Подпись:
 

 


частiшати, частеть, частить, частувати, честувати, чистувати, честить, чести, чистеть, чистить, чеснуть, чесать

 

частiшати

TSHъ(rShTSHTъ, чъстъшътъ

частішати

укр.

[9]

"учащаться; увеличиваться, умножаться"

частеть

TSHъ(rShTъ, чъстъть

частеть

 

Д

Частеть, противоп. редеть. Лес , густеет, зарастает. Случаи эти , стали учащаться.

частить

TSHъ(rShTъ, чъстъть

частить I

 

Д

Дождь частит, часто, густо идет.

частить II

 

Д

Частить, учащать, делать что весьма часто, т. е. тесно, густо.

частить II

 

[3]

Ставить, класть что-н. близко, рядом. Частят, частят каменьев да и сделают приколок и рыбу ловят.

частить III

 

[3]

Вязать частую с мелкими ячейками сеть.

частить IV

 

Д

Частить по времени, повторять или делать слишком скоро, спешно. Где любят, там не части (не учащай), а где не любят, туда не ходи. Лошадь частит ногами, рысак зачастил, сбиваясь дробит ногами.

частить V

 

Д

Песенники частят, зачастили, торопятся.

частити

TSHъ(rShTъ, чъстътъ

частити I

укр.

[9]

"частить"

частити II

серб.

[7]

"чтить, почитать"

частити III

серб.

[7]

"угощать, потчивать"

частувати

TSHъ(rShTNTъ, чъстъвътъ

частувати

укр.

[9]

"угощать; потчевать"

честувати

TSHъ(rShTNTъ, чъстъвътъ

честувати

з. укр.

[56]

"уважать, почитать; угощать"

чистувати

TSHъ(rShTNTъ, чъстъвътъ

чистувати

з. укр.

[57]

см. честувати

чъстити

TSHъ(rShTъ, чъстътъ

чьстити I

др.русск.

[7]

"чтить, почитать"

чьстити II

др.русск.

[7]

"почитать, поклоняться"

чьстити III

др.русск.

[7]

"чтить, соблюдать"

чьстити IV

др.русск.

[7]

"любить"

чьстити V

др.русск.

[7]

"иметь склонность"

чьстити VI

др.русск.

[7]

"потчевать"

честить

TSHъ(rShTъ, чъстъть

честить I

 

[3]

Кормить, поить гостя, проявляя радушие, гостеприимство.

 

 

[7]

"угощать"

честить II

 

[7]

"называть какими-н. обидными словами, ругая, хуля"

честити

TSHъ(rShTъ, чъстътъ

честити I

укр.

[9]

"чтить"

честити II

укр.

[9]

"бранить, честить"

чести

TSHъ(rShTъ, чъсть

чести I

 

[7]

"считать"

чести II

 

[7]

"исчислять, измерять"

чести III

 

[7]

"полагать"

чести IV

 

[7]

"почитать, уважать"

чести V

 

[7]

"чтить, соблюдать"

чести VI

цслав.

[7]

"поклоняться"

чести VII

укр.

[7]

"читать"

чистеть

TSHъ(rShTъ, чъстъть

чистеть

 

 

{Делаться чистым, ясным, светлым, прозрачным, открытым, свободным. просторным}.

чистить

TSHъ(rShTъ, чъстъть

чистить I

 

Е

Удалять пыль, грязь и т.п. с чего-л., делать чистым; очищать.

 

 

Д

Чистить, делать чистым, очищать (вычищать), устранять грязь. Чистить коней, скребницей, щеткой, хвостом. Платье чистят веничком, а сапоги щеткой.

чистить II

 

Д

Чистить, делать чистым, устранять черноту, туск, муть.

чистить III

 

Д

Удалять негодное, ненужное.

чистить IV

 

Е

Снимать, срезать кожуру, кожицу, чешую с чего-л. (плодов, овощей, рыбы и т.п.).

чистить V

 

Е

Освобождать плоды, зерно и т.п. от косточек, стеблей, сора.

чистить VI

 

Д

Чистить живность, рыбу, ощипать, оскрести, или выпотрошить.

чистить VII

 

Е

Освобождать от ненужного, лишнего, приготавливая для чего-л.

чистить VIII

 

Д

Чистить лес, вырубать, жечь, расчищать на пашню.

чистить IX

 

[3]

Убирать, сносить, ломать.

чистить X

 

[3]

Обстругивать, стёсывать.

чистить XI

 

[25]

Полоть. Весной картошку чистим, траву рвём руками и цапкой.

чистить XII

 

Д

Наводить лоск. Столяры чистят пемзой, хвощом, пемзуют, .

 

 

Е

Наводить глянец, начищая до блеска.

чистить XIII

 

Е

Подвергать проверке с целью освободить или освободиться от вредных, ненужных, чуждых элементов, отделять здоровое от негодного.

чистить XIV

 

Е

Бранить, пробирать

чистить XV

 

Д

Чистить жеребчика, холостить.

 

 

[3]

Кастрировать.

чистить XVI

 

Е

Обирать, грабить.

чистить XVII

 

Д

Хворого чистит, понос.

чистити

TSHъ(rShTъ, чъстъть

чистити I

укр.

[9]

"чистить"

чистити II

укр.

[9]

"бить, колотить, (гибким) хлестать, стегать"

чистити III

укр.

[9]

"порицать, ругать, бранить"

чистити IV

укр.

[9]

"кастрировать, холостить; класть"

чистити V

ст.-слав.

[7]

"очищать"

чистити VI

серб.

[7]

"чистить; мести, подметать"

чиститься

TSHъ(rShTShъ, чъстътьсь

чиститься

 

[25]

Выделять слизь перед отелом. Корова чистица скора ател.

чиститься

 

[25]

Освобождаться от последа. Када корова ателица, место у ние выходить.

очистить

jъTSHъ(rShTъ, jъчъстъть

очистить

 

 

см. очищать

чеснуть

TSHъ(rShtNTъ, чъснъть

чеснуть I

 

[3]

Ударить, стукнуть, стегнуть.

чеснуть II

 

[3]

Бросить, швырнуть.

чеснути

TSHъ(rShtNTъ, чъснътъ

чеснути I

укр.

[9]

"почесать; чеснуть

чеснути II

укр.

[9]

"ударить; чесануть"

чесаться

TSHъ(rShTShъ, чъсътьсь

чесаться I

 

Д

Чесать себя, скрести, царапать, драть ногтями.

чесаться II

 

Д

Свербеть, зудеть, гореть. По сыпи, все тело чешется.

чесаться III

 

[3]

Метать икру (о рыбе).

чесаться IV

 

Д

Чесаться, быть чесану. Куделя дважды чешется: гребнем и щеткою. Лен исчесан, вычесан. Начесать куделю. Очесать стог, огладить граблями. Отчесалась, кончила. Перечесать весь хлопок. Лен учесывается на треть, убывает.

чесатися

TSHъ(rShTShъ, чъсътьсь

чесатися

укр.

[9]

"чесаться; приводить в порядок волосы, причёсываться"

чесати

TSHъ(rShTъ, чъсътъ

чесати I

др. русск.

[7]

"чесать, расчесывать гребнем, убирать (о волосах)"

 

укр.

[9]

"чесать; причёсывать"

чесати II

укр.

[9]

"(лён, пеньку и пр.) чесать"

чесати III

др. русск.

[7]

"гладить, ласкать"

чесати IV

др. русск.

[7]

"сгребать"

чесати IX

укр.

[7]

"бить"

чесати V

др. русск.

[7]

"собирать"

чесати VI

др. русск.

[7]

"махать (?)"

чесати VII

ст.-слав.

[7]

"срывать (плоды)"

чесати VIII

укр.

[7]

"идти, бежать"

чесати X

укр.

[7]

"рубить"

чесати XI

укр.

[9]

"(о быстрых, энергичных действиях) чесать; (быстро говорить) сыпать; (говорить прямо, не стесняясь) резать; (бранить) распекать"

чесати XI

серб.

[7]

"чесать, скрести"

чесать

TSHъ(rShTъ, чъсъть

чесать I

 

[7]

"скрести, царапать"

чесать I

 

Д

Чесать что, чеснуть, , чесывать, скрести, царапать тело, от зуда, когда чешется, свербит.

чесать II

 

Д

Чесать лен, пеньку, хлопок, очищать и ровнять на пряжу.

 

 

Ф

чёс задать к.-л., чёска "пакля", м., мн., пачеси ж., мн. "очески от вторичного чесания", укр. чесати, чешу, пачоси мн. "очески, пакля", . чесаць, др.-русск. , чешу, болг. чеша "чешу", сербохорв. чèсати, см. образ, словен. čésati, čéšem, чеш. česati, слвц. ’, др.-польск. czosać, польск. czesać, czeszę, в.-луж. , н.-луж. , полаб. . || Праслав. , см. образ, сюда же чешуя (см.). Др. ступень чередования гласных: коса, косма, коснуться (см.); род ственно лит. , см. образ "почесывать, скрести", kàsti, kasù "рыть", лтш. kasît "чесать, сгребать, царапать", kast "грабить граблями", др.-инд. kacchū , ж. "чесотка" (Лиден, Тоchar. . 12 и сл.), греч. κεσκέον "пакля", ξέω, . аор. ξέσσαι "скрести, разглаживать", κέωρος "крапива", ирл. cír ж. (*) "гребешок", .-исл. haddr "волосы на голове у женщины" (*hazdaz); см. Бернекер I, 152; Бецценбергер, ВВ 27, 168; Траутман, BSW 120; KZ 43, 153; . Sprd. 357; Μ. — Э. 2, 169; Мейе — Эрну 792; Мейе, MSL 9, 143; 14, 338; Перссон 812; Торн 86. См. . [Сюда же хетт. - "чесать, причесывать"; см. В. В. Иванов, И.-е. корни в клиноп. хетт., . (рукоп.), М., 1955, стр. 241. — Т.]

чесать III

 

[3]

Чистить, очищать.

чесать IV

 

Д

Чесулить напрямик, . чесать, идти.

чесать IX

 

Д

Чесать, зап. тесать топором.

чесать V

 

Д

Расправлять, гладить гребнем, чесалкой, щеткой.  Чесать волоса гребнем, щеткой. Она голову чешет, убирается. Эта горничная чешет, она умеет чесать, убирать волоса, голову.

чесать VI

 

[3]

Бить, хлестать.

чесать VI

 

Д

Чесонуть кого, ударить.

чесать VII

 

[3]

Хлестать {о чём-либо гибком}.

чесать VIII

 

Д

Дождик так и чешет.

чесать X

 

Д

Не от терния бо чешут смоквы, лук. - сгребают, собирают.

чесать XI

 

Д

Язык и зубы чесать, пустословить {или говорить быстро (тараторить), складно, уверенно} .

чесать XII

 

Д

Слух чесать, церк. угождать кому, льстить слуху.

чисти

TSHъ(rShTъ, чъсть

чисти I

 

[7]

"считать, читать"

чисти II

 

[7]

"почитать"

щастити

SHъ(rShTъ, щъстътъ

щастити I

укр.

[9]

"везти; счастливиться; удаваться"

щастити II

укр.

[9]

"посылать счастье"

щастить

SHъ(rShTъ, щъстъть

щастить

укр.

[9]

"везёт; судьба благоприятствует"

 

чисти

макед.

[7]

"чистить; очищать; убирать (мусор)"

чести

макед.

[7]

"угощать, угостить"

чистя I

болг.

[7]

"чистить"

чистя II

болг.

[7]

"истреблять, уничтожать"

časti

серб.

[7]

"читать"

časat

чеш.

[7]

"хлестать,  стегать"

česat I

чеш.

[7]

"чистить (щеткой)"

česat II

чеш.

[7]

"собирать (фрукты)"

česat III

чеш.

[7]

"бить"

česat IV

слвц.

[7]

"дергать, рвать"

česat V

слвц.

[7]

"скрести, чистить"

česat VI

слвц.

[7]

"чесать (пряжу, шерсть, волокно)"

česat VII

слвц.

[7]

"бить, колотить"

cesat VIII

полаб.

[7]

"чистить (щеткой)"

česati I

серб.

[7]

"отрывать, отщеплять"

česati II

серб.

[7]

"чесать, скрести"

česati III

чеш.

[7]

"чесать, скрести"

čistiti I

словен.

[7]

"чистить, очищать"

čistiti II

словен.

[7]

"прорежать (лес)"

čistiti III

словен.

[7]

"оскоплять, кастрировать"

čist I

чеш.

[7]

"читать"

čist II

чеш.

[7]

"думать, полагать"

čisti

серб.

[7]

"читать"

 

 

Формы с неполной основой – утрачен скользящий нефрикативный [R].

Образованы в связи с шерестить, шерстить, черсти, черести, чистрити, чустрити, чащить, очищать

Связаны с шистать, шастать, шастить.

 

 

Значения и этимологические связи. 

 

{1} чьстити, частить - шуметь, издавать (частые) звуки, звучать; грохотать, стучать, тарахтеть, тарантить, трещать, стрекотать.

 

{2} чьстити, чесать, чесати (укр.) - говорить (быстро, складно, уверенно; прямо, не стесняясь, не боясь); сыпать, тараторить, тарахтеть; трепаться, пустословить;

чьстити, частить - говорить быстро, сыпать, тараторить; петь;

чьстити, чесать, честить, честити (укр.), чесати (укр.), чистить – ругать(ся), бранить(ся), распекать, пробирать; обзывать обидными словами, хулить.

 

{3} частiшати (укр.), чьстити, частеть, частить - увеличивать(ся), расти, множить(ся); б.с.д. частым, плотным, густым, крепким, твёрдым; соединять(ся), скреплять(ся), стягивать(ся); охватывать, об(в)олакивать(ся), покрывать(ся), простирать(ся), стелить(ся);

чьстити, частить – вязать, плести, ткать; шить, строить; городить, огораживать(ся), закрывать(ся).

 

{4} чьстити, чесать, частить /чеснуть, чесануть/, чистить, чистити (укр.) - ударять, бить(ся), колотить(ся); дуть (о ветре), хлестать(ся), стегать; давить, мять, ломать, крушить, рушить(ся), дробить(ся), мельчить;

чьстити, чесать, частить – бросать(ся), швырять(ся), метать, кидать(ся), раскидывать(ся), разбрасывать(ся); сыпать(ся), сеять(ся); (о дожде) брызгать, лить.

чьстити, чесать, частить – (интенсивно) двигать(ся), мястись, метать(ся), мотать(ся), болтать(ся), трепать(ся), трясти(сь), хлестать(ся), суетиться.

 

{5} частiшати (укр.), чьстити, частеть, частить - делать что-н., повторять(ся) часто, быстро, с малыми промежутками времени; сыпать(ся), сеять(ся), брызгать, лить(ся), хлестать, течь (о дожде), точить, источать;

чьстити, чистить(ся) - извергать, изливать, выделять (влагу, слизь, отходы жизнедеятельности и пр.);

чесаться - метать икру (о рыбе).

 

{6} чьстити, чесать(ся), чесати(ся) (укр.), чистить(ся), чистити(ся) (укр.) - очищать(ся), тереть(ся), елозить, скрести(сь), цеплять(ся), царапать(ся), скоблить(ся), точить, тесать, рубить, строгать, резать, срезать, стричь; рвать, обрывать, драть, обдирать, шелушить; мести, грести, сгребать, рыть, копать, собирать, выбирать, брать, хватать, дёргать, щипать, ощипыать, тащить, волоч(ит)ь; расправлять, скрести гребнем, чесалкой, щеткой; гладить, делать ровным, гладким.

 

{7} чьстити, чесать – (энергично) двигаться, (быстро) перемещаться, носиться, нестись, мчать(ся), шнырять, шмыгать, сновать, бежать, бегать, ходить, идти, течь, плыть;

чьстити, чесать, частить – танцевать.

 

{8} чьстити, чесать – жечь, обжигать (в т.ч. холодом, морозить), жарить, жалить, палить, печь, гореть;

чьстити, чесать(ся) - ощущать жжение, зуд; зудеть.

 

{9} чьстити, чистеть, чистить(ся) - делать(ся) чистым, светлым, ясным, прозрачным, открытым, свободным, просторным.

 

{10} чьстити, честить, частувати (укр.), честувати, чистувати (з.укр.) - есть, пить; кормить; угощать, потчевать.

 

{11} чьстити, честить, чести - соблюдать установленное традициями, обычаем; сохранять, охранять, оберегать; хранить, беречь, стеречь; заботиться (о детях, стариках, родных и близких), жалеть, любить (кого-л.); уважать, чтить, почитать; проявлять доброту, гостеприимство, радушие.

 

{12} чьстити, чести – хозяйствовать, управлять(ся), прибирать(ся), приводить в порядок, чистить, содержать в чистоте; делать всё правильно, так, как положено.

 

{13} чесать - что-либо энергично делать, (интенсивно) работать;

чесать, чистить - очищать и ровнять на пряжу лен, пеньку, хлопок, шерсть;

чьстити, чесать - рвать, срывать (плоды), собирать урожай;

чьстити, чести - считать, исчислять, измерять, рассчитывать, читать; полагать, располагать, размышлять, мыслить; судить, рядить; делить, наделять, распределять; чередить, упорядочивать;

чистить - освобождать участок земли (под пашню, строение и т.п.); вырубать лес, корчевать, жечь; чертить, волочить; полоть;

чистить, чесать - очищать ствол, ветви срубленного дерева, срубать ветви, обрывать листья, стёсывать кору; тесать, строгать, скоблить, ровнять заготовки (подручные средства) из дерева;

чистить - снимать, сдирать, срезать шкур(к)у, кожуру, кожицу, чешую с чего-л. (плодов, овощей, рыбы и т.п.); ощипывать битую птицу; потрошить туш(к)и животных, птиц, рыбы; очищать внутренности; удалять ненужное, несъедобное; мыть мясо, рыбу, овощи перед приготовлением;

чистить - мездрить, скоблить, очищать шкуры;

чистить - освобождать плоды, зерно и т.п. от косточек, стеблей, сора; шустать, отолакивать зерно, просеивать, веять; отделять, отбирать, выбирать, перебирать, сортировать;

чистить, чесать - очищать шерсть животных от сора, грязи, колтунов;

чистить – наводить чистоту и порядок;

чистить хлев (стойло, стайню, стаю) - сгребать, собирать, выносить старую подстилку и навоз; менять подстилку;

чистить двор - собирать, убирать, удалять, сжигать сор, отходы, ненужные вещи; сгребать, удалять снег, грязь;

чистить - тереть, скрести, скоблить, мыть (пол, стены, окна, двери, потолок, домашнюю утварь); мести, подметать, сметать пыль; чистить дымоходы; очищать от гари, грязи, жира, окислов (металлическую посуду, инструмент, орудия труда); точить, затачивать, лощить, шлифовать, полировать, наводить блеск;

чистить – соскребать, вытряхивать, стряхивать, выколачивать сор (пыль, грязь) из меховых, шерстяных, полотняных изделий, одежды; очищать, натирать, покрывать смазкой кожаные изделия (обувь, упряжь и т.п.);

чистить(ся) - ухаживать за телом, удалять пыль, грязь, естественные выделения, мыть(ся);

чистить - кастрировать, холостить; класть (жеребца, бычка, поросёнка и т.п.);

чистить - подвергать проверке состояние дел и освобождаться от вредных, ненужных, чуждых элементов, отделять здоровое от негодного.

 

{14} чесаться - медлить, мешкать.

 

{15} чистить - обирать, грабить.

 

{16} чьстити, чести (ц.-слав.) – поклоняться.