Подпись:
 

 


центральный, центровой, центровать, центрировать, цвинтар, цвiнтура, центура, цинторiя, центурiя, центра, цинтур, центр, центнер, центавр, центурион, центурия, цинтило

 

центральный

TShtNTъRъNъ, цънтръльнъ

центральный I

 

Д

Центральный, срединный, средоточный, остенный. Солнце - светило центральное, планеты же его обтекают.

 

 

Е

Находящийся, расположенный в центре

центральный II

 

Е

Основной, наиболее существенный, наиболее важный.

центральный III

 

Е

Объединяющий и координирующий какую-л. деятельность; руководящий, главный.

центровой

TShtNTъRъNъ, цънтръвъ

центровой

 

Д

Центровой, к нему относящийся.

центровать

TShtNTъRъNъsTъ, цънтръвъть

центровать

 

Е

см. центрировать

центрировать

TShtNTъRъNъsTъ, цънтръръвъть

центрировать I

 

Е

Устанавливать центры каких-л. тел на одну общую ось.

центрировать II

 

Е

Приводить центр инструмента, детали машины в необходимое положение.

центрировать III

 

Е

Делать в предмете углубления для посадки его на центры токарного станка.

цвинтар(ь)

TShtNTъRъ, цвънтър(ь)

цвинтар I

 

[9]

"погост, двор, поселение"

цвинтар II

 

[9]

"погост, кладбище"

цвинтарь

з. укр.

[57]

"кладбище"

цвiнтура

TShtNTъRъ, цвънтъръ

цвiнтура

з. укр.

[54]

"золототысячник обыкновенный, Erythrea centaureum"

центура

TShtNTъRъ, цънтъръ

центура

з. укр.

[54]

см. цвiнтура

цинторiя

TShtNTъRъjъ, цънтъръjъ

цинторiя

з. укр.

[55]

"золототысячник обыкновенный, Erythrea centaureum"

 

 

[59]

Erythraea Centaurium L. Gentianac. IX. 57. Фарм. назв. Centaurium, Centaurium minus, Herba febrifuga. Василек малый (Полт.) Горечавка (Екат.) Горычка (Гродн. с пол.) и изм. Горчица (Минск.) Желчь Земляная трава (Кондр. с прежн. лат. Felterrae), Золототысячная трава (Кондр. первоначально вероятно составлено по аналогии с ним. Tausendguldenkraut, а потом уже вошло во всеобщее улотребление) Золототысячник (в бол. ч. Росс.) Золотисячник (Малор.) и измен. Златотысячник (Вят. Тысячник. Златотысячница (Эк. Маг.) Золотышник (Ниж.) Золотник (Вят.) Золотникова трава (Даль). Золотуха (Курск.) Красноцветник (Бесс.) Краснянка (Сл. Ак. П. 217). Норышник, Норышная трава*) (Даль). Нюхтин (Водын.) Сердечник (Гродн. с пол.) Сердушник (Полт.) Семисильник (Полт.) Центаврия (Зап. Росс.) и изм. Цвинтария (Могил.) Центурия (с пол.) Цинтурия (Киев.) Цвинтарей (Белор. Сл. Нос.) Цервенец (Гродн. с пол.) Черовник (Гродн.) — Сомнит. Авран (Тамб.) — Пол. Zoic ziemna, tysiacznik, Serdecznik, Goryczka, Czerwienec, Centuria. Serdecznik Czerwienec (Ков.) — Чегиск. Zemezluc mensi (Mat) — Сербск. Kitica или Kicica cervena. Кита (Лавр.) Кичица (Панч.) У Дубр; Китица, Кичица (Панч.) — Русин. Zarka. — Груз. Асистава (Эрист.) — Латыш. Drudscha sahle, winaputka, wehdera sahle. — Эст. Polcl bumalad, Soot maa sap. — Нем. Das Tausendguldenkraut. Das Aurun kraut, die Auria, das Bieberkraut, die Blutfieberblume, die Centaurie, die Erd galle, das Fieberkraut, das Gartenhaide kraut, der Laurin, der Sanktori. — Франц. La petite Centauree, Centauree, Herbe a milles florins, Herbe a Chiron (см. Centaurea), Fiel de terre, Herbe a la fievre. — Англ. Blue Bottle, Common Erythraea, Knap weed, Lesser Centaury, Star-Thistle, Sultan, Christ's Ladder Felwort, Earthgall. Pacтeние это составляет самое обыкновенное домашнее средство, употребляемое преимущественно от перемежающейся лихорадки и при слабом пищеварении. В народн. медиц. употр. кроме того от грудной боли, от золотухи, от чахотки и для питья женщинам во время родов. От норицы {болезнь - язвы на загривке} у лошадей.

центурiя

TShtNTъRъjъ, цънтъръjъ

центурія

з. укр.

[56]

"бот. Erythraea centaurium (Centaurium minus), золототысячник"

 

з. укр.

[57]

"гризiвник, золототысячник"

центра

TShtNTъRъ, цънтръ

центра

з. укр.

[54]

"большое сверло"

цинтур

TShtNTъRъ, цънтръ

цинтур

з. укр.

[54]

см.центра

центр

TShtNTъRъ, цънтр

центр I

 

Д

Центр м. лат. средоточие, остие, осен, остен.

центр II

 

Е

Средняя часть чего-л.; середина.

центр III

 

Е

Место средоточия какой-л. деятельности, важный пункт чего-л.

центр IV

 

Е

То, вокруг чего группируется, чему подчиняется все остальное.

центр V

 

Е

Самое главное, важное, основное.

центр VI

 

Е

Точка сосредоточения каких-л. отношений в фигуре (в математике, технике).

центр VII

 

Е

Место наивысшего напряжения или средоточия каких-л. сил, энергии.

центр VIII

 

Е

Деталь станка с конусным концом, который служит для поддержки вращающихся заготовок при их обработке.

центр IX

 

Д

Приблизительная средина плоскости.

центр X

 

Е

Высший орган руководства, управления какой-л. деятельностью.

центр XI

 

Е

Город, большой населенный пункт, имеющий административное, промышленное, культурное и т.п. значение для какой-л. местности, страны.

центнер

TShtNTNъRъ, цънтнъръ

центнер

 

[11]

1) единица массы, равная 100 кг;

2) единица массы в некоторых странах. равная 100 фунтам {фунт в различных странах имеет размер от 317 до 500г}; в Германии, Венгрии, Дании - 50 кг.

 

 

Ф

в эпоху Петра I; см. Смирнов 321. Через нем. Zentner — то же {?}из лат. centēnārius "весящий сто фунтов".

 

 

[68]

нем. Zentner - пятьдесят килограммов; Doppelzentner ; Dezi-tonne - центнер

центавр

TShtNTNъRъ, цънтъвр

центавр I

 

[11]

То же, что кентавр; в древнегреческой мифологии - получеловек-полулошадь.

центавр II

 

[11]

То же, что кентавр; созвездие Южного полушария неба.

центурион

TShtNTъRъNъ, цънтърън

центурион

 

[11]

Начальник центурии в древнеримском войске.

центурия

TShtNTъRъjъ, цънтъръjъ

центурия I

 

[11]

В Др. Риме - военное подразделение, первоначально{?} состоящее из 100 человек.

центурия II

 

[11]

В Др. Риме - группа граждан, имевших одинаковый имущественный ценз.

цинтило

TShtNTъRъ, цънтълъ

цинтило

з. укр.

[56]

"плакса, нытик"

цендра

TShtNTъRъ, цъндръ

цендра I

з. укр.

[54]

см.центра

цендра II

з. укр.

[57]

"известняк"

циндра

TShtNTъRъ, цъндръ

циндра

з. укр.

[54]

см.центра

 

 

Формы, образованные в результате процессии шипящего фрикативного первого полифтонга в свистящий: [TSH] > [TSh] > образование русского [ц]. См. примечание.

 

 

Значения и этимологические связи.

 

{1} центральный, центровой - высший, верхний, главный; стоящий, устойчивый, основной, опорный, стержневой; срединный, средоточный, расположенный в середине; наиболее существенный, наиболее важный; объединяющий и координирующий какую-л. деятельность; руководящий.

 

Образовано в связи с шандрый, цендравый "высший, верхний, главный", "торчащий, стоящий, устойчивый", "твёрдый, крепкий".

Связано со *шантар(а), шандар(а) "светило, солнце", "ятро, ядро"; штандар, шандора "бревно, балка", "опора, основа, стойка", "стержень, стрежень, ось, середина".

Здесь же:

центр - то же, что остриё, остиё, остен, осен; шип, колючка, игла, жало; что-л. острое, колющее, режущее; колющий, режущий, рубящий инструмент; оружие; остроконечная трость, которой погоняют животных (быков, ослов, оленей), шило; острый конец (наконечник) чего-л., острый край, ребро, лезвие, лезо. Связано с *шантар(а), шандар(а) " шип, колючка, остриё", "колющий, режущий, рубящий инструмент; оружие".

центр - то же, что остен; торчок, стояк, (острый) стержень; веретено, вал, ось. Связано со штандар, шандора - то же.

центр - средняя часть чего-л.; середина; средоточие; точка (положение) равновесия.

центр - ориентир; мера; точка отсчёта, начало.

центр - ядро, сердцевина; ятро, шар; круг, кон. Связано с *шантар(а), шандар(а) "ятро, ядро", "основа".

центр - то же, что остен; центр круга или шара;

центр - то же, что остие; вершина, верхняя точка, полюс (Земли).

центр - деталь станка с конусным концом, который служит для поддержки вращающихся заготовок при их обработке;

центр - место средоточия какой-л. деятельности, важный пункт чего-л.; то, вокруг чего группируется, чему подчиняется все остальное; точка сосредоточения каких-л. отношений в фигуре (в математике, технике); место наивысшего напряжения или средоточия каких-л. сил, энергии;

центр - самое главное, важное, основное;

центр - высший орган руководства, управления какой-л. деятельностью;

центр - город; большой населенный пункт, имеющий административное, промышленное, культурное и т.п. значение для какой-л. местности, страны. Образовано в связи с цвинтар {2} "горожа, город, поселение".

 

{2} центровать - соразмерять, измерять, мерить; ориентировать, равнять, уравновешивать; устанавливать центры каких-л. тел на одну общую ось; приводить центр инструмента, предмета в необходимое положение; делать в предмете углубления для его надёжного закрепления в центрах.

 

Образовано в связи с шаматрать, шундуровать "ровнять, выравнивать, править", "отмерять, измерять, мерить".

Образует условно-симметричную пару с чередить "править, ровнять, равнять, мерить, отмерять".

 

{3} цвинтар (укр.) - возвышенное место, погост; горожа, город, двор, поселение;

 

Связано с {1}.

Образовано в связи с шемандривый, цендравый "верхний, высокий, возвышенный"; *шмъ(н)тръ, *шантар(а), шандар(а) "верх, вершина, гора", "ограда, горожа, город".

Здесь же:

цвинтар, цвинтарь (укр.) - возвышенное место, погост; укрытие, схорон; кладбище.

 

{4} центра, цинтур, цендра, циндра (з. укр.) - (большое) сверло.

 

Образовано в связи с центр {1} "острый стержень, веретено", "колющий, режущий инструмент"; шундры, цундри (зкр.) "хозяйственные принадлежности, инструмент"; *шинторить, шундуровать "вертеть, крутить", "тыкать, колоть", "рвать, драть, рыть, делать отверстия".

 

{5} цвiнтура, центура, цинторiя, центурiя (з. укр.) - растение Erythraea Centaurium; золотысячник, золототысячник, золотуха, красноцветник, краснянка. цервенец, черовник.

 

Образовано в связи с шемандривый, цендравый "яркий, красный"; *шмъ(н)тръ, *шантар(а), шандар(а) "растение, пучок, цветок".

 

{6} центнер - мера веса; единица массы, имеющая во многих странах (в истории) различный размер: 100 фунтов (от 32 до 50 кг), 50 кг, 100кг.

 

Образовано в связи с шемандривый, цендравый "большой, тяжёлый"; шантар(а), шандар(а) "куча, груда", "оболока, ёмкость, вместилище (мешок)".

Связано с центр {1} "мера", "положение равновесия"; центровать {2} "соразмерять, измерять, мерить", "уравновешивать".

 

{7} центавр - человек на коне, всадник; мифическое существо, получеловек-полулошадь.

 

Связано с {1}.

Образовано в связи с *шандрый, цендравый "верхний, главный"; шандар "конь, лошадь", "верховой, конный; всадник".

 

{8} Центавр - то же. что Кентавр, созвездие Южного полушария.

 

Связано с {1}.

Образовано в связи с шемандривый, цендравый "светящийся, сверкающий, мерцающий"; шантар(а), шандар(а) "звёзды".

 

{9} центурион - "начальник центурии в древнеримском войске".

 

Связано с {1}, {7}; {10}.

Образовано в связи с *шандрый, цендравый "верхний, главный"; шандар "военный, (конный) воин".

 

{10} центурия - "группа граждан, имевших одинаковый имущественный ценз (в Др. Риме)".

 

Образовано в связи с *шантар(а), шандар(а) "люди, группа людей".

 

Здесь же:

центурия - военный отряд, подразделение. Связано со штандар(а), шандар(а) - то же.

 

{11} цинтило (з.укр.) - "плакса, нытик".

 

Связано с чирандать, *шандрить, шундуровать "лить (слёзы), плакать", "чахнуть, хандрить".

 

 

Примечание: вообще, отнесение русских звуков [ч] и [ц] (как и сходных с ними в других языках) к аффрикатам наряду с [дж], [дз], [пф] (плюс [пх], [пч], [пш]?), является плодом европеоидных изысканий в лингвистике, когда в качестве фонетической единицы языка принято нечто расплывчатое, именуемое "фонема" и предназначенное для соотнесения сказанного и написанного (кем?). Если бы в качестве фонетической единицы языка был принят речевой звук, формируемый в результате одного, особенного акта артикуляции, звуки [ц] и [ч] никак не могли быть объединены с диффузными сочетаниями взрывных и фрикативных звуков, каждый из которых артикулируется характерным только для него способом. Однако тогда пришлось бы исключить из числа фонетических единиц целый ряд нынешних фонем, в том числе "святое" - вокалические изыски типа дифтонгов, широко распространённые в позднеевропейских языках. Что обозначали бы символы соответствующих алфавитов и собственно алфавиты, которые уже сегодня представляют собой криптографические таблицы?

Впрочем, по этому же пути оптичивания (от "птичий") следует и русский язык. Его увлекает управляемая телевидением "продвинутая" (молодёжная) публика, в среде которой распространена манера произношения гласных на западный манер - с растягиванием, назализацией, излишней лабиализацией и т.п. Модно говорить так, как поют поп-звёзды, особенно в кисло-гундящем варианте. Когда мода станет традицией, мы все будем говорить "э'маэтрьоушька" вместо "матрёшка".