Подпись:
 

 


Основы въл(*) - вър(*).

Семантические поля, функциональные группы.

 

Ограда, плетень, изгородь; затвор, заслон, ворота.

 

вершинка

 

[64]

Мельничная запруда. Цивил. Казан., 1897.

вершина

 

 

{Ограда, горожа, изгородь, город.}

вершняк

 

Д

{Щит, заслон, затвор, ворота; (мельничная) плотина, запруда.} Вершняк м. (вместо вешняк? или верх воды, верхний?) творило, запор, подъемный заслон в мельничных плотинах. При двух плотинах, верхней и нижней, бывают затворы вершняки {и} нижники.

вершняк

 

[64]

Доска {?}, употребляющаяся в качестве запора на мельничных плотинах. «Творило, запор, подъемный заслон в мельничных плотинах. При двух плотинах, верхней и нижней, бывают затворы—вершняки и нижники. Даль  [без   указ,   места]. Вершняк сломался. Вода сильна, вынь вершняки, чтобы стекала. Вода убыла, вершняки запирай на скоп. Кологр. Костром., 1858.

вершняк

 

[64]

Обычно мн. Вершняки. Мельничная плотина. Казан., 1847.

вершник

 

 

{То же, что вершняк; щит, заслон, затвор, ворота; (мельничная) плотина, запруда.}

верши

 

[64]

Плетень из ивовых прутьев. Олон., 1864.

верхник

 

[24]

Борт телеги. Влг: Сок. На верхники клали ондрец, чтобы сено не рассыпать (Сок, Пашенино).

верхник

 

 

{Щит, заслон, затвор, ворота; (мельничная) плотина, запруда.}

верхник

 

[64]

Задвижка в дымоходе. Коптел. . Свердл., 1964.

веретюжечка

 

[64]

то же, что веретюга; ограда, грядки

веретюжка

 

[64]

то же, что веретюга; ограда, грядки

веретюга

 

[64]

А на санях поставлены веретюги, ни одна соломка не вылетит, Мустаев. Орено. — Ср. Веренька.

веретень

 

 

{Ограда, горожа, огорожа, изгородь, огород, город; щит, заслон, затвор, ворота.}

веретево

 

[64]

Веретево. Часть изгороди, состоящая из нескольких звеньев (прясел). Буйск. Костром., 1897. К огороду надо идти: целое веретево там упало. Буйск. Костром.

вароты

блр.

[67]

ворота, врата

варта

блр.

[67]

караул, охрана, стража, пост

верета

 

 

{Ограда, горожа, изгородь, город; щит, заслон, затвор, ворота.}

вереть

 

[64]

Вереть, и, ж. то же, что веретево {изгородь, часть изгороди}. Кинеш, Костром., 1896. Бегите скорей — Лошади в поле-то целую вереть разломили. Буйск. Костром.

вериняка

 

[64]

Мельничная плотина, пруд. Казан., Матер. Срезневского.

верейка

 

 

{То же, что верея; ограда, изгородь.}

верки

 

Д

{Насыпные валы; оборонительные сооружения.} Верки м. мн. немецк. отдельные части воинских укреплений; составные части крепости.

верки

 

[11]

"[нем. Werk строение, укрепление] различные оборонительные сооружения в крепостях (брустверы, форты)."

верзея

 

[64]

«Изгородь из лежащих кольев (огорожены выгоны, поля)». Буйек. Костром., Мошкин.

верей

 

[64]

Ворота. Мосал. Калуж., 1928.

верея

 

 

{То же, что веретень; ограда, горожа, огорожа, изгородь, огород, город; щит, заслон, затвор, ворота.}

верея

 

[65]

Изгородь. У нашего соседа вся верея сломалась, Я сделал новую верею.

вір'я

укр.

[9]

(жердевая) изгородь

венчура

 

 

{То же, что вершина; ограда, горожа, изгородь, город.}

венец

 

 

{То же, что вершина, венчура.}

ивник

 

[64]

Тын из ивы. — Где топор? — Да вон у ивника-то ле­жит. Шенк. Арх., Елагин.

вялицы

 

Д

То же, что борт; жерди, доски; пяла, вальки, грядки.

вялицы

 

[64]

«Очищенные от коры прутики, которые иногда ставятся в голове бортя для более удобного прикрепления сотов». Клыковский [без указ. места], 1856.

вельсы

 

[11]

"надводные доски наружной обшивки деревянных судов"

вельсы

 

[11]

"надводный борт"

вельс

 

Д

{Борт.} Вельс м. морск. толстый пояс судовой обшивки, бархоут.

вельмога

 

Д

Вельмога ж. морск. спинка на гребном судне; заспинная, кормовая доска, отделяющая рулевого и служащая спинкою почетному месту.

 

 

Запор, вертушок.

 

вертушка

 

[64]

Запор дверей, окон в виде вертящейся планки. Пенз., Даль. Дверку запри вертушкой. Пенз.

вертушок

 

[64]

Запор у дверей в виде вращающейся планки. Уржум. Вят., 1882. На вертушок-от запри дверь. Киров. Вертушкам заперли дверь. Влад. Новг. Приспособление для запора дверцы шкафа. Кнржач. Влад., 1910, — Ср. Вертужок.

вертушок

 

[64]

Запор у ткацкого стана. Мокш. Пенз., 1899.

вертушок

 

[24]

То же, что вертлюг; вертушка, запор. Влг: Ваш. А у калитки это верту-шок называется (Ваш, Калитино). У нас кто говорит вьюшка, кто вертушок (Ваш, Великий Двор).

вертушка

 

Д

Пенз. завертка, для запора двери, окна;

вертёха

 

[64]

«Завертка для запора двери, окна». Пенз., Даль.

вертлюх

з. укр.

[57]

дверной запор, засов

вертлюжок

 

[24]

То же, что вертлюг; вертушка, запор. Арх: Леш, Мез, Пин, Холм. Вертлюжок-то у нас на калитке завернут (Леш, Белащелье). Посмотри, если верт­люжка нету, значит, дома (Леш, Койнас). Поверни вертлюжок (Пин, Турья).

вертлуг

 

[24]

То же, что вертлюг; вертушка, запор. Арх: Мез, Прим. У нас засовов нет, на вертлуг закрыл и все (Мез, Койда). Вместо вертлуга защелка у меня, надежнее (Мез, Койда). Вертлуг вертится, на него дверь на чердак (Прим, Боброво).

вертлюг

 

[24]

Вертушка, запор в виде вращающейся планки (у калитки, двери, ворот и др.). Арх: Леш, Мез, Прим. Заложка такая, вертлюг, чтобы ворота не открывались, вертлюжок (Леш, Палуга).

вертежок

 

[24]

То же, что вертлюг; вертушка, запор. Арх: Прим. Пойдете, закройте там калитку на вертежок (Прим, Большая Федоровская).

вертужок

 

[64]

то же, что вертушок {вращающийся запор у дверей}. Вят., 1907. Кем. Арх,

вертужок

 

[24]

То же, что вертлюг; вертушка, запор. Арх: Прим, Шенк. В хлев пойдем, двери открывать — вертужок поворачивают (Шенк, Нижне-Золотилово).

вертюжок

 

[24]

То же, что вертлюг; вертушка, запор. Арх: Он, Прим. Двери на вер-тюжке, наверно, сёмгу ешь (Он, Грибанов-ская). Закрыл, открыл вертюжок (Прим, Уна).

вертюжок

 

[64]

то же, что вертушок, вертужок {вращающийся запор у дверей}. Вят., 1885.

вереница

з. укр.

[54]

запор, засов на дверях или воротах

верклюг

з. укр.

[56]

"дугообразный запор, засов"

верклюг

з. укр.

[57]

то же, что вертлюх

верія

з. укр.

[55]

"дверной запор"

 

 

Связь, скрепа, крепление, привязь.

 

веретешко

 

[64]

Веретешко, веретёшко. Поперечная рейка, соединяющая оглобли ручной тележки, а также оглобли сохи. Гарин. Свердл., 1964.

вертёшка

 

Д

то же, что вертушка; завёртка, закрутка

вертушка

 

Д

Вертушка умал. завертка.

вертёха

 

Д

то же, что вертушка; завёртка, закрутка

веретеница

 

[64]

Поперечная рейка, соединяющая оглобли сохи. Смол., Добровольский, 1914. Ср. веретено, веретёшко, вертено, веретно.

вертеница

 

Д

то же, что вертушка; завёртка, закрутка

веретено

 

[64]

Распорка, скрепляющая оглобли сохи. Бурнашев [без указ. места]. Твер., 1860. «Поперечная распорка, скрепляющая обжи сохи по их средине». Демян. Новг., Еремин.

веретено

 

Д

Распорный брусок, между обж (сошных оглобель).

веретно

 

[64]

Поперечная рейка, соединяющая оглобли сохи, ручной тележки. Даль [без указ. места]. Гарин. Свердл., 1964.

веретно

 

[24]

Деталь сохи: перекладина между оглоблями, на которую наматываются витые из тонких прутьев жгуты, удерживающие лемех. Арх: Плес. Вот веретно обжи соединяет, чтобы не требулялось (Плес, Надконецкая).

вертено

 

[64]

Поперечная рейка, соединяющая оглобли сохи. Судж. Курск., 1915.

верток

 

Д

Вертушка, завертка.

верп

 

 

{То же, что вороп, вороба; ворот, вал, барабан.}

верп

 

 

{Канат, привязь; причал.}

верфь

 

Д

Верфь ж. голланд. место и устройство для постройки морских или речных судов.

верфь

 

Ф

ж., начиная с Петра I, 1704 г.; см. Христиани 39; Смирнов 73. Из нж.-нем., голл. werf, откуда и нов.-в.-н. werft (заимств. в 1700 г. из голл.); см. Мёлен 237; Преобр. 1, 78; Клюге-Гётце 686.

верлик

з. укр.

[55]

"(на цепи, которой привязывают скотину) конец цепи в форме буквы Т, который входит в кольцо"

вінтіль

з. укр.

[55]

то же, что вiнкель; косынка; крепление в виде треугольника на углах кухонной плиты

вінкель

з. укр.

[55]

"железный прут, который скрепляет в грядиле чепиги"

вінкель

з. укр.

[55]

"косинець; косынка; крепление в виде треугольника на углах кухонной плиты"

вензель

 

Ф

То же, что бензель; вид морского узла.

вензель

 

Ф

"лодочная пристань"; ср. лтш. veñdzele "углубление в береге", балт.-нем. Wenzel "плоская выемка для высадки в стене причала". || Темное слово. Едва ли прав Кипарский (Baltend. 140), объясняя его из польск. węzeł "узел".

висульки

 

[64]

Деревянная перемычка между двумя дышлами в плуге при пахоте на быках. Гребен, Терек., 1902.

висляк

 

[25]

Доска на фронтоне между стропилами для большей прочности крыши. Висляк у ластачку зарезываица (Рзд).

весло

 

[24]

{Связь, связка, держак.} Ручка корзины. Арх: Уст; Влг: Бабуш. Весло к корзине покрасивее приплетали. Несёшь корзину, за весло и дёржишь (Уст, Армино).

весло

з. укр.

[54]

"связка, низка"

 

 

Венец, пучок, клуб, связка, вязанка; сноп.

 

вершинка

 

[64]

{Связка прутьев, веник, метла.} Метла из верхушки дерева. Вершинкой метут гумно. Это срубленная березка в виде метлы. Вершинкой колос смахнут и веют. Том., 1964.

вершник

 

[64]

{Сноп.} Сноп, который кладется на верх одонья. Покр. Влад., 1905—1921.

вершина

 

[64]

{Сноп.} Верхняя часть снопа с колосьями. Урал., 1930. У снопа где зерно — вершина. Где хлеб растет — там вершина, у снопа. С вершиной клали снопы. Том. Топкнн. Кемер.

вершок

 

[64]

Верхняя часть снопа. Постелем вершком. Подпорож, Ленингр., 1956.

вершак

 

[24]

То же, что вершенье; перевитые или связанные вершинками ветви (которыми покрывают сверху стог). Арх: Холм. Вершак из виц черёмховых лягают поверх (Холм, Верхнее).

вершєк

з. укр.

[57]

"верхний сноп на полукопне"

вёрша

 

[24]

Связанная пучком солома, которую опускают в чан или бочку для процеживания пива. Арх: Пин. В боцьке дыроцька, вёрша сделана из соломы, чтобы шолуха-то не шла (Пин, Валдокурье).

верч

з. укр.

[54]

"округлой формы пучок лозы, которым трут пол". Круте чалавiек верч да муост шаруйе.

верхняк

 

[64]

Сноп, которым покрывается укладка снопов на полосе. Ворон., 1927.

вертлюга

 

[24]

Петля с цепью в волчьем капкане. Влг: Тот.

веренька

 

Ф

"вязанка дров", диал., связано с предшествующим {вереница}.

веренька

 

[64]

Вязанка дров. Семен. Нижегор., 1852. * Вязанка, охапка. Нижегор., Даль.

верлик

з. укр.

[55]

"кольцо на пристяжном вальке (орчике), за которое цепляют постромок"

верея

 

[24]

Скрученная из прутьев петля, скрепляющая жерди при строительстве ворот. Влг: Тот. Верея-то такая крепкая была, цьто отводки долго стояли (Тот, Ухтанга).

ветка

 

Д

Новг.-бор. связка, низка. Почем продаваете ветку белых баранков?

веничек

 

Д

То же, что веник; пучок, связка, вязанка, плетеница.

венчик

 

Д

Венчик, умал. венец.

венчик

 

[64]

То же, что венок.

венчик

 

 

{Пучок, связка, вязанка, плетеница, сноп.}

венчик

 

[64]

Маленький венок (из цветов), веночек. Енис., 1865. Венчик из цветов делают. Фурманов. Урал. Мещов. Калуж. [Паренек] три венчика свеивал, На Дунай речку побросал (песня). Смол. Давайте, девушки, гадать, На воду венчики кидать (частушка). Твер. У кого венчик потонет — Той миленочек изменит (песня). Пск.

венчик

 

[64]

Веничек. Поставила горюшица Свою красненькую красоту Я во парноей во баенке, На шелковоем на венчике, На косисчатом окошечке. Новг. Новг., 1905,

венчик

 

[64]

«Толстый оплёт по верхнему краю снетковой корзины». Пск., Кузнецов, 1912—1914.

иванчик

 

 

{То же, что венчик;  пучок, связка, вязанка, плетеница, сноп.}

венец

 

 

{Пучок, связка, вязанка, плетеница, сноп.}

венец

 

Д

Венок, плетеница кольцом из ветвей, зелени, цветов.

венец

 

[64]

Венок.

венец

 

[64]

Венок из цветов для невесты. Венец из цветов на голову невесты одевали. Урал., 1964. Слов, Акад. 1951 [с пометой «устар.» и «обл.»].

вінець

укр.

[9]

венец, венок

віниць

з. укр.

[55]

венок, венец

вянец

блр.

[67]

венец

веник

 

Ф

др.-русск., ст.-слав. см. образ, словен. venik, чеш. věník, "пучок". Связано с венок, вить; см. Брандт, РФВ 25, 217; Преобр. 1, 108. Вряд ли верно Миклошич (см. Mi. EW 389) связывает это слово с веять.

веник

 

Д

Веник, веничек м. связка веток, прутьев с листвою, для парки в бане, для подметания пола, чистки платья; связка стеблей травянистых; пучок мелких и долгих древесных стружек, для спрыска белья, цветов. Голый веник, без листвы, голик.

венок

 

Ф

чеш. vínek, польск. wianek. Ср. венец и вить. Производное от *věnъ; см. Преобр. 1, 108; Траутман, BSW 347; Эндзелин, СБЭ 197.

венок

 

Д

Венок луку, соломенная вить, со вплетом луковиц. Завивать венки, закручивать березовые венки, как делают девки, когда крестят кукушку, на семик, или когда гадают.

венок

 

Д

Венок м. в песнях также вен, круглая плетеница с цветами, ободом, обручем.

венок

 

[64]

Букет. «Венок — букет из травы, веточек деревьев и цветов». Мещов, Калуж., Косогоров, 1916.

венок

 

[64]

Веник. Моя смерть положена в венке. Пушк. Пск., 1927.

вянок

блр.

[67]

венок; венец, низка

венок

 

Д

Плетеница из ботвы, листвы, зелени.

венок

 

[64]

Связка лука, прикрепленная к пучку соломы. «Пучки или связки из соломы, длиною в аршин, а толщиною пальца в четыре, с загнутыми и связанными вверху и внизу концами. К ним привязывают сухие луковицы за их перья, при самых комлях, сверху донизу, одну подле другой, эти связки, покрытые совсем луковицами, и называют венками. Это один из способов сохранения лука в прок». Бурнашев [без указ. места].

вен

 

Д

то же, что венок; пучок, связка, плетеница

вен

 

[64]

Венок. Ах ты, вен ли мой, Да веночек; Мой лазоревый Василечек, Южн.-Снб., 1847. Рвала [девица] Цветы со травы, Вила венок на главу; Сама над ним всплакала, А есплакавши, говорит: «Кому, мой вен, кому, мой вен, Кому, вен, достанешься?». Сиб., Соболевский. Вен ли мой, веночек, Алый, розовый да мой цветочек. Мне куда веночек положити (песня), Сиб, Перм., Самар., Нижегор. Со веном я хожу, С зеленым я хожу. Слов. Акад. 1895 [с пометой «обл.»].

вено

 

[64]

То же, что вен, венок. Со веном я хожу. Мне куда будет вена положить? Южн.-Сиб., Гу­ляев, 1848.

иванский

 

[64]

Иванский веник, веничек. То же, что Ивановский веник. Ты проси да у родимы у матушки Ты. Иванский шелков веничек. Олон., Агренева-Славянская.

ивановский

 

[64]

Ивановский веник. "Веник, связанный из веток березы, наломанных в день Ивана Купалы". Онеж. КАССР, 1933.

в'єлце

з. укр.

[54]

то же, что вилце; венок, убранное деревцо

вельцы

 

[64]

Завивать вельцы. Когда «завивают вельцы» (насвадьбе), т, е. ставят в печеный хлеб ветку елки и убирают ее калиной и полевыми бессмертниками, то поют: Благослови, боже, и отец и мать Своему дитяти калину ломати, В пучечки вязати, вельцы завивати. Дмитров. Курск., Успенский, 1900.

вилце

з. укр.

[54]

укр. гiльце; венок

вилце

з. укр.

[54]

укр. гiльце; убранное деревцо

вялик

 

[64]

Веник из березовых ветвей с увядшими листьями. Краснотур. Свердл., 1964.

йолце

з. укр.

[54]

то же, что вилце; венок, убранное деревцо

василок

 

Д

{Пучок, венчик, веничек, кисть.} Василок м. церковное кропило.

вясло

 

 

{Пучок, связка; сноп.}

вясло

 

[25]

Свясло Збирали колосочки, свяжым вяслами, а патом капним (Сов ) Сл Масл

вясло

 

[64]

Жгут из соломы, которым связывают снопы. Курск., 1848. Тамб., Дубен. Моск., Ряз. Ряз.

вясло

 

Д

Вясло ср. перевясло, пояс снопа.

 

 

Венец, сруб, плот, штабель.

 

веничный

 

[64]

Веничный {срубный} колодец. Урал., 1964.

веничный

 

[64]

Веничный колодец. Сложенные в виде колодца палочки из веника {?!} (для гаданья). Вот сделали веничный колодец на святки. Зеленое. Урал., 1964.

венец

 

Д

{Сруб.} Ряд бревен в срубе, связь четырех бревен в избной рубке, ярус бревен. В крестной избе венцов всегда нечет, от 19 до 21.

венец

 

[64]

Нижний ряд бревен в срубе. Спас. Пенз., 1933. Ульчин. Хабар. Урал. ♦ «Венцом называется выложенный для постройки ряд бревен или кирпичей вокруг всего здания». Холмог. Арх., Грандилев­ский, 1896. Закрывной венёц. Сверх потолочных балок клался еще один венец («закрывной»), который их как бы прикрывал. Ряз. Ряз., Руделев, 1957.

венец

 

[64]

Четыре бревна для сруба. Купил два венца для амбара. Второе Доп. 1905—1921.

венец

 

[64]

Часть рудничной крепи (в тахтах), состоящая из четырех бревен, соединенных в виде четырехугольника с пазами в углах. Лерм., 1857. «Венёц, или обчинная рама, прямоугольник из бревен для скрепления ствола вертикальной шахты». Урал., Миртов, 1930.

венец

 

Е

Ряд бревен в срубе.

венок

 

[64]

Ряд бревен в срубе, в деревянном строении; венец. Еще один венок положили. Латв.ССР. Плотники первый венок заложили и ушли. В новой избе одиннадцать венков. Лит. ССР, 1963.

 

 

Свёрток, свиток.

 

верченка

 

[64]

Самодельная цыгарка — козья ножка. Смол., 1928.

верчик

укр.

[9]

свёрток, пучок

верч

з. укр.

[54]

"свёрток коры дерева определённой породы, из которой изготавливают постолы"

верч

блр.

[67]

свиток

 

 

 

 

оглавление >> далее >>