цилиснуть, целковать, целовать, целевать, цаловать,
цулувать, целиться, целить, целять
цилиснуть
TShъRъShtNTъ, цълъснъть
цилиснуть |
|
Ф |
"ударить", шенкурск. (Подв.). От тилиснуть. |
исцелять
jъShTShъRъsTъ, jъсцълъть
исцелять I |
|
Д |
Исцелять, исцелить что, исправить, сделать целым. Битой посуды не исцелишь. |
исцелять II |
|
Д |
Излечать, освобождать от болезни, выпользовать, вылечить, возвратить здоровье. Не можно исцелить, так лучше отрубить. |
целить
TShъRъsTъ, цълъть
целить I |
|
Д |
Целить кого, творить цела, здорова; исцелять, врачевать, лечить. |
|
|
Ф |
целю "исцеляю", укр. цілити, блр. целíць, др.-русск. см. образ, ст.-слав. см. образ θεραπεύειν (Остром., Супр.), болг. целя "лечу, исцеляю" (Младенов 678), сербохорв. цијèлити, см. образ, словен. cẹliti, чеш. celiti, слвц. celiť, польск. celić. || Ср. гот. hailjan "лечить", далее см. целый; ср. Бернекер I, 123 и сл.; Траутман, BSW 112. |
целить II |
|
Д |
Целить сердечные раны, покоить, утешать. |
целить III |
|
Д |
Целить, направлять, наводить, метить. |
целить IV |
|
Д |
Стремиться к чему, хотеть достигнуть чего, намереваться; метить самому куда. |
целить V |
|
Е |
Направлять свои действия на достижение какой-л. цели. |
цiлити
TShъRъsTъ, цълътъ
цiлити I |
з. укр. |
[55] |
"соединять, сращивать" |
цiлити II |
укр. |
[9] |
"исцелять, целить" |
цiлити III |
укр. |
[9] |
"целить, целиться; метить, метиться" |
целеть
TShъRъsTъ, цълъть
целеть |
|
Ф |
уцелеть, укр. цілíти "лечить", ст.-слав. см. образ (Савв. кн.), словен. cẹlẹti, чеш. celeti, слвц. celieť, польск. саlеć. || Родственно д.-в.-н. heilên "быть здоровым"; см. Траутман, BSW 112; Шпехт, KZ 62, 32. Подробнее см. целый. |
целять
TShъRъsTъ, цълътъ
целять |
з. укр. |
[54] |
"брыкать задними ногами во время доения" |
цiлитися
TShъRъsTShъ, цълътъсь
цiлитися |
укр. |
[9] |
"целиться, метиться" |
цiлятися
TShъRъsTShъ, цълътъсь
цiлятися |
укр. |
[9] |
"целиться, метиться" |
цiляти
TShъRъsTъ, цълътъ
цiляти |
укр. |
[9] |
"целить, целиться; метить, метиться" |
целковать
TShъRъsHtNTъ, цълкъвъть
целковать |
|
[25] |
Разрезать рыбу вдоль позвоночника и распластывать. Цылкавать ни ва всякая время можно. Зарос толька з замароскаю можно (Стч ). |
целевать
TShъRъNъsTъ, цълъвъть
целевать |
|
Д |
Целевать что, зап. говоря о мехах, сшивать из лоскутьев, набирать. |
целовать
TShъRъNъsTъ, цълъвъть
целовать I |
|
Д |
Целовать (ошибочно цаловать, будто от salutare), приветствовать, желать целости, здравия. |
|
|
Ф |
целую, укр. цілувати, др.-русск. см. образ "приветствовать, целовать, приносить присягу, преклоняться", ст.-слав. см. образ, salutare (Мар., Супр.), болг. целувам "целую", сербохорв. цјеливати, см. образ — то же, словен. cẹlovati, чеш. celovati, польск. całować, całuję. || От *cělъ (см. целый), т. e. производное от стар. основы на -u; см. Зубатый, LF 28, 85; Шпехт, KZ 64, 21 и сл. При этом ссылались на знач. д.-в.-н. см. образ "приветствовать", англос. hálettan, др.-исл. heilsa "приветствовать", лат. salutāre, salvē Бернекер (I, 123 и сл.), Бругман (Totalität 41 и сл.), Хирт (РВВ 23, 332), Сандфельд (Festschr. V. Thomsen 169). Последние два ученых предполагают здесь кальку. |
целовать II |
|
Д |
Поздравлять, изъявлять пожеланья. |
целовать III |
|
Д |
Ныне: лобызать, прикасаться устами, изъявляя сим привет, уваженье, любовь, радость и пр. |
цаловать
TShъRъNъsTъ, цълъвъть
цаловать |
|
|
{То же, что целовать}. |
цулувать
TShъRъNъsTъ, цълъвъть
цулувать |
|
|
{То же, что целовать}. |
цiлувати
TShъRъNъsTъ, цълъвътъ
цілувати |
укр. |
[9] |
"целовать, лобзать" |
цiлювати
TShъRъNъsTъ, цълъвътъ
цілювати |
з. укр. |
[57] |
см. цiлувати |
цулувати
TShъRъNъsTъ, цълъвътъ
цулувати |
з. укр. |
[57] |
см. цiлувати |
цулювати
TShъRъNъsTъ, цълъвътъ
цулювати |
з. укр. |
[56] |
см. цiлувати |
цюлювати
TShъRъNъsTъ, цълъвътъ
цюлювати |
з. укр. |
[55] |
см. цiлувати |
цалювати
TShъRъNъsTъ, цълъвътъ
цалювати |
з. укр. |
[57] |
см. цiлувати |
цоловать
TShъRъNъsTъ, цълъвъть
цоловать |
з. укр. |
[54] |
"целовать" |
Значения и
этимологические связи.
{1} цилиснуть
– то же, что челиснуть, челуснуть; хватить, ударить, хлестнуть, треснуть;
швырнуть, бросить, толкнуть; шарахнуть(ся), грохнуть(ся), разбить(ся),
сломать(ся), разрушить(ся).
Образовано в связи с челиснуть
– то же.
См. далее: тилиснуть.
Здесь же:
целять – швырять,
бросать, метать, стрелять; бить, ударять; брыкать задними ногами во время
доения.
{2} целовать,
целить, цiлити (укр.) –
крепить, крепнуть, делать(ся) сильнее; покрывать, укрывать, скреплять,
соединять, совокуплять, стыковать, связывать, шить; латать, штопать, чинить,
ровнять, выравнивать; делать целым, крепким, здоровым, полным (сил), щедрым;
кормить, поить, исцелять, лечить; оживлять, возрождать к жизни;
целовать, целить – беречь,
хранить, оберегать, охранять, заботиться (о ком-л, чём-л.).
Образованы в связи с челить
{7} – то же; черевить
"делать целым крепким здоровым; лечить"; шелевать, царовать, церувати "покрывать,
укрывать, соединять, скреплять, крепить, вязать, шить".
Связано с цельный, целиковый, целовой, целый
(см.).
См. близкородственные шаровать,
шильничать,
*щильнишати.
Здесь же:
- целевать–
крепить, покрывать, укрывать, скреплять, соединять, связывать, шить; латать,
штопать, чинить;
- исцелять
– чинить, делать целым; лечить;
- целевать
– (о мехах) сшивать из лоскутьев, набирать;
- цiлити (укр.) –
соединять, сращивать;
- целить - целить
сердечные раны, покоить, утешать;
- целовать – желать
целости, здравия.
{3} целковать
– чертить; пахать, резать, пластовать; потрошить, разрезать рыбу (вдоль
позвоночника).
Образовано в связи с черевить
"драть, рвать, резать", "потрошить (дичь, рыбу)"; черкать,
церкувати "чертить; резать,
разрезать"; целик
"новь, целина", "пласт".
Здесь же:
целить – чертить,
наносить черты, меты; метить; определять рубежи, пределы; намечать к целевому
использованию.
Образовано в связи с чертить, черить – то же; челить {7} "замечать, примечать".
Связано с {4}.
{4}
целить(ся), укр. цiлити(ся), цiляти(ся) – смотреть,
следить, замечать, примечать; направлять взгляд, наводить на цель; метиться в
цель.
Связаны с целять
{1} "бросать"; целить {3}
"чертить, метить".
Образованы в связи с челить
{7} "смотреть, предусматривать, замечать, примечать; следить".
Связаны с щурить(ся), щулити(ся), чурить(ся) "смотреть,
всматриваться".
Здесь же:
- целить(ся),
укр. цiлити(ся), цiляти(ся) – стремиться
к чему-л., хотеть достигнуть чего, намереваться. Связано с чалиться {4} – то же.
- целиться),
укр. цiлити(ся),
цiляти(ся) – направлять свои действия на достижение
какой-л. цели. Связано с челить {7} " управляться); делать,
работать".
{5} целовать,
цiлувати
(укр.) – приветствовать (при встрече); поздравлять, изъявлять
пожеланья.
Образовано в связи с целовать
{2} "желать целости, здравия".
Здесь же:
- целовать,
цiлувати
(укр.) – ласкать, холить, нежить; любить; лобызать,
прикасаться устами, изъявляя сим привет, уваженье, любовь, радость и пр..
Связано с челить
{3} " уважать, любить кого-л,".
- цаловать,
цулувать, з.укр. цілювати, цулувати,
цулювати, цюлювати, цалювати, цоловать – то же, что целовать.