. Пуд.

 

красовый

 

[64]

{Тёплый, весенний, летний.} Красивый. Доживешь ты, батюшка и матушка, до лета теплого, до весны красовыя. Шенк. Арх., Слов, Акад. 1916.

 

красивящий

 

[3]

Очень красивый. Гли-ко, какой туесок красивящий. Онеж.

 

красивушко

 

[24]

То же, что красно, ясно (о хорошей, безоблачной погоде). Влг: В-Важ. Сегодня красивушко днём, солнце светит, тёпло (В-Важ, Титовская). Красивушко было, вот и высохло всё (В-Важ, Юркинская). Сегодня красивушко с утра (В-Важ, Юркинская).

 

красавичий

 

[64]

Свойственный красавцу и красавице. Даль [без указ, места]. Чердын. Перм., Слов. Акад. 1916.

 

красовитый

русск.-цслав.

[198]

Красивый, хороший; лучший.

 

красовитый

 

Д

Прекрасный. Красовитый денёк, весна.

 

красовитый

 

[64]

Красовитый день {солнечный, тёплый}. Олон.

 

красивятый

 

[3]

Красивый. Платок то красивятый. Новг.

 

красивенный

 

[64]

Очень красивый. Ляд., Остров. Пск., 1962.

 

красавный

 

[3]

Красивый.

 

красовидный

русск.-цслав.

[198]

Красивый на вид.

 

красовидный

русск.-цслав.

[198]

Погожий.

 

красовито

 

[64]

Красиво. Слов. Акад. 1847. Ворон., 1852. Ворон., Курск., Влад., Олон.

 

красовито

 

[112]

безл. в знач. сказ. То же, что красиво; солнечно, ясно. Хоть красовито на улице, но не тепло. Вчера утром красовитее было. Тарн. Коротк. На улице тепло, красовито. Ник. Выс.

 

красиво

 

[7]

"красота"

 

красиво

 

[24]

То же, что красно, ясно (о хорошей, безоблачной погоде). Арх: Уст; Влг: В-Важ.

 

красиво

 

[112]

безл. в знач. сказ. Солнечно, ясно. Было бы красиво на улице, подоле бы погостила. Сямж. Монаст. Ср. красовито.

 

краса

 

[64]

Хорошо, благо. Усьян.-Дмитр. Сев.-Двин., 1928. Эта ж самое время — Иван, самая ж краса! Песни Пск. земли.

 

 

 

 

 

гл

раскрашать

 

[3]

см. раскрашивать

гл

раскрашивать

 

[3]

Несов. от раскрасить. Сегодня раскрашивает. Чер. Раскрашивает на небе—дождя не будет. Кирил.

гл

раскраситься

 

[3]

Покраснеть, покрыться краснотой.

гл

раскраситься

 

[3]

То же, что разведренеть; проясниться, стать солнечной (о пого­де). Погодчивое время, сейчас-то раскрасилось, а с утра дождик был, Лод.

гл

раскраситься

 

[3]

Покраснеть, покрыться краснотой.

гл

раскрасить

 

[64]

Засиять, залить светом, расцветить Как во нашей светлой светли­це Вдруг раскрасило красно сол­нышко, Рассветил-то светел ме­сяц (причит). Пошех. Яросл., 1896.

гл

раскрасить

 

[3]

То же, что разведренеть; про­ясниться, стать солнечной (о пого­де). С утра пасмурно, а к обеду, поди, раскрасит. Чер. День не раскрасит, видно, уж нет солнышка. Карг.

гл

раскрасить

 

[112]

Осветить небо и землю, сделать всё вокруг ярким, красивым (о солнце). Дождь намочит-намочит, а потом всё раскрасит солнце после дождя! Кир. Ферап. Вон как на улице раскрасило! Шексн. Кам.

 

раскрасовитый

 

[3]

Очень красивый. Куклы были каменны да раскрасовиты. Кем.

 

 

 

 

 

гл

выкрашивать

 

Д

Выкрашивать, выкрасить что, чем, во что, крыть краскою; мочить, варить в краске, окрашивать, красить.

гл

выкрасить

 

Д

см. выкрашивать

 

 

 

 

 

 

прекрасный

 

Д

Весьма красивый, лепый, благообразный, баской, изящный, одаренный красотой, красой, басой.

 

прекрасный

 

Е

Отличающийся необыкновенной красотой, очень красивый.

 

прекрасный

 

Е

Привлекательный внешне, производящий очень приятное впечатление.

 

прекрасный

 

Е

Отличающийся необыкновенной красотой, очень красивый.

 

прекрасный

 

Е

Привлекательный внешне, производящий очень приятное впечатление.