Подпись:
 

 


Основы въл(*) - вър(*).

Семантические поля, функциональные группы.

 

Глаголы. Социальные взаимодействия, рефлексия.

 

верешетитиси

з. укр.

[57]

"держать верх; одерживать верх над кем-н."

вершить

 

[65]

Покрыть, сделать достаточным. Триста рублям уж никак не вершить.

верешинитиси

з. укр.

[57]

"проявлять внимание к кому-л."

вершковать

 

[64]

Устанавливать расценки на лес в зависимости от толщины (в вершках) в комле. Лесник вершковал лес. Покр. Влад., 1905—1921.

вертухаться

 

[24]

Красоваться. Влг: У-Куб. Платье сошьём, в новом и вертухаемся (У-Куб, Никольское).

вертеться

 

[64]

Шалить, Карпог. Арх., 1929.

вертеться

 

Д

Вертеться при спросе, избегать прямого ответа, отделываться.

вертеться

 

[64]

Быть волокитой, волочиться за кем-либо. Холмог. Арх., 1852.

вертать

 

[64]

Отдавать обратно взятое, захваченное; возвращать. Смол., Даль. Новг. Брать вас много, а вертать некому. Усть-Лабин. Краснодар.

верится

 

[64]

Кажется, мнится, думается. Верится мне, что он лжет. Пенз. 1852. Верится, что он из  нашей   местности,   Пенз. В знач. вводного слова. Пошел, верится, в кабак. Пенз., Колеганов, 1960.

верить

 

Д

Веровать или верить во что, кому или чему; иметь веру, дать веру, поверить; принимать за истину, не сомневаться, быть уверену; иметь к кому или к чему доверенность, доверять, давать на веру, на совесть.

верить

 

Ф

сербохорв. см. образ, чеш. věřiti, польск. wierzyć и т. д. От вера.

вірити

з. укр.

[55]

(деньги) одалживать

вірити

з. укр.

[56]

доверять

вірити

з. укр.

[56]

быть верующим, религиозным

верстаться

 

[64]

Считаться, квитаться или рассчитываться с кем-либо. Даль [без указ. места]. Енис, 1865.

верстаться

 

[64]

Жениться. Благословил ли тебя родимой-от батюшко Верстаться без поры безо времечка? Пошех. Яросл., 1896.

верстаться

 

Д

Верстаться, сравнивать или равнять себя с кем; считаться, квитаться с кем или рассчитываться; равняться в строю или расстановке, становиться в равном друг от друга расстоянии, как например в игре в чехарду.

верстать

 

[64]

Отдавать замуж; женить. Отдавать замуж. Черепов. Новг., 1853. Олон, Север. Женить. Черепов. Новг., 1910.

верстать

 

Д

Менять; променивать одно на другое, засчитывать.

верстать

 

[64]

Относить что-либо на счет кого-либо, засчитывать что-либо за кем-либо. Юрьев, Влад., 1854. «Верстай аа свой убыток мое добро; я ответчик. В зтом значении более употребительны предлоги по, на, за. Он ему добром за зло верстает. Даль [без указ. места]. Верстай за мной его долг. Ставить в расчет; засчитывать Из выкупу пожни не отдает., а что дядя мой чистил, он тое причасти не верстает. Волог., 1902,

верстать

 

Д

Отплачивать за добро и худо, мстить.

верстать

 

[64]

Мстить, Даль [без указ. места).

версать

з. укр.

[54]

"мешкать, ковыряться"

вернуть

 

[64]

Склонять, принуждать к чему-либо; обращать {в веру). Тутка нахожий народ, от старых лет, как царь стал на православию вернуть. Йонав. Лят. ССР. И нас хотели вернуть в православие, или не, не перевернули. Прейл, Латв. ССР, 1963.

вередоваться

 

[64]

Волноваться, тревожиться, приходить в возбуждение. Он вередуется об сыне. И не вередуйся ты так. Смол., 1914.

веровать

 

[64]

Веровать. Рассчитывать на что-либо, надеяться; желать, хотеть, Олон., 1842—1847. Она верует за него замуж, Олон. Холмог. Арх.

веровать

 

[64]

Слушаться кого-либо, бояться кого-либо. Слобод. Вят., 1881.

веровать

 

Д

Веровать сильнее положительнее, чем верить, и употребляется о предметах высших.

вербовать

 

Ф

начиная с XVII в.; см. Огиенко, РФВ 66, 361; Смирнов 72; вербунка "песня рекрутов" (завербованных солдат). По-видимому, через укр. вербувати, польск. werbować из нем. werben; вербунка через польск. werbunek из нем. Werbung "вербовка, набор"; см. Христиани 37; Огиенко, там же.

вербовать

 

[64]

Обходить с вербой дома с пением особой песни. Пск., 1912—1914.

вінч'итис'и

з. укр.

[56]

венчаться, вступать в брак

венчать

 

Д

Повенчать, обвенчать, свенчать, совершить над кем таинство брака.

увенчать

 

Д

Увенчавать или увенчивать, увенчать, венчать, налагать венец, корону, или венок.

увенчать

 

Д

Гласно воздать первенство, почести, важные награды;

венити

 

Д

Венити церк. давать вено.

увенити

 

Д

Увенити, стар. наделить приданым, веном.

веньгать

 

[24]

Капризничать (обычно о ребенке). Арх: Вин, Пин; Влг: У-Куб. Вот и веньгают все, хлеб им черсвый, масло несолено (Пин, Кев-рола). Вецьно она веньгала (Вин, Коверников-ская). Веньгат, все ему не по нраву (У-Куб, Куркинская).

веньгать

 

Ф

"хныкать, плакать", олонецк., тотемск. (РФВ 18, 280). См. виньгать — то же. Заимств. из фин. vinkua, карельск. vungua или фин. vänkyä "плакать"; см. Калима 86 и сл.; Лесков, ЖСт., 1892, вып. 4, стр. 99; Миклошич (Mi. LP 223) пытался связать это слово со звягу, звячь "лаять, кричать, браниться", что ошибочно.

веньгать

 

Д

Веньгать, вяньгать новг. перм. вят. влад. хныкать, плакать, плаксиво жалобиться или просить чего; канючить.

веньгать

 

[64]

Всхлипывая, тихо плакать длительное время; хныкать. Волог., 1822. «Плакать с невнятным произношением слов в нос». Волог., Буслаев, О чем ты веньгаешь? — вместо — о чем ты плачешь? Да что веньгать, слезам не поможешь, Волог. Сев.-Двин., Олон., Новг., Влад. Перестань веньгать (хныкать). Вят. Вожгад. Киров. Ребечок-от веньгал, веньгал, да и уснул. Перм, Енис., Тобол., Сиб., Том., Урал., Ср. Урал, Свердл. Перестань вёньгать! Курган, Ковчег. Акм., Нефедов, 1928.

веньгать

 

[64]

Жаловаться, плакаться. О деньгах не веньгай (поговорка). Волог., Буслаев. Заурал. Перм., 1852. Перм., Сиб. Кирил. Новг.

веньгать

 

[64]

Надоедливо, неотвязно просить о чем-либо; клянчить, канючить. Волог., 1822. Новг., Вельск. Арх. Будет тебе веньгать, надоел. Веньгай, не веньгай, не дам денег, Вят. [Киров.] Дай ребенку-ту молока, видишь веньгат, ись хочет. Перм. Не веньгай, не дам варенья. Свердл. Барнаул. Том.

веньгать

 

[64]

Капризничать (обычно о детях). Тотем. Волог., 1887. Волог. Че венъгаёт? Та девка-то капризна больле, все веньгает. Медян. Киров. Тобол. Перм., Курган., Урал.

венгосить

 

[64]

То же, что веньгать. Ты опять венгосить начал/ Волог., Грязов, Волог., 1896.

венгосорить

 

[64]

То же, что веньгать. Волог., Грязов. Волог., 1896.

вінувати

з. укр.

[56]

отдавать долю, пай, приданое

иванить(ся)

 

 

{То же, что величать(ся), величить(ся).}

иваниться

 

[64]

Модничать, форсить. Тобол., Урал., Миртов [с пометой «школьное»], 1930.

величаться

 

 

{Возвышаться, оглавлять, возглавлять; увеличиваться, расти, множиться.}

величаться

 

[64]

Упрямиться. Снмб., 1905—1921.

величаться

 

[64]

Гордиться. Даль [без указ. места]. Как я прежде красовалася, косой русой ееличалася, алой лентой забавлялася. Рост. Яросл., 1902. Вят. Курган. Урал.

величаться

 

Е

Именоваться, зваться (по имени, по имени и отчеству, по фамилии).

величаться

 

Е

Иметь название, подчеркивающее какие-л. свойства, достоинства и т.п.

величать

 

 

{Называть, именовать; называть по имени.}

величать

 

Е

Называть по имени, по имени и отчеству, по фамилии.  

величать

 

Д

Называть по отчеству.

величать

 

Е

Называть кого-л. почтительно, выражая уважение.  

величать

 

[64]

Величать праздник. Мы как-нибудь сварим [пиво] себе с женою, будем вдвоем пить да величать праздник, Афанасьев [без указ. места].

величать

 

[64]

Величать хлеб-соль. Благодарить за угощение хозяев, выходя из-за стола. Пошех. Яросл., 1849. Ну, величайте хлеб-соль! Пошех. Яросл.

величать

 

Е

Чествовать кого-л. песней, припевами (в народных свадебных или праздничных обрядах).  

величать

 

[64]

Чествовать кого-либо величальными песнями. Величали, величали мы свата, а он вывалил за песни гривну. Пери., 1856. Невесту с женихом величали. Гарин. Свердл. Оренб. Курск., Яросл., Пск., Вят., Тул. Слов. Акад. 1951 [с нометой «обл.»], Слов, Акад. 1957 [с пометами «устар.» а «обл.»].

величать

 

Е

Давать название более значительное, чем следует (обычно с оттенком иронии или шутливости).  

величать

 

Д

Прилагать к кому почетные причитанья, песнями, заздравными пожеланиями; воспевать кого.

величать

 

Д

Величать, возносить, превозносить, восхвалять, славить, прославлять, чествовать;

величать

 

[64]

Превозносить, возвеличивать, выхвалять кого-, что-либо. Нижнедев. Ворон., Поликарпов, 1893. Смол., Пск., Вят., Свердл., Слов. Акад. 1951 и 1957 [с поме­той «устар.»].

величать

 

Е

Прославлять, возвеличивать, восхвалять.

величить

 

Д

Придавать кому величие, славу, соделывать великим.

величи

 

[64]

То же, что величать. Брошу крендели печи — Пойду девок величи (частушка). Сарат. Елеоиская.

вялиться

 

[64]

Капризничать, плакать от утомления или недомогания {о ребенке). Что такое он сегодня целый день вялится, то ему не надо, дру­гое ему не надо. Кирен. Иркут., 1960.

велеть

 

[64]

Звать. "Велит тебе — зовет тебя». Твер., 1904. Новг., Ленингр.

велеть

 

Д

Народ говорит велеть, вместо позволить. Вели-ка мне трубочки покурить.

велеть

 

[64]

Разрешать, позволять; разрешить, позволить. Слов. Акад. 1806. «Народ говорит велеть вместо позволить. Вели-ка мне трубочки покурить. Сказать не велят, утаить нельзя. Худое дело, коли жена не велела». Даль [без указ. места]. Вчера, по несчастью, я с печки оборвался. «Черт ли тебе не велел, что ты не держался/» (песня). Казан., 1873. Кологр. Костром. Не дивуюсь я князю Владимиру, — Что и сам творит, другому велит. Олон., Рыбников. Пинеж. Арх. Кирил. Новг. Моск. Моск. Тебе бы надо дать плюху.., да закон не велит/ Ставроп. Самар., Садовников. Про нас люди бают — говорят, Любить Мишу не велят. Перм., Соболевский. Верхне-Тавд. Свердл., Мензел. Уфвм. На огороде не велят строиться. Тулун. Иркут.

вельможиться

 

[64]

«Огорчаться». Охай. Перм., Миртов, 1930.

великатиться

 

[64]

Вести себя как взрослый, большой человек (о ребенке). Ваня стал великатиться: сапоги большие надел. Мещов. Калуж., 1905—1921.

великатиться

 

[64]

То же, что великатничать; церемониться.

великатничать

 

[64]

Иметь важную, горделивую осанку. Тихв. Новг., 1852,

великатничать

 

[64]

{Величать, привечать, относиться уважительно, внимательно.} Проявлять деликатность в обращении. Тихв. Новг., 1852.

великать

 

[24]

Отвлекать. Арх: Нянд. Вот Свету я великала (Нянд, Пал).

великанить

 

[64]

 Возвеличивать. Они себя великанют, Тарск. Тобол., 1910.

велидовать

 

[64]

Нежить, баловать. Уж так-то она сына велидует (свадебн. причит.). Ладож. Петерб., 1899.

веселить

 

 

{Радовать, доставлять радость; ласкать, нежить; холить, лелеять, баловать.}

веселеть

 

Д

Веселеть, становиться веселым, веселее прежнего, радостнее. На вас глядя, сердцем веселеешь.

весновать

 

[64]

{Жить, радоваться жизни.} Проводить где-либо весну, оставаться где-либо на весну. Слов. Акад. 1806. Галич. Костром., 1896. Нам приходит весна красная—с милым весновать. Арх., Соболевский. Помор., Во­рон., Тобол. Годовать — жить год, зимовать —зиму, летовать — лето, весновать — весну, осеновать — осень.

весновать

 

[64]

Останавливаться где-либо вовремя пути весной, ожидая вскрытия рек или более удобного для езды времени. Южн.-Сиб., 1847.

весновать

 

[64]

Праздновать наступление весны. Шуйск. Влад., 1932.

весновать

 

Д

Весновать, проводить весну.

висляжить

 

[24]

Приставать к кому-либо с ласками, просьбами и т. п. (чаще о ребенке). Влг: Баб. Ох ты, висляга, за каждым сзади бежит, висляжит (Баб, Кузьминское).

висляжить

 

[64]

«Навязываться кому-либо, усиленно приставать, докучать; неотступно ласкаться, повиснув на шее». Даль [без указ. места].

висляжить

 

Д

То же, что висляжничать.

висляжничать

 

[64]

То же, что висляжить. Дитя висляжничает. Медын. Калуж., 1849.

висляжничать

 

Д

Висляйничать, висляжить, висляжничать, навязываться кому, усильно приставать, докучать, неотступно ласкаться, повиснув на шее;

 

 

 

Глаголы. Играть, развлекаться.

 

вершить

 

[64]

Вершить палку. Конаться на палке. «Играющие рука к руке поочередно берутся за палку, с конца ее, тот, кому не останется места на палке, водит». Вят., Вас­нецов, 1907.

верстаться

 

[64]

Становиться на равном друг от друга расстоянии в игре и т. п., равняться в строю. Даль [без указ. места].

венджирувати

з. укр.

[55]

играть в прятки

висляжить

 

 

{Гулять, играть(ся), развлекать(ся), баловать(ся).}

веселить(ся)

 

 

{То же, что висляжить.}

веселить

 

Д

Веселить кого, увеселять, забавлять, тешить, потешать, смешить.

веселиться

 

Д

Веселиться чем, чему, о чем; радоваться, потешаться, быть в удовольствии.

веселовать

 

[64]

Гулять, пировать, веселиться. Усть-Цилем. Арх., 1951.