штрафовать,
ширфовать, шурфовать, штрафаль, штраф, штроф, ширф, шурф, шарф, шрифт
штрафовать
SHTъRъNъsTъ, штръфъвъть
|
штрафовать |
|
Д |
Штрафовать кого, налагать кару или взысканье. |
ширфовать
SHъRъNъsTъ, шърфъвъть
|
ширфовать |
|
Д |
Ударить шурф, бить шурфы, и шурфовать, ширфовать, делать разведочные раскопки |
шурфовать
SHъRъNъsTъ, шърфъвъть
|
шурфовать |
|
|
см. ширфовать |
штрафаль
SHTъRъNъRъ, штръфъль
|
штрафаль |
|
[3] |
Человек, берущий штраф. |
штраф
SHTъRъNъ, штръф
|
штраф |
|
Д |
Штраф м. немецк. пеня, кара, взысканье, взыск, наказанье, и более денежное, за вину или за проступок. |
|
|
|
Ф |
род. п. штрафа, штрафовать. И то и другое начиная с Петра
I, |
штроф
SHTъRъNъ, штръф
|
штроф |
з. укр. |
[56] |
"штраф" |
ширф
SHъRъNъ, шърф
|
ширф |
|
|
см. шурф |
шурф
SHъRъNъ, шърф
|
шурф |
|
Д |
Шурф м. ширф, горн. разведочн. дудка, яма, копань, колодец, напыток, для разведки залежек и отыскания руд и др. ископаемых. |
|
|
|
Ф |
(напр., у Мельникова 3, 242), ширф — то же. Из нем. Schurf "шурф" от schürfen "шурфовать", откуда и шурфовать — горнорудн. терм.; см. Треббин 79. |
шарф
SHъRъNъ, шърф
|
шарф |
|
Д |
Шарф м. франц. ширинка разного вида, носимая за мест кушака, или через плечо, или на шее, для тепла. |
|
|
|
Ф |
род. п. -а, польск. szarfa, szarpa "военная повязка, пояс". Вероятно, через польск. заимств. из нем. Schärpe "шарф", стар. Scharp, также Scharfe — то же (Гримм 8, 2213 и сл.), которое производят из франц. écharpe "повязка на руке" (Клюге-Гётце 508 и сл.); см. Преобр., Труды I, 90. Согласный -ф- мог явиться гиперграмматической поправкой вместо -п-. |
|
|
|
Е |
Предмет одежды в виде длинной матерчатой или вязаной полосы, которым укрывают шею, голову, плечи. |
|
|
|
Е |
Офицерский пояс или повязка через плечо георгиевского -
черно-желто-серебристого - цвета, являвшиеся отличительным знаком воинских
званий (в армии Российского государства до |
шрифт
SHъRъNъsT, шръфт
|
шрифт |
|
Д |
Шрифт м. немецк. набор, отлитые, для печати, буквы. Шрифты (наборы) получают названья, коими их и обозначают. Сперва режутся на стали пунсоны (чеканы), коими выбиваются с одного удара в меди матрицы (льяки), а в них льется шрифт (набор) из гарту, сплава олова, свинца, цинку и железных опилков. Каждому из наборов дано, по почерку его, особое названье; строчный, обычный набор: цицеро, и к нему косой, курсив, курсик; прописной или крупный: корпус, разных названий: английский, долгий, черненький, толстый, египетский и пр. затем, мелкий: петит и косой петит, коего малейший вид бриллиантовый, на обороте наших асигиаций. |
|
|
|
Ф |
род. п. -а. Из нем. Schrift "письмо, писание, шрифт". |
|
|
|
|
|
|
szarpa |
польск. |
Ф |
"военная повязка, пояс" |
|
szarfa |
польск. |
Ф |
см. szarpa |
Значения и этимологические связи.
{1} ширфовать,
шурфовать – бить, колотить, рвать,
драть, крушить, разделять, делить; тереть, скрести, царапать, корябать, чертить,
черпать, скоблить, чистить, тесать, строгать; ковырять, рыть, бурить.
Образованы в связи со шрафировать,
ширповать - то же.
Здесь же:
ширфовать, шурфовать - производить
разведочные, изыскательские раскопки; копать (бурить) шурфы.
{2}
штрафовать - подвергать наказанию; налагать взыскание, штраф.
Связано с {1}.
Образовано в связи со штраполить,
штропать "ударять, бить, хлестать", "драть,
скрести, чесать, чистить".
Связано со штурхати "ударять, бить",
"толкать, пихать".
{3} ширф,
шурф - яма, копань, колодец, дудка, скважина.
Образованы в связи с шурфовать
{1}.
Связаны с шурпастый "полый, пустой,
сквозной".
{4} шрифт
- письменные знаки, письмо; набор печатных текстовых форм.
Образовано в связи с ширповать,
шрафировать,
штриховать,
ширфовать,
шурфовать {1} "чертить, писать".
Образует условно-симметричную пару с шифр
"письменный знак, письмо".
{5} штраф,
штроф (з.укр.) - наказание, кара, (денежное) взыскание.
Образовано в связи со штрафовать
{1}.
Ср. штурхан "удар, оплеуха, толчок,
пинок".
Здесь же:
штрафаль - человек,
берущий штраф. Ср. шафар(ь)
"сборщик налогов".
{6} шарф
- ширинка, кушак, пояс; платок, головной убор.
Образованы в связи с шарпак
{3} "вязок, скрепа, связь", шарпан {5} "ширинка, плат"; шарпать
"покрывать, укрывать", скреплять, стягивать".