Подпись:
 

 


Основы въл(*) - вър(*).

Словник.

 

горобей - ялина

 

горобей

з. укр.

[54]

то же, что веребей; птица; воробей

natWgr225

елина

 

Д

Ель.

natWgr212

ёлка

 

Д

Ель.

natWgr212

елоха

 

Д

Ольха.

natWgr212

ёлочка

 

Д

Ель.

natWgr212

елошник

 

Д

см. ольшаник

natWgr211

ёлушка

 

Д

Ель.

natWgr212

елушник

 

Д

см. ельник

natWgr211

ёлха

 

Д

Ольха.

natWgr212

елшаник

 

Д

см. ольшаник

natWgr211

елшинник

 

Д

см. ольшаник

natWgr211

ель

 

Д

Ель, елина, умал. ёлка, елушка, елинка, елочка, елинушка, хвойное дерево Pinus, ель русская, европейская; Р. obovata, ель сибирская. (В клж. и др. говорится ель вместо есть).

natWgr212

ель

 

Ф

род. п. ели, ёлка, укр. єль, їль, яль [ялинка "ёлка". — Т.], цслав.см. образ, болг. ела, сербохорв. јéла, словен. см. образ, род. п. см. образ, др.-чеш. jedla, чеш. jedle ж. "пихта", слвц. jedl'a, польск. jodła, в.-луж. jedla, н.-луж. jedła. || Первонач., вероятно, древняя и.-е. основа на -о ж. р. Родственно др.-прусск. addle, лит. ẽglė, лтш. egle "ель", лат. ebulus, ebulum "бузина", галльск. odocos "бузина"; см. Нидерман, Mél. Meillet 100; Мейе, MSL 14, 478; Ét. 418; Кюни, MSL 16, 327 и сл.; Траутман, BSW 66; Apr. Sprd. 296; M.—Э. I, 565 и сл. Привлекаемые Микколой (Jagić-Festschrift 361) кельт. слова следует отделить от славянских слов; см. Турнайзен у Бернекера (1, 261 и сл.) [См. еще Мошинский, Zasiąg, стр. 58. Гипотезу о происхождении из "праевропейского" субстрата см. у Махека, Jména rostlin, стр. 35. — Т.]

natWgr212

ельник

 

Д

Ельник, ельняк м. елушник пск. ельняжник клж. собират. еловый лес.

natWgr211

ельшина

 

Д

Ольха.

natWgr212

иван

 

Д

Иван-трава, иванов-цвет, растение Lencanthemum vulg. , белик, белочник, беловник, белужник, белоцвет..

natWgr211a

иван

 

Д

Иван-трава, иван-чай, растение Epilobicum angustifolium, кипрей, копорский чай, скрыпун, кипер? курильский чай? дикая конопля, молочай? сорочьи глаза, плакун?

natWgr211a

иван

 

Ф

иван-чай, растение "Epilobium angustifolium". Названо так потому, что из него приготовлялся русск. чай (Мельников 7, 180). Возм., от Ивангород (см. выше).

natWgr211a

Иван

 

Ф

Иван-да-Марья, растение "Melampyrum nemorosum", также "Viola tricolor", "анютины глазки", а также брат с сестрою, укр. брат з сестрою, брат та сестра, братки, сестрички, братчики, блр. брат-сестра, польск. brat-siostra, brat z siostrą, по причине двух резко отличающихся друг от друга окрасок одного цветка. Это название связывают со сказкой о брате и сестре, которые, не зная о своем родстве, поженились и, чтобы не разлучаться, превратились в этот цветок (см. Крек, Einl. 523 и cл.; Энц. Слов. 24, 769).

natWgr211a

иван

 

Д

"... По всей азиатской и турецкой границе нашей, от Дуная, Кубани, Урала и до Амура, означает русского".

natWgr226

Иван

 

Ф

имя собств. (с XIV в.; см. Соболевский, Лекции 142). Из др.-русск., ст.-слав. см. образ от греч. ’Ιωάννης; см. Бернекер 1, 438 и сл. Написание Иваннъ сохраняется до XVI в. (см., напр., Жит. Алекс. Невск. 115; Повесть о Щиле; Нам. стар. лит. 1, 21). Притяж. прилаг. — др.-русск. Ивань, откуда Ивангород у Нарвы, др.-русск. Иваньгородъ. Иван Купала — калька греч. ’Ιωάννης см. образ βαπτιστής "Иоанн креститель" (день 24 июня). Выражение во всю Ивановскую, по мнению Даля, происходит из: звонить во всю Ивановскую, т. е. во все колокола Ивана Великого в Московском Кремле (колокольня сооружена в 1600 г. при Борисе Годунове). Отсюда затем орать во всю Ивановскую [площадь], скакать, валять во всю Ивановскую, кутить во всю Ивановскую и т. д.; ср. Преобр. 1, 262 и сл. Ивановское полотно, ивановский ситец — от местн. н. Иваново в [бывш.] Яросл. губ. [ныне Ивановская обл.] (Мельников 2, 2).

natWgr226

Иван

 

Д

Иван Иванович, почетное или шуточное имя и отчество немцев, а еще более калмыков, кои всегда отзываются на кличку эту.

natWgr226

иван

 

[64]

Строить из себя Ивана. Важничать.

natWgr227

иванец

 

 

{То же, что венчура; человек, хозяин, работник, земледелец, крестьянин; земляк, сородич, свой; мужчина, муж, отец, глава (семьи).}

natWgr226

иванец

 

Д

Иванец м. ряз. вулай, пивцо, корчажное пиво и бражка.

natWgr229

иванов

 

[64]

Иванова голова. Растение Trifolium medium L., сем. мотыльковых; клевер средний. Екатеринослав., Анненков.

natWgr211a

иванов

 

[64]

Иванов цвет. Растение Anthemis rigescens Willd. L., сем. сложноцветных; пупавка жесткая. Ставроп., Слов. Акад. 1922.

natWgr211a

иванов

 

[64]

Иванов цвет. Растение Chrysanthemum leucanthemum. L. S., сем. сложноцветных; нивяник. Анненков [без указ. места]. Моск., Слов. Акад. 1922.

natWgr211a

иванов

 

[64]

Иванова трава. Растение Jasione montana L., сем. колокольчиковых; букашник горный. Петерб., Анненков.

natWgr211a

иванов

 

[64]

Иванова трава. Растение Меlampyrum nemorosum L., сем. норич­никовых; марьянник дубравный, Иван-да-Марья. Пск., Анненков.

natWgr211a

иванов

 

[64]

Иванова трава. Растение Raimnculus (acer) L., сем. лютиковых; лютик [какой?]. Олон., Анненков.

natWgr211a

ивановка

 

[64]

Сорт картофеля. Картошку раньше садили американку, потом кереневку, сейчас ивановку. Зырян. Том., 1964.

natWgr222

ивановка

 

[64]

Сорт ржи. Бурнашев [без указ. места]. Рожь сеяли. . Скороспелка, ивановка после поспевает, а скороспелку поздно жать — дак осыпется. Кемер., 1964.

natWgr222

ивановка

 

[64]

Ранняя рожь. Ефрем. Тул., 1898.

natWgr222

ивановка

 

[64]

Вид сохи. Сев.-вост. Ср. Урала, 1964. Ивановка была. По два рогаля. Форма така, как полесянка, толъко не на колесах. Турин. Свердл.

natWgr224

ивановская

 

 

{То же, что вершина; округа, открытое, свободное (небесное, водное, земное) пространство, воля; мироколица, мир, белый свет; небо, небеса.}

natWgr201

ивановская

 

Д

Звонить во всю ивановскую, во все колокола.

natWgr201

ивановская

 

Д

Скакать во всю ивановскую, во весь мах.

natWgr202

ивановская

 

 

{То же, что вершина; край, округа, сторона, страна; ширина, царина, царство, земля; целина, степь, поле; местность, место; поселение, деревня, город.}

natWgr220

ивановская

 

Д

Кутить во всю ивановскую.

natWgr228

ивановский

 

[64]

Ивановская копна. "Копна из травы, накошенной в ночь с 23 на 24 июня (в Иванову ночь)". Енис, Вост.-Сиб., Макаренко, 1886—1912.

natWgr208

ивановский

 

[64]

Ивановская трава. Иван-чай. Олон., Слов. Акад., 1922.

natWgr211a

ивановский

 

[64]

Ивановская трава. Растение Jasione montana L., сем. колокольниковых; букашник горный. Петерб., Анненков.

natWgr211a

ивановский

 

[64]

Ивановская трава. Растение Меlampyum pratense L., сем. норичниковых; марьянник луговой. Петерб., Слов. Акад. 1922.

natWgr211a

ивановский

 

[64]

Ивановский борщ. "Борщевник, собранный в ночь накануне Ивана Купалы". «Его потом сушат на сарае, и он якобы имеет целебную силу». Онеж. КАССР, Калинин, 1933. Борщ из борщевника, собранного в ночь накануне Ивана Купалы. Онеж. КАССР, 1933.

natWgr211a

ивановский

 

[64]

Ивановский веник. "Веник, связанный из веток березы, наломанных в день Ивана Купалы". Онеж. КАССР, 1933.

natWgr217

ивановский

 

Д

Ивановское полотно.

natWgr218

ивановский

 

[64]

Ивановская роса. То же, что Иванова роса. Сподобила бы ты мне (достала бы) Ивановской росы (роса на траве в ночь на Иванов день — 23 (?) июня — обладает целебными свойствами), дак я бы видеть стал. Лодейноп. Ленингр., Ончуков. «Ивановской росой (собранной 24 июня) промывают глаза, когда они болят». Енис, Макаренко.

natWgr221

ивановский

 

[64]

Ивановский дождь. "Дождь около дня Ивана Купалы, в день Ивана Купалы." Ивановские дожди лучше золотой горы (пословица). Арх., 1885.

natWgr221

ивановский

 

[64]

Ивановская рожь. То же, что ивановка. «Особый вид ржи, сеется в средних губерниях около Иванова дня, откуда и название». Слов. Акад. 1922. ♦ Рожь-скороспелка. Влад., 1906.

natWgr222

ивановский

 

Д

Ивановские или райские яблоки, сладкие скороспелки.

natWgr222

ивановский

 

[64]

Ивановская сельдь. "Крупная сельдь июньского лова". «Ивановская сельдь — крупная (80—120 штук в пуде) с икрою и молоками сельдь, появляющаяся в Белом море в начале июня; главный лов ее бывает около Иванова дня (24 июня)». Арх., Подвысоцкий, 1885. Беломор.

natWgr225

ивановский

 

[64]

Ивановская копна. «Кто желает быть счастливым и богатым, пусть в „Ива­нову ночь", говорится в Ангаре, на­косит копну травы и сохранит до „страшных вечеров". Рекомендуется пойтн „тогды" к этой копно ночью, обойти вокруг ее „благословясь" (с молитвой) и очертить круг „огар­ком' (от первой лучина, зажженной осенью); черти, которые с особым удовольствием избирают для своих сборищ „Ивановские копны", взмо­лятся и за отпуск из крайне неприят­ного для них положения пообещают исполнить все требования такого смельчака». Енис, Вост.-Сиб., Макаренко, 1886—1912.

natWgr230

ивановщина

 

 

{ То же, что вершина; округа, открытое, свободное (небесное, водное, земное) пространство, воля; мироколица, мир, белый свет; небо, небеса.}

natWgr201

ивановщина

 

 

{То же, что вершина; край, округа, сторона, страна; ширина, царина, царство, земля; целина, степь, поле; местность, место; поселение, деревня, город.}

natWgr220

ивановщина

 

[64]

«Сторона, празднующая день Иоанна Крестителя». Пск., Осташк, Твер,, Карпов, 1855.

natWgr220

иванок

 

[25]

Синица. Иванок, как варабей, смирный такой, красивый, пад горлушкам чернинькая паласа (Каз ) Оз , Поп , Тон М.

natWgr225

иванок

 

Д

Иванок м. зеленая птичка зимородок, Alcedo, алкион или алкид, мартынок.

natWgr225

иванок

 

[64]

Местное название птицы зимородка.Слов. Акад. 1847. Даль [без указ. места).

natWgr225

иванский

 

[64]

Иванские воды. Прилив воды в день Ивана Купалы «На Мурмане отличаются особенно большим подъемом приливы на Иванов день (24 июня ст. ст.), а также на Петров день (29 июня ст. ст.) и на Успеньев день (15 августа ст. ст.). Отсюда: пришли Иванско-Петровски (или Успенски) воды — снимут суда с обсушки». Беломор., Дуров, 1929. Помор.

natWgr206

иванский

 

[64]

Иванские венчики. Растение сем. гвоздичных; горицвет, кукушкин цвет. Олон., 1885—1898.

natWgr211a

иванский

 

[64]

Иванский веник, веничек. То же, что Ивановский веник. Ты проси да у родимы у матушки Ты. Иванский шелков веничек. Олон., Агренева-Славянская.

natWgr217

иванушка

 

[25]

То же, что иванок; синица. У иванушки крылушки сининькии, а сам серинъкий, жолтая грудинка, пищить, с варабья ростам (Веш ) Бзк , Карг, Сов, У -Гр.

natWgr225

иванушко

 

[36]

Название некоторых, грибов. Центр, сев. Масленки таки. У ево тёмная голофка (Куше). Много жэ ты набрал иванушэк (С-Ур, В-Б).

natWgr214

иванчик

 

 

{Глаз, зорок, зенко, зеница, зрачок.}

natWgr202

иванчик

 

 

{То же, что иверень; огонь, пламя; зарница, молния; искра, звёздочка.}

natWgr203

иванчик

 

[64]

Гриб [какой?], «Есть еще: зайчушки, совики, еловики, . . иванчики, глухари, грачевники, . . и пр., но все эти названия не разобраны еще толком учеными, а известны только в народе». Даль [без указ. места]. Никол., Сольвыч. Во­лог., 1883—1889.   Ярен.   Волог., Урал.

natWgr214

иванчик

 

[64]

Гриб желтого цвета, который обычно сушат. Иванчики есть. Верхне-Тоем, Арх., 1963—1965.

natWgr214

иванчик

 

[64]

Одуванчик. Жиздр. Калуж,, Добровольский, Второе Доп., 1905— 1921.

natWgr214

иванчик

 

 

{То же, что венчик;  пучок, связка, вязанка, плетеница, сноп.}

natWgr217

иванчик

 

 

{То же, что иверень(е); камень; кусок, часть, осколок, обломок, обрывок; чурка, палка, черенок, щепа; пестрина, рябина, чёрточка, пятнышко, щербина, щедрина; мелочь, сыпь.}

natWgr221

иванчик

 

 

{То же, что верешок; отросток, пучок; колос; семя, зерно, хлеб; кусок, еда; голов(к)а, шиш(ка), шар(ик), плод, яйцо.}

natWgr222

иванчик

 

[64]

{Солнышко.} Божья коровка. Бесед. Курск., 1962.

natWgr225

иванчик

 

[64]

Синичка. Дон., 1929. — Ср. И в а р г а ш к а.

natWgr225

иванчик

 

[64]

Птица-рыболов. Мещов. Калуж., 1892.

natWgr225

иванчик

 

 

{То же, что вершень, венчура; человек; хозяин, работник, земледелец, крестьянин; земляк, сородич, свой; мужчина, муж, отец, глава (семьи).}

natWgr226

иванчик

 

 

{То же, что венчик; ребёнок, дитя.}

natWgr226

иванчик

 

 

{То же, что ванька; последний сноп со жнивья; кукла.}

natWgr230

иванчики

 

[64]

Иванчики в глазах. Мушки в глазах. У тебя иванчики скачут (в глазах). Тебе мерещится. Курск., Даль,

natWgr221

иванчики

 

Д

Иванчики кур. мн. человечки, мальчики в глазах, отражение в глазе окна и людей, или мушки. У тебя иванчики скачут, тебе померещилось.

natWgr221

иванщина

 

 

{То же, что вершина, венчура, венец; край, округа, сторона, страна; ширина, царина, царство, земля; целина, степь, поле; местность, место; поселение, деревня, город.}

natWgr201

иванщина

 

 

{Округа, сторона, страна, земля, край, местность.}

natWgr220

иванщина

 

[64]

Празднование Иванова дня где-либо, гулянье в Иванов день; время такого празднества. Скоро мы в иванщину пойдем. На Щиру иванщину празднуют. Луж. Петерб., Слов. Акад. 1922. В иванщину вышла как барыня надевши. Карамыш. Пск.

natWgr230

иванька

 

[64]

О том, к кому неуважительно обращаются, о ком неуважительно отзываются. Млад, да Иван, стар, да иванька (пословица). Курск., Робуш. Иск., Смол., Калуж.

natWgr228

ивань(ч,щ)ь

 

 

{То же, что венчура; человек, хозяин, работник, земледелец, крестьянин; земляк, сородич, свой; мужчина, муж, отец, глава (семьи).}

natWgr226

ивер

 

[64]

Вырубка, метка, сделанная покупателем на верхней илн нижней части бревна. Тул., Слов. Акад. 1922.

natWgr207

ивер

 

[64]

{Ветка.} Веер. Девка ивером помахивает, На ней молодец поглядывает. Печор., Якушкин. Мезен. Арх., Слов, Акад. 1922.

natWgr212

ивер

 

[64]

Веер. Девка ивером помахивает, На ней молодец поглядывает. Печор., Якушкин. Мезен. Арх., Слов, Акад. 1922.

natWgr232

иверги

 

[64]

Иверги, мн. Серьги. Волог. Волог., 1840.

natWgr212

иверень

 

[64]

{Неровность, шероховатость.} Негладко вытесанное дерево; неровность, шероховатость на вытесанном дереве. Борисоглеб. Тамб., 1850. Тамб.

natWgr201

иверень

 

[64]

Изгиб, зигзаг. Нижнелом. Пенз,, 1912. Урал.

natWgr202

иверень

 

[64]

Замысловатое очертание чего-либо, Нижнелом. Пенз., 1912. Урал.

natWgr202

иверень

 

[64]

Дерево с извилистым, винтообразным стволом. По солнцу витое дерево — иверень. Южн. р-ны Крас­нояр., 1967.

natWgr202

иверень

 

[64]

{Гром, молния.} Зигзаг. Нижнелом. Пенз,, 1912. Урал.

natWgr203

иверень

 

[64]

Изъян, щербина. Сарат., Слов. Акад. 1922.

natWgr207

иверень

 

[64]

{Трещина, щель.} Трещина (на посуде). Чашка с ивернем. Сарат., Слов. Акад. 1922.

natWgr207

иверень

 

[64]

Надрубленное место, вырубка на бревие, которое перерубается. Рубил пополам дерево, да иверень загнал велик, Обоян. Курск., Машкик.

natWgr207

иверень

 

Д

Плотницкое зарубка, выруб бревна, которое перерубаешь. Велик иверень загнал, широко надрубил.

natWgr207

иверень

 

Д

Ускорняк, ускорнячек, выбоина или вырезка клином, метка на ухе скотины. Мерин гнедой, грива отвалом налево, ухо левое мечено в два иверня.

natWgr207

иверень

 

 

{Гора, куча, груда; масса, множество.}

natWgr208

иверень

 

 

{То же, что верешок, иверень; камень; кусок, часть, осколок, обломок, обрывок; чурка, палка, черенок, щепа; пестрина, рябина, чёрточка, пятнышко, щербина, щедрина; мелочь, сыпь.}

natWgr221

иверень

 

[64]

Осколок от какого-нибудь твердого тела. Иверень от камня, от кирпича. Бурнашев [без указ. места). Каргой. Олон., 1877. Олон., Вят., Сарат,, Урал., Тобол. Иногда вот молния ударит в дерево — осколки да щепки летят. Это иверни. Другой раз дерево сломается, она отдирается — отщепина или иверень, Прнкам., Грузберг [с примеч. «в речи преимущественно старшего поколения»]. Южн. р-ны Краснояр. Отскочил иверень и прямо в глаз. Смол. — Ср. И в о р. || Щепа. Смол., 1852. Дровы рубят, иверни летят (пословица). Смол., Добровольский. Курск. || Осколок посуды, стекла; черепок. Вят., Слобод., Котельн. Вят., 1848. Ты иверень-то от стакана прибери — может приклеить можно будет. Волог, Яросл., Смол. Целый иверень высадил. Ряз. Южн.-Сиб. Разбитая посуда на части, а кусочки — зто иверни, Южн. р-ны Краснояр. Иркут.

natWgr221

иверень

 

Д

Иверень, иверешек, иверешок м. верешок, щепа, ощепок; черепок, осколок, осколыш, отломочек.

natWgr221

иверень

 

Ф

м. "щепа, осколок", севск. (Преобр.), укр. íвep "щепка", блр. iвере, болг. ивер, сербохорв. см. образ "щепка", словен. см. образ ж., ivér м. — то же, чеш. ivera, jivera, слвц. very, польск. wiór, мн. wiory "щепа, стружка", полаб. jevér. || Предполагали родство с вереть, но тогда остается неясным и- (Бернекер 1, 439). Младенов (196) сравнивает с др.-инд. см. образ "обрубает, колет, палит". Петерссон (BSl. Wortst. 52) видит в и- приставку. Ср. иволга.

natWgr221

иверень

 

[64]

{Кусок, лоскут ткани.} Вырванный кусок (клин, лоскут) ткани, Целый иверень у меня собака из сарафана-то вырвала. Ярен, Волог., 1883—1889. Волог., Амур., Дои. Иверень у юбки выхватила, пошла в огород, зацепилась. Южн. р-ны Краснояр. Иркут.

natWgr221

иверень

 

[64]

Только иверни летят. Только брызги (грязь, пыль и т. п.) летят (при беге). Если шибко бежит, дак говорят: токо иверни летят — на ту, на другу сторону — раз бежит бойко, Токо ноги мелькают. . Иверни, мо, летят. Прикам., 1961.

natWgr221

иверень

 

 

{То же, что верешок; отросток, нарост; шишка, шар(ик), ком.}

natWgr221

иверень

 

 

{То же, что верешок; голов(к)а, шиш(ка), шар(ик), плод, яйцо; семя, зерно; хлеб; кусок, еда.}

natWgr222

иверень

 

[64]

{Человек, работник, хозяин.} О том, кто быстро работает, кто всегда спешит в деле. Пск., Осташк. Твер., 1855.

natWgr226

иверень

 

 

{То же, что верешок; ребёнок, дитя; сын, дочь; мальчик, девочка.}

natWgr226

иверень

 

Д

Иверень? твер. пск. торопыга, кто всегда спешит.

natWgr227

иверень

 

[64]

«Торопыга, кто всегда спешит». Твер., Пcк., Даль [с вопросом к сло­ву).

natWgr227

иверень(е)

 

 

{Огонь, огонёк, светец; сполох(и), зарница, язык(и) пламени; головня, уголёк (угли), искра (искры), звёздочка (звёзды).}

natWgr203

иверенье

 

 

{То же, что иверень; куча, груда; масса, множество.}

natWgr208

иверенье

 

Д

Иверенье ср. собират. черепья, черепье, черепки.

natWgr221

иверенье

 

[64]

Мелкие кусочки, клочки; щепки. Тихв. Новг., Олон., 1852.

natWgr221

иверенье

 

[64]

Лоскутья. Разорвать на мелкие иверенья. Выдрать ивереньями рубаху. Колым. Якут., Богораз, 1901, Пегрозав. Олон. Только иверенья полетят. Возьму телесоватъ, только иверенья полетят («прибью и разорву на клочья»). Петрозав. Олон., Георгиевский, 1896.

natWgr221

иверешек

 

Д

То же, что верешок, щепа, ощепок; черепок, осколок, осколыш, отломочек.

natWgr221

иверешок

 

 

{То же, что верешок, иверень; камень; кусок, часть, осколок, обломок, обрывок; чурка, палка, черенок, щепа; пестрина, рябина, чёрточка, пятнышко, щербина, щедрина; мелочь, сыпь.}

natWgr221

иверешок

 

Д

То же, что верешок, щепа, ощепок; черепок, осколок, осколыш, отломочек.

natWgr221

иверешок

 

 

{То же, что верешок; отросток, нарост; шишка, шар(ик), ком.}

natWgr221

иверешок

 

 

{То же, что верешок; семя, зерно, хлеб; кусок, еда; шишка, шар(ик), плод, яйцо.}

natWgr222

иверешок

 

 

{То же, что верешок; отросток, ветвь, хворостина, прут, лоза.}

natWgr212

Иверия

 

Ф

стар. название Грузии, прилаг. иверский. Из греч. ’′Iβηρ "грузин", ’Ιβηρικός — прилаг., ’Ιβηρία "Грузия". Это название получило особую известность благодаря Иверскому монастырю на Афоне с его чудодейственной иконой божьей матери и ее копиями в Москве и Валдае. Не связано с этнонимом ’′Iβηρες в Испании, от ’′Iβηρ — Эбро (баскского происхождения, согласно Шрадеру — Нерингу, 1, 532).

natWgr232

ивернем

 

[64]

Неровно. Так ивернем и вырвал клок у шубы. Если зацепила за гвоздь и вырвала клок, то говорят: ивернем выдрала. Вырвешь как здорово, аж вывернем и ивернем звали. Южн. р-ны Краснояр., 1967. Он (горох) как-то ивернем цветет, Урал.

natWgr201

ивернем

 

[64]

{По солнцу.} По солнцу витое дерево — иверень. Южн. р-ны Крас­нояр., 1967.

natWgr202

ивернем

 

[64]

Зигзагом, изгибом. Ивернем сделал. Нижнелом. Пенз,, 1912. Дорога шла не прямо, а как-то ивернем. Урал.

natWgr202

ивернушок

 

[64]

Небольшой кусок оконного стекла. Тут стекло не надо. Дырка маленькая, хватит ивернушка. Нижне-Сергян. Свердл., 1964.

natWgr221

иверок

 

[64]

Иверок, м. Веерок. Печор., Якушкин. Девица садочком шла. . В правой руке розовый цветок, В левой немецкий иверок. Мезен. Арх., Соболевский.

natWgr232

иверьё

 

[64]

Щепки. В загадке: мост мостил без топора, без клинья, без иверья (мороз). Олон., Садовников.

natWgr221

иверьё

 

[64]

{То же, что ивереньё.} Искры. Влад., Новг., Михайловский.

natWgr203

ивина

 

[64]

Кора для дубления овчин. «Ивина — корье для дубления, называемое также дуб, хотя в Ярославской губернии оно собирается исключительно с ивы». Яросл,, Слов. Акад. 1922.

natWgr210

ивина

 

Д

Пск. твер. ивка, одна ива.

natWgr212

ивина

 

[64]

Прут. Север., Астахова.

natWgr212

ивина

 

Д

{Ветвь, сук.} Ивина ж., ивовая жердь, плаха, сук, прут или лесина.

natWgr212

ивина

 

[64]

Ветвь, сук, отломленный от ивы. Бурнашев [без указ. места]. Олон., Слов. Акад. 1922.

natWgr212

ивина

 

Д

{Лесина, бревно, жердь.} Ивина ж. ивовая жердь, плаха, сук, прут или лесина.

natWgr213

ивина

 

Д

{Кол, сук, чурка; плаха.}

natWgr213

ивина

 

[64]

Щепка. Север., Астахова.

natWgr221

ивинка

 

[64]

Сук, ветвь [?]. Смол., Слов. Акад. 1922 [с вопросом К знач.]. Стал петушок опущатися с ивинки на ивинку да перепурхиватъ, А с пруточка на пруточек перескакивать. Соболевский. Есть в поле купина, На купинке йвинка, На купинке йвинка, А у ивинки гибинка. Смол., Добровольский.

natWgr212

ивинный

 

[64]

Ивовый. Вицка вроде ивина, Пинеж. Арх., 1961. Моск.

natWgr212

ивник

 

[64]

Ивняк. С ивника, с дубодерника дрова жаркие, легкие. Они не искрят. Их исполъгуют в баню сушить конопле, Краснояр.

natWgr212

ивник

 

[64]

Тын из ивы. — Где топор? — Да вон у ивника-то ле­жит. Шенк. Арх., Елагин.

natWgr217

ивница

 

[64]

Ивница. Малорослая верба, ива. Иркут., 1858. Сиб. Ивовый кустарник. Сиб., Даль.

natWgr212

ивняг

 

[64]

Ивняк. Пск., Осташк. Твер., 1855. Корье в ивняге драли. Ивняг это заросли ивы, по берегу реки ивняг по пояс. Моск. Пенз., Казан.

natWgr211

ивняк

 

Д

{Лес.}

natWgr211

ивняк

 

Д

Ивовая роща; ветельник, вербняк.

natWgr211

ивняк

 

Д

{Лес, брёвна, жерди.} Срубленный ивовый лес, дрова.

natWgr213

ивняк

 

Д

{Дрова.}

natWgr213

ильха

з. укр.

[54]

см. ольха

natWgr212

ирец

 

 

{То же, что вырчик; оболока, облец; шар, клуб; глаз.}

natWgr202

ирец

 

 

{То же, что вырец, ярец; светило, солнце: солнечный свет, жар, тепло.}

natWgr203

ирис

 

Д

{Глаз, око.} Глазная радуга, радужница, радужная плена.

natWgr202

ирица

 

Д

То же, что вырей; тёплые страны, куда улетают перелётные птицы.

natWgr203

ирица

 

Д

То же, что вырей; сказочный, загадочный край; волшебное царство.

natWgr230

ирица

 

Д

То же, что вырей; земной рай.

natWgr230

ирей

 

Д

То же, что вырей; тёплые страны, куда улетают перелётные птицы.

natWgr203

ирей

 

Д

То же, что вырей; сказочный, загадочный край; волшебное царство.

natWgr230

ирей

 

Д

То же, что вырей; земной рай.

natWgr230

ирий

 

Д

То же, что вырей; тёплые страны, куда улетают перелётные птицы.

natWgr203

ирий

укр.

[9]

"то же, что вирiй; тёплые края"

natWgr203

iрiй

укр.

[9]

"то же, что вирiй; тёплые края. Iз iрiю журавлi летять високо ключами (Шевч.)."

natWgr203

ирий

 

Д

То же, что вырей; сказочный, загадочный край; волшебное царство.

natWgr230

ирий

 

Д

То же, что вырей; земной рай.

natWgr230

йолце

з. укр.

[54]

то же, что вилце; венок, убранное деревцо

natWgr217

олешник

 

Д

см. ольшаник

natWgr211

ольха

 

Д

Ольха ж. ёлха влад. вят. елоха ниж. ольшина, ельшина, ольшина новг. пск. вольха вор. кур. дерево Alnus glutinosa, черная ольха, малый вид. A. incana, каменная ольха, ольховый ерник, подольшаник.

natWgr212

ольха

 

Ф

диал. также вώльха (Долобко, ZfslPh 3, 101), диал. ёлха, вятск., вологодск., елоха, нижегор., костром., укр. вıльха, см. образ, др.-русск. ольха, сербск.-цслав. jельха, болг. елха, сербохорв. jóxa, јóва (из *jeoxa), словен. jélša, диал. ólša, jólša, чеш. olše, слвц. jelša, польск. olcha, olsza, в.-луж. wólša, н.-луж. wolša. || Праслав. *jelьxa наряду с *оlьха (см. Мейе, BSL 25, 161), родственно лит. см. образ, alksnỹs, alìksnis, ẽlsknis "ольха", лтш. èlksnis, àlksnis (Буга, ИОРЯС 17, 1, 16 и сл.), д.-в.-н. elira, erila, нов.-в.-н. Erle "ольха", др.-исл. см. образ, alr, лат. alnus — то же (*alisnos), макед. см. образ λεύκη (Гесихий); см. Кречмер, "Glotta", 15, 305; 22, 104; далее сближают с д.-в.-н. ëlo "желтый, рыжеватый"; см. Бернекер 1, 453 и сл.; М. — Э. 1, 68; Мейе, там же; MSL 14, 478; Траутман, BSW 6; Apr. Sprd. 295; Шпехт 58 и сл.; 115, 199; Виссман у Марцелля 1, 218. Вероятно, это стар. и.-е. основа на -о ж. рода (Мейе). Согласно Перссону (893), колебание *elis- : *olis- носит уже и.-е. характер. Он приводит, помимо балт. форм, еще др.-исл. см. образ "ольха", наряду с см. образ "вид ивы", шв. jälster. От ёлха образована фам. Ёлшин; см. Потебня, ФЗ, 1876, вып. 2, стр. 95.

natWgr212

ольха

з. укр.

[54]

укр. вiльха; ольха

natWgr212

ольховник

 

Д

см. ольшаник

natWgr211

ольшаник

 

Д

Ольховник, ольшняк, олешник, ольшаник, елошник м. елшаник, елшинник, ольховник, олёх ряз. лес, роща.

natWgr211

ольшаник

 

Д

Ольховые бревешки, дрова

natWgr213

ольшина

 

Д

Ольха.

natWgr212

ольшняк

 

Д

см. ольшаник

natWgr211

орабина

з. укр.

[54]

то же, что веребина, рябина

natWgr212

орибей

з. укр.

[54]

то же, что веребей; птица; воробей

natWgr225

рабина

з. укр.

[54]

то же, что веребина, рябина

natWgr212

раёк

 

Д

{Глаз, око.} Радужница глазная, радуга, радужная перепонка, в которой окошечко, зенко, зеница, зрачок.

natWgr202

ребина

з. укр.

[54]

то же, что веребина, рябина

natWgr212

ялина

укр.

[9]

"ель"

natWgr212