Подпись:
 

 


шахрай, шухарь, шихорь, шихор, шахор, шкурный, шкурник, чехирный, чехирь, чихирь, чихира, чухруля, чихры, чахаля, чахлуша, чахлина, чахледь, чахливый, чкливый, чикилдиха, чакли, чаклун, чаклунство

 

шахрай

SHъRъjъ, шъхръй

шахрай

укр.

 

"мошенник, жулик; плут; мазурик, надувала, надувальщик, шаромыжник, шаромыга; жиган" [Багаті і шахраї, це — дві сторони однієї медалі, це — два головні розряди паразитів, вигодуваних капіталізмом, це — головні вороги соціалізму (Ленін)].

шахер-махер

SHъRъ, шъхъръ

шахер-махер

укр.

 

"шаромыжничество"

шахер

SHъRъ, шъхъръ

шахер

 

Ф

"мошенник", шахер-махер, зап., польск. szacher "обманщик". Из нов.-в.-н. Schacher und Macher, еврейско-нем. Socher "бродячий торговец"; см. Винер, ЖСт., 1895, вып. 1, 70; Клюге-Гётце 503. См. шахровать.

шухарь

SHъRъ, шъхърь

шухарь

 

[3]

Тот, кто не верит сказанному. Каки шухари, говорят им, дак не верят.

шкурный

SHъRъNъ, шкърнъ

шкурный

 

 

{Связанный со шкурой; в качестве социального термина - основанный на животных инстинктах; низменный; своекорыстный}.

шкурний

SHъRъNъ, шкърнъ

шкурний

укр.

 

"своекорыстный"

шкурник

SHъRъNъsHъ, шкърнъкъ

шкурник I

 

Е

Тот, кто заботится о своих личных интересах в ущерб другим.

шкурник II

 

Д

Шкурник, скупающий воловьи шкуры торговец (сродно с шорник и скорняк).

шихорь

SHъRъ, шъхърь

шихорь

 

Ф

"высокий костер", олонецк. (Кулик.), шахор — то же (Даль). Возм., связано с шихирь {"коротыш, малорослый человек"}.

шахор

SHъRъ, шъхъръ

шахор

 

Д

Шахор м. шихор олон. стоячий костер (см. шихан). Обгорелый лес собирают, ставят в шахры.

шихор

SHъRъ, шъхъръ

шихор

 

 

см. шахор.

чехирный

TSHъRъNъ, чъхърнъ

чехирный

 

[25]

Чахлый, болезненный, хилый {худой} – Витька, какой ты щихирный кожа да кости асталися, щиста выбигалси.

чухруля

TSHъRъnъ, чъхръль

чухруля

 

[25]

О медлительном, неумелом человеке. Ни хватаитъ тямы, дак ни бярись, чертава чухруля.

чихирь

TSHъRъ, чъхърь

чихирь I

 

 

{Мешанина; бурда; крепкий напиток}.

чихирь II

 

Д

Виноградное сусло, еще не перебродившее.

чихирь III

 

Д

Чихирь м. горское вино, красное, крепкое, привозимое к нам и большей частью идущее в переделку.

 

 

Ф

м. "крепкое (красное) вино", стар. чихир (Хожд. Котова, 1625 г., 102). Заимств. из тюрк., ср. тур. čakyr "вино", чагат. čaγyr, караим. Т. čaγyr, кыпч. čaγyr, тар. čägir (Радлов 3, 1845, 1848, 1958), карач. čaγyr (KSz 10, 96); см. Гомбоц 60 и сл.; Локоч 31; Преобр., Труды I, 77.

чихирь IV

 

Д

Чихирь, бранно беспутный пьяница, шатун и дармоед.

чихирь V

 

Д

Конская болезнь, кровавая моча.

чихирь VI

 

[25]

Приводимое в движение лошадью большое колесо для подъема воды. Атаман на речки чихирь устроил, легасть-та какая.

чихира

TSHъRъ, чъхъръ

чихира

 

Ф

"изможденный, больной человек", псковск. (Даль). От чи "ли" и хирый "хилый" (см.).

чихры

TSHъRъ, чъхръ

чихры

 

Д

Чихры взяли, чох, чихота.

чахледь

TSHъRъsTъ, чъхлъдь

чахледь

 

Д

Чахледь ж. сиб. дым, смрад, гарь, едкий запах.

чахло

TSHъRъ, чъхлъ

чахло

 

[7]

"часть дымоходной трубы, находящейся в доме, непосредственно над устьем печи"

чухало

TSHъRъ, чъхълъ

чухало

 

 

{Нюх; нос, лицо; морда, рыло}.

чахлуша

TSHъRъSHъ, чъхлъшъ

чахлуша

 

[3]

Слабый, болезненный человек.

чахаля

TSHъRъ, чъхъль

чахаля

 

[3]

Худая, хилая, болезненного вида женщина.

чахлый

TSHъRъjъ, чъхлъй

чахлый I

 

Е

Вянущий, сохнущий, хилый (о растительности).

чахлый II

 

Е

Худой и болезненный.

чахлый III

 

Е

Слабый, угасающий (о свете, огне и т.п.).

чахлина

TSHъRъNъ, чъхлънъ

чахлина I

 

Д

{Гниль}. Чахлина ж. арх. Дрябь, начало гнили в дереве.

чахлина II

 

Д

Чахлина, пск. Что-либо на воздухе исподволь просохшее, например стоялые дрова.

чахлун

TSHъRъNъ, чъхлънъ

чахлун

 

[3]

Смуглый человек.

чахливый

TSHъRъNъ, чъхлъвъ

чахливый

 

[3]

Слабый, болезненный, хилый.

чкливый

TSHъRъNъ, чклъвъ

чкливый

 

Д

Чкливый ниж. кого все трогает, ткливый, раздражительный, обидчивый, недотрога.

чикилдиха

TSHъRъsTsHъ, чъкълдъхъ

 

чикилдиха

укр.

 

"род  водки  низкого качества"

чикалиха

TSHъRъsHъ, чъкълъхъ

 

чикалиха

 

[3]

Плутовка, хитрая обманщица.

чакли

TSHъRъ, чъклъ

чакли

укр.

 

"колдовство"

чаклунство

TSHъRъNъShTNъ, чъклънствъ

чаклунство

укр.

 

"колдовство; уст. чародейство" [..на цьому ступені [середній ступінь варварства] людоїдство поступово зникає і зберігається лише як релігійний акт або, що тут майже рівнозначно, як чаклунство  (Енгельс)].

чаклунський

TSHъRъNъSHъ, чъклънсъкъ

чаклунський

укр.

 

"колдовской; чародейский, чародейный" [3 люлькою в роті, освітлений червонуватим полум'ям вогнища, він був схожий на гнома, що готує чаклунське вариво (перекл. З В. Некрасова)].

чаклунка

TSHъRъNъsHъ, чъклънкъ

чаклунка

укр.

 

"колдунья; чародейка; кудесница"

чаклун

TSHъRъNъ, чъклънъ

чаклун

укр.

 

"колдун; чародей"

чаклувати

TSHъRъNъsTъ, чъклъвътъ

чаклувати

укр.

 

"колдовать; волхвовать; чародействовать"

 

 

Формы, сохраняющие фрикативный задненёбный в составе первого полифтонга.

 

 

Значения и этимологические связи. 

 

{1} шихир(ь), шихор(ь), шахор - то же, что шхера, шохра; верх, вершина; верхушка, макушка, голова, клуб, ком, шар; гора, скала.

 

Образованы в связи со шхера, шохра - то же; шахратый, чихратый "верхний, большой, высокий", "торчащий, вздымающийся, выдающийся".

 

См. далее: шкера, шогра, шагра, чагир - то же; шихан "вершина, макушка, верхушка (шатром)", "гора, груда".

 

{2} шихир(ь), шихор(ь), шахор, чихир(ь) - что-либо горящее, горячее, яркое, блестящее, сверкающее; светило, солнце, месяц, звезда (звёзды); свет, блеск, сверкание;

шихир(ь), шихор(ь), шахор, чихир(ь), чахло - огонь, пламя, жар; (высокий) костёр; очаг.

 

Связаны с {1}.

Образованы в связи со шмара, шамар, чихмар, чигмар - то же; шахратый, чихратый "верхний,  высший, главный", "огромный, округлый, клубовый", "горящий, пылающий; светящий(ся), сверкающий", "острый, жгучий. обжигающий".

Связаны с щирый "подлинный, настоящий", "светлый, ясный, сверкающий, яркий"; щирец "солнце, светило", "что-л. яркое, красное, огненное".

 

См. далее: чигирь - то же.

 

{3} шихир(ь), шихор(ь), шахор, чихирь, чахло, чахледь – дым, чад, смрад.

 

Связаны с {1}, {2}.

Образованы в связи с шахратый, чихратый "вздымающийся, поднимающийся", "тёмный, чёрный", "чадный, смрадный"; чихмар, шмар(а) – то же; чихирнить, чихирить "чахнуть, сохнуть", "чадеть, угорать; дуреть".

Здесь же:

- чахло – дымовая труба. Связано с чахол " покрышка, рукав, оболочка (труба)".

- чухало – нюх; нос, лицо; морда, рыло. Связано с чухать "чуять".

 

{4} чихирь – угар, дурман, дурь, одурь; болезненное состояние, болезнь;

       чихры – нездоровье; болезнь; чихота;

       чихирный, чехирный – чахлый, болезненный, хилый, худой, слабый, вялый, медлительный;

       чихира – измождённый, больной человек; доходяга;

       чухруля – медлительный, неумелый человек.

 

Связаны с {3}.

Образованы в связи с чихирнить, чихирить "чахнуть, сохнуть", "терять здоровье, болеть".

 

{5} чихирь, шихирь – что-либо приготовленное на огне; что-либо горячее, расплавленное; горячая, жгучая, острая пища, питьё, похлёбка; чай.

 

Связаны с {4}.

Образовано в связи с чихирнить, чихирить "хлебать, пить", "чуять, чувствовать"; чихратый "огненный, горячий".

См. близкородственные: шохуры, шокуры, чокуры.

 

{6} чихирь – крепкий напиток; бурда, мешанина (пойло); брага, виноградное сусло; вино.

 

Связано с {5}.

Образованы в связи с чихратый "огненный, пламенный", чихирнить, чихирить "чадеть, угорать; дуреть".

 

{7} чихирь – болезнь: конская болезнь, кровавая моча.

 

Образовано в связи с {5}.

Связано с чихирить "болеть"; чихратый "красный, кровавый".

 

{8} чихирь – круг, колесо.

 

Образовано в связи с чихратый "округлый, клубовый", чихир(ь) {1} "клуб, шар" торчащий, возвышающийся. полной основой "адьяЪ.

Связано с чихра, чухра "дерево, бревно", чихрать, чухрать "кружить(ся), крутить(ся)"торчащий, возвышающийся. полной основой "адьяЪ.

См. чигирь - то же.

 

{9} чихирь – ворот, водоподъёмное приспособление.

 

Связано с {8}.

Связано с чихра, чухра "дерево, бревно", чихрать, чухрать "кружить(ся), крутить(ся)", "вздымать, поднимать"торчащий, возвышающийся. полной основой "адьяЪ.

См. чигирь - то же.

 

{10} чахлый, чахливый – тёмный, чёрный, мрачный, морочный, марный, мутный, хмурый, пасмурный, ненастный, сырой, холодный, туманный; дымный, чадный, марающий(ся), грязнящий, грязный, пачкающий(ся), испачканный, смрадящий, смрадный, вонючий, пахнущий, пахучий, дурманящий, одуряющий, дурной, опьяняющий, пьяный, отравляющий, отравленный; болезненный, больной; увядающий, увядший, вялый, слабый, снулый, засыпающий, спящий, стареющий, старый, сухой, чёрствый, дряхлый, дряблый, хирый, хилый, согнутый, сморщенный, морщинистый, неровный, корявый, кривой.

.

Образовано в связи с шахратый, чихратый - то же; чахлеть "становиться чахлым".

 

Здесь же:

- чахледь, чахлина – дым, чад, гарь; угар, одурь, дурман: болезненное состояние, болезнь; неприятный (горелый, затхлый, гнилой) резкий запах, смрад. Связано с чихирь - то же. 

- чахледь, чахлина – дрябь, гниль, тлен.

- чахледь, чахлина – что-либо сухое, высохшее, просохшее. Связано с чахлеть "сохнуть".

- чахлун – смуглый человек. Связано с чахлый {10} "тёмный, чёрный".

- чахлуша – слабый, болезненный человек;

- чахаля - худая, хилая, болезненного вида женщина;

 

{11} чкливый – чувствительный, обидчивый; недотрога.

 

Связано с чахливый {10} "слабый, болезненный, хилый".

Образовано в связи со чкнуть "тронуть; ткнуть, уколоть".

 

{12} чикилдихавид спиртного напитка; плохая водка.

 

Связано с чихирь "крепкий напиток; бурда, мешанина (пойло); брага, виноградное сусло; вино"; чахледь "дурь, дурман".

Образовано в связи с чеколдить, чекалдыкнуть "выпивать, выпить", "ударить в голову, опьянеть, одуреть".

 

{13} чакли (укр.) – мана, обман, колдовство.

 

Связано с чахлый {10} (см.).

Образовано в связи с чихирь, чахледь "угар; дурь, одурь, дурман", "болезненное состояние, болезнь".

 

{14} чаклун (укр.)колдун.

 

Связано с {13}.

Образовано в связи с чаклувати "колдовать".

Близкородственные: чихирник, шкельник "зубоскал, пустобрёх"; шкуль "попрошайка, плут, жулик; скряга, скупец".

Ср. чекал, чекалка, чакалка, шакал "хищное животное семейства псовых"; шакала "шелуха, отходы", "мусор, дрянь".

 

{15} чикалихаплутовка, хитрая обманщица.

 

Связано с {21}.

Образовано в связи с шкулять, шкалять, шкулить, шакалить "жить, наживаться за чужой счёт, обманом".

 

{16} шахрай, шахер – проходимец, бродяга, шаромыжник, шаромыга; бродячий торговец; мошенник, жулик; вор.

 

Образованы в связи с шушера, шишара "дрянь, сброд, сволочь, шушваль, дрянной люд"; шохра, шогра "грязь, дрянь"; шахрати " воровать; бродяжничать, жить за чужой счёт", "мошенничать, жульничать; обманывать, надувать".

Близкородственные: шкура "дрянной человек"; "потаскуха"; шкурник "крохобор; тот, кто заботится о своих личных интересах в ущерб другим" (см. ниже); чихирник, шохаль, шкельник "зубоскал, пустобрёх"; шкуль "попрошайка, плут, жулик; скряга, скупец".

Здесь же:

шахер-махер – шаромыжничество, жульничество; плутни, интриги. Морфологический строй обусловлен связью с шишиморить, шаромыжить.

шухарь – "тот, кто не верит сказанному", ушлый; пройдоха; тёртый, бывалый;

чихирь – шатун, дармоед; пьяница. Связано с чихирять "пить, выпивать".

 

{17} шкурный – связанный со шкурой; в качестве социального термина - основанный на животных инстинктах; низменный; своекорыстный;

       шкурник – крохобор, жидомор; тот, кто заботится о своих личных интересах в ущерб другим.

 

Связаны с {16}.

Образованы в связи со шкурать, шкурять {1}"тащить, драть, рвать", {4} "юркать, шнырять, мотаться "; {6} "попрошайничать, побираться; скулить; сквалыжничать; жить, наживаться за чужой счёт, обманом; воровать; крохоборничать"; шкура "животное", "дрянной человек".

Ср. крохобор "скряга, жидоморд, мелочный хозяин" [Д].