Подпись:
 

 


Основы въл(*) - вър(*).

Семантические поля, функциональные группы.

 

Вязок, плетеница, верёвка, шнур, нить.

 

вершница

 

[24]

То же, что верхница; {верёвка, бечева} верхняя бечева невода. Арх: Мез. На исподнице кибасья, а на вершнице плавки (Мез, Черсова).

ворчык

блр.

[67]

пристяжка

верхница

 

[64]

{Нитки.} Верхний слой ниток с клубка.  Пск.,  1912—1914.

верхница

 

[64]

{Верёвка, бечева.} Верхняя тетива рыболовных снастей. ^Верхница. Верхнее основание перемета. Кем. Арх., 1858. Верхница по верху идет. Арх. Беломор., Пск. о Верхница. Арх., Даль. — Ср. Верни к.

верхница

 

[24]

{Верёвка, бечева.} Верхняя бечева невода. Арх: Мез, Он. Нижница живет с кибасьями, а поплавки — та верхница (Он, Кянда). Клечи у невода и тетевы, верхница верхняя и нижняя — нижница (Мез, Мезень).

верхник

 

[64]

Верхний ремень шлеи, идущий вдоль крупа лошади. Том. Том., 1956, Том.

верхник

 

[24]

{Верёвка, бечева.} Верхняя часть невода, сети. Арх: Он. Рыба идет и замахивает её верхник с нижником (Он, Наумовская).

верхонка

 

[64]

{Верёвка, бечева.} Верхонка. Верхняя и нижняя подбора невода. Пск., 1912—1914.

верхонок

 

[64]

Веревка, окаймляющая    рыболовную   сеть сверху. Арх., 1885. — Ср. Верник.

верховка

 

[64]

{Верёвка, бечева.} Верхняя тетива (веревка) рыболовных снастей. Пск., 1912—1914.

верховье

 

[64]

Грубые нити   льна.   Бурнашев  [без указ. ; места].

верх

 

[64]

Верхи, мн. {Верёвка, бечева.} Верхняя тетива рыболовных снастей. Пск., Кузнецов, 1912—1914. Дон. — Ср. Верник.

веретище

 

[65]

Грубая нить. Из веретища вяжут половики да носки. Новг.

веретище

 

[24]

Толстая веревка. Влг: Гряз. Веретиш-шо — тоуста веревка, а потоньше — ужишшо, им сено вязали, а веретишшо — из колодцов землю подымать (Гряз, Клепи-ково).

вертушка

 

[64]

Ремень, соединяющий било и ручку цепа. Мышк. Яросл., 1954— 1957.

вереть

 

[65]

Льняная нитка. Для новых полотенцев приготовили вереть. Новг.

ветвина

 

Д

Ветвина ж. витвина (ветвь? вить?), вица, вязок, например для связки двух кольев изгороди; на ветвину кладется жердь.

вереница

 

 

{Плетеница, веревка, шнур.}

веренька

 

[64]

Веревка. Тул., 1880.

верник

 

[64]

Верёвка, тетива, идущая по кромке рыболовных снастей. Касим. Ряз., 1822. Ряз., Даль.

верник

 

Д

см. вервник; верёвка, шнур

вірменський

з. укр.

[55]

"вірменський ремін; пояс; широкий, жёсткий ремень"

верька

 

[65]

Верёвка.

вережи

 

[24]

Две нити, скрученные в одну. Влг: В-Уст. Вережи вередишь: две нитки в одно место соединены дак (В-Уст, Алексеевская).

верёвчатый

 

[24]

то же, что верёвчаный. Арх: Пин. Влг: У-Куб, Чаг. Веревчаты вожжи (Пин, Кеврола). Из кабалки веревчатые ловушки на налима плели (Чаг, Но-

верёвчатый

 

Д

Веревчатый, с виду на веревку похожий, витой; употребляется и вместо веревочный. Столбики веревчатые, витые.

верёвченка

 

[64]

Верёвченка {веревчонка}. Маленькая тоненькая веревочка. И подпояшусь я, победный, хоть верёвченкой {веревчонкой}. Север., Барсов. Да сплету я верёвченку {веревчонку}, Забратаю я быка за рога. Тим. Курск.

верёвчаный

 

[24]

Веревочный, сделанный из веревки. Арх: Леш, Прим. Лавира с берегу толста, или веревчана, или цинкова (Прим, Красная Гора). Иж — это ведь веревчан, наверно (Леш, Палуга).

вервечка

укр.

[9]

верёвочка

вервочка

 

[24]

Шнурок, которым прикреплялось веретено с куделью к прялке. Влг: Нюкс. Вервочка изо льна свита (Нюкс, Красавино).

вервочка

 

[64]

У меньш.-ласк. к верва. Починил обутки, издержал одну только вервочку. Зайков. Свердл., 1964.

верёвочка

 

[64]

Тетива рыболовной сети. Остров. Пск., 1912—1914. Беломор. Арх.

вяровачка

блр.

[67]

верёвочка

вервица

 

Д

то же, что вервь; верёвка, шнур, нить

вервица

 

[64]

То же, что верва. Душечка-девица, Напряди вервицы Со чистой водицы! Пск., Соболев­ский.

вервица

 

[64]

Нитка. Пск. Пск., 1902—1904.

верёвица

 

[64]

То же, что верва. Ярен, Волог., 1883—1889. Усть-Сысол. Волог.

вервиночка

 

[64]

Веревочка. Уж я Яшу подпояшу Черненькой вервиночкой, Четыре рага поцелую. Назову картиночкой (частушка). Твер., 1914. Оят. Ленингр.

вервинина

 

[64]

Одна нить дратвы. Осташк. Твер., 1855.

верёвенный

 

[64]

Веревочный. Верёвенные тяжи, Чапаев. Урал., 1950. — Ср. Варовинный, Веровенный.

воровенный

 

Д

то же, что вервяной; витой, конопной, пеньковый

воровенный

 

Д

Воровеные, вервяные возжи

вервник

 

Д

Верник, вервник м. ряз. веревка, бичевка, идущая по кромке рыбных сетей, пожилина, посадка, подбора, подвора; верхний вервник с плутами, поплавками, балберками; нижний, с ташами, грузилами.

вервник

 

[64]

Вервник, собир. Тонкие веревки или толстые нитки. Тул., Опыт 1852.

вервник

 

[64]

То же, что верник. «Веревка, бечевка, идущая по кромке рыбных сетей». Ряз., Даль.

вервина

 

[64]

То же, что верва. Повен., Каргоп. Олон., 1898. Тихв. Новг., 1852. Арх.

вервина

 

[64]

То же, что вервинина. «Вервина — смоленая нитка для шитья сапог». Весьегон. Твер., 1897.

воровина

 

Д

Вервь, верёвка.

верёвка

 

Ф

укр. верьовка, др.-русск. вьрвь, ст.-слав. см. образ σχοινίον (Супр.), болг. връв, сербохорв. см. образ, словен. см. образ, род. п. см. образ, чеш. vrv; другая ступень чередования гласного: воровина "веревка", воровьё "веревочные, вервяные изделия". || Родственно лит. virvė, лтш. vìrve "веревка", др.-прусск. wirbe, ср. лит. vérti "продевать нитку", лтш. vẽrt "нанизывать", греч. см. образ "тащу", см. образ, др.-инд. varatrā "ремень, веревка, канат"; далее, см. вереница, верея, верига; см. Сольмсен, Unters. gr. Lautl. 594 и сл.; M. — Э. 4, 619; Мейе, MSL 14, 382; Уленбек, Aind. Wb. 272. Сюда не имеет отношения лат. urvum "quod bubulcus tenet in aratro", обозначающее изгиб плуга; см. Вальде 861 и сл.

верва

 

Д

то же, что вервь; верёвка, шнур, нить

верва

 

[64]

Толстая просмоленная нитка для шитья обуви и кожаных изделий; дратва. Онеж. Арх., Подвысоцкий, 1885. Слов. Акад. 1806 [без указ, места). Арх., Даль. Олон. Верва — дратва по-городскому. Верховаж. Волог. Вервой обутки подшивают, Верву-то изладят долгу, холщеву, варом выварят, она черная. Свердл. «Так у сапожников называется из нескольких пеньковых или льняных нитей ссученная прядь, варом с воском спущенным высмоленная, в концы которой всучиваются щетины для вдевания в дыры, прокалываемые шилом на коже», Бурнашев [без указ. места]. Боров. Новг., 1848. Котельн. Вят. «Вервы, мн. [удар.?]. Курган. Тобол., 1896, Будилов. «Вервы — сканая налощеная нитка». Шенк. Арх., Второе Доп. 1905—1921.

верва

 

[64]

Веревка. Вервы— веревки. Забайк., 1920.  А ты, Федька, держись за меня, старика, вервою крепко, Вят., 1907. Верьва верьвой. Неотвязно. Вот они, дети-то, и ходят верьва-верьвой (за матерью). Брон. Моск., 1936.

верва

 

[64]

Верва. «Проволока».  Олон., Лесков, 1892.

вервей

 

[64]

То же, что верва; дратва. Осташк. Твер., 1855. Арх.

вервие

 

Д

Вервие, у каменщиков и плотников веревочка, шнур, для отбоя прямой черты; стар. цепь, мерная веревка землемера, почему и самый участок земли, отмежеваный, звали вервию

вервиё

 

[64]

То же, что верва. Осташк. Твер., 1855. Арх.

вервь

 

[24]

Веревка. Арх: Вель, Пин; Влг: В-Важ, В-Уст, Чаг. На варвинки, на верви куделю употребляют (Пин, Кеврола). Наделают ниток, из ниток скрутят вервь, из вервей и делали (В-Важ, Наумиха).

вервь

 

[24]

Толстая льняная просмоленная нить; дратва. Арх: Вель, В-Т, Пин, Уст, Холм; Влг: В-Важ, В-Уст, Чаг. Верви из льна делали (Чаг, Метелищи). Верви-то изо льну скут в четыри, в шесть ниток, заварят их варом и валенки зашивают (Вель, Колоколовская). Верви соткут, а потом варят, а швец уже сам шьет (Уст, Туроносовская). Хто верви, хто дратва зовет (Холм, Ми-роново). Вервь из пряжи делали валенки-те подшивать; ее воском провошшат, концы заделывают в шшетину (В-Важ, Абакумов-ская).

вервь

 

Д

Верёвка ж. вервь, вервие, воровина, ужище; самое общее название свитой или спущеной в несколько прядей толстой нити, обычно пеньковой; каждая прядь скручивается сперва по себе, из каболки, а затем три, иногда четыре пряди спускаются вместе. От бичевки в гусиное перо и до якорного каната, все веревка; но у моряков, слова этого нет: тонкая веревка, линь; толще, вообще конец, трос, с добавкою названия по своему назначению, или окружной меры в дюймах; веревка в деле, на судне, снасть; самая толстая, кабельтов, перлинь, а якорная - канат, на Волге шейма; ходячий конец снасти, лопарь. Мочальная веревка, у крестьян и на белянах, лычага, из грив и хвостов с шерстью, оренб. и сиб. аркан; у турок бумажные, в Китае даже шелковые, на Средиземном море есть травяные, а для висячих мостов спускают и проволочные; у дикарей, из кокосовых и др. волокон, жильные и пр.

вервь

 

Д

Вервь, более употребляется в значении сапожной дратвы, арх. постегольница или вервее ср. вервея ж. верва, вят. верево, новг. вервина, вервица.

вервь

 

Ф

др.-русск. вьрвь "веревка", ст.-слав. см. образ σχοινίον (Супр.), словен. см. образ, др.-чеш. vrv. || Родственно лит. virvė; вин. п. virvę "веревка". Подробно см. на верёвка. Сюда же верва "проволока", олонецк., которое Лесков (ЖСт., 1892, № 4, стр. 98) неверно объясняет как заимств. из финского.

вервь

 

[64]

То же, что верва. Ряз., 1820. Девица, девица, душа ль, мое сердце! Напряди мне вервей из дождевой капли, Чтобы вервь не рвалась, башмак не поролся, Соболевский [без указ. места]. Твер., Новг., Волог. Шьются они (сапоги) единственно вервью. Арх. Сев.-Двна., Олон., Перм., Южн.-Сиб., Том., Барнаул., Енис. ° Верьвь. Шадр. Перм., Миртов, 1930.

вервьё

 

[64]

То же, что верва. Шенк, Арх., 1898. И с конопля тоже мяли на вёрвьё. Холмог. Арх., 1950.

верево

 

[24]

то же, что вервь; льняная нить, дратва. Влг: В-Уст. Чем-то черным, варом, что ли, продравляли верево: веревом ушивали худые катанники (В-Уст, Красавино).

верево

 

Д

то же, что вервь; верёвка, шнур, нить

верево

 

[64]

То же, что верва. Вят., 1848.

веревь

 

[64]

То же, что верва. «Тонкая смоленая веревочка для шитья сапог». Карпог. Арх., Томилов, 1927—1928. Арх.

верблюд

 

Ф

"корабельный канат", встречается в цслав. переводах евангелия (Поликарпов, Лексикон 1704 г.), калька греч. см. образ "корабельный канат" (Новый Завет: Марк 10, 25; Лука 18, 25; Матф. 19, 23); см. Фасмер, RS 4, 188. О греч. слове см. "Zschr. f. neutest. Wiss.", 5, стр. 256 и сл.

вербаж

 

[64]

Вербажи - подпояски. Они вороных коней поседлали, Ямские кафтаны надевали, Вербажи-подпояски с по­лосами. Кумачные штаны с напу­сками. Курск., Соболевский, 1895.

верба

 

[64]

То же, что верва. Повен., Каргоп., Выгозеро Олон., Кули­ковский, 1895—1898.

верба

 

[64]

Веревка у невода, бредня. Сызр. Снмб., Кузнецов, 1912.

вербие

 

[64]

То же, что верва, вервь.

верьба

 

[64]

То же, что верба, верва.

верея

 

[64]

Верея, и, ж. то же, что верник; верёвка, тетива, идущая по кромке рыболовной сети. Арх., Даль [с примеч.  «вервея?»].

верея

 

Д

Верея (вервея?) ж. арх. вервник, веревка, на которой посажен невод, подвора, подбора.

вупраж

блр.

[67]

упряжь

вензель

 

Д

Бензель, вензель м. морск. перевязка, перемот; скрепа двух веревок вместе или согнутой вдвое, поперечным обмотом.

вендзідла

з. укр.

[55]

удила

вена

 

Д

Вена ж. лат. общее название чернокровных, обратных жил в человеке и животных, в противоп. жилам боевым, алокровным, артериям. В малом кровеобороте однако вены обращают алую кровь от легких к сердцу.

віловіца

з. укр.

[54]

батог

велбудь

 

[64]

«Толстая веревка, род каната». Арх., Олон., Никонов, 1823,

 

 

Вервяной.

 

верёвочный

 

Д

то же, что вервяной; витой, конопной, пеньковый

верёвочка

 

[64]

Передача ямщиками друг другу седоков по пути их следования. «Вольные ямщики передают своих седоков своим знакомым, которые передают их таким же образом дальше, это называется „веревочкой"». Тобол., Патканов и Зобнин, 1899. «Веревочка — своего рода эстафета». Тюмен., Миртов, 1930. Ехать по веревочке. Ехать, переходя от одного ямщика к другому. Тобол., 1877. Ткшем,

верёвочка

 

[64]

Рисунок на пироге в виде извилистой линии. Закроешь его (пирог) и краешки распишешь — казываешь веревочкой. Испул, Гурьев, 1948. Взяли сноху, и велит ей свекровь: спеки пирог с верёвочкой. Тайпакс. Урал.

веровенный

 

[64]

Веревочный. Веровенная завертка для привязывания оглоблей к саням. Чапаев. Урал., 1950.

вервный

 

Д

то же, что вервяной; витой, конопной, пеньковый

вервяной

 

Д

Веревочный, вервный, вервяной, воровеный, витой, конопной, пеньковый.

вервяной

 

Д

До веревок относящийся. Веревочная лестница, стремянки. Вервяной завод.

веревной

 

[64]

Веревной и веревный. Веревная сажень. Земельная мера в 256 кв. сажен. Арх. 1885. Веревная книга. Книга учета крестьянских наделов; писцовая книга. Шенк. Арх., 1858. «Веревные — книги (от вервить) межевые, где записаны межи, грани урочища и мера уго­дий, но домашнему измерению иа веревки». Шенк. Арх., Даль. Арх.

верёвка

 

[64]

О раскатанном в длину в виде жгута тесте. Рассучивай верёвки для витушек. Каменск. Урал., 1948. Сколько пельменев сделали? Ну рассучивайте еще одну верёвку, больше-то не нада, мяса немного осталось. Урал.

 

 

Плетеница, плетушка, ёмкость, корзина.

 

верюшка

 

Д

то же, что верюха; плетушка, корзинка

верховик

 

[24]

Корзина из дранки. Влг: Баб. Верховики большие, с двумя ушками, для картошки они (Баб, Якутино). Килограмм под сорок верховик делается, картошку со­бираем и в его высыпаем (Баб, Новосерково).

верюха

 

Д

Верюха, верюшка ж. яросл. плетенка, плетушка, набирка, корзина из лозняка.

вертешник

 

[24]

Большая корзина из сосновой дранки. Влг: Баб. В вертешнике картошку, траву носим (Баб, Красная Гор­ка).

веретушка

 

[65]

Корзинка. Новг.

веретюха

 

[24]

То же, что веретельница; корзинка (для хранения веретен). Арх: Уст. Веретюхи из лыка были, из кореньев плели их тоже, ве-рётна там хранили (Уст, Анциферовская).

вертеха

 

[65]

Корзина для хранения хлеба и веретён.

веретеница

 

[64]

то же, что веретельник {корзина}.

веретеница

 

Д

Веретеница ж. плетушка, в которой лежат веретена, коробок.

веретеница

 

[65]

Корзина для веретен. Где веретёны лежат и есь веретеница, в веретеницы лежат верётны. Оп.

веретеница

 

[24]

то же, что веретельница; корзинка (для хранения веретен). Влг: В-Важ. Когда веретено опростают, веретеница, веретна куда складывают, специальная корзинка сде­лана из дранки (В-Важ, Пахомовская).

веретенница

 

[64]

Веретенница,ы,а. то же, что веретельник {корзина}. Кадн. Волог., 1858. Волог., Арх., Кашин. Твер.

веретенник

 

[64]

то же, что веретельник {корзина}, Усть-Сысол., Никол., Ярен. Волог., Баженов. Волог.,  1902.

веретенья

 

[64]

то же, что веретельннк {корзина}, «Четырехугольная корзинка с глухой полукрышкой, в которую кладут веретена бабы, или продают их носильщики». Пинеж. - Арх., Ефименко, 1878.

веретельница

 

[64]

Веретельница, ы, ас. Корзина для хранения веретен. Сольвыч. Волог., 1883—1889. Волог.

веретельница

 

[64]

Корзина для кур. «Специальное гнездо с верхом, сплетенное из лучины, для кур». Вельск. Арх., Меркурьев, 1957.

веретельница

 

[24]

Заплечный короб, плетенный из лучины. Арх: Он. Веретельницы были — из лучины сплетена за спиной носить рябов, чтоб не мялись (Он, Петровская).

веретельница

 

[24]

Корзинка для хранения веретен. Арх: В-Т, Пин, Уст; Влг: В-Важ, В-Уст, Сямж. Веретна туда кладем, так веретельницей и зовем (В-Т, Никитинская). Лен пряли на веретна, штоб они не ломались, клали в веретельницу (Сямж, Марть-яниха). Бабки ткут — все кладут в веретельницы (В-Важ, Мальцевская). В веретельницу веретна клали, когда ткали, она как детска коляска (В-Важ, Сметанино).

веретельник

 

[64]

{Корзина}. Корзинка, коробка и т. п. для хранения веретен. В веретёльнике веретена были. Ново-Лялин. Свердл., 1964.

веретюга

 

[64]

Веретюга, и, ж. Большая плетеная из лозы корзина для перевозки соломы, картофеля, мякииы и т. д. Веретюга совсем разломалась. Урал., 1960.

вереника

 

[64]

То же, что веренька; плетёная корзина. Егор. Ряз., 1905.

веренька

 

[64]

Плетеная корзина. Семен. Нижегор., Нерехт. Костром., 1852. Нижегор., Влад., Яросл., Волог., Твер., Пенз., Орл., Тамб. — Ср. вереника, веретюга, веретюжка, верюга, верюха, верюшка

вярэнька

блр.

[67]

туесок

верея

 

[65]

Большая корзина. Зимой крестьянин целую верею сена скармливает корове в одни день. Шим.+Новг. Большая рыбная корзина. Целая верея рыбы, мужик целую верею наловил. Новг.+Шим.

 

 

Верша, сеть.

 

вершица

 

[24]

То же, что вёрша; рыболовная снасть, сплетенная обычно из ивовых прутьев, реже из сосновой дранки или ниток, круглая в сечении или в виде конуса, с воронкообразным входом; верша. Арх: Пин. Сарожки настрожём, козеньё нарвём, вот и вершица (Пин, Еркино).

вершальный

 

[24]

{Плетёный, вязаный.} Относящийся к верше. Влг: Влгд. Вершальная ловля (Влгд, Нестеровское).

вершник

 

[64]

Верх конусообразной части невода. Лодейноп. Ленингр., 1931—1933.

вёрш

 

[64]

Рыболовная снасть из прутьев — верша. Ломоносово, Холмог. Арх., 1952—1956.

вёрш

 

[24]

То же, что верша; рыболовная снасть . Влг: Череп. Верш на конце с чупом (Череп, Лукинское).

верша

 

[24]

То же, что вёрша; рыболовная снасть. Арх: Нянд; Влг: Вож. Веренька из вичья, а ещё морда зовут, плетёнка, верша (Нянд, Рябово-Матьзеро).

верша

 

Д

Верша ж. (вершинник, сучья? вершить, сводить верх? У Рейфа, немецк. Fischreuse? у Шимкевича от верхти?) перм. морда, астрх. ванда, влгд. вайда, рыболовный снаряд из прутьев, в виде бутыли, воронки. Нерето, мрежа, мережка, такой же снаряд из сети, на обручах; вентер, вятер, вятель, крылена, то же, с сетчатыми крыльями по бокам. Верша состоит из двойной плетневой воронки; наружная, с глухим хвостом, называется бочка, мн.; малая или вставная: детыш; общее их широкое отверстие: творило; узкое, во внутренней воронке: очко, лаз. Не беда бы щуке в вершу влезть, беда, что вон не вылезет.

верша

 

Ф

"рыболовная снасть, сплетенная из прутьев", укр. верша, болг. връша, сербохорв. см. образ, словен. vŕša, см. образ м., чеш. vrše, польск. wiersza, в.-луж., н.-луж. wjerša, wjerš ж. || Ввиду конической формы снасти, по-видимому, производное от праслав. *vьrxъ (см. верх) (см. Зубатый, Sb. Fil. 4, 257 и сл.; Ильинский, ИОРЯС 20, 3, 102) или из см. образ (см. верзать); ср. лит. veržỹs "веревка", váržas "верша", лтш. см. образ "рыболовный затон"; см. И. Шмидт, Vok. 2, 20; Траутман, BSW 355. Торбьёрнссон (Nord. Stud. Noreen 256 и сл.) предполагает родство слав. слов с нем. Reuse "верша", д.-в.-н. rûsa, норв. диал. ryyse, rysa, прагерм. *rûsjôn с позиционным колебанием гласного, подобно слав. *vьlkъ: лат. lupus, что менее вероятно. Маловероятно также сближение со ст.-слав. см. образ "молотить" (см. ворох) у Преобр. (1, 78).

вёрша

 

[24]

Рыболовная снасть, сплетенная обычно из ивовых прутьев, реже из сосновой дранки или ниток, круглая в се­чении или в виде конуса, с воронкообраз­ным входом; верша. Арх: Вель, Вил, Вин, В-Т, Карг, К-Б, Кон, Леш, Мез, Пин, Плес, Прим, Уст, Холм; Влг: Баб, Бабуш, Бел, Ваш, Влгд, Вож, В-Уст, Выт, Гряз, Кир, М-Реч, Нюкс, Сок, Сямж, У-Куб, Устюж, Хар, Шексн. Верши из ивы и сейцяс плетут: снацяла широкая, потом все уже, в середине горлышко — зайти-то она [рыба] зайдет, а обратно не выйти (Кон, Климовская). Верша из прутья из ивова: сделают круг большой, потом поменьше круг, и так до самого малого, а потом сетью обтяги­вают (Бел, Тарасово). Палочки стружат и плетут; вот такие вардины режут и плетут — будет верша (В-Т, Степановская). Из горбья саргу строжут, вершу плетут (Пин, Холм). Верша — станок из цетырех еловых виц, обруци, сверху сетка натянута (Карг, Красково). Верша в метр высоты, назаде делается проволока, кольцо и накидывается на кол (В-Т, Кондратовская). Верша вроде как треугольная, один конец заужена (Карг, Красково). Старухи пряжи напрядут, старики верши навяжут (Ваш, Давыдово). Батоги опоясывали, нитками затягивали — это верша будет (Хар, Никольский). Верши из ивы да черемухи плели (Кир, Спелово). На мелком вершу ставишь по воде, на глубоком — против воды (Влгд, Мынчаково). Заездок осенью делали: реку перегородят, туда верши ставят (Влгд, Коробово). Верши ставят береговые: поставишь к берегу батог, а к нему вершу поставишь (Вож, Борисово). Верши в нерест ставили (Вож, Гора). Вершу вниз по течению ставили хвостом (Вель, Лодейное).

вёрша

 

[24]

Вёрша стуловая. Рыболовная снасть, представляющая собой сеть, натянутую на деревянный каркас пирамидальной формы. Влг: Кир. Вёрша стуловая — четыре кола, на них сеть (Кир, Козлово). Вёршу на быстерь ставят, щука, язёнок в него идёт (Вин, Конецгорье). Вёрши в большую воду ставят (Вин, Сергевская). Вёршами раньше налимов, щук, лештей ловили (М-Реч, Петрищево).

вершь

 

[24]

То же, что верша. Влг: Бел. Она петлями связана, а вверху три палки — вёршь это (Бел, Великое Село).

верхник

 

[64]

Верхняя часть невода. Свердл., 1964.

верёх

 

[64]

Верхняя часть крыла невода. Пск., Кузнецов, 1912—1914. Валька, брось верех, тяни испод. Метин. Новг.

веретье

 

[65]

Мережа из прутьев. Новг.

вересчанка

 

[64]

Рыболовная снасть — верша (остяная). Шенк. Арх., 1885.-Ср. Вентерь.

вересянка

 

[24]

Ловушка на рыбу. Влг: Влгд. Вересянка, как стулик, шшуки, ляпки попадали; вересили ее вересом, чтоб незаметны были, на траву, в кусты ставили (Влгд, Пески). Вересянка обтыкана вересом, окуньё нерестовое попадат (Влгд, Коробово).

веренька

 

[24]

Рыболовная снасть. Арх: Нянд. Веренька из вичья, а ещё морда зовут, плетенка, верша (Нянд, Рябово-Матьзеро).

веренька

 

[64]

То же, что вентерь, верша. Муром. Влад., 1896. Костром. ♦ «Род стоячего вентера с узким входом сверху; плетется из ивняку». Даль [без указ. места). «Для ловли некрупной рыбы в реках обыкновенно ставят вереньки или ковши. Они плетутся из ивняку, наподобие воронки с однихм узким проходом». Бурнашев.

вережа

 

[64]

Мережа. «Конусообразная ловушка для рыбы, плетеная из ивовых прутьев». Олон., Куликовский, 1885—1888.

вербник

 

[24]

Рыболовная сеть. Арх: Он. Влг: М-Реч, Сок. У нас неводами ловят, а в Клещево вербник, вербниками ловят (Он, Прилуки). Ето сеть, у которой большая насадка, вербником рыбу с лодок ловят (Он, Каска). Вербник в двух лодках тащат по течению (М-Реч, Уваровица).

вербник

 

[64]

Невод без поплавков, Волог., 1883—1889. «Вербник похож на невод, но без поплавков и сзади кошель. Прикрепляют к двум лодкам и плывут по течению воды. Ловят только крупную рыбу — язей, лещей, сигов и др.». Орл, Волог., Коетылев, 1897.

венец

 

[24]

Сеть для глубинной ловли рыбы. Арх: С-Двин. Венцами-то селедку ловили на глубьевых (С-Двин, Сюзьма).

вентерный

 

Д

Вентерный, до вентера относящийся. Вентерный залов начался.

вентерный

 

[64]

Относящийся к вентерю, осуществляемый с помощью вентеря. Вентерный залов начался. Даль [без указ, места]. Вентерное рыболовство зимой по Уралу производится в течение 25 дней. Урал., 1927.

вентарь

 

[24]

То же, что вентерь; рыболовная сеть. Влг: У-Куб. Верша — одиночка, еще забыли стуленку, вентарь (У-Куб, Макарьино).

вентер

 

Д

Вентер м. вентель, мерёжа, мрежа, рыболовный снаряд, сетчатый кошель на обручах с крыльями; нерето такой же снаряд, но без крыльев; верша, ванда, ванта, морда, то же, но не из сети, а плетеная из прутьев лозы.

вентер

 

Д

Вентер и вентерка ж. птицеловная сеть, в роде рыболовной, крылена с матнею на обручах, для загона в нее куропаток.

вентер

 

[64]

То же, что вентерь.

вентерь

 

[24]

Вид рыболовной снасти — вентерь. Арх: Вил, Лен; Влг: Вож. Фитилем вес­ной ловят, когда рыба идет, плетут из ни­тей с горлами, а по обе стороны крылья отходят, по-другому его вентерем называ­ют, а если крыльев нет — дак верша (Лен, Заполье). Ставили вентерь с крыльями, кто вентерь, кто фитиль зовет (Лен, Захарин-ская). Фитиль на круглых обручах делают, да и ставят, по-другому вентерь зовут (Лен, Гора). Вентери поперек рек ставили, много в них рыбы шло (Вож, Завраг).

вентерь

 

Ф

м. "мережа, вид рыболовной сети", также вентель, вятель, ветыль, укр. вятер, польск. więcierz, więcerz, więciorka "верша". Заимств. в разное время из лит. vénteris "верша из ивовых прутьев", лтш. veñteris "верша" (возм., заимств. из лит. или куршск.) от прибалт. *ventė, лтш. viete "прут", которое связано, далее, с лтш. uotainis "береза, растущая на сухой почве, с круто поднимающимися ветвями, идущими на поделку веников"; см. Эндзелин, KZ 52, 111 и сл.; М. — Э. 4, 423, 527 и сл.; Буга, KS 1, 298 и сл.; Шпехт, KZ 62, 250. В то время как Буга допускает родство балт. слова с нем. winden "вить", Эндзелин и Шпехт связывают его с лит. vánta "банный веник", vanóti "бить банным веником", лтш. vietêt "колотить", ventêt — то же (вероятно, из куршск.); ср. также Махек, LF 55, 151; Малиновский, PF 5, 127; Карский, РФВ 49, 18. Брюкнер (FW 152) считает лит. слова заимств. из слав., что неубедительно. Лтш. veteris, vēteris заимств. из русск. вятерь; см. М. — Э. 4, 546.

вентирь

 

[24]

То же, что вентерь; рыболовная сеть. Арх: Вин. Только с пятью горлами больше вдвое вентиря (Вин, Верхняя Ваеньга).

вентір

укр.

[9]

То же, что ятiр; вентерь, верша

вентель

 

Д

Вентель, верша, вентер;

вентель

 

Д

Сеть для ловли куропаток загоном: сетчатый колпак, кутня на обручах, без детинца, но с крыльями и с опускным покровом; ловец, закрывшись щитом, на котором намазана корова, загоняет всю стаю исподволь в вентель.

вентель

 

[64]

То же, что вентерь, верша. Змеиногор. Том., 1895—1896. «Рыболовный снаряд, плетеная ловушка». Щучонку вентелем (ловят). Барнаул., Молчанова, 1929—1935. Вентель-то и ставют с крыльями. Я те дал вентель и морду. Фетиль, но правильно— вентель. Том. Вентелъ и фетиль — одно и то же, на ибручах он. Кемер. «Плетеный сетчатый кошель на обручах для ловли рыбы». Кемер., Том., 1964. Обь-Енис. Еще вентилями рыбачат. Зеленов. Урал. Вода в вентель бегет, а рыба в мешок. Испул, Гурьев.

вентель

 

[64]

То же, что вентерь, птицеловная сеть. Бурнашев [без указ. места].

вентиль

 

[24]

То же, что вентерь; рыболовная сеть. Арх: Лен; Влг: Вож. В воде сидит вентиль (Лен, Большой Остров). У нас вентиль курмой зовут (Вож, Песок).

вендель

 

[64]

Рыболовная снасть. «Вендель — сеть на дугах и кольцах. Передняя часть называется завод, задняя гуано. Венделя вяжутся разной величины — в 50, 70, 100 ячеек и более. Вен-дель подводят под кусты и ставят его на определенное время». Тр. Комисс. по куст. пром. России, 1880. Шуйсн. Иван., Рост., Водарский. — Ср. вентерь.

венгерь

 

[64]

Рыболовная снасть. Каин. Том., Прогр. АН № 98, 1895-1896. — Ср. вентерь.

ветыр

 

Д

Ветер ниж. ветыль вят. витиль перм. малый вентер. В астрх. вентер большой или стрежневой и малый или секретник. Сеть мешком надевается на ряд обручей (берца, котелы), которых бывает до десяти, один другого меньше (в большом вентере до 5 аршинов поперечника); глухой конец (хвост или кутец) приткнут ко дну реки колом; раструб (голова) обрашен вниз по теченью, и в него вставлена сетчатая же воронка (ушинок, детыш, детинец), с отверстием (горлом) посредине в 1 1/2 четверти; ушинок подвязан к первому кошелю бичевками (семечками), а в обе стороны идут, для займа рыбы, крылья, длиною сажен по 10-15, укрепленные кольями.

ветыль

 

Д

Малый вентер.

витиль

 

Д

Малый вентер.

 

 

Разные плетёные изделия.

 

вересовый

 

[64]

Вересовые плетенки. Слов. Акад. 1806.

веренька

 

[64]

«Веревочный мешок для сена». Осташк. Твер., Чернышев, 1910.

верлиги

 

[64]

Вериги. Арх., Былины Крюковой, 1939— 1940.

верижный

 

Д

Верижный, относящийся к веригам.

верига

 

Д

Верига ж. более употребляется мн. вериги, кольца, цепи, железа.

верига

 

Ф

мн. ч. вериги, др.-русск., ст.-слав. см. образ (Супр.), болг. верига, сербохорв. вèрига, словен. veríga. Связано с верать "совать". Ср. лит. vérti, veriù "открывать, закрывать", лтш. vẽrt, греч. см. образ "связываю"; см. Зубатый, AfslPh 16, 418; Траутман, BSW 351; Мейе, Et. 354. Ср. также вереница.

вериги

 

Д

Оковы, кандалы, разного вида железные цепи, полосы, кольца, носимые спасающимися на голом теле, для смирения плоти; железная шляпа, железные подошвы, медная икона на груди, с цепями от нее, иногда пронятыми сквозь тело или кожу и пр.

 

 

 

 

оглавление >> далее >>