Подпись:
 

 


шарашиться, шарашить, шерошить, шуршать, шарчать, шарахать, шерыхать, шурхать

шершыць

SHъRъSHTShъ, шършъць

шершыць I

блр.

Ф

"делать шершавым"

шершыць II

блр.

Ф

"тереть, скрести"

шарашиться

SHъRъSHTShъ, шъръшътъсь

шарашиться I

 

Д

{Двигаться с шумом, шуметь при движении}.

шарашиться II

 

 

{Шевелиться, двигаться; быстро двигаться, мельтешить; мотаться, сновать}.

шарашиться III

 

[3]

Скрести, царапать по чему-н., производя при этом шум.

шарашиться IV

 

[3]

Пугаться, шарахаться.

шарашиться V

 

Д

Влгд. вят. упираться, противиться и не идти, куда тащат.

шарашиться VI

 

Д

{Бежать, опрометью, напролом}. Кинуться куда толпою и опрометью, зря, особи, с испугу.

шарашиться VII

 

Д

Шарашиться, шарахнуться, грянуться, грохнуться, упасть.

шарашиться VIII

 

[3]

Передвигаться медленно, с трудом.

ошарашиться

jъSHъRъSHTShъ, jъшъръшътъсь

ошарашиться I

 

[3]

Потеряв равновесие, оступиться. Ой, я ошарашилась да пала, дак вот беда.

ошарашиться II

 

[3]

Остолбенеть, прийти в недоумение от сильного испуга, удивления.

ошарашить

jъSHъRъSHTъ, jъшъръшъть

ошарашить I

 

Д

Ошарашить, шарахнуть, сильно ударить.

ошарашить II

 

Д

Ошаровить, арх. ошарашить, озадачить, отуманить, охватить мороком.

ошарашить III

 

Д

Озадачить, поставить в тупик..

ошарашить IV

 

[3]

Выполняя какую-н. работу, много сделать. Ну, бабы, мы сегодня много сена ошарашили.

шерошиться

SHъRъSHTShъ, шъръшътъсь

шерошиться

 

 

То же, что шарашиться, шерошениться.

шарашить

SHъRъSHTъ, шъръшъть

шарашить I

 

[3]

Шелестеть.

шарашить II

 

 

{Скрести, царапать, рвать, драть}.

шарашить III

 

Д

Грянуть, грохнуть.

шарашить IV

 

Д

Ударить сильно.

шарашить V

 

Д

Бросить.

шарашить VI

 

 

{Идти, бежать, лететь}.

шарашить VII

 

Ф

шарашить, укр. шарахнути "броситься", шарах! — межд., блр. шарахнуць "рвануть, резануть". По-видимому, звукоподражательное; см. Преобр., Труды I, 88; Горяев, ЭС 418; Ильинский, ИОРЯС 20, 4, 173. Сравнивают с шаркать, шорох, шуршать, даже с швырять.

шаршать

SHъRъSHTъ, шъръшъть

шаршать

 

[3]

{Очищать от коры; катать}. Обкатывать (?). Они всегда брёвна шаршают.

шарошить

SHъRъSHTъ, шъръшъть

шарошить

 

 

см. шерошить

шерошить

SHъRъSHTъ, шъръшъть

шерошить I

 

Д

{Издавать при трении глухой шум}. Шершить, шерошить, шерохнуть, шелестить, производить шорох;  шелестеть, издавая при трении сухой шорох.

шерошить II

 

Д

Шерошить что, делать шершавым, шерохим.

шерошить III

 

Д

Ерошить, клочить.

шерошить IV

 

 

{Скрести, тереть, скоблить, очищать}.

ширшати

SHъRъSHTъ, шършътъ

ширшати I

укр.

 

"становиться шире, расширяться"

ширшати II

укр.

 

"шириться, распространяться, расти"

шуршать

SHъRъSHTъ, шършъть

шуршать I

 

Ф

шуршишь, шуршу, диал. шурчать "шуршать, журчать", тамб., сиб. (Даль), укр. шурчати "шуршать, шелестеть", болг. шурча. Звукоподражательное, как и шуркать; см. Петерссон, Vgl. slav. Wortst. 39; Преобр., Труды I, 112; Горяев, ЭС 420.

шуршать II

 

Ф

"журчать"

шуршати

SHъRъSHTъ, шършътъ

шуршати

укр.

 

"шуршать, шелестеть, зашелестеть; однокр. в. шелохнуть"

шуршить

SHъRъSHTъ, шършъть

шуршить

 

 

То же, что шурчать.

шершить

SHъRъSHTъ, шършъть

шершить I

 

Д

То же, что шерошить.

шершить II

 

Ф

"шуршать", см. шорох..

шерошенить

SHъRъSHtNTъ, шъръшънъть

шерошенить

 

 

То же, что шерошить.

шерошениться

SHъRъSHtNTShъ, шъръшънътъсь

шерошениться

 

[3]

Скрестись, шевелиться с шумом, шорохом.

шерешениться

SHъRъSHtNъ(r)ъTShъ, шъръшънътъсь

шерешениться

 

[3]

Ерепениться.

шершавить

SHъRъSHtNTъ, шършъвъть

шершавить

 

 

{Делать шершавым, шероховатым}.

шершаветь

SHъRъSHtNTъ, шършъвъть

шершаветь

 

 

{Делаться шершавым, шероховатым}.

шарчать

SHъRъTSHTъ, шърчъть

шарчать I

 

[3]

Шуршать, шелестеть.

шарчать II

 

[3]

О действиях, вызывающих шум, шорох, скрип.

шарчать III

 

[3]

Идти, стараясь не шуметь. Бывало гуляшь-гуляшь, в три часа домой шерчишь.

шарчать IV

 

 

{Рычать}.

шерчать

SHъRъTSHTъ, шърчъть

шерчать

 

Д

Шерчать арх. шерошить, шурчать.

шурчать

SHъRъTSHTъ, шърчъть

шурчать I

 

Д

{Шуршать, шелестеть}. Шурчать тамб. шуршить, производить шорох, шелест.

шурчать II

 

Ф

"журчать"

шурчати

SHъRъTSHTъ, шърчътъ

шурчати I

укр.

 

"шуршать; шелестеть"

шурчати II

укр.

 

"шаркать"

шурычить

SHъRъTSHTъ, шъръчъть

шурычить

 

 

{То же, что шурчать, шаркать}.

широчитися

SHъRъTSHTShъ, шъръчътъсь

широчитися

укр.

 

"расширяться"

шырыцца

SHъRъTShTShъ, шъръцъ

шырыцца

блр.

 

"расширяться, распространяться"

шырыць

SHъRъTShъ, шъръць

шырыць

блр.

 

"расширять, распространять"

шорхаць

SHъRъsHTShъ, шърхъць

шорхаць

блр.

 

"шаркать, шуршать"

шерхаць

SHъRъsHTShъ, шърхъць

шерхаць

блр.

Ф

"поднимать землю при вспашке {пахать}"

шарахаться

SHъRъsHTSh, шъръхътъсь

шарахаться I

 

 

То же, что шарашиться.

шарахаться II

 

[3]

 Ходить не поднимая ног, производя шорох, шум.

шурыхаться

SHъRъsHTSh, шъръхътъсь

шурыхаться I

 

[3]

Тереться, скрестись, чиститься.

шурыхаться II

 

[3]

Волочиться, касаясь земли.

шерхотать

SHъRъsHTъ, шърхътъть

шерхотать I

 

[3]

Стучать.

шерхотать II

 

[3]

Шелестеть, шуршать.

шарахтеть

SHъRъsHTъ, шъръхтъть

шарахтеть

 

[3]

Шуршать.

шерехтiти

SHъRъsHTъ, шъръхтътъ

шерехтіти

укр.

 

"шуршать, зашуршать; однокр. в. ше­лохнуть"

шерхотiти

SHъRъsHTъ, шърхътътъ

шерхотіти

укр.

 

"шуршать; шелестеть"

шурхотати

SHъRъsHTъ, шърхътътъ

шурхотати

укр.

 

" шуршать; шелестеть; шаркать"

шарахать

SHъRъsHTъ, шъръхъть

шарахать I

 

 

см. шарахнуть.

шарахать II

 

 

То же, что шарашить.

шарахать III

 

[3]

Интенсивно производить какое-н. физическое действие.

шерохать

SHъRъsHTъ, шъръхъть

шерохать I

 

[3]

Стирать (о белье).

шерохать II

 

[3]

Двигать в разные стороны.

шерыхать

SHъRъsHTъ, шъръхъть

шерыхать I

 

[3]

Тереть, скоблить, вычищая.

шерыхать II

 

[3]

Размешивать.

шорхать

SHъRъsHTъ, шърхъть

шорхать I

 

Ф

"шуршать", зап.; блр. шорхаць, шорхнуць — то же. По-видимому, звукоподражательного происхождения; см. Шахматов, ИОРЯС 7, 2, 337.

шорхать II

 

[3]

То же, что шорстать: тереть, скрести.

шархати

SHъRъsHTъ, шърхътъ

шархати

укр.

 

"шаркать"

шерхати

SHъRъsHTъ, шърхътъ

шерхати

укр.

 

см.  шерхнути

шерхать

SHъRъsHTъ, шърхъть

шерхать

 

Ф

"шаркать, скрести", псковск., тверск. (Даль). Согласно Ильинскому (ИОРЯС 20, 4, 173), связано с шероховатый, шорох.

ширхать

SHъRъsHTъ, шърхъть

ширхать

 

Ф

"вихляться", псковск., тверск. (Даль). Сравнение с шурхнуть "шуметь", укр. шиширхнути "произвести шум" (см. Шахматов, ИОРЯС 7, 2, 339) недостоверно.

шорхати

SHъRъsHTъ, шърхътъ

шорхати I

укр.

 

"шуршать, зашур­шать, прошуршать"

шорхати II

укр.

 

"шаркать, шаркнуть (о шагах и др. звуках, производимых трением)"

шрюхать

SHъRъsHTъ, шръхъть

шрюхать

 

[25]

Бежать легкой рысцой (о лошади). Када лошать бяжыть лехкай рысцой, а ни в карьер, значить, ана шрюхаить.

шурхать

SHъRъsHTъ, шърхъть

шурхать

 

 

То же, что шурхнуть, шурхнути, шурхати.

шурхати

SHъRъsHTъ, шърхътъ

шурхати I

укр.

 

"шуршать, зашуршать; (преим. о  деревьях, траве) шелестеть, зашелестеть"

шурхати II

укр.

 

"шаркать, шаркнуть"

шурхати III

укр.

 

"юркать, юркнуть"

шурхати IV

укр.

 

"двигать, двинуть"

шурхати V

укр.

 

"тыкать, ткнуть; совать, су­нуть" 

шурхати VI

укр.

 

"погружаться, падать, про­валиваться; провалиться" 

шурхнуть

SHъRъsHtNTъ, шърхнъть

шурхнуть I

 

Ф

"шуметь".

шурхнуть II

 

Ф

"бросить", псковск., тверск. (Даль), см. шуркать.

шурхнути

SHъRъsHtNTъ, шърхнътъ

шурхнути I

укр.

 

"шмыгнуть, скользнуть"

шурхнути II

укр.

 

см. шурхати.

шурхнути III

укр.

Ф

"прошуршать, хлынуть"

шерхнуць

SHъRъsHtNTъ, шърхнъць

шерхнуць

блр.

Ф

то же, что шерхаць, пахать

шарахнуться

SHъRъsHtNTShъ, шърхнътъсь

шарахнуться

 

 

см. шарашиться

шарахнуть

SHъRъsHtNTъ, шъръхнъть

шарахнуть I

 

 

см. шарашить

шарахнуть II

 

Е

Неожиданно, сильно ударить.        

шарахнуть III

 

Е

Резко бросить.

шарахнути

SHъRъsHtNTъ, шъръхнътъ

шарахнути I

укр.

 

"броситься, валить массой"

шарахнути II

укр.

 

"ударить"

шерыхнуть

SHъRъsHtNTъ, шъръхнъть

шерыхнуть I

 

[3]

Потереть.

шерыхнуть II

 

[3]

Сорвать.

шерыхнуть III

 

[3]

Бросить.

шерхнуть

SHъRъsHtNTъ, шърхнъть

шерхнуть

 

Д

Шерхнуть южн. Говоря о реке, покрываться шерохом {замерзать, покрываться льдом}. Уж Ока шерхнет.

шерхнути

SHъRъsHtNTъ, шърхнътъ

шерхнути I

укр.

 

"подёргиваться тонким слоем льда"

шерхнути II

укр.

 

"(о земле) засыхать; (о горле, губах) пересыхать; (о коже, губах) шершаветь"

 

 

Исходная праформа с назально-лабиальными компонентами в составе всех полифтонгов – (SH)TSHtNъRNъ(SH)TSHtNъ.

Варианты переходных морфотипов: (ш)тшнър(н)ъ(ш)тшъ, (ш)тшмър(н)ъ(ш)тшъ, шнърнъштъ, шмърнъштъ, чмърнъштъ, чмър(м)нъчъ, шърнъштъ, шърм(н)ъштъ, шърм(н)ъч(т)ъ, шъръш(ъ)тъ, шъръч(ъ)тъ и т.п.

 

Эволюция праформ:

(T)SHtNъRъ(T)SHTъ > SHъRъ(T)SH(tN)Tъ – с доминирующим шипящим в составе третьего полифтонга, свойственна более древним формам;

(T)SHtNъRъ(T)SHTъ > SHъRъsH(tN)Tъ – с доминирующим задненёбным в составе третьего полифтонга.

Язычное направление развития первого полифтонга: носовая составляющая деградирует (см. 8.2 «Предварительные замечания к этимологии глаголов с основами на ш*, ч*").

Сохраняют характерные свойства представлений исходного семантического ядра.

Образованы в связи с *ш(ч)мъръщъ, ш(у)марящий, чмарящий, ш(у)мархающий, ш(у)маркающий;*шъръшъщъ, шерошащий, шарошащий, шарашащий, шуршащий, шорхающий, шурхающий.

См. рис. 4.01. "Утилитарная схема семантических связей между основными группами глаголов".

Сохраняют морфологические и семантические признаки генетического родства с шумархать, шмурыхать, шумархаць, шумаркать, шмаркать, шваркать, шмарить, шварить, шамрить, чамрить, чав(е)реть и т.п.

Близкородственные формы с боковым нефрикативным в составе второго полифтонга: шелошить, шелушить, шелыхать, шилахтать и др.

Близкородственные формы со свистящим в составе третьего полифтонга: шерестеть, шорстать, чер(е)сти, шелестеть.

Связаны с шершнатый, шершавый, шероховатый.

Близкородственные поздние: шоркать, ширкать, шаркать, шаргать.

 

Основные значения, синонимы. 

 

{1} шарашить(ся), шарошить(ся), шерошить(ся), шерошенить(ся), шершавить, шершаветь, блр. шершыць, шуршить, шурычить, шерхать /шерхнуть/, ширхать, шурхать - торчать, топорщиться; взбивать(ся), вздымать(ся), расти, увеличивать(ся), усиливать(ся), крепнуть, скреплять(ся), соединять(ся), стягивать(ся), обволакивать(ся), покрывать(ся), укрывать(ся), закрывать(ся); меркнуть, темнеть, чернеть; быть, становиться, делать (б.с.д.) тёмным, чёрным,  шершавым, шероховатым, движущимся; пугать(ся), страшить(ся), прятать(ся).

 

Развёрнутый состав представлений этой группы глаголов - см. схему рис. 4.01.

 

{2} шерошить, шарошить, шарашить, шуршать, шуршить, шурчать, шурычить, шерхать, ширхать, шурхать, шорхать, шархать, шерыхать, шерохать шарахать - производить шум, звук; шелестеть, журчать, скрести, скрипеть, трещать, шуметь, греметь, грохотать, стучать, бряцать, хлопать, шлёпать; галдеть, кричать, говорить.

 

Шерхотать, шарахтеть, шорхать  синонимичны отдельным глаголам группы "шуметь, издавать звуки,  говорить".

 

{3} шерошить, шарошить, шарашить, шаршать, шуршить, шурчать, шурычить, шурхать, шорхать, шарахать - бушевать, буйствовать, бурить, ударять, бить, стучать, хлестать, сечь, колотить, долбить, разби(ва)ть, швырять, бросать, метать, кидать, валить, свергать, сбрасывать, ломать, крушить, рушить, дробить, толочь, рубить, уби(ва)ть, топать, лягать, брыкать, пинать, толкать, тыкать, совать.

 

Здесь же: укр. шурхати, шурхнути "бросать, бросить; падать, упасть, провалиться".

 

{4} шарашить(ся), шарошить(ся), шерошить(ся), шерошенить(ся), шершавить, шершаветь, шуршать, шуршить, шурычить, шарахать(ся), шерхать, ширхать, шурхать - двигать(ся), метать(ся), мотать(ся), тревожить(ся), волновать(ся), колебать(ся), колыхать(ся), болтать(ся), шевелить(ся), дергать(ся), трясти(сь), бить(ся), содрогаться, трепетать, дрожать, мелькать, махать, развевать(ся), трепать(ся), теребить, качать(ся), катать(ся), кружить(ся), ворочать(ся), переворачивать(ся).

 

Шерыхать, шурыхать, ширхать синонимичны отдельным глаголам группы "шевелить(ся), качать(ся), метать(ся)".

 

{5} шерошить(ся), шерошенить(ся), шершавить, шаршать, шарашить(ся), шарошить(ся), шуршить, шурчать, шурычить, шарахать(ся), шерыхать(ся), шурыхать(ся), шорхать, шерхать, шурхать, блр. шорхаць, шерхаць - цеплять(ся), царапать(ся), скрести(сь), тереть(ся), скоблить(ся), ёрзать, елозить, совать(ся), чесать(ся), чистить(ся), драть(ся), рвать, рыть(ся), копать(ся), бороздить, чертить, пахать.

 

{6} шерошить, шарошить, шарашить, шуршать, шуршить, шурычить, шерхать, шурхать – грызть, есть, жевать, хлебать, пить; утолять жажду, голод; делаться крепче, здоровее; здравствовать, жить.

 

{7} шерошить, шарошить, шарашить, шуршить, шурычить, шерхать, шуршить, шурхать - тащить, таскать, тянуть, нести, везти, волочь, переть, давить, мять, жать.

 

{8} шерошить(ся), шарашить(ся), шарошить(ся), шаршать, шуршить, шурчать, шурычить, шерхать, ширхать, шурхать, шарахать(ся) - идти, двигаться, топать, брести, плыть, ползти, ехать, бежать, убегать, бросаться наутёк, прядать, скакать, прыгать, отпрыгивать, устремляться, шмыгать, шнырять, летать, носиться, гонять.

 

{9} шерошить, шарошить, шарашить, шуршить, шурчать, шурычить, шурыхать, шурхать. шорхать - струить(ся), лить(ся), сыпать(ся), сеять(ся), падать, источать, точить(ся), течь, омывать, прыскать, плескать, брызгать.

 

{10} шерошить(ся), шарашить(ся), шарошить(ся), шуршить, шурхать - гореть, пылать, палить, жечь, жалить, печь; светить, сверкать, мерцать, мелькать, виднеться, видеть(ся);

шерошить(ся), шерхать, шерхнуть - дымить, чадить, смрадить, чадеть, угорать; чувствовать (себя плохо), чуять; чахлеть, чахнуть, сохнуть; стареть, хиреть, болеть, пропадать; черстветь, твердеть, замерзать, коченеть; замирать. умирать.

 

Связаны с чурахтать "разжигать, жечь, палить", чурхать "чуять, чувствовать, слышать".

См. чахлеть, чахнуть.

Здесь же:

ошарашить - отуманить, охватить мороком; одурманить, опьянить, повергнуть в беспамятство; угореть, почувствовать себя плохо, почувствовать головокружение.

 

{11} шерошить(ся), шарашить(ся), шарошить(ся) - покрывать(ся) чем-л. тёмным, вязким, сырым, пачкающим; чернить, грязнить, марать, пачкать.

 

Связаны с {1}, {9}, {10}.

 

{12} шерошенить(ся), шерошить(ся), шарашить(ся), шарошить(ся), шаршать, шуршить, шурчать, шурычить, шерхать, ширхать, шурхать - делать, что-л., работать, трудиться, добывать пищу.

 

{13} шерошить(ся), шарашить(ся), шарахать(ся) , шуршить, шурчать, шурычить, шерхать, шурхать - шмыгать, шнырять, шляться, болтаться; вести тёмные дела:.

 

Связаны с {4}, {7}.