Подпись:
 

 


шиловаться, шалавиться, ошаловаться, шелевiтися, шелевiти, шиловать, шлявать, шалавить, шаливать, шаловать, ошалевать, ошаловеть, шелевать, шалювати, щелванить, щелованить, щ'илувати, чилувати, чаловать

 

шиловаться

SHъNъsTShъ, шълъвътъсь

шиловаться I

 

[3]

Слоняться, шататься.

шиловаться II

 

[3]

Быстро бегать.

шалавиться

SHъNъsTShъ, шълъвътъсь

шалавиться

 

[25]

То же, что шалаться, бродить без дела. Он шалавица без дела с утра да вечера.

ошаловаться

jъSHъRъNъsTShъ, jъшълъвътъсь

ошаловаться

 

[3]

Избаловаться, стать озорным, непослушным. Ошаловались дети нынче, больше, чем всегда. Пуд.

шелевiтися

SHъNъsTShъ, шълъвътъсь

шелевітися

укр.

[9]

"колыхаться; шевелиться"

шелевiти

SHъNъsTъ, шълъвътъ

шелевіти I

укр.

[9]

"шевелить, шевелиться; быть в движении, колыхаться"

шелевіти II

укр.

[9]

"(о ветре) веять"

шелевіти III

укр.

[9]

"(об огне) мерцать"

шелевiти IV

з. укр.

[55]

"шалеть, дуреть"

шиловать

SHъNъsTъ, шълъвъть

шиловать I

 

[3]

Бродить.

шиловать II

 

[3]

Ходить без дела, проводить время впустую.

шлявать

SHъNъsTъ, шлъвъть

шлявать

 

[3]

Ходить беспрестанно.

шалавить

SHъNъsTъ, шълъвъть

шалавить

 

[3]

Воровать, красть.

шаливать

SHъNъsTъ, шълъвъть

шаливать I

 

[3]

То же, что шалеть; баловаться, шалить, играть, проказничать.

шаливать II

 

Д

То же, что шалить; дурить, баловать, чудить, проказить, дурачиться, повесничать; играть, забавляться, резвиться; своевольничать во вред другим, таскать тайком, воровать; грабить по дорогам, разбойничать.

шаливать III

 

[3]

Надоедливо мелькать перед глазами, мельтешить.

шаловать

SHъNъsTъ, шълъвъть

шаловать

 

[3]

Баловаться, шалить, играть, проказничать.

ошалевать

jъSHъRъNъsTъ, jъшълъвъть

ошалевать I

 

[3]

Озорничать, баловаться.

ошалевать II

 

[3]

Терять рассудок, сходить с ума.

ошалевать III

 

[3]

Приходить в состояние замешательства, растерянности, ошеломления.

ошаловеть

jъSHъRъNъsTъ, jъшълъвъть

ошаловеть

 

[3]

Начать баловаться, шалить.

шелевать

SHъNъsTъ, шълъвъть

шелевать

 

Д

Шелевать дом, южн. обшивать тесницами

 

 

[25]

Обшивать стены тесом.

шилевать

SHъNъsTъ, шълъвъть

шилевать

 

[25]

см. шелевать

шалевать

SHъNъsTъ, шълъвъть

шалевать I

 

Ф

шелевать "обшивать тесом", шалёвка, шелёвка "тесовая обшивка", укр. шалівка, блр. шалевацъ, шалевка, польск. szalować, чеш. šalovati; через зап.-слав. или непосредственно из нов.-в.-н. schalen "обивать досками" (о котором см. Гримм 8, 2064; Сасс, Sprache d. ndd. Zimmerm. 64); см. Преобр., Труды I, 85. Нем. название Schalbretter происходит оттого, что с таких досок не снимается кора (в данном случае — Schale "скорлупа"); см. Сасс.

шалевать II

 

[3]

Баловаться, шалить.

шалювати

SHъNъsTъ, шълъвътъ

шалювати

з. укр.

[55]

"обшивать досками"

щелванить

SHъNъsTъ, щълвънътъ

щелванить

 

Д

Щелванить вят. трунить, насмехаться, подымать кого на зубки.

щелованить

SHъNъsTъ, щълъвънътъ

щелованить

 

[3]

Петь.

щ'илуватис'и

SHъNъsTShъ, щълъвътъсъ

щ'илуватис'и

з. укр.

[56]

"обмануться; ошибаться"

щ'илувати

SHъNъsTъ, щълъвътъ

щ'илувати

з. укр.

[56]

"обмануть; обсчитать"

чилувати

SHъNъsTъ, чълъвътъ

чилувати

з. укр.

[56]

"обманывать, обжуливать; обсчитывать"

чаловать

SHъNъsTъ, чълъвътъ

чаловать

 

[3]

Пить (вино, спиртные напитки).

 

 

Глагольные формы, сохраняющие назально-лабиальный компонент в составе третьего полифтонга. Образованы в связи с шировать, шаровать, шуровать, шильничать, шлёнькать, шлёнгать, шлёндать, шлондать, шлындать, шландать, шальнеть, шелнуть, шолнуть, шеломить, шеломо(н)тить, шлёмбать, шлюмбать, шлямбать в соответствующих значениях.

Связаны с условно-симметричными шевелить, шевелять, шевылять.

Связаны с близкородственными, утратившими назально-лабиальный компонент в составе третьего полифтонга: шалать, шалеть, шилать, шолять.

 

 

Значения и этимологические связи.

 

{1} шиловать, шаливать, шелевать - шуметь, издавать звуки; шуршать, шелестеть, журчать, плескать.

 

Здесь же:

щелванить, щелованить, чаловать – есть, поглощать, хлебать, пить.  Связаны с щелья "отверстие, полость", "челюсти, рот"; черевить "есть, грызть, питаться"; черево "полость, утроба".

 

{2} щелванить, щелованить - говорить, рассказывать, сообщать, болтать, трепаться, врать; шутить, зубоскалить, смеяться, насмехаться; петь; кричать, горланить.

 

Связаны с {1}.

 

{3} шиловать(ся), шилевать, шаливать, шелевать, шелевіти (укр.) – то же, что шалеть, вздымать(ся), возвышать(ся), расти, множить(ся), усиливаться, увеличивать(ся), полнить(ся), распространять(ся), охватывать, об(в)олакивать(ся), покрывать(ся), стягивать(ся), уплотнять(ся), крепнуть, крепить, скреплять(ся), соединять(ся), связывать(ся).

 

Связаны с {4}.

Ср. шировать, шаровать, шильничать (см.).

 

{4} шиловать, шаливать, шелевать, шелевіти (укр.) – то же, что шалеть, неистовствовать; буйствовать, бесноваться; ударять, бить, крушить, рушить(ся), переворачивать, дёргать; цеплять, скрести, чесать, тесать, строгать, царапать, рвать, драть, рыть; толочить, толкать, бодать, тыкать, колоть, жечь, жарить, жалить; пугать, гнать; дуть (о ветре); бросать, швырять, метать, кидать, раскидывать, разбрасывать, рассыпать, сыпать, плескать, брызгать, лить.

щел(о)ванить – бить, колотить, крушить, рушить, драть, рвать, рыть; щепить, щелить.

 

Связаны с {1}, {3}.

Здесь же:

- шиловать, шаливать, ошалевать, шелевать, шелевіти (укр.) – то же, что шалеть, чадить, одурять, одурманивать, морочить, ошеломлять, ошарашивать; чадеть, угорать; терять ясность сознания; терять сознание, память; обалдевать, блажить; терять контроль над собой, впадать в состояние крайнего возбуждения, выходить из себя, приходить в неистовство; злиться приходить в ярость, приходить в бешенство, безумствовать, сходить с ума;

- шаливать – казаться, мерещиться, блазниться, сниться; надумывать страхи, страшилки; пугать нечистой силой.

 

Ср. шеломить, ошеломить; шаровить, ошаровить (см.).

 

{5} шиловать(ся), шаливать, шелевать, шелевіти(ся) (укр.)  - шевелить(ся), трогать(ся), двигать(ся), возить(ся), совать(ся), тереть(ся), ёрзать, мотать(ся), метать(ся), шнырять, шмыгать, шарить, искать; (висеть и ) болтать(ся), трясти(сь), качать(ся), гнуть(ся), клонить(ся), шатать(ся), копошиться, барахтаться; вить(ся), извивать(ся), свивать(ся), сплетать(ся); вертеть(ся), кружить(ся), ворочать(ся), ворошить(ся), перемешивать(ся), мутить(ся).

 

{6} шиловать(ся), шаливать, шелевать, шелевіти(ся) (укр.) - идти, передвигаться, течь, плыть; ходить, бродить; бежать, бегать, носиться, летать; быстро двигаться, мелькать, мельтешить.

 

Здесь же:

шлявать – идти, ходить, бродить. Ср. шляндать, шлямбать в соотв. знач.

 

{7} шаливать, шелевіти(ся) (укр.) – светить, сверкать, мерцать, мелькать, мельтешить, виднеться, видеть(ся).

 

{8} шелевать, шалевать, шилевать, шалювати (укр.) – делать что-либо, работать; укрывать, покрывать, закрывать, уплотнять, скреплять, связывать, вязать, шить, строить; обшивать стены (дома) тёсом.

 

Связаны с {3}.

Связаны со шмулевать "усердно делать что-либо; хлопотать по хозяйству", "сновать, шить, строить".

Ср. шмаровать, шаровать в соотв. знач.

 

{9} шиловать(ся), шалавить(ся), шаливать, шалевать, шлявать, шелевіти(ся) (укр.) – гулять, играть, забавляться, резвиться; дурить, баловать, озорничать, чудить, дурачиться, повесничать; нарушать общепринятые нормы; бездельничать, лениться; бродить, блудить, болтаться, таскаться, своевольничать, поступать во вред другим, проказить, прокудить, пакостить; таскать тайком, воровать, грабить по дорогам, разбойничать.

 

Связаны со шмулевать в соотв. знач.

Связаны с шаломутить, шаломудить, шалдовать, шалотворить, шалберить, шалоболить (см.).

Здесь же:

щ'илувати, чилувати (зкр.) – обманывать, обжуливать, обсчитывать.