Подпись:
 

 


Основы въл(*) - вър(*).

Словник.

 

венджик - вепрь

 

венджик

з. укр.

[55]

(венджика бити) "играть в горелки"

natWgr231

вендзений

з. укр.

[55]

копчёный

natWgr203

вендзідла

з. укр.

[55]

удила

natWgr216

вендрик

з. укр.

[55]

(вендрика бити) "играть в горелки"

natWgr231

венды

 

[67]

Название славянских народов, живших на территории нынешних России, Белоруссии, Латвии, Польши, Германии.

natWgr226

венедици

 

Ф

мн. ч. "венецианцы", др.-русск. (СПИ, Ходж. Игн. Смольн. 15), сербохорв. Млèци, род. п. мн. ч. Млетáкā "Венеция" от ср.-лат. Veneticum, откуда и тур. Vänädik "Венеция, венецианец" (Радлов 4, 1967); см. Mi. TEl. 2, 185. Русск. также венетиане мн. ч., Гавр. Назар. 7 (1651 г.), венетический, Зосима (1420 г.), 23, а также Венеция, Венецийская земля (Гагара, 1634 г.) из ит. Venezia. Прилаг. венецианский, но также веницейский (Гоголь).

natWgr226

венеды

 

[67]

То же, что венеты.

natWgr226

венеды

 

[67]

То же, что сарматы.

natWgr226

Венера

 

Д

Венера ж. планета, между которою и марсом земля наша обращается вкруг солнца.

natWgr232

венетиане

 

 

см. венедици

natWgr226

венеты

 

 

{Народ, язык.}

natWgr226

венеты

 

[67]

Венеты, венеды, венды, вандалы. Вариации названий народа (народов) вентичи, проживавших на территории Европы (по данным греческих, римских и прочих источников).

natWgr226

венеты

 

[67]

Название (славянских) народов, населявших территорию от Балтийского до Адриатического моря, на берегах Вислы, Одры, Эльбы, Дуная.

natWgr226

венеты

 

[67]

Синоним славян.

natWgr226

венеты

 

[67]

Название жителей области Венетия на Адриатическом море.

natWgr226

венеты

 

[67]

Название народа, жившего на берегу Атлантического океана, на территории Галлии.

natWgr226

венец

 

 

{То же, что вершина; округа, открытое, свободное (небесное, водное, земное) пространство, воля; мироколица, мир, белый свет; небо, небеса; светило, солнце.}

natWgr201

венец

 

 

{Высшая, верховная власть.}

natWgr201

венец

 

Е

Царская власть, престол.

natWgr201

венец

 

 

{То же, что венчура; что-л. округлое, изогнутое, витое, сплетённое; небосвод, горизонт, солнце, месяц; клуб, ком, шар; круг, кольцо, колесо, дуга; гора, горб, холм; ствол, крона, ветви дерева; бревно, жердь.}

natWgr202

венец

 

Д

Кольцо, обод, обруч, окружность, полоса кружком.

natWgr202

венец

 

Ф

род. п. -нца, укр. вінець, блр. венец, болг. венец, ст.-слав. см. образ στέφανος (Супр.), сербохорв. вијèнац, чеш. věnec, слвц. venec, польск. wieniec. || Родственно лит. vainìkas — производное от *vainas, русск. вен "венок", польск. wian от вить; см. Гуйер, LF 55, 360; М. — Э. 4, 439. Неточно сравнение Ягича (AfslPh 16, 526) с лит. vainìkis; ср. венок.

natWgr202

венец

 

[24]

Кольцо на срезе дерева. Влг: Баб. Венцы — кольца у дерева, сколько венцов, столько и лет дереву (Баб, Васильев­ское). Пресное дерево — венцы у него редкие (Баб, Васильевское).

natWgr202

венец

 

Д

{Светило, солнце, солнечный свет, сияние.} Очертание сияния, блеска вкруг головы святого на иконах;

natWgr203

венец

 

Е

Светлое радужное кольцо вокруг Солнца, Луны и других небесных светил.

natWgr203

венец

 

 

{То же, что вершина; гора, горб, холм, гряда, хребет; высота, возвышенность.}

natWgr208

венец

 

Д

Степной кряж, уваль, вост

natWgr208

венец

 

Д

Горный хребет кругом, полукругом.

natWgr208

венец

 

Д

{Возвышенность, водораздел, веретья}. Уступ плоской возвышенности, окружающий низменности, разделы рек, поречье, урему.

natWgr208

венец

 

[64]

Венцы гор. Хребты гор. Терек., 1907.

natWgr208

венец

 

[64]

Бугор. Вода разливается сюда по самый венец. Княгин. Нижегор., 1905—1921.— Доп. Ст. Венец на железной до­роге Муром—Арзамас и сел близ станции. Мурзаевы, 1959,

natWgr208

венец

 

[64]

Самое высокое место но берегу реки. Нижегор., 1887. В начале весны в каждый воскресный день вся молодежь собирается на так называемый здесь венец, т. е. на край той высоты горы, которая идет вниз по течению Клязьмы к берегам Оки. Вязннк. Влад., Богородский.

natWgr208

венец

 

[64]

«Края высокой степи правого берега Волги». Мурзаевы, 1959.

natWgr208

венец

 

Е

Вершина гор.

natWgr208

венец

 

Д

{Верх, вершина, глава, голова; верхушка, макушка, край, предел.} Венец м. со значением возвышенного положения.

natWgr209

венец

 

Е

Верхняя часть строения

natWgr209

венец

 

Д

Украшенье в виде венка вокруг столба, сосудов и пр.

natWgr209

венец

 

Д

Венец м. со значением почетного значения вещи.

natWgr209

венец

 

Е

Корона, возлагаемая на жениха и невесту при церковном обряде венчания.

natWgr209

венец

 

Д

Возлагаемый во время бракосочетания, венчанья, на голову жениха и невесты, брачный знак, в виде короны;

natWgr209

венец

 

[64]

Головной убор невесты. Тороп. Пск., Осташк, Твер., Опыт 1852. Твер., Пск. Повели к венцу по тому крыльцу красну девицу. Доставался мой венец старому мужу. Перм.

natWgr209

венец

 

Д

{Корона, символ высшей власти.} Царское головное украшенье, корона.

natWgr209

венец

 

Е

Драгоценный головной убор в виде венка или короны, надеваемый - как символ власти монарха - при совершении обряда возведения на престол.

natWgr209

венец

 

Д

Честь, слава, почет, украшенье, почетное повершенье дела; награда, славное возмездие.

natWgr209

венец

 

[64]

Бумажная лента с надписью, накладываемая на лоб покойника; венчик. Урал, 1964.

natWgr209

венец

 

 

{То же, что венчик, растение, растительная плоть, зелень.}

natWgr211

венец

 

 

{То же, что венчура; растение, дерево, куст.}

natWgr212

венец

 

 

{Пучок, кисть, ветвь, плеть.}

natWgr212

венец

 

[24]

{Вьюнец, хмель} Стебель хмеля. Арх: Уст. По венцу и хмель ростет (Уст, Подгорная). Сам венец выходит, а на нем шишечки ростут и листья (Уст, Сабуровская).

natWgr212

венец

 

 

{То же, что венчура.}

natWgr213

венец

 

[64]

Бревно сруба. Переясл. Влад., 1920.

natWgr213

венец

 

[64]

Четыре бревна одинаковой длины. Мещов. Калуж., Тул., Косогоров.

natWgr213

венец

 

[64]

Бревно сруба. Переясл. Влад., 1920.

natWgr213

венец

 

 

{То же, что вершина.}

natWgr214

венец

 

[64]

Кисть хмеля. Золотые венцы вьются (песня). Новг., 1874, Волог.

natWgr214

венец

 

[64]

Огуречная ботва. Завид. Калин., 1957.

natWgr214

венец

 

[64]

Род мужской стрижки. «Остальную часть волос (головы) подстригают в кружало, что называют венцом». Чистоп. Казан., Зеленин. «У некоторой части великоруссов. . еще во второй половине XIX в. встречался обычай выщипывать или выбривать на макушке волны в виде круга, называвшегося    венец    (древнерусское гуменце), за что остальные насмешливо называли их "суховершниками». Нижегор., Твер., Арх., Костром., Курск, н др. Маслова, 1956.

natWgr214

венец

 

Е

Женская прическа в виде кос, уложенных вокруг головы.

natWgr214

венец

 

 

{То же, что венчик; челюсть, дёсны, зубы.}

natWgr214

венец

 

[24]

Сеть для глубинной ловли рыбы. Арх: С-Двин. Венцами-то селедку ловили на глубьевых (С-Двин, Сюзьма).

natWgr216

венец

 

 

{То же, что вершина, венчура; ограда, горожа, изгородь, город.}

natWgr217

венец

 

 

{Пучок, связка, вязанка, плетеница, сноп.}

natWgr217

венец

 

Д

Венок, плетеница кольцом из ветвей, зелени, цветов.

natWgr217

венец

 

[64]

Венок.

natWgr217

венец

 

[64]

Венок из цветов для невесты. Венец из цветов на голову невесты одевали. Урал., 1964. Слов, Акад. 1951 [с пометой «устар.» и «обл.»].

natWgr217

венец

 

Д

{Сруб.} Ряд бревен в срубе, связь четырех бревен в избной рубке, ярус бревен. В крестной избе венцов всегда нечет, от 19 до 21.

natWgr217

венец

 

[64]

Нижний ряд бревен в срубе. Спас. Пенз., 1933. Ульчин. Хабар. Урал. ♦ «Венцом называется выложенный для постройки ряд бревен или кирпичей вокруг всего здания». Холмог. Арх., Грандилев­ский, 1896. Закрывной венёц. Сверх потолочных балок клался еще один венец («закрывной»), который их как бы прикрывал. Ряз. Ряз., Руделев, 1957.

natWgr217

венец

 

[64]

Четыре бревна для сруба. Купил два венца для амбара. Второе Доп. 1905—1921.

natWgr217

венец

 

[64]

Часть рудничной крепи (в тахтах), состоящая из четырех бревен, соединенных в виде четырехугольника с пазами в углах. Лерм., 1857. «Венёц, или обчинная рама, прямоугольник из бревен для скрепления ствола вертикальной шахты». Урал., Миртов, 1930.

natWgr217

венец

 

Е

Ряд бревен в срубе.

natWgr217

венец

 

Д

{Головной убор.} Девичья головная лента, повязка; убор в виде нижнего отруба сахарной головы твер., с поднизью, рясами или жемчужною сеткою на лбу;

natWgr219

венец

 

[64]

«У девушки головной убор карюнный, с вышивками стеклярусом, бисером, завязанный под косой, концы из лент большие». Осташк. Твер., Чернышев, 1903. ♦ Головная повязка девушки. Трубч. Брян., Агранов, 1957. + Жемчужная головная повязка. Осташк., Торж. Твер., 1820. «Венец, коруна, челка — покрытый тканью полукруг из картона, — праздничный и свадебный головной убор девушки в Архангельской, Вологодской и Новгородской губерниях; он напоминает по своей форме старинный венец  „с городы" с узорной прорезью. Концы венца не смыкались друг с другом — к ним были пришиты ленты для завязывания сзади. Венец украшали жемчугом, цветными стеклышками, под сквозные узоры подкладывалн фольгу». Маслова, 1956.

natWgr219

венец

 

Е

Старинный девичий головной убор, головная повязка.

natWgr219

венец

 

 

{То же, что вершина; край, округа, сторона, страна; ширина, царина, царство, земля; целина, степь, поле; местность, место; поселение, деревня, город.}

natWgr220

венец

 

 

{То же, что верешок; отросток, пучок; колос; семя, зерно, хлеб; кусок, еда; голов(к)а, шиш(ка), шар(ик), плод, яйцо.}

natWgr222

венец

 

 

{То же, что вершина; край, (высший) предел, конец, угол, грань.}

natWgr223

венец

 

Е

Высший предел, вершина.

natWgr223

венец

 

Е

Успешное, достойное окончание, завершение чего-л.

natWgr223

венец

 

Д

Конец делу венец.  Добрый конец всему делу венец.

natWgr223

венец

 

Д

{Копыто.} Венец, у лошади, место сроста копыта с кожей.

natWgr223

венец

 

 

{Вершина года, лето; круг времён, лето, год; круг времени, день, сутки; година, пора, срок; век, жизнь.}

natWgr223

венец

 

Д

Венец лета, круг, круглый год.

natWgr223

венец

 

 

{Отчина, вотчина, родина, земля, владение, достояние; хозяйство, дом, имущество; наследство.}

natWgr226

венец

 

Д

Двор {дом}, дым.

natWgr226

венец

 

Д

Хозяйство; тягло.

natWgr226

венец

 

 

{Род, племя, народ, семья.}

natWgr226

венец

 

[64]

Семья. Переясл. Влад., 1848. Влад. «Тягло, из мужа и жены состоящее». Бурнашев.

natWgr226

венец

 

[64]

Супружеская пара (муж и жена). Подать с венца — с семьи. Петерб., 1858. «Венец—мужижена, чета)». У вас почем берут с венца? Вят., Москвин. Счет населения по венцам. Дон.

natWgr226

венец

 

Д

Чета, муж с женою, влад. ниж. (от этого вьюнец?). Муж жене отец {голова}, жена мужу венец.

natWgr226

венец

 

Д

Семья.

natWgr226

венец

 

[64]

Венец сронить. Нарушить супружескую верность. Нолин. Вят., 1877.

natWgr228

венец

 

Д

Бракосочетание, свадьба.

natWgr230

венец

 

[64]

О венчанье. За венец священнику платили пятьдесят рублей. Тайпакс, Урал., 1964.

natWgr230

венец

 

[64]

Венец принимать, принять, брать. Вступать, вступить в брак; венчаться.

natWgr230

венец

 

[64]

Венца смотреть. Смотреть на свадьбу, па бракосочетание. Мы были венца смотреть.  Каргоп.  Олон.,   1885—1898. «Венца смотреть — глядеть на бракосочетание. Это удовольствие на родине Ломоносова строжайше воспрещается девицам первой моло­дости». Холмог, Арх., Грандилевский, 1907.

natWgr230

венец

 

Е

Венчание, бракосочетание.

natWgr230

венец

 

Е

Светлый ободок вокруг головы на иконах; нимб, ореол.

natWgr230

венецейка

 

[64]

Долгохвостая синица. Яросл., Галанов и Конорский, 1926.

natWgr225

венецейка

 

[64]

Желтая трясогузка. Яросл., Галанов и Копор-ский, 1926.

natWgr225

венецианцы

 

 

Жители города Венеция (Венетия) .

natWgr226

венечик

 

[64]

Уменьш.-ласк, к венец. Она чешется, умывается. Под венечик отправляется. Холм. Пск., 1919— 1934.

natWgr230

венечный

 

 

{То же, что вершинистый, вершний, венчурный.}

natWgr201

венечный

 

Д

Венечный, относящийся к венцу, в разных значениях.

natWgr201

венечный

 

 

{Округлый, круглый; кривой, изогнутый; дугообразный, сводчатый, витой, свитой, сплетённый.}

natWgr202

венечный

 

 

{То же, что вершний, венчурный.}

natWgr203

венечный

 

 

{Верхний, вершащий, завершающий.}

natWgr209

вензель

 

Д

{Вить, завитушка, плетево.} Вензеля писать. Будучи хмельным, ходить шатаясь, извилисто.

natWgr202

вензель

 

Ф

То же, что бензель; кисть маляра.

natWgr214

вензель

 

Д

Маляры, из немецк. Pinsel, сделали бензель, и зовут так расписную, мелкую кисть.

natWgr214

вензель

 

Д

Бензель, вензель м. морск. перевязка, перемот; скрепа двух веревок вместе или согнутой вдвое, поперечным обмотом.

natWgr216

вензель

 

Ф

То же, что бензель; вид морского узла.

natWgr217

вензель

 

Ф

"лодочная пристань"; ср. лтш. veñdzele "углубление в береге", балт.-нем. Wenzel "плоская выемка для высадки в стене причала". || Темное слово. Едва ли прав Кипарский (Baltend. 140), объясняя его из польск. węzeł "узел".

natWgr217

вензель

 

[64]

{Плетево, мережка, кружево, вышивка, узор.} Любой рисунок (вышитый, нарисованный или вырезанный на чем-либо). Купила шаль с вензелем. Какой вензель вышила на скатерти. Раньше вензели все вышивали на кисетах больше. Карниз-от еензелем украшали. Свердл., 1964.

natWgr219

вензель

 

Ф

"монограмма из инициалов имени, росчерк" (Пушкин и др.). Заимств. из польск. węzeł "узел", родственного русск. узел, праслав. см. образ; другая ступень чередования — в вязать, см. Mi. EW 57; Преобр. 1, 71 и сл.; Грот, Фил. Раз. 2, 223; Кипарский, Baltend. 141.

natWgr219

вензель

 

Д

Вензель м. польск. начальные буквы собственных имен, отчеств, прозваний, писаные вязью, или перевитые как-либо между собою.

natWgr219

вензель

 

[64]

«{Морской термин — вендзейль) род вентилятора из парусины, имеет форму длинного цилиндра, растянутого обручами, с продольным отверстием вверху и горизонтальным внизу. Его опускают в палубы и трюмы пароходов и барж для освежения воздуха, направляя верхнее отверстие против ветра». Волж., Неустроев, 1914.

natWgr224

вензель

 

Д

Вензеля писать. Заниматься пустяками.

natWgr228

венига

 

[64]

Растение сем. ивовых; ива пятитычинковая, чернотал. Тамб., Залесова.

natWgr211a

венигорка

 

[64]

То же, что велигорка {зерно, крупа; отборное зерно, гречневая крупа}. «Венигорка — крупа гречневая, мелкая, лучший сорт». То венигорка, а то ядрица есь, ядрица хуже, в ней сласти такой нет, венигорка слаще. Мещов. Калуж., Чернышев, 1892.

natWgr222

веник

 

Д

Веники полевые вор. полынное растение Artemisia campestris, змеевик, нехворощ, степная чилига урал.

natWgr211a

веник

 

[64]

Травянистое растение, употребляемое на веники. Наурская Терек., 1907.

natWgr211a

веник

 

[64]

Растение Caragana frutesuns; трава, растущая на хорошем черноземе, употребляется в сухом виде на веники. Дои., Миртов, 1929.

natWgr211a

веник

 

[64]

Растение Artemisia campestris, сем. сложноцветных; полынь полевая. Ворон., Анненков. С бахчей пойдете, нарвите веников. Урал.

natWgr211a

веник

 

[64]

Веники, мн. Растение Lepidium ruderale, сем. крестоцветных; клоповник мусорный. Орл., Анненков,

natWgr211a

веник

 

[64]

О взлохмаченных, плохо причесанных волосах. «Торчащая прическа», Барнаул., 1929—1935,

natWgr214

веник

 

Ф

др.-русск., ст.-слав. см. образ, словен. venik, чеш. věník, "пучок". Связано с венок, вить; см. Брандт, РФВ 25, 217; Преобр. 1, 108. Вряд ли верно Миклошич (см. Mi. EW 389) связывает это слово с веять.

natWgr217

веник

 

Д

Веник, веничек м. связка веток, прутьев с листвою, для парки в бане, для подметания пола, чистки платья; связка стеблей травянистых; пучок мелких и долгих древесных стружек, для спрыска белья, цветов. Голый веник, без листвы, голик.

natWgr217

веник

 

[64]

«Шелковый веник тебе!». Пожелание идущему в баню. Вят., Зеленин, 1901.

natWgr230

веник

 

[64]

Пора на веники. Пора умирать (веники кладут в гроб, под умершего). Рыб. Яросл., Костолевский, 1907.

natWgr230

веник

 

[64]

Веник заговоренный. «Подбрасывают в ясли скоту заговоренные веники, отчего скотина начинает хворать». Смол., Добровольский, 1914.

natWgr230

вениса

 

Д

Вениса ж. ископаемое из числа честных камней, полупрозрачное, самого темного красного цвета; гранат.

natWgr203

вениса

 

Ф

"камень гранат, Silex granatus" (Даль). По Маценауэру (366), возм., от франц. Venise "Венеция". Ср. виниса.

natWgr203

венисатик

 

Д

Венисатик м. камень, состоящий весь из плохой, негодной в дело венисы; вениса сплошная, матерая.

natWgr203

венисовый

 

Д

{Чермный, червоный, красный.} Венисовый, сделанный из венисы, гранатовый; к ней относящийся, гранатный.

natWgr203

веницейцы

 

 

То же, что венецианцы.

natWgr226

веницийский

 

Д

Веницийская, венецианская ярь, уксусокислая медная окись, ярь-медянка, ярко-зеленая краска.

natWgr203

веницийский

 

Д

Веницийский скипидар, лиственничный, очищенный, но густой.

natWgr203

веничек

 

[64]

Растение Thlaspi arvense, сем. крестоцветных; ярутка полевая, Нижегор., Анненков.

natWgr211a

веничек

 

[64]

Венички, лн. Растение Lepidium ruderale, сем. крестоцветных; клоповник мусорный. Калуж., Твер., Смол., Анненков.

natWgr211a

веничек

 

Д

То же, что веник; пучок, связка, вязанка, плетеница.

natWgr217

веничек

 

[64]

[Знач.?]. Дядюшка, потихоньку. Сеет родной, помаленьку! Две меня сестрицы убили, Под сыр дуб схоронили. Веничком прикадили, Чеботом притоптали. Перм., Зеленин [с примеч. «быть может, веником прикатили?»], 1908.

natWgr232

веничный

 

[64]

Веничный {срубный} колодец. Урал., 1964.

natWgr217

веничный

 

[64]

Веничный колодец. Сложенные в виде колодца палочки из веника {?!} (для гаданья). Вот сделали веничный колодец на святки. Зеленое. Урал., 1964.

natWgr217

веничьё

 

[64]

Веничьё огородное. Растение Kochia scoparia, сем. маревых; кохия веничная. Таврнч., Анненков.

natWgr211a

венка

 

[24]

Разновидность гармони. Арх: Уст; Влг: В-Важ, В-Уст. Венка да тальянка — гармошки-то (Уст, Шастов Починок). Три гармошки было, одна — венка, она небольшая, у нее голос тонкий (В-Важ, Савково). Венка и гармошка неодинако поют (В-Важ, Симоновская). Разные гармошки были, венка — маленькая, голос тонкой, ливенка побольше будет (В-Важ, Михалево).

natWgr224

венница

 

[64]

Винница, ы, ж. Невеста с приданым. «Приданница». Стародуб. Брян., Нечаев, 1912.

natWgr230

вено

 

[64]

То же, что вен, венок. Со веном я хожу. Мне куда будет вена положить? Южн.-Сиб., Гу­ляев, 1848.

natWgr217

вено

 

Д

Приданое, что дано невесте в дар, к венцу. {Искажено. Приданое - не дар, это вклад родителей невесты в совместное хозяйство молодой семьи.}

natWgr230

вено

 

[64]

Приданое. Слов. Акад. 1806 [без указ. места]. Слов. Акад. 1847 [с пометой «церк.»]. Условясь о вене или приданом, назначается время свадьбы. Ардат. Нижегор., Пальмин. Курск., 1893. Слов. Акад. 1895 [с пометой «стер.»]. Раз,

natWgr230

вено

 

Д

Вено ср. церк. стар. плата от жениха за невесту; выводное, окуп, выкуп, платился помещику или общине.

natWgr230

вено

 

Ф

др.-русск. см. образ "плата за невесту, приданое невесты", укр. вíно, чеш. věno, польск. wiano, др.-русск. см. образ "продавать". || Трудное слово. Считается родственным лат. vēnum "продажа", vendo из vēnum dō "продаю", греч. см. образ "цена" (из *vōsnos), лесб. см. образ (из *vosnā), др.-инд. vasnám "цена", арм. gin — то же. Фонетическую параллель можно указать в лат. vēr "весна", др.-исл. vár, греч. см. образ, русск. весна; см. Мейе, Et. 447; Брандт, РФВ 25, 217; Соболевский, РФВ 64, 105; ИОРЯС 27, 327; ЖМНП, 1895, май, 84 и сл.; Траутман, BSW 350; Младенов 62; Вайан, RES 14, 80; Брюкнер, "Slavia", 5, 431; Преобр. 1, 108. С другой стороны, пытались объяснить русск. слово из *vědno-, ср. греч. см. образ "приданое", д.-в.-н. widomo, widemo, англос. weotuma, wituma "цена", нов.-в.-н. Wittum и, далее, русск. веду и родственные; см. Педерсен, IF 5, 67; Торп 385; Буазак 215; Вальде 818; Булич, ЖМНП, 1895, июль, 254; Прусик, KZ 33, 162. По-видимому, следует отдать предпочтение первой этимологии.

natWgr230

вено

 

Д

Калым, кладка, столовые, деньги на стол, отцу невесты.

natWgr230

веновый

 

Д

Веновный, веновый, относящийся к вену.

natWgr230

венок

 

[24]

Вилок, кочан капусты. Влг: В-Уст. Сед-ня я большой венок сняла, с голову (В-Уст, Студеное). Венок капусной большой вырос (В-Уст, Усть-Алексеево).

natWgr209

венок

 

[24]

Растение вьюнок. Влг: В-Уст. Тягуча трава венок (В-Уст, Ильинское).

natWgr211a

венок

 

[64]

Василек. Луж. Петерб., Вильер-де-Лиль-Адам, 1871.

natWgr211a

венок

 

[64]

Обычно мн. Растение Trollius europaeus, сем, лютиковых; купальница европейская. Перм., Анненков.

natWgr211a

венок

 

[64]

Растение Nuphar luteus, сем, кувшинковых; кубышка желтая. Осин. Перм., 1896.

natWgr211a

венок

 

[64]

Соцветие у хмеля. Хорош хмель родился, Кверху поднимался: Венки золотые, Серебряны листья. Волог., Дилакторский, 1902.

natWgr214

венок

 

[64]

Венки, мн. Огуречная ботва. От огурцов венки; венец, редко ботва зовем.  За вид. Калин., 1957.

natWgr214

венок

 

Ф

чеш. vínek, польск. wianek. Ср. венец и вить. Производное от *věnъ; см. Преобр. 1, 108; Траутман, BSW 347; Эндзелин, СБЭ 197.

natWgr217

венок

 

Д

Венок луку, соломенная вить, со вплетом луковиц. Завивать венки, закручивать березовые венки, как делают девки, когда крестят кукушку, на семик, или когда гадают.

natWgr217

венок

 

Д

Венок м. в песнях также вен, круглая плетеница с цветами, ободом, обручем.

natWgr217

венок

 

[64]

Букет. «Венок — букет из травы, веточек деревьев и цветов». Мещов, Калуж., Косогоров, 1916.

natWgr217

венок

 

[64]

Веник. Моя смерть положена в венке. Пушк. Пск., 1927.

natWgr217

венок

 

Д

Плетеница из ботвы, листвы, зелени.

natWgr217

венок

 

[64]

Связка лука, прикрепленная к пучку соломы. «Пучки или связки из соломы, длиною в аршин, а толщиною пальца в четыре, с загнутыми и связанными вверху и внизу концами. К ним привязывают сухие луковицы за их перья, при самых комлях, сверху донизу, одну подле другой, эти связки, покрытые совсем луковицами, и называют венками. Это один из способов сохранения лука в прок». Бурнашев [без указ. места].

natWgr217

венок

 

[64]

Ряд бревен в срубе, в деревянном строении; венец. Еще один венок положили. Латв.ССР. Плотники первый венок заложили и ушли. В новой избе одиннадцать венков. Лит. ССР, 1963.

natWgr217

венок

 

[64]

Девичий головной убор «с лубяным остовом, обернутым шелковым платком с нашитым стеклярусом н бусинами», «У южных великоруссов», Маслова, 1956,

natWgr219

венок

 

[64]

Конец. Иван-царевич до венка обделал все, что как желал. Пушк, Пcк.. 1927.

natWgr223

венок

 

[64]

Супружеская пара (муж и жена). Снб., Буслаев.

natWgr226

венок

 

[64]

Венчание. Во третий день от этого дня производить венок. Иушк. Пск., 1927.

natWgr230

венок

 

[64]

Венки завивать. Закручивать березовые ветви наподобие венка, гадая о будущем. Южн.-Сиб., Гуляев, 1847—1848.

natWgr230

венок

 

[64]

Заламывать венки. [Знач.?], «В Троицын день... и парни, и девушки соединенным хором с песнями идут в лес заламывать венки, завитые в семик». Тобол., Городцов, 1915.

natWgr230

веночек

 

Д

Веночек умал. также хороводная игра или пляска, вьюн.

natWgr231

вентар

з. укр.

[55]

инвентарь

natWgr224

вентарь

 

[24]

То же, что вентерь; рыболовная сеть. Влг: У-Куб. Верша — одиночка, еще забыли стуленку, вентарь (У-Куб, Макарьино).

natWgr216

вентель

 

Д

Вентель, верша, вентер;

natWgr216

вентель

 

Д

Сеть для ловли куропаток загоном: сетчатый колпак, кутня на обручах, без детинца, но с крыльями и с опускным покровом; ловец, закрывшись щитом, на котором намазана корова, загоняет всю стаю исподволь в вентель.

natWgr216

вентель

 

[64]

То же, что вентерь, верша. Змеиногор. Том., 1895—1896. «Рыболовный снаряд, плетеная ловушка». Щучонку вентелем (ловят). Барнаул., Молчанова, 1929—1935. Вентель-то и ставют с крыльями. Я те дал вентель и морду. Фетиль, но правильно— вентель. Том. Вентелъ и фетиль — одно и то же, на ибручах он. Кемер. «Плетеный сетчатый кошель на обручах для ловли рыбы». Кемер., Том., 1964. Обь-Енис. Еще вентилями рыбачат. Зеленов. Урал. Вода в вентель бегет, а рыба в мешок. Испул, Гурьев.

natWgr216

вентель

 

[64]

То же, что вентерь, птицеловная сеть. Бурнашев [без указ. места].

natWgr216

вентер

 

Д

{Огород, гряда.} Вентер орл.-блхв. отделение гряд в огороде, на бакче? (веретень? см. веретено).

natWgr220

вентер

 

Д

Вентер м. вентель, мерёжа, мрежа, рыболовный снаряд, сетчатый кошель на обручах с крыльями; нерето такой же снаряд, но без крыльев; верша, ванда, ванта, морда, то же, но не из сети, а плетеная из прутьев лозы.

natWgr216

вентер

 

Д

Вентер и вентерка ж. птицеловная сеть, в роде рыболовной, крылена с матнею на обручах, для загона в нее куропаток.

natWgr216

вентер

 

[64]

То же, что вентерь.

natWgr216

вентерный

 

Д

Вентерный, до вентера относящийся. Вентерный залов начался.

natWgr216

вентерный

 

[64]

Относящийся к вентерю, осуществляемый с помощью вентеря. Вентерный залов начался. Даль [без указ, места]. Вентерное рыболовство зимой по Уралу производится в течение 25 дней. Урал., 1927.

natWgr216

вентерный

 

[64]

Вентерная  лодка.   Лодка на одного человека. Урал., 1927.

natWgr224

вентерь

 

[24]

Вид рыболовной снасти — вентерь. Арх: Вил, Лен; Влг: Вож. Фитилем вес­ной ловят, когда рыба идет, плетут из ни­тей с горлами, а по обе стороны крылья отходят, по-другому его вентерем называ­ют, а если крыльев нет — дак верша (Лен, Заполье). Ставили вентерь с крыльями, кто вентерь, кто фитиль зовет (Лен, Захарин-ская). Фитиль на круглых обручах делают, да и ставят, по-другому вентерь зовут (Лен, Гора). Вентери поперек рек ставили, много в них рыбы шло (Вож, Завраг).

natWgr216

вентерь

 

Ф

м. "мережа, вид рыболовной сети", также вентель, вятель, ветыль, укр. вятер, польск. więcierz, więcerz, więciorka "верша". Заимств. в разное время из лит. vénteris "верша из ивовых прутьев", лтш. veñteris "верша" (возм., заимств. из лит. или куршск.) от прибалт. *ventė, лтш. viete "прут", которое связано, далее, с лтш. uotainis "береза, растущая на сухой почве, с круто поднимающимися ветвями, идущими на поделку веников"; см. Эндзелин, KZ 52, 111 и сл.; М. — Э. 4, 423, 527 и сл.; Буга, KS 1, 298 и сл.; Шпехт, KZ 62, 250. В то время как Буга допускает родство балт. слова с нем. winden "вить", Эндзелин и Шпехт связывают его с лит. vánta "банный веник", vanóti "бить банным веником", лтш. vietêt "колотить", ventêt — то же (вероятно, из куршск.); ср. также Махек, LF 55, 151; Малиновский, PF 5, 127; Карский, РФВ 49, 18. Брюкнер (FW 152) считает лит. слова заимств. из слав., что неубедительно. Лтш. veteris, vēteris заимств. из русск. вятерь; см. М. — Э. 4, 546.

natWgr216

вентиль

 

[24]

То же, что вентерь; рыболовная сеть. Арх: Лен; Влг: Вож. В воде сидит вентиль (Лен, Большой Остров). У нас вентиль курмой зовут (Вож, Песок).

natWgr216

вентилятор

 

Д

Вентилятор м. лат. различного вида снаряд для очищения, поновления воздуха, а также для сильного протока его, поддувания; снаряд воздуходувный, воздухочистительный (дурно составленые слова), поддувало, пронос, тяга, тягун. Комнатный, оконный вентилятор, ветрушка, вертушка, мельничка, отдушник.

natWgr224

вентирь

 

[24]

То же, что вентерь; рыболовная сеть. Арх: Вин. Только с пятью горлами больше вдвое вентиря (Вин, Верхняя Ваеньга).

natWgr216

вентичи

 

[67]

{Народ, язык; мир, громада, общество, община}.

natWgr226

вентичи

 

[67]

То же, что вятичи.

natWgr226

вентір

укр.

[9]

То же, что ятiр; вентерь, верша

natWgr216

венца

блр.

[67]

ободок, венчик

natWgr202

венцерада

 

[64]

Непромокаемый плащ. Ейск. Кубан., 1898. Дон. — Ср. Винцерада.

natWgr219

венцовый

 

 

{То же, что венечный; верхний, вершащий, завершающий.}

natWgr209

венцовый

 

Д

Венцовый, до венца относящийся; или венцевидный, венцеобразный, имеющий вид, образ, подобие венца, или составленный из венцов.

natWgr209

венцом

 

[64]

Вдвоем. Мы поехали венцом. Яросл., 1926.

natWgr226

венцы

 

[64]

«Красивые лапти». Мосал. Калуж., Второе Доп. 1905— 192).

natWgr219

венчальный

 

[64]

То же, что венечный; {верхний, вершащий, завершающий}. Слов. Акад. 1847 [без указ. места]. Пудож. Олон., Рыбников.

natWgr209

венчальный

 

[64]

То же, что венечный. Слов. Акад. 1847 [без указ. места]. Пудож. Олон., Рыбников. Как был у меня законный муж, Ай законный муж, венчальный друг, Олон., Гильфердинг. Молодехонек спомирыеал да твой венчальный муж. Шенк. Арх.

natWgr209

венчальный

 

[64]

Венчальный год. 18-й год (девушки). Как пошел ей венчальный год, так и замуж вышла, Кольск. Арх., Колпакова-Карзубова, 1932,

natWgr230

венчальный

 

[64]

Венчальный батька, венчальная матка.   «Венчальный батька, венчальная матка —особые свадебные чины (близкие родственники жениховы и невесты). Батька с маткой держат венцы. Пск., Шейн.

natWgr230

венчальный

 

[64]

Венчанье, я, ср. Венчанье с добром (с добра). Венчанье с согласия родителей. Алан. Свердл., Нижне-Тавд., Исет. Тюмен.,   1964.

natWgr230

венчик

 

 

{То же, что венчура.}

natWgr202

венчик

 

Д

Ободок, кольцо, кружок, гайка у разных машин и снарядов

natWgr202

венчик

 

 

{То же, что венчура; светило, солнце; солнечный свет, сияние.}

natWgr203

венчик

 

 

{Огонь, пламя; зарница, молния.}

natWgr203

венчик

 

 

{Отверстие, проём.}

natWgr207

венчик

 

[64]

Углубление  в  подкове  для гвоздей. «Венчики — желоба для гвоздков». Тайпакс. Урал., Антонов, 1951. Подков принес полдюжины, а они все без венчиков и без шипов; без венчиков-то ничего, а уж без шипов — на кой они нужны. Урал.

natWgr207

венчик

 

 

{То же, что венец; верх, вершина, глава, голова; верхушка, макушка, край, предел.}

natWgr209

венчик

 

Д

Атласная или бумажная лента с изображением спасителя, Богоматери и Иоанна Богослова, полагаемая на чело усопших, при погребении.

natWgr209

венчик

 

 

{Растение, растительная плоть, зелень.}

natWgr211

венчик

 

 

{То же, что вершина.}

natWgr214

венчик

 

Д

Верхняя часть цветка, лепестковый обручик, раструб лепестков.

natWgr214

венчик

 

[64]

Прическа у казаков, Тайпакс. Урал, [с пометой "устар»], 1951.

natWgr214

венчик

 

 

{Челюсть, дёсны, зубы}

natWgr214

венчик

 

Д

Венчик зуба, верхняя часть его: средняя, бабка; исподняя, корень.

natWgr214

венчик

 

 

{Пучок, связка, вязанка, плетеница, сноп.}

natWgr217

венчик

 

Д

Венчик, умал. венец.

natWgr217

венчик

 

[64]

То же, что венок.

natWgr217

венчик

 

[64]

Маленький венок (из цветов), веночек. Енис., 1865. Венчик из цветов делают. Фурманов. Урал. Мещов. Калуж. [Паренек] три венчика свеивал, На Дунай речку побросал (песня). Смол. Давайте, девушки, гадать, На воду венчики кидать (частушка). Твер. У кого венчик потонет — Той миленочек изменит (песня). Пск.

natWgr217

венчик

 

[64]

Веничек. Поставила горюшица Свою красненькую красоту Я во парноей во баенке, На шелковоем на венчике, На косисчатом окошечке. Новг. Новг., 1905,

natWgr217

венчик

 

[64]

«Толстый оплёт по верхнему краю снетковой корзины». Пск., Кузнецов, 1912—1914.

natWgr217

венчик

 

 

{То же, что верешок; отросток, пучок; колос; семя, зерно, хлеб; кусок, еда; голов(к)а, шиш(ка), шар(ик), плод, яйцо.}

natWgr222

венчик

 

 

{То же, что вершень, венчура; человек; хозяин, работник, земледелец, крестьянин; земляк, сородич, свой; мужчина, муж, отец, глава (семьи).}

natWgr226

венчик

 

 

{То же, что верешок; ребёнок, дитя; сын, дочь; мальчик, девочка.}

natWgr226

венчик

 

[64]

{Достоинство, честь.} Девственность, Матка доню била, Где ты, доня, венчик загубила? (песня), Мглин. Брян., Косич, 1897. Брян.

natWgr230

венчик

 

[24]

Пляска для шести, восьми или десяти пар. Влг: У-Куб. Венчика плясали, все парами стоят, шесть, восемь, десять, и по кругу пляшут (У-Куб, Лесозавод).

natWgr231

венчик

 

Д

Сиб. игра в венчики, род фантов.

natWgr231

венчик

 

[64]

Доп. [Знач. ?], «Наряды праздничные у девки: бурда, венчик, рубаха с красными рукавами». Тул., Иванов.

natWgr232

венчура

 

 

{То же, что вершина, венец; округа, открытое, свободное (небесное, водное, земное) пространство, воля; мироколица, мир, белый свет; небо, небеса; светило, солнце.}

natWgr201

венчура

 

 

{Что-л. округлое, изогнутое, витое, сплетённое; небосвод, горизонт, солнце, месяц; клуб, ком, шар; венец; круг, кольцо, колесо, дуга; гора, горб, холм; ствол, крона, ветви дерева; бревно, жердь.}

natWgr202

венчура

 

 

{Светило, солнце; солнечный свет, сияние.}

natWgr203

венчура

 

 

{Очаг, печь; свод печи, чело.}

natWgr203

венчура

 

 

{То же, что вершень; человек; хозяин, работник, земледелец, крестьянин; земляк, сородич, свой; мужчина, муж, отец, глава (семьи).}

natWgr226

венчура

 

 

{Растение, дерево, куст.}

natWgr212

венчура

 

 

{Вершина, верхние ветви, крона дерева.}

natWgr213

венчура

 

 

{Лесина, ствол, столб, бревно, жердь.}

natWgr213

венчура

 

 

{То же, что вершина; ограда, горожа, изгородь, город.}

natWgr217

венчурный

 

 

{То же, что вершинистый, вершний.}

natWgr201

венчурный

 

 

{Вершинистый, ветвистый, сенистый.}

natWgr201

венчурный

 

 

{То же, что верчёный; венечный.}

natWgr202

венчурный

 

 

{Огненный, солнечный, золотой, красный, пламенный; яркий, сверкающий, пёстрый, цветной; светлый, белый.}

natWgr203

венчурный

 

 

{Огненный, пламенный; горящий, горячий, кипящий; печной, печёный, варёный, жареный,}

natWgr203

венчурный

 

 

{Сухой, чёрствый, вяленый, вялый,}

natWgr203

венчурный

 

 

{Шершавый, шероховатый; острый, колючий, жгучий.}

natWgr203

веньга

 

[24]

То же, что веньгун, венгуша; нытик, плакса. Арх: Вил. Девка или парень веньгает, веньга зовут, веньгуша (Вил, Язинец).

natWgr227

веньга

 

Д

Веньгала, веньга новг. веньгуша об. вят. перм. веньгун, веньгунья влгд. плаксивый, писклявый человек;

natWgr227

веньга

 

Д

Клянча

natWgr227

веньга

 

Д

Мямля.

natWgr227

веньга

 

[64]

Плакса. Вят., 1892, Канд. Волог.; Осташк. Твер., 1855. Новг.

natWgr227

веньга

 

[64]

Веньга. Недотрога. Вят., 1892. Новг.

natWgr227

веньгало

 

[24]

Болтун. Влг: Устюж. Кого не остановишь, веньгалом звали (Устюж, Сычево).

natWgr204

веньгун

 

[24]

Медленно говорящий человек, мямля. Влг: В-Уст. Веньгун — целовек веньгат, говорит медленно, не дождешься, трудно его слушать (В-Уст, Слинкино).

natWgr204

веньгун

 

[24]

{То же, что вереньгун.}

natWgr226

веньгун

 

[64]

То же, что веньга. Кадн. Волог., 1858. Волог., «Плаксивый, писклявый человек; клянча; мямля». [Волог.], Вят., Перм., Сиб., Даль.—Ср. Виньгун.

natWgr226

веньгун

 

[24]

Нытик. Арх: Котл; Влг: В-Уст. Какой веньгун, только стонет да жалуется (Котл, Нырма). Развеньгался веньгун: того не хватает, этого (В-Уст, Студеное).

natWgr227

веньгун

 

[24]

Плакса (обычно о ребенке). Арх: Котл; Влг: В-Уст. Ребенок все постоянно плачет; у, какой веньгун (Котл, Нырма). Веньгун есть: заревет парницек, мальцик ли, девоцька (В-Уст, Викторово).

natWgr227

веньгуша

 

[64]

Тот, кто говорит протяжно, нараспев или плаксивым голосом.

natWgr204

веньгуша

 

[64]

{То же, что вереньгун.}

natWgr226

веньгуша

 

[64]

«Из названий обидчивых детей». Канн. Том., Снегирев, 1910.

natWgr226

веньгуша

 

[24]

То же, что веньгун; нытик, плакса. Арх: Котл; Влг: В-Уст. Веньгуша такая, у ей все было, а ей все мало, все провеньгивала ходила, а вот мы ее и звали веньгуша (Котл, Кириллово).

natWgr227

веньгуша

 

[64]

То же, что веньга.

natWgr227

веперь

 

[64]

То же, что вепрь; кабан. Веперь — нехолощеный свиной самец. Чердын. Перм., Ончуков. Ср.Урал, ♦ Боров. Усол. Перм., 1852. Урал.

natWgr225

веперь

 

[64]

Кастрированный бык. Чердын. Перм., Ончуков.

natWgr225

веперь

з. укр.

[56]

кабан

natWgr225

вепирь

 

[64]

Самец свиньи; боров, Вепирь поранил. Ярцев. Смол. 1958.

natWgr225

вепка

 

[24]

Женщина из вепсов. Влг: Выт. Бабка ихня вепка была (Выт, Озеро).

natWgr226

вепр

укр.

[9]

дикий кабан; кабан

natWgr225

вепр

блр.

[67]

вепрь, дикий кабан

natWgr225

веприк

 

[24]

Уменьш. к вепрь. Влг: В-Важ. Свинка — дак билька, веприк — дак билько, человечих-то имен нельзя давать скотине (В-Важ, Никольская).

natWgr225

веприк

 

[64]

То же, что вепрь, кабан. Олон., Кирил, Новг. Устьян, Арх., Усьян.-Дмитр. Сев.-Двин. «На Двине веприком зовут вообще борова — и маленького, и большого». Кадн. Волог., Иваницкий, 1883—1889. Мой-от веприк вон де бегает. Волог.

natWgr225

веприк

 

[64]

{Круг, колесо, жернов.} Два веприка дерутся, Возле них пена бежит (загадка: жернова). Котельн. Вят., Садовников, 1875.

natWgr202

веприк

 

[24]

Толстый человек. Арх: Вил. Веприком тоустого называем, лицо у него тоусто, как у поросенка (Вил, Заболото).

natWgr227

веприна

з. укр.

[55]

"агрус", крыжовник {?}

natWgr211a

веприна

з. укр.

[56]

растение Ribes grossularia, крыжовник

natWgr211a

веприна

з. укр.

[56]

мясо кабана

natWgr222

вепрь

 

[64]

{Очаг, печь; чело, свод.} «Свод деревянный из досок, делаемый для каждой вновь сбиваемой из глины печи. Этот свод забивается глиной в средину печи, и на другие сутки вырезывается у печи устье, а самый свод, доски, выжигаются при топлении печи». Кадн., Вельск., Тотем, Волог., Дилакторский, 1902.

natWgr203

вепрь

 

[24]

Деревянный остов, каркас для сбивания глиняной печи. Арх: Вил, Котл; Влг: Ник, Сок, Тот, Хар. Печь как-то надо сбивать — вепри делали; делают полукругом из досок, а на эти полукруги доски ложат; когда собьют все, доски убирают (Вил, Семеновская). Вепрь вроде как обоснованье для пеци (Ник, Падерино). Когда печь бьют, доски положат, туда глину киями набивают вкругом, вепрь за ушечко вытаскивают, как крючочки такие (Вил, Никольское). Когда печь ставят, делают вепрь и потом по ней глину ложат (Хар, Палковская). Когда печь кладешь, то по вепрю выкладываешь, а после вытаскивают, а то она сгорит (Вил, Гор-бачиха).

natWgr203

вепрь

 

[24]

Возвышенность с плохой растительностью. Арх: Вил. Вепрь — сухое место на продуве, камешник, где ничто не растет, там березки как в тундре маленьки, вообще мест таких мало, не пашется там (Вил, Дресвянка).

natWgr208

вепрь

 

[24]

Вепрь — сухое место на продуве, камешник, где ничто не растет, там березки как в тундре маленьки, вообще мест таких мало, не пашется там (Вил, Дресвянка).

natWgr220

вепрь

 

[24]

Самец домашней свиньи. Влг: В-Важ. Кабан-от все говорят вепрь, не свинью, а вепря взяла (В-Важ, Грихневская).

natWgr225

вепрь

 

Ф

род. п. вепря, укр. вепер, блр. вепер, др.-русск. вепрь, болг. вепър, сербохорв. см. образ, чеш. vepř, слвц. vepor, польск. wieprz, в.-луж. wjapŕ, н.-луж. japś, полаб. vipr. || Родственно лтш. vepris "кастрированный боров", veprelis "грязнуля (о ребенке)", лит. местн. н. Vẽpriai, далее, вероятно, лат. veprēs "терновый куст", др.-инд. vápati "выпускает семя"; см. Смешек, Mat. i Pr. 4, 404; Зубатый, AfslPh 16, 414; M. — Э. 4, 538; Бернекер, IF 8, 283 и сл.; Брандт, РФВ 25, 213; Траутман, BSW 351. Другие сравнивают слав. veprь с лат. aper, д.-в.-н. ebur "вепрь"; см. Вальде 49; Педерсен, KZ 38, 311; Уленбек, РВВ 24, 239 и сл.; Got. Wb.: см. образ.

natWgr225

вепрь

 

[64]

Вепрь, я, м. Самец домашней свиньи, некастрированный и кастрированный. Вят., Слобод., Котельн, Вят., Тиховидов, 1848. Киров. Кладеный вепрь, Некладеный вепрь. Арх. + Некастрированный самец домашней свиньи; кабан. «Домашний кабан, порос. Легчвный называется боров, кнур, хряк, похрок». Перм., Вят., Даль. Свинья и вепрь, кобыла и конь. Нязепетр, Челяб. ♦ Кастрированный самец домашней свиньи; боров. Вят., 1852. Перм., Ветлуж. Костром., Кадн. Волог. — Ср. веперь, вепирь, верпь, пороз, кнур.

natWgr225