Понятия, имена, лексическая среда.
	Наверх.

Приспособление для подачи звуковых сигналов; музыкальный инструмент; тот, кто подаёт звуковые сигналы, играет.

шаркунчик		[3]	То же, что шаркун; бубенчик, колокольчик.
шаркунец		[112]	То же, что шаркун; бубенчик. Продай шаркунчи-те. Куды и берегёшь? Сок. Журяг. На шее у коня шоркунцы. Шоркунец сам круглый, внутри камешок. Вот и звенит. Вож. Тур. Я вам покажу шеркунец, когда корова придёт. Кир. Мелк. В загоньё зимнее привязывали шеркунцы в упряжь лошади. Вож. Сурк. Без ширкунца корову-то поищешь. Кир. Борб. Шоркунци-ти на лошаде да ленты-ти - дак ведь шибко и баско. Ник. Полеж. + В-У., К-Г., Ник.
шаркунец		[3]	То же, что шаркун; бубенчик, колокольчик.
шеркунец		[112]	см. шаркунец
ширкунец		[112]	см. шаркунец
шаркунцы		Д	см. шарок
ширкунцы		Д	см. шарок
шаркунок		[3]	То же, что шаркун; бубенчик, колокольчик.
шаркун		[3]	Бубенчик, колокольчик.
шаркун		Д	Шаркуны, ширкуны, шарки, бубенчики, болхари, гарматуны.
шаркун		[112]	Бубенец. Шаркуны на лошади одеты, значит, праздник сего дня. Сямж. Клад. На шее лошади шаркуны - шесть или двенадцать штук. Гряз. Худын. Ишь как бойко шеркун-от звенит у коровы на шее. Никольск. Чтобы корову-то свою найти , ей на шею вешают ширкун, а коуды и колоко льчик. Тот. В. Двор. Много шоркунов на ремне на шее лошади наложат в масленицу. Тот. Мос. + Верх. Ср. шаркунец.
шаркун		[112]	Детская игрушка, побрякивающая при встряхивании, погремушка. Ра ньше всё по-просто му бы ло, а
шеркун		[112]	см. шаркун
ширкун		[112]	см. шаркун
ширкун		Д	см. шаркун
шарок		Д	Шарок м. шарки мн. влад. ширкуны, шаркуны, ширкунцы, шаркунцы, громышки, гремки, балабончики, громотунчики, грамотунчики, громотушки, бухари, глухари, болхари, бубенчики.
шарок		[3]	Колокольчик, бубенчик. Привешай шарок-то на корову.
шарки		Д	Ширкуны, болхари {бубенцы}.
шахатки		[177]	Мн. Позвонки. Якут., Индиг.
шаханчик		[3]	см. шахан
шахан		[3]	То же, что шаркун; бубенчик, колокольчик. Шаханы, позвонки брякают, звенят. Вашк. Я думала позвонок сбрякает, а то ещё шаханы и колокола. Там же.
чуча		[177]	Струнный музыкальный инструмент (?), — Давайте, ребяты да изделаем чучу, из её русых волос протянем да струну. Омск.
чембур			{Рама, обечайка, обод, обтянутый кожей; бубен}.
csembaló	венг.	[237]	"клавесин"
cèmbalо	ит.	[235]	"mus 1) кимвал; тамбурин 2) чембало, клавесин; о andare in ~, раззвонить на всех перекрёстках, рассказать всему свету по секрету"
cimbalo	ит.	[235]	см. cembalo
цимбалы		Д	Стар. кимвалы, род медных тарелок. С цимбалами (с трубами) свадьба, и без цимбал (без труб) свадьба!
цимбалы		Д	Цимбалы ж. мн. музыкальное орудие: по металлическим струнам бьют крючочками; род малых гуслей.
цимбалы		Е	мн. Струнный музыкальный инструмент в виде плоского ящичка с металлическими струнами, по которым, играя, ударяют молоточками.
цимбала		[135]	Струнный музыкальный инструмент.
цімбала	русин.	[153]	"цимбалы"
цимбал	з. укр.	[56]	"цимбалы"
цимбал	з.укр.	[123]	муз. Цимбалы. Кіцм., Стор. То чос сумне вісілє, бо грає лиш бубинь, цимбал і скрипка (Хлівище Кіцм.).
цимбал	серб.	[158]	"цимбалы"
цимбал	болг.	[159]	"цимбалы"
cimbál	чеш.	[233]	"цимбалы"
cymbal	в.-луж.	[234]	"цимбалы"
cymbał	польск.	[169]	"мн. цимбалы; ~ grzmiący кимвал бряцающий (звенящий)"
cimbolai	лит.	[71]	"muz. цимбалы"
cimbaljom	венг.	[237]	"цимбалы"
храбастуха		[49]	То же, что храбаста. Храбастухой лошадей пугают с посевов. Вильва Сол.
хробостуля		[139]	Трещетка, барабанъ у бумажнаго змѣя. (Опытъ словаря).
хробост		[112]	Самодельная деревянная трещотка, звуками которой собирали в одно место пасущихся лошадей или овец. С хробостом-от добро лошадей пасти. Тарн. Ожиг.
храбаста		[49]	Трещотка. Раньше храбаста храбастела, лошадей-то пугали, из поля выгоняли. Храбасту сам ладил: на веретене дощечки сделашь поперёк - дощечки-то и захрабастят. Толстик Сол.
хлопун		Д	Хлопун, хлопунчик, хлопунец м. хлопушка, в потешных огнях: заряд пороху в трубке, который нечаянно хлопает, шлаг.
хлопавка	укр.	[9]	"хлопушка" [Над самим вухом бахкали хлопавки конфетті (Коп.)]
сурначей		Д	Сурначей стар. (с татр. сурначи) суренщик. А дано государева жалованья трубачем и сурначем по новгородке золотой, летопис.
сурначей		Ф	"игрок на дудке" (Зап. Желябужского (по Коршу, AfslPh 9, 669)). Из тат. surnačy — то же от surna "дудка" (Радлов 4, 771); см. Корш, там же. Ср. зурначей (выше).
сурник		Д	Сурник м. то же. Список приказа большего дворца трубником и сурником, стар.
суренка		Д	см. сурна
сурна	др.- русск.	[171]	Музыкальный духовой инструментъ, труба, дудка, свирѣль: — Изряди полки въ насадехъ и удариша въ бубны и въ трубы и въ сурны. Никон, л. 6727 г. Самъ же государь отъ великія радости повелѣ въ сурны играти въ ратныя и въ трубы трубити. Соф. ер. 7060 г. (т. П. 420). — Ср. лит. surma; скр. svar — звучать; ср. свирити.
сурна		Д	Сурна, персидск., музыкальная трубка, дуда, оглушительно резкого звука, стар. суренка, изредка встречается у нас поныне. Удариша в бубны и в сурны, Никон. И начаша в сурны играти и в варганы, Царст. летопис. На царском дворе играют в трубки и в суренки и бьют в литавры, Кошихин.
сурна		Ф	"дудка", укр. сурма, др.-русск. сурна (Никон. летоп., Девгениево Деяние, XV в., Домостр. Заб. 186, Воскрес. летоп. под 1552 г., Хожд. Котова 85, Котошихин 14). Из тур., тат. surna "дудка" от перс. surnâj "праздничная флейта"; см. Mi. TEl. 2, 161, 190; Радлов 4, 771, 919; Паасонен, Cs. Sz. 120 и сл.; Г. Майер, Alb. Wb. 487; Рясянен, Tat. L. 61. См. зурна. Сюда же сурна "морда", ряз. (ЖСт., 1898, вып. 2, стр. 223; РФВ 28, 65 [У Е. Будде (см. РФВ 28, 65) — сурна.]), сурно, пенз. (Даль).
струмент		[64]	Музыкальный инструмент. Музыкального кружка нет. А струменты лежат. Колосов. Омск., 1993.
струмент	укр.	[200]	То же, что инструмент. Можна не мати нічого проти таких ударних струментів, як барабан, литаври, дзвіночки, коли їх небагато (Сам., II, 1958, 295).
страменты		[64]	Мн. Музыкальный инструмент — цымбалы. Южн. Сиб., 1847.
струмена		[177]	Мн. Музыкальные инструменты. — Струмена были, вот наигрывает, наигрывает, такой с колечками, загнутый, он играет. Алтай.
струмяно		[64]	Струнный музыкальный инструмент [какой?]. Одик из них, удалый, состроил струмяно. Р. Урал, 1976.
стремено		[64]	Самодельный ударный музыкальный инструмент в виде треугольной металлической пластинки с отверстием вверху, который сопровождал игру плясовых мелодий на скрипке или балалайке. Южн. Сиб., 1847. Были двухрядка, бубен, стремено, бандура — вот сколько музыки. Турин. Свердл. * Играть в с т р е м е н о. Ране играли в бандуру, в стремено. Турин. Свердл., 1987.
сурмач	укр.	[9]	"трубач; горнист"
сурмач	укр.	[200]	Сигнальщик, подающий сигнал сурмой. Хай в литаври вдаре [вдарить] довбиш, Хай заграють сурмачі; Сутим золотом засяють Корогви і пірначі (Щог., Поезії, 1958, 203). *Образно. Дружби вік — для тебе, сину! Будь же дружби сурмачем (Мас, Як пахне земля, 1958, 47).
сурмач	укр.	[200]	Музыкант, играющий на сурме; трубач. Третій музика — сурмач — працював найщиріше.. «Туру-туру... та!., туру-туру... та!..» — гриміла сурма (Коцюб., І, 1955, 232).
сурмар	укр.	[200]	То же, что сурмач . Ми плекали розплату. Захрипли в бою сурмарі, А полкам не видать ні кінця, ані краю, ні ліку (Мал., Битва, 1943, 128); * Образно. Гудуть вітри в широкім світі — Молодого травня сурмарі (Шпорта, Мужність, 1951, 95).
сурмар	укр.	[9]	см. сурмач
сурма	укр.	[200]	Старинный духовой музыкальный инструмент прямой удлинённой формы, который использовался преим. как сигнальный. Сурма — один із видів козацької дерев'яної труби (Укр. нар. муз. інстр., 1967, 47); Козацькі сурми грали до бою (Кач., Вибр.).
сурма	укр.	[200]	Современный духовой сигнальный инструмент в виде медной трубы, загнутой в кольцо, с раструбом на конце; горн. Чуєш: сурми заграли! Час розплати настав (Вороний, Вибр., 1959, 199).
сурма	укр.	[200]	Духовой медный музыкальный инструмент высокого регистра с загнутым в кольцо цилиндрическим корпусом, который заканчивается раструбом, и с устройством для изменения высоты звука; труба.
сурма	укр.	[9]	"труба; горн"
ясак		Д	Клепало, железная доска и боек, у ночных сторожей. Стучать и бить в ясак.
ясак		Д	Маячный колокол, вестовой звон.
ясак		Д	Особый колоколец при церкви, коим дают знак звонарю, когда благовестить и звонить, когда перестать.
свирьць	др.- русск.	[171]	"музыкантъ, играющій на свирѣли: — Или свирець, или гоудець, или смъічекъ, или плясець... да овергуть. Ряз. крм. 1284 г. 51".
свирець	др.- русск.	[171]	см. свирьць
свирец		Д	Свирец, стар. то же. Запрещаем церковным причетникам быти свирцами, Кормчая.
свирельщик		Д	см. свирельник
свирельник		Д	Свирельник м. свирельница ж. свирельщик, свирельщица, кто играет на свирели или на свирелках.
свирелка		Д	см. свирель
свирѣль	др.- русск.	[171]	"дудка, музыкальный инструментъ, сдѣланный изъ тростника или изъ дерева: — Съ гоусльми бо и съ... бубъны, и съ свирѣльми вино пиють (въ др. сп. съ свѣрилми; μετά γάρ κιθάρας... καί αυλών). Ис. V. 12. Библ. 1499 ι. (Мат. Бусл. 49). И свирѣли, и кориванти (αυλός). Γρ. Наз. XI в. 3. Пития обнощьнага съ гоусльми и свирѣльми, веселиє многоє. Сбор. Троиц. XII в. Сл. богат, и Лазар.".
свирѣль	русск.-цслав.	[198]	Свирель, дудка, музыкальный инструмент из тростника или дерева. И свирѣли, и кориванти (αυλοί). Γρ. Наз., 2. XI в. Възненавиди ризы мякъкыя и мирьская приодѣния, възненавиди блядѣнья пьстрая, молву, крашѣние, бѣсовная ихъ пѣния, гусли и свирѣли и ликы и плясания и рукама плескания и неподобьныя гласы (αυλούς). Ефр. Сир. IV, 91. 1288 г.
свѣрѣль	русск.-цслав.	[198]	см. свирѣль
свѣриль	русск.-цслав.	[198]	см. свирѣль
свирель		Д	Свирель (для чего свирель?) ж. свирелка, сопелка, дудка, на которой играют, тростниковая, бузинная, ивяная, коряная.
свирель		Д	Свирель, панова свирель, свирелки ж. мн. несколько дудочек, одна другой короче, слепленных смолою в ряд или перевязанных поперечинами. В свирелку играть играет, а ладу не знает.
свирель		Ф	род. п. -и, ж., укр. свирıль, свирıлка, др.-русск., ст.-слав. κιθάρα (Супр.), болг. свирол "свирель", сербохорв. свѝрала "свирель", словен. svirálo "музыкальный инструмент". Производное от *svirati, др.-русск. свирати, свиряти "играть на флейте", свирити, свирю — то же, цслав. свирати "свистеть", болг. свиря "свищу", сербохорв. сви́рати, см. образ, словен. svírati, -am. || Образовано от слав. *svьr-, родственного лит. surmà "дудка, свирель", нов.-в.-н. surren, schwirren "жужжать, свистеть", лат. susurrus "шипение, звук флейты", susurrō, -āre "шипеть, шептать, жужжать", др.-инд. svárati "звучит", svarás, sváras "звук", греч. см. образ σμη̃νος · Κρη̃τες, см. образ κηρία τέμνων τω̃ν μελισσω̃ν (Гесихий), кимр. chwyrnu "ворчать, бранить", др.-исл. svarra "бушевать, свистеть", д.-в.-н. swarm "рой"; см. Вальде — Гофм. 2, 637; Гофман, Gr. Wb. 386; Фик I, 153; Торп 549; Хольтхаузен, Awn. Wb. 291. Ср. свирест. [Лит. surmà сюда не относится! — Т.]
трещётка		Д	Трещетка ж. всякий снаряд, устроенный для того, чтобы трещать, грохотать, шуметь: деревянная трещетка, которую вертят в руке, когда бьют набат, тревогу, сполох, либо выгоняя облавой зверя; пожарная трещетка, она же; бумажная трещетка, на бумажном змее, ладейке, гуське, московке. В одной из карикатур 12-го года, Наполеон спускает змея, с трещетками из своих бюллетеней.
трембита		[272]	Гуцульский народный духовой инструмент в виде большой трубы.
труба		Д	У охотников: рог, рожек, прямой, без обороту. // Труба музыкальная, медная, в один (и более) долгий оборот, согнутая цевка, с губником и с раструбом. // Раздвижная труба, тромблон
труба		Е	Любой медный духовой музыкальный инструмент. // Духовой медный музыкальный инструмент высокого регистра с согнутым в один оборот цилиндрическим или коническим полым корпусом и раструбом на конце.
трубач		Д	Трубач стар. трубачей, играющий на трубе, музыкант.
трубачей		Д	см. трубач.
тарелка		Д	Тарелки, в военной и плясовой музыке: два медные круга, которыми бьют друг в друга, баклуши.
тулумбас		Д	Тулумбас м. и тулумбасы мн. муз. большой барабан, в который бьют одною колотушкой.
тамбур		Е	Восточный трехструнный щипковый музыкальный инструмент типа мандолины с корпусом грушевидной формы и длинной шейкой.
тамбурин		Д	Тамбурин, бубны; барабанная кожа на неширокой обечайке, с разными побрякушками.
тамбурин		Е	Небольшой барабан с удлиненным корпусом цилиндрической формы. // Разновидность бубна.
тамбурин		Ф	Через нем. Tamburin из франц. tambourin, ит. tamburino, далее см. предыдущее.
коростель		[64]	Трещотка у сторожа на бахче. Дон., 1920.
křídlo	чеш.	[233]	"рояль"
кругъ	др.-русск.	[171]	"кругъ мѢдянъ — кимвалъ: Или кроугъ медянъ звучаи (по сп. XVI в. кумбаль звуцая — κύμβαλαν). Кор. 1. XIII. 1. Апост. 1307 г. и д. 1312 г.(0п.І 307). Буду яко кругъ мѣдянъ тщимъ гласомъ бряцая. Поел, цар. Ив. Вас. Кир. Бѣл. мон. 1578 г.".
кругъ	русск.-цслав.	[198]	Мѣдяный кругъ — кимвал. И буду яко кругъ мѣдянъ, тщимъ гласомъ бряцая. АИ I, 374. XVII в. со ок. 1578 г.
калаталка	укр.	[200]	То же, что калатало. Піддубний лежить довго, один, у темряві й думає під стук калаталки нічного сторожа (Коцюб., І, 1955, 408); Вереснева ніч., далекою луною розносила стукіт калаталок сторожів (Рибак, Помилка.., 1956, 67).
колотильный		[24]	Колотильная музыка. Звуки от ударов по доске, стуча по которой, пастух собирает коров. Влг: Кир. Пастух у нас был с колотильницей; коровы всегда там паслись, где колотильная музыка (Кир, Булынино).
колотило		Д	Колотило ср. чем колотят; клепало, железная доска, в которую бьют, стучать сторожа.
колотило	русск.-цслав.	[198]	Тот, кто колотит, стучит.
калатало	укр.	[200]	Деревянное приспособление, которым стучит ночной сторж или который привязывают на шею животным. Десь далеко стукає калатало нічного сторожа (Коцюб., І, 1955, 415); Осінь, осінь... Оголеними дорогами гонять маржину з полонини, і наповнюються шляхи ревом волів, дзвоном калатал, гейканням пастухів (Хотк., II, 1966, 266); Глухий будочник Кіндратій, прозваний «Будило», несамовито калатав у розтрісле калатало (Смолич, II, 1958, 99).
калатайло	укр.	[200]	То же, что калатало. Десь далеко в гаю стукало калатайло на шиї ватажка вола (Н.-Лев., І, 1956, 155); Нічний, мабуть, махнув рукою: дзвінке дерев'яне калатайло, не зважене в руці, безладно простукотіло (Дн. Чайка, Тв., 1960, 88).
колот		[24]	Жердь, которой стучат по дереву, чтобы спугнуть белку. Арх: Леш. Колот поставят и бьют, вот вершинка залягается (Леш, Пустыня).
колокольчик		Д	Колоколец, колокольчик, звонок: почтовый, под ямскую дугу; дверной, к двери, для звону приходящих; ручной, позвонок, для зова прислуги; колоколо ср. сев. колоколок м. твер. пск. колокольчик, и пр. на шею скоту; такой же, клепаный либо деревянный: ботало; круглый колокольчик, шаром: болхарь, глухарь, бухарь, гремок, гормотунчик, гормотушка, громышек, гремушка, балабончик, бубенон, бубенчик.
колоколецъ	русск.-цслав.	[198]	Небольшой колокол, колокольчик. Тогда же соколи и кречати бѣлозерские ястреби. . . позвонять своими злачеными колоколци. Задон., 27. 1470 г. со XIV в. А звонитъ [служка] въ колоколецъ; а дьяконъ ходитъ передъ тѣмъ же владыкою. . . и кадитъ его. X. Тр. Короб., 22. XVII в. со 1594 г. Колоколецъ-к у т а з ъ, см. кутазъ.
колоколец		Д	см. колокольчик
колокольце		[64]	Колокол (церковный и т. п.). Уржум. Вят., Слов. Акад, 1911.
колокольце		[64]	Колокольчик, бубенчик (под дугой конной упряжи). Слыша мило колокольце. Лихая тройка у ворот (песня). Мышк. Яросл., 1897.
колокольцо		[64]	см. колокольце
колоколокъ	русск.-цслав.	[198]	Небольшой колокол. Семь пуд воска по смѣте шестнатцать колоколков желѣзныхъ полтретья ведра бѣлил. А. Холмог. там. избы, № 37. 1674 г.
колоколок		Д	см. колокольчик
колоколка		[64]	Колокольчик. Ах, там Кузьма колоколки кует И на полки кладет (детск. песенка). Твер., Слов. Акад. 1911.
колоколко		[64]	Колокол. Пинеж. Арх., 1971.
колоколъ	др.-русск.	[171]	"колоколъ: — Колоколъі съима (Всеславъ) оу стыи Софик. Ηοβι. I л. 6574 і. Привезоша на Москзу колоколъ великъ. Соф. I л. 6958 г. Колоколъ трапезныи на обѣдъ оударяютъ и на вечерю, егда же есть праздникъ, оударяють (— оударяють) въ великий, егда же есть постъ, оударяють въ малыи, два бо еста. Никон. Панд. сл. 57 (Устав, св. юры)".
колоколъ	др.-русск.	[171]	"колокольчикъ, бубеньчикъ (?): — Колоколи злати (на ризѣ; κώδωνες χρύσεοι), Іос. Флав. В. Іуд. V. 5, 7".
колоколъ	русск.-цслав.	[198]	Колокол. (1066): Колоколы съима [Всеслав] у святыя Софие. Новг. I лет., 96. Тому [Всеславу] въ По-лотскѣ позвониша заутренюю рано у святыя Софеи въ колоколы, а онъ въ Кыевѣ звонъ слыша. Сл. о п. Иг., 36. На колоколницѣ 5 колоколъ. Кн. п. Балахн., 29. XVIII в. со 1676 г. (Ц е ρ к о в ь) подъ колоколы — церковь со звонницей наверху. Подъ колоколы церковь Пресвятые Богородицы каменная. Ряз. п. кн. II, 483. 1597 г. У церкви святаго Ивана Лѣствичьника, иже подъ колоколы. Кн. Степ., 519. XVI—XVII вв. со 1560 гг. Да в казне ж под колоколы чюжия поставлен<ь>я. Кн. прих.-расх. Волокол. м. № 6, 3. 1588 г. Колоколъ благовѣстный (благовѣстникъ), зазвонный, красный, трапезный — виды церковных колоколов, различавшихся по характеру и назначению звонов. На колоколницѣколоколъ болшой очепной благовѣстной. . . да середние, да красные, да зазвонные колокола. Ряз. п. кн. II, 722. 1629 г. (1547): Отломишась уши у колокола благовесника, и паде з древеные колокольни, и не разбися. Пискар. лет.
колоколъ	русск.-цслав.	[198]	Небольшой колокол, колокольчик. Аще кто отрѣжеть колоколъ от вола, или от овци, или от коня, яко тать биенъ будеть ^(κώδωνα). Кн. законные, 49. XV в. Колоколъ лошадиной же-лѣзный цѣна 5 ал. Тов. цен. росп., 72. 1649 г. // Бубенец, бубенчик. Въ оскрилии же [ризы] имяше пришвины и промежю их златыи колоколы... Александрия, 38. XV в.
клаколъ	цслав.	Ф	"колокол"
колколо		[64]	Колокол. Покр. Влад., 1910.
колколо		[64]	Бубенчик, колокольчик (на шее у коровы). Короеъе колколб. Кашин. Твер., 1902.
колоколо		[64]	Колокол. Перм., Муллов. Перм., 1856. Новг., Яросл. оКблоколо. Вят., 1847. Вы ударьте-ко, друженъки, В колоколо звончатое! (песня). Вят. Арх., Волог., Костром., Урал., Сиб. Шенк. Арх., 1912.Семен. Нижегор., 1852. Влад., Твер., Север. Краснояр., Селищев, 1921. // Большой церковный колокол. Калин., 1972. Углич. Яросл., 1928. Язык-то у меня, как колокола. Волог., 1953.
колоколо		[64]	То же, что колокол; бубенчик, который привешивают на шею домашним животным, чтобы они не потерялись. Коровье, лошадиное колокола. Слобод. Вят., 1847. Арх., Ср. Урал. о. Онеж. Арх., Слов. Акад. 1911. Онеж. КАССР. Север., Даль. Черепов. Новг. Калнн., 1972.
колоколо		Д	см. колокольчик
колокол		Д	Колокол м. звон, церк. кампан; вылитый из меди (с примесью олова, серебра и пр.) толстостенный колпак; с развалистым раструбом, с ушами для подвески и с привешенным внутри билом или языком. Большие колокола употребляется почти только при церквах, и потому зовутся также Божьим гласом.
колокол		Ф	укр. колокіл, род. п. колоколу, цслав. клаколъ, полаб. kiuokü'öl— то же. || Праслав. *kolkolъ, вероятно, родственно лит. kankalas (из *kalkalas), далее др.-инд. kalakalas "беспорядочные крики, шум", греч. καλέω "зову", лат. calāre "созывать, восклицать", греч. κέλαδος "шум", д.-в.-н. hellan "звучать"; см. Бернекер 1, 547; Сольмсен, РВВ 27, 364 и сл.; Эндзелин, СБЭ 196; Мейе — Эрну 156 и сл. С другой стороны, носовой согласный лит. слова соответствует др.-инд. см. образ, am "обруч, кольцеобразное украшение", см. образ — то же, а также лит. kañklys, kañklės "гусли", kañklai; см. Гуйер, LF 35, 220 и сл.; Мейе, Ét. 229. Русск. колокол "головной убор странника" (в былинах), возм., сблизилось с этим словом только в результате народн. этимологии и продолжает ср.-греч. κουκούλλι(ον); ср. Фасмер, Сб. Потанину 45 и сл. Ср. также шляпка земли греческой.
колкан		[64]	Колокол. Егор. Ряз., Слов. Акад. 1911 [с вопросом].
колкон		[64]	Колокол. В колкон ударили. Ряз. Ряз., Деул. Слов. Акад. [с пометой «малоупотрл], 1960— 1963.
клопот	укр.	[7]	"жестяной колокольчик, кот. вешают на шею животным"
клопот	болг.	[7]	"колокол"
клопот	болг.	[7]	"колокольчик"
клипалу	болг.	[7]	"доска на колокольне, в которую бьют в малый церковный праздник"
клёпка	серб.	[7]	"металлическое или деревянное било, заменяющее церковный колокол"
клёпка	серб.	[7]	"колокольчик на шею скотине"
клепило		Д	Било, доска в которую стучать сторожа.
клепило		Д	Перм. ботало, жестяной или деревянный звонок, на шею скоту.
клепило		Д	Клепило ср. стар. колокол.
клепац	серб.	[7]	"язык колокола"
клепало		[7]	"било, доска, в которую стучат сторожа", (перм.)
клепало	укр.	[9]	"(доска для отбивания сигналов), било" [Велів тривогу бить в клепало, Щоб військо к бою виступало (Котл.)]
клепало	укр.	[9]	"(деревянный прибор у ночных сторожей) колотушка [Мерзенне чудо се стояло і било під двором в клепало, Як в панських водиться дворах (Котл.)]"
клепало	серб.	[7]	"доска, в которую бьют для оповещения, клепало, било"
клепало	болг.	[7]	"било, клепало"
клепало		[7]	"ботало, жестяной или деревянный звонок, на шею скоту" (Даль3 II, 292)
клепало		[64]	Звонок, колокольчик, навешиваемый скотине на шею (в пастбищное время). Перм., 1818.
клепало	укр.	[7]	"жестяной колокольчик"
клепало	укр.	[7]	"жестяной колокольчик, который вешают на шею животным (овцам, коровам)"
клепало	з.укр.	[55]	"дзвоник; колокольчик"
клепало	серб.	[7]	"колокольчик на шее скотины"
клепало		[7]	"колокол" (вят., перм.)
клепало		[64]	Колокол. Слов. Акад. 1817. «Клепало выделывалось из железа в виде тонкой полудуги. Звуки клепала были тонки и нежны». Вят., Епарх. вед., 1878.
клапка	макед.	[7]	"колокольчик на шее у скотины"
klёpalo	макед.	[7]	"клепало, било"
klêpka	словен.	[7]	"колокольчик на шее у скотины"
klepálo	словен.	[7]	"клепало, било"
klepal(l)o	слвц.	[7]	"било на колокольне"
klepadlo	польск.	[7]	"трещотка"
klempac	серб.	[7]	"язык колокола"
клепень		[64]	«Дужка, стянутая бечевкой, которая закручивается заостренной палочкой; раскручиваясь, палочка производит шум, если поднести ее к волосам или бороде (для забавы)». Стариц. Твер., Лихтенштадт.
козица		Д	Козица ж. коза, в значении волынки.
коза		Д	Волынка, сделанная из козьей шкуры.
канбалъ	русск.-цслав.	[198]	см. камбанъ
канбанъ	русск.-цслав.	[198]	см. камбанъ
канбанарий	русск.-цслав.	[198]	см. камбанарий
кимвал		Д	Кимвал м. или кимвалы мн. стар. род музыкального орудия, тарелки; две чаши или медные сковороды, которые бьют друг о дружку. Цымбалы то же слово, но это ныне иное, струнное орудие.
кимвалы		Д	см. кимвал
кимвал		Ф	муз. ударный инструмент, др.-русск. кимвалъ, см. образ (XIV—XV вв.; см. Срезн., Доп. 139). Из греч. κύμβαλον "металлический сосуд, чаша". Форма цынбалы мн. (сказание о Соломоне, XVII в.; Пам. стар. лит. 3, 63) заимств. через польск. cymbały (мн.) из лат. cymbalum; см. Фасмер, Гр.-сл. эт. 87; Преобр. I, 307.
камбалъ	русск.-цслав.	[198]	см. камбанъ
камбанъ	русск.-цслав.	[198]	Колокол (ср. греч. καμπάνας). Параеклисиарх съ сущюми с ним в камъбанарии ударят напрасно во вся древа и желѣзо и тяжкая камбаны. (Церк. уст.) Лавр., 50. XV в. Камбан, колокол. Алф.^1, 107. XVII в. И наченше хвалу богу воздавати и въ канбаны тяжкия бити. Пов. Кат.-Ростовского^х, 566. XVII в. Многие монастыри и церкви во градехъ и селехъ зѣло благолѣпиемъ красятся и чюдными иконами и канбалы, еже есть колоколами. Козм. I, 465. XVII в.
камбанарий	русск.-цслав.	[198]	Колокол. Цркви во градѣх блголѣпиемъ зѣло красятся, и чюднымъ зданиемъ, и доброшумными канбанарии, еже есть колоколы. Козм., 11. 1670 г.
звоник		Д	Звоник кур. звонок м. колоколец, колокольчик ручной, дверной, поддужный и пр.
звонок		Д	см. звоник
звон		Д	Звон сев. и южн. церковный колокол. Звоны хвалятся по голосу, люди по беседе.
горно		[114]	{Труба.} Духовой музыкальный инструмент (какой?). Горно, а у нас раньшэ в горно трубили. ПРИМ. Лпш.
горн		Д	Горн м. муз. немецк. особый род кларнета, в воен музыке, род трубы, рожок.
горн		Е	Духовой музыкальный инструмент, служащий обычно для подачи звуковых сигналов.
горн		Ф	["муз. инструмент, труба" из нем. Horn "рог". — Т.]
громышок		Д	Громышок м. тамб. гремок, бубенчик, болхунец, балабончик.
гремушка		Д	Бубенчик, бубенец, балабончик, гремок, погремок, гормотушка, гормотунчик, глухарь, бухарь.
гремушка		Д	Гремушка ж. погремушка, побрякушка, детская игрушка разного вида, которая стучит, гремит.
гармошка		Е	То же, что: гармонь.
гармоша		[64]	Гармошка. Шуйск. Влад., 1912.
гармошь		[64]	Гармонь. Пек, Пск., 1919—1934.
гармотушка		Д	см. гармотун
гармотунчик		Д	см. гармотун
гармотун		Д	Гармотун, гармотунчик м. гармотушка ж. тамб. ниж. глухарь, бубенчик, болхарь, гремок, гремушка.
гремок		Д	Гремок, гремышек, громышок м. тамб. пенз. бубенчик, глухарь, балабончик.
гремок		Д	Гремушка.
гармоза		[64]	Гармонь. Иван., Водарский, 1932.
гармозень		[64]	Гармонь. Ходит Ваня по деревне, Он играет в гармозенъ (песня). Вят. Вят., 1925. Шуйск. Влад., Водарский |с пометой чшутлл], 1931, Арх. Бывалыча веселее было на вечеринках; девки наряжены, в косах ленты, гармозёнь играет, все пляшут. Урал.
гармозин		[64]	Г а р м о н ь. Ну он нарядится и сидит на крыльце и в гармозин играет. Урал., 1950.
гармозурина		[64]	Гармонь. Яросл., 1918.
гармолешка		[64]	Гармошка. Детские гармолёшки бывают аль татарски гармолёшка. Урал., 1953.
гармолист		[64]	Гармонист. Кушум. Урал., 1961
гармоль		[64]	Гармонь. Онеж. Арх., 1896. Онеж. КАССР. Кадрель играли под гармоль. Ленингр. Новг., Вят., Урал. — Ср. Гармоза.
гармолья		[64]	Гармонь. Лебед. Тамб., Цветков.
гармолька		[64]	Гармошка. Даточик — это, знаешь, така гармолька маленькая. Урал., 1964.
гармольщица		[64]	Гармольщица и гармольчица. Женщина, играющая на гармонике. * Гармольчица. Девки все веселы были, гармолъчицы были, на гармоли играли. Урал., 1949. * Гармольщица. Пригласили Лизавету поиграть, а она гармольщица — беда кака! Не усидишь. Урал., 1864.
гармольщик		[64]	Гармонист. Сахарновски песельники, калоновски плясуны, либеженски гармольщики. Урал., 1948, Он молодой парняк, а уж гармольщик. Урал. — Ср. Г а рм о л и с т.
гармольчица		[64]	см. гармольщица.
гармонщик		[64]	Гармонист. Гармонщику — раз, Балалаешнику— два раз (частушка). Твер., 1897. Дура была, не любила Ванюшу гар-монщика (частушка). Пск. Новг. Кабы милый не гармонщик, Я пропала бы с тоски. Нерм. Он веселый гармонщик, И Сашка гармонщик был. Свердл, Урал. Не советую, подруженьки, гармонщика любить: заиграет при измене — тяжело переносить. Курган. Заурал.
гармонец		[64]	Гармонист. У гармошки крышка стерта, гармонец похож на черта. Дон., 1929.
гармоница		[64]	Гармонь. Гармоница, разбавница. Разбавь мои страданьица! Курск., Елеонская.
гармонка		[64]	Гармонь. Нижегор., 1860.
гармони		[64]	Гармонь. Меленк. Влад., 1899.
гармоня		[64]	Гармонь. Боров, Калуж., Покр, Влад., 1910, Дон.
гурмоня		[64]	Гармонь. Дон., 1929.
гармонь		Е	Клавишно-пневматический музыкальный инструмент, представляющий собою подвижные меха с растягивающимися складчатыми стенками и с планками по обеим их сторонам, снабженными клавиатурой.
граммофон		[122]	Старинный музыкальный аппарат с рупором, воспроизводящий записанные на особые пластинки звуки.
игра		[64]	Музыкальный инструмент. Симб., Киренский. Да вы, игры, игры! Играйте верней, Чтоб было веселей. Орл. Олон., Гильфердинг. Мезен. Арх.
игральщик		[64]	Гармонист. Иван., Водарский. — Доп. (Знач.?]. Третью дочь выдам за дудочника, за гральщика за такого за сякого парня молодого. Сам усатый, рыжий, бородатый. Южн. Урал, 1930—1940.
глашенник		[64]	Колокол. В загадке: Глашенник, да каженник, да крыкальник (колокол, поп, дьячок). Садовников [без указ. места].
гулки		[122]	Мн. Бубенцы, звонки. Копаневич, Пск. Ср. бубен.
дудка		Д	Дудка, дудочка, умал. На дудку есть (деньги), а на свечку нет!
дуда		Д	Дуда ж. труба, трубка, ствол; || народное музыкальное орудие у пастухов, ребят, нищих, редко употребляемое вместе с прочими народными музыкальными орудиями (гудком, балалайкою, волынкою, рожком); она делается из бузинной трости, камыша, тростника, из снятой раннею весною коры с ивового прута, и пр., сиповка, южн. сопелка, оренб. чибызга.
дуда		Д	Каждая из трубок, стволов органа.
дуда		Д	Зап. твер. пск. коза, волынка.
накра	др.- русск.	[171]	"родъ ударнаго инструмента — барабанъ, бубенъ: — Турки откликнувше свою сквѣрную молитву, начата сурны играти и в варганы и в накры бити. Никон, л. 6961г. (т. V. 234). Повелѣ въ набаты бити, и въ накры многи и въ сурны играти. Соф. вр. 1553 г. (т. II, 418). 7-ры накры большихъ и малыхъ. Ор. Бор. Ѳед. Год. 1589 і. 38. И язъ велѣлъ по набатомъ и по накромъ бить. Отп. Пос. прик. (Кар. т. X, пр. 101). Часы съ перечасьемъ, съ людми, и съ трубы, и съ накры, и съ варганы. Кар. т. X, пр. 316. (Перс, наггара или накара, въ греческомъ измѣнившееся въ άνάκαρα). — См. нагара".
накрачей	др.- русск.	[171]	"ударяющій въ накру (Савв.): — А за нимъ трубники и накрачеи. Дѣл. Груз. (Кар. И. Г. Р. т. X, пр. 119). Списокъ приказу Большего дворца трубникомъ и накрачѣямъ и сурначѣямъ. Расходн. тр. двор. 1700 г. (Рум. 482)".
нагара	др.- русск.	[171]	"барабанъ: — Верблюдовъ сто съ нагарами, да трубниковъ 300, да плясцевъ 300. Аѳан. Никит. Да на всякую ночь дворъ его стерегуть 100 чело-вѣкъ въ доспѣсехъ, да 20 трубниковъ, да 10 нагаръ, да по 10 бубновъ великыхъ по два человѣка біютъ. т. ж. — Перс, наггара (Каземб. 357). — См. накра".
нагарникъ	др.- русск.	[171]	"играющій на нагарѣ: — Трубниковъ 10, да нагарниковъ 10 человѣкъ. Афан. Никит.
набат	русск.-цслав.	[198]	Большой барабан. Набатъ кадной, писанъ клинцы; на немъ. кровля телятинная. Оруж. Бор. Год., 38. 1589 г. Набаты у нихъ [китайцев] что наши бочки. Петлин, 292. 1618 г. Дѣлалъ онъ Прокофей два барабанца, одинъ мѣрою въ четь аршина, другой въ три вершка. . . и набатъ дѣлалъ шириною аршинъ-безъ чети. Αρχ. бум. Петра, I, 6. 1673 г. Въ набаты, по набатомъ бити„ ударити — подавать сигнал сбора, оповещать боем барабанов о чем-л. (1552): Князь же великий повелѣ въ стану своемъ въ набаты бити, да соберутся людие. Соф. II лет., 310. И слышат, ажио в табарах в турецких удариша в набаты и в бубны. И созва царь Брагим всех пашей штаищей. Аз. пов. (сказ.), 102. XVII в.
набат	русск.-цслав.	[198]	Колокол, в который бьют, оповещая о тревоге, бедствии. Под колокол под набатъ стан старой починить. Столб. Печ.
набат		Ф	часто в XVII в.; Псковск. 2 летоп. 55; Хожд. Котова 96, 100; Гагара 74; Азовск. взят. (РФВ 56, 161 и сл.). Из араб. nauba "стража, смена времени", мн. naubât "барабаны, в которые бьют перед домами знатных лиц", возм., через тюрк. посредство; см. Mi. EW 210; Преобр. I, 588; Локоч 125. Сомнения на этот счет см. у Брандта (РФВ 23, 87).
набатчик	русск.-цслав.	[198]	Барабанщик. А мимо посолной дворъ ходили прапорщики съ набаты. . . передъ ними [послами] набатчики били по набатомъ. Рим. имп. д. I, 672. 1577 г. Да съ полковники жъ съ нѣмецкими людьми русские солдаты. . . четыре человѣка полковники. . . одинъ чел<овек> полковой набатчикъ. . . двадцать набатчиковъ нѣмецкихъ и свирѣльщиковъ. АМГ I, 376. 1632 г.
verklik	слвц.	[55]	"шарманка, катеринка"
варган		[64]	Примитивный музыкальный инструмент. «Варган — губная гармоника». Бурнашев [без указ. места]. На словах, как на варганах (пословица). О хвастуне. Обоян, Курск., 1854, «Простонародное музыкальное орудие, зубанка; железная полоска, согнутая лирой, со вставленным вдоль посредине стальным языком. Цыган варганы кует, и то ему ремесло». Даль [без указ. места]. Калуж. [Мать князя Михаила] всю ночь не спала, со варганом проплясала. Новг. Волог., Вят., Сарат., Дон., Урал. о Варганы, мн. в знач. ед. Ветл. Костром., 1880. Ну-ка взыграй на варганах. Вят.
варган		[64]	Шарманка. Город Шадринск Перм., Ящтин. = Варгант. Шадр. Перм.,1895.Урал. —Ср. ВаргУра.
варган		Ф	"примитивный муз. инструмент", др.-русск. оръганъ, укр. віргани мн. (из *ворганъ), польск. organy, чеш. varhany "орган". Заимств. через польск. из лат. organum (возм., через бав. см. образ) от греч. см. образ; см. Шварц, AfslPh 40, 290; Рудольф, ZfslPh 18, 273; Фасмер, Гр.-сл. эт. 136; Голуб 322; Преобр. 1, 65; Маценауэр 364.
варгант		[64]	см. варган
варгура		[64]	Музыкальный инструмент [какой?]. Дай варгуру, дай варган. Дай бутылочку, стакан (песня). Вят., Косогоров. — Ср. Варган.
варгонья		[64]	Музыкальный инструмент [какой?]. Ты, Степан, варгонью-то не взял; а назад-ту как пойдем, ты бы и возгудал. Иркут., Ровинский, 1875. — Ср. Варган.
прапоръ	др.- русск.	[171]	"колокольчикъ. — Ср. срб. прапорац — звонокъ, колокольчикъ".
погремушка		Д	см. погремок
погремок		Д	Погремок м. погремушка ж. гремок, гремушка, бубенчик, болхарь
плакун		[64]	Плакун-колокол. "Колокол, от звона которого плачут". А звонят тольки один да тут плакун-колокол. Мезен. Арх., Григорьев. Онеж.
бурло		[46]	«самый большой колокол на колокольне» (Перм., Север.)
брунька		Д	Брунька ж. нврс. балалайка.
балаболка		[7]	«колокольчик, привязываемый на шею пасущимся коровам и лошадям» (Новг.)
балабок		[64]	Бубенчик, звоночек. Алексей, смотри, подвяжи лучше балабок-то, абы не отвязался. Орл., Сполохов. Пск., 1904—1918.
балабойка		[64]	Балалайка. Южн., Зап., Даль. Ну-ка, брат Васильевич, мы тряханем, сыграй-кось нам на своей балабойке. Орл., Сполохов. Южн., 1890.
балобайка		[64]	Балалайка. Гжат. Смол., Белявский.
баклуша		Д	В военной и др. музыке, медные тарелки.
баклуша		Ф	"таз как музыкальный инструмент"
бобон		[114]	То же, что боркун. Бобоны — такой мячик жэлезной, а там жэлезина положэна, она и брякайет. Коровам бобон не привязывали, коровам колокол. КАРГ. Лдн.
рожок		Е	"Духовой музыкальный или сигнальный инструмент в виде трубки с расширяющимся концом".
рог		Д	Рог, музыкальное орудие, медная труба с раструбом, издающая один только звук; это русская музыка, взятая от охотничьих рогов, которые подбирались под голоса, и таким образом составился целый хор. Рог или рожок пастуший, прямой, разной величины; он же русский, песенный рожек, который делается из воловьего рога, с продушинами для переборки пальцами и со вставленною в него камышевою и бузинною дудкою, губником; звук кларнетный, или английского рожка.
рог		Е	"Музыкальный или сигнальный инструмент в виде изогнутой трубы с расширяющимся концом, издающий звук только одного тона".
ляпуша		[64]	Хлопушка. Вят., 1907.
лепетушка		[64]	Вид трещотки для сбора команды на судах Азовского и Черного морей, Материалы Веселаго. Слов. Акад. 1927 [с пометой «обл.»].
ляпка		[64]	Колокольчик, побрякушка, привязываемые на шею животного. Смол., 1914.
лупанцы		[64]	Колокольчики, надеваемые на шею лошади. Лупанцы — колокольчики у лошади, с лупанцами на шее. Вожгал. Киров., 1952.
леповка		[64]	Трещотка {колотушка}. Сторож забил в леповку. Смол., 1914.