Подпись:
 

 


шкрепчи, шкрептати, шкрапить, шкрапкий, шкарупцiя, шкрептачка, шкрептанцi, шкрепиття, шкаралупа, шкарупiлка, шкурлаполки, шерлупка, шарлапан, шкарупа, шкарпетки, шкарпи, шкарп, шкруп, шкрап

 

шкрепчи

SHъRъNъTSH, шкръпчь

шкрепчи

з. укр.

[55]

"шкрябать"

шкрептис'и

SHъRъNъsTShъ, шкръптъсъ

шкрептис'и

з. укр.

[56]

"чесаться, чухаться"

шкрептати

SHъRъNъsTъ, шкръптътъ

шкрептати I

з. укр.

[56]

"скрести, чистить; сдирать (шкуру с овец)"

шкрептати II

з. укр.

[55]

"шкрябать"

шкрапить

SHъRъNъsTъ, шкръпъть

шкрапить I

 

[3]

Скрести, натирать.

шкрапить II

 

[3]

Царапать.

шкрапкий

SHъRъNъsHъ, шкръпкъ

шкрапкий

 

[3]

Щуплый. Шкрапка, маленька, щупленька така.

шкрептачка

SHъRъNъTSH, шкръптъчкь

шкрептачка

з. укр.

[55]

"черепашка"

шкарупцiя

SHъRъNъTSh, шкъръпць

шкарупцiя

з. укр.

[55]

"выгодное дело; прибыль, выгода, барыш"

шкрептанцi

SHъRъNъsTNъ(r)ъTSh, шкръптънць

шкрептанці

з. укр.

[57]

"оскрёбки (теста из кадки)"

шкрепитє

SHъRъNъsTъ, шкръпъть

шкрепітє

з. укр.

[57]

см. шкрепиття

шкрепиття

SHъRъNъsTъ, шкръпъть

шкрепиття I

з. укр.

[57]

"то же, что склепiкi; крутая гора"

шкрепиття II

з. укр.

[57]

"то же, что склепiкi; каменистое ущелье"

шкрепиття III

з. укр.

[57]

"то же, что шклеміті (мелкие) кусочки, куски чего-н"

шкаралупа

SHъRъNъsTъ, шкърълъпъ

шкаралупа I

укр.

[9]

"скорлупа (у яйца, ореха и т. п.); корка"

шкаралупа II

з. укр.

[56]

"скорлупа (ореха, яйца и т.п.)"

шкаралупа III

з. укр.

[55]

"черепица"

шкаралупа IV

з. укр.

[55]

"череп"

шкорлупайка

SHъRъNъsTъ(r)ъsHъ, шкърлъпъjъкъ

шкорлупайка

з. укр.

[54]

"то же, что шкаляруща, скорлупа"

шкарупiлка

SHъRъNъRъsHъ, шкъръпълкъ

шкарупiлка

з. укр.

[54]

"то же, что шкаляруща, скорлупа"

шкоролупка

SHъRъNъsTъ(rsHъ, шкърълъпкъ

шкоролупка

 

Ф

"скорлупа", курск. (Даль).

шкурлаполки

SHъRъNъsTъRъsHъ, шкърлъпълкь

шкурлаполки

 

[25]

Головастики.

шкуролаполки

SHъRъNъsTъRъsHъ, шкърлъпълкь

шкуролаполки

 

Ф

мн. "головастики", донск. (Миртов). Вероятно, от шкура и лапа.

шерлупка

SHъRъNъsTsHъ, шърлъпкъ

шерлупка

 

[3]

Скорлупа.

шарлапан

SHъRъNъsTNъ, шърлъпън

шарлапан

 

Ф

"крикун", псковск., тверск. (Даль). Сравнивают с харлапай, с которым оно может быть связано отношениями рифмованных образований; см. Ильинский, ИОРЯС 20, 4, 173.

шарлапан

SHъRъNъsTnъ, шърлъпъjъ

шарлапай

 

 

см. шарлапан

шкарупа

SHъRъNъ, шкъръпъ

шкарупа

укр.

[9]

см. шкаралупа.

шкорупа

SHъRъNъ, шкъръпъ

шкорупа

укр.

[9]

см. шкаралупа.

 

з. укр.

[54]

"то же, что шкаляруща, скорлупа"

шкарпетка

SHъRъNъsTsHъ, шкърпъткъ

шкарпетка

укр.

[9]

"носок"

 

 

Ф

"носок", зап., укр. шкарпетка — то же. Через польск. szkarpetka — то же от ит. scarpetta "башмачок"; см. Брюкнер, FW 132; Słown. 549.

шкарпи

SHъRъNъ, шкърпъ

шкарпи

з. укр.

[56]

"поношенные башмаки"

 

з. укр.

[55]

"черевики для работ в лесу"

шкарп

SHъRъNъ, шкърп

шкарп

з. укр.

[57]

"откос, склон; рукотворная насыпь земли, поросшая травой"

шкарпа

SHъRъNъ, шкърпъ

шкарпа

з. укр.

[56]

"насыпь на обочине дороги"

шкруп

SHъRъNъ, шкръп

шкруп

з. укр.

[55]

"сажа"

шкрап

SHъRъNъ, шкръп

шкрап

 

Ф

"железный коготь", олонецк. (Кулик.); ср. нем. Schrape "скребница" (Гримм 9, 1647), которое, однако, сильно отличается по знач.

 

 

В составе первого полифтонга сохраняется фрикативный комплекс [SH]=[шк].

Связаны с близкородственными, не содержащими производных назально-лабиального компонента в составе второго полифтонга: шкурячить, шкоркать, шкрыкать, шкерить, шкурать, шерошить(ся), шерошенить(ся), шарашить(ся), шершавить, шершаветь, шер(е)стить, чершти, черсти, чертить, черкать.

 

 

Значения и этимологические связи.

 

{1} шкрепчи, шкрепти – шуметь, издавать звуки; греметь, стучать, скрипеть, трещать, стрекотать; шуршать, шелестеть, шаркать, шуркать; галдеть, кричать, петь, играть (на музыкальных инструментах).

 

Образовано в связи со шкрувать, шерпашить, *шерпачить - то же.

См. далее: шкрябать, скрипеть, скрипать, скроботать.

 

{2} шкрепчи, шкрепти(ся) – быть, становиться, делать(ся) шершавым, шероховатым; возвышаться, вздымать(ся), пучить(ся), топорщить(ся), ерошить(ся), шеперить(ся); об(в)олакивать(ся), покрывать(ся), укрывать(ся), прятать(ся), закрывать(ся), скреплять(ся), стягивать(ся), соединять(ся), связывать, схватывать(ся), сжимать(ся), съёживаться, скукоживаться, черстветь, твердеть; изгибать(ся), искривлять(ся), корёжиться, повреждать(ся), портить(ся); чахнуть, сохнуть, блёкнуть, сморщивать(ся); покрывать(ся) морщинами, бороздами, трещинами, чертами, отметинами; стареть, хиреть, хилеть, болеть, умирать.

 

Образовано в связи со шкрувать, шерпашить, *шерпачить, черепить - то же.

Связаны со штраполить, штропать (см.).

См. далее: шкарубнути, скорбнуть, скреплять(ся), крепчать, крепить.

 

{3} шкрепчи, шкрепти, шкрапить – бить, колотить, хлестать; бросать, швырять, толкать, тыкать, колоть, щепить, щелить, крушить, рушить, рвать, драть, мельчить, сыпать(ся), сеять(ся), сорить.

 

Образовано в связи со шкрувать, шерпашить, *шерпачить, черепить - то же.

См. далее: скрупить, крупить, крапать, кропить.

 

{4} шкрепчи, шкрепти(с'и), шкрептати (з.укр.), шкрапить – скрести(сь), чесать(ся), чертить, царапать(ся), корябать(ся), ковырять(ся), рвать, драть, щепить, щелить,  дырявить, бурить; чистить, тереть, скоблить, тесать, строгать; идти, ходить, перемещать(ся), шнырять, юркать; бродить, искать, рыть(ся), грести(сь), копать(ся), копошить(ся), соваться, елозить, ползать, тащить(ся); собирать, брать, набирать, сгребать, хватать, щипать, щупать, трогать; кусать, грызть, есть.

 

Образовано в связи со шкрувать, шерпашить, *шерпачить, черпать - то же.

См. далее: шкрябать, скрябать, корябать, корепать.

 

{5} шкрепчи, шкрепти, шкрапить - (интенсивно) трудиться, работать, делать что-либо (медленно), выполнять кропотливую работу, возиться; прясть, плести, вязать, шить, строить.

 

Связаны с {2}, {3}, {4}.

Образовано в связи с шерпашить, *шерпачить - то же.

См. далее: скроптать, кропошить, кроптать.

 

{6} шкрапкий - то же, что шершавый, шероховатый (см.), в т.ч. чёрствый, сухой, чахлый, блёклый, хилый, щуплый.

 

Связаны с {2}.

Образовано в связи с *шурпачий, шурпатый, шарпаковатый - то же.

 

{7} шкрепитття, шкрепітє (з.укр.), шкарп - верх, вершина, (крутая) гора, голова; куча, груда, глыба, кусок, камень.

 

Образованы в связи с шкрепти(ся) {1}, шурпатить(ся) "возвышаться, вздыматься"; шкрапкий {6} "возвышающийся, огромный".

Связаны со шкарупа, шкрепиття {9} "череп, шелом"; шором, шкера, череп - то же.

См. далее: склепiкi.

Здесь же:

шкарп, шкарпа (з.укр.) - курган; насыпь, куча, груда. Связано со шкарупа, шкрепиття {9} "шелом", "сыпь".

 

{8} шкрепитття, шкрепітє (з.укр.) - щель; ущелье.

 

Образованы в связи с шкрепти, шкрапить {4}, шурпатить, черпать "рвать, драть, щелить"; шкрапкий {6} "шершнастый; полый, пустой, бездонный".

Связаны со шкера - то же.

См. далее: склепiкi.

Здесь же:

шкарп (з.укр.) - откос, склон. Связано с {7}. См. далее: эскарп.

 

{9} шкоролупка, шерлупка; укр. шкаралупа, шкарупа, шкорупа, з.укр. шкорлупайка, шкарупiлка, шкрепиття - наружное (верхнее) покрытие, покров, оболо(ч)ка, шкура, череп, шелом, кор(к)а, скорлупа, панцирь, одежда; пласт, слой; что-либо, покрытое шкурой, корой, скорлупой, панцирем; кусок, часть, осколок, обломок, камень; что-либо мелкое, сыпучее; мелочь, сыпь, шелуха, сор, дрянь, отходы.

 

Образованы в связи со шкрепчи, шкрепти {2} "покрывать, укрывать, об(в)олакивать", {4} "драть, сдирать", "скрести, чистить"; шкрапкий {6} "верхний, покрывающий, об(в)олакивающий", "частый, плотный, крепкий (твёрдый)".

Связаны с черево, череп "покрытие, оболока, шкура"; черевить, черепить "покрывать, укрывать, об(в)олакивать"; черевить, черпать "скрести, чистить".

Связаны со шкурчина, шкурятина, шкура, шкаралуща, шкорлуха, шерлуха, шерошь, шерох, шелушина, шелуха (см.).

См. близкородственные: шкремётка, шкрум, шклемiтi.

См. далее: шелупина, шляпа, шкалубина.

 

Сочетание [рл] представляет один из вариантов процессии второго полифтонга, когда боковой [л] образуется от носового компонента назально-лабиального комплекса при его диссоциации. При этом формы шкоролупка, шерлупка, шкаралупа, шкорлупайка сближаются с лупить "драть, сдирать, чистить", что, однако, не означает рациональной контаминации форм шкура и лупить.

Ср. скрянтать, скрянуть - то же, что шкрепти, шкрябать; скорлупа, скорлуха, скора.

Здесь же:

- шкаралупа (з.укр.) - черепица. См. черепица.

- шкруп (з.укр.) - сажа. Связано со шкрум - то же.

- шкрап - брызги, сыпь, крап. Связано со шкрапить {3} "сыпать, сеять, брызгать"; шкрапкий {7} "шершнастый; мелкий, сыпучий".

- шкрап - (железный) коготь. Связано со шкрапить {3} "царапать, рвать, драть"; шкрапкий {7} " шершнастый; колючий, острый", "твёрдый, железный".

- шкрептанцi (з.укр.) - оскрёбки (теста). Связано со шкрептати {4} "скрести".

 

{10} шкрептачка, шкрептун, шкрептуха – кто-л. шуршащий, ползающий; гад, небольшое (пугающее, страшное, опасное) существо; грызун, земноводное, насекомое; мышь, крыса; ящер(ица), змея, червь.

 

Образовано в связи со шкрептати(ся) {4} "шуршать, шелестеть, скрести(сь)", "шуркать, юркать", "ползать, елозить".

Здесь же:

шкрептачка – черепашка. Связано со шкрепиття {9} "кора, череп, панцирь", черепашка, черепаха.

 

См. далее: скорпион, скоропея, скарабей.

 

{11} шкурлаполки, шкуролаполки – головастики.

 

Образовано в связи со шкоролупка, шкорлупайка, шкаралупа {9} "череп, голова", "мелочь, мелюзга".

Связаны с черепаха "головастик".

 

{12} шкарпетки – обувь; обмотки, онучи; чулки; носки.

 

Образовано в связи с шурапки - то же; шкарупа, шкрепиття "покров, оболока, шкура, одежда".

Связаны со шкурина, шкура "покрытие, оболока, одёжка", "шерсть, кожа"; шкрепти(ся) {2} "укрывать, оболакивать", {4} "идти, ходить".

Ср. штрiмфлi (з.укр.) "шкарпетки"; штрипка "лоскут, подвёртина, онуча".

См. далее: карпетки, арпетки.

Здесь же:

шкарпы, шкарпи (з.укр.) - черевики. Связано с шарапы, черевики "обувь; башмаки"; черепаны "обувь; чоботы". См. далее: шкрабы "обувь; опорки".

 

{13} шкарупцiя (з.укр.) – ягодное место; выгодное дело; прибыль, выгода, барыш.

 

Образовано в связи со шкрепчи, шкрептати {4} "ходить, бродить, шнырять, искать, рыть(ся), грести(сь), копать(ся), копошить(ся), соваться, елозить, ползать, собирать, брать, набирать, сгребать, хватать; кусать, грызть, есть".

См. далее: коррупция.

 

{14} шарлапан, шарлапай – крикун, горлопан.

 

Образовано в связи с шарлы "пасть, рот, зев, горло"; ширлатать, шарапорить "шуметь, кричать, галдеть".

Ср. шарлатан.

См. далее: харлапан, харлапай, горлопан.