шибелица, шоболты, шаболть, шеболташ, шабельтас, шабальный, шабальник, шебольня, шаблон, щаблина, шибулька, шибалка, шибалок, шабалок, шабалда, шабала, шабола, шабаль, шабель, шебола, шебол, шебель, шоболы, шобол, шибало, шибель,
шибли, шабля, щабель, щебло
шибелица
SHtNъRъTShъ, шъбълъцъ
шибелица |
|
Д |
То же, что шибеница, виселица. |
шоболты
SHtNъRъsTъ, шъбълтъ
шоболты |
|
[3] |
Болтливые люди. |
шаболть
SHtNъRъsTъ, шъбълть
шаболть |
|
Ф |
"плюх, бац!", смол. (Добровольский). Звукоподражательное; ср. болт, бултых. |
шаболташ
SHtNъRъsTSHъ, шъбълтъш
шеболташ I |
|
[25] |
Ременной пояс, на который вешали рог с порохом, мешочек с пульками, нож и др принадлежности воина-охотника. |
|
|
Ф |
"кожаный ремень для охотничьей сумки или пороховницы", донск. (Миртов), с арготическим префиксом ше-, от болтаться. |
шеболташ II |
|
[25] |
Тот, кто любит гулять, кутить, бездельник, лентяй |
шабельтас
SHtNъRъsTShъ, шъбълътъc
шабельтас |
укр. |
[9] |
"портупея" |
шабальный
SHtNъRъNъ, шъбълънъ
шабальный |
|
Д |
Шабальный, шальной, вздорный, тунеядный. |
шабольник
SHtNъRъNъsHъ, шъбълънък
шабольник |
|
Д |
То же, что шаболдошник, шатун, бездельник. |
шобольник
SHtNъRъNъsHъ, шъбълънък
шобольник |
|
Ф |
"торговец тряпьем", шобойник, шобонник— то же, ср. шабала {"тряпка, лоскут" [Ф]}, a также шобоны. |
шабальник
SHtNъRъNъsHъ, шъбълънък
шабальник |
|
Д |
Шабальник, баклушник {промышляющий заготовкой баклуш} и щепенник, токарь деревянной посуды. |
шибельник
SHtNъRъNъsHъ, шъбълънък
шибельник |
|
|
{То, что шиболтается, шибается, шумит, шуршит, шелестит, болтается, качается, висит, колышется, треплется}. |
шибельник |
з.
укр. |
[54] |
"растение Sparganium ramosum; луговая трава, сходная с лепехой,
но несколько зеленее и не имеет запаха {бабки (бобки) волчьи, водяной пырей,
озёрная осока, лепешник, ежевник}" |
шибульник
SHtNъRъNъsHъ, шъбълънък
шибульник |
|
|
{То же, что шибельник}. |
шебольня
SHtNъRъNъ, шъбълънь
шебольня |
|
Д |
Шебольня, лесная избушка, где лесники работают шабалу, баклушу, шобоны. |
шаблон
SHtNъRъNъ, шъблън
шаблон I |
|
Е |
Приспособление, являющееся образцом при изготовлении изделий |
|
|
Ф |
род. п. -а. Из нем. Schablone — то же, которое производят через голл. schampelioen из франц. échantillon "образчик, проба" (Клюге-Гётце 502). |
шаблон II |
|
Е |
Пластина с профилем, контуром предмета или иное. |
|
|
Д |
Шаблон м. франц. трафаретка, патрон, лекало или кружало: вырезной образец узора и вообще гнутых обводов. Шаблончик на карниз. Шаблон, для кладки свода, для шахтной или иной печи. Отливка вещей по шаблону. |
шаблон III |
|
Е |
Инструмент для измерения каких-л. размеров, расстояний и т.п. |
шаблон IV |
|
Е |
Избитая форма выражения мысли; штамп. |
шаблон V |
|
Е |
Образец, которому слепо подражают. |
щаблина
SHtNъRъNъ, щъблънъ
щаблина I |
укр. |
[9] |
"перекладина, ступень" |
щаблина II |
|
Д |
Щаблина ж. ниж. щепка, осколок, иверень, верешок; камешек щебня. |
шибулька
SHtNъRъsHъ, шъбълъкъ
шибулька |
|
[3] |
Сорная трава. |
шибалка
SHtNъRъsHъ, шъбълкъ
шибалка I |
|
Д |
Пращ, праща. |
шибалка II |
|
Д |
Шибалка ж. бабка, биток; кружек из черепка или чугунный, для швырки по чем. |
шибалок
SHtNъRъsHъ, шъбълък
шибалок I |
|
[25] |
Камешек, которым бьют из сагайдака, рогатки |
шибалок II |
|
[25] |
Комочек глины, которым шибалят {бросают, стреляют}. |
шибалок III |
|
[25] |
Тот, кто любит гулять, кутить, бездельник, лентяй. |
шибалок IV |
|
[25] |
Малыш. |
шабалок
SHtNъRъsHъ, шъбълък
шабалок |
|
[25] |
Большая ложка. Шабалком вареники вынимають (Пятзб ) |
шублик
SHtNъRъsHъ, щъбльк
шублик |
з. укр. |
[56] |
"шухляда, скриня; сундук; ящик" |
шабалда
SHtNъRъsTъ, шъбълдъ
шабалда I |
|
Д |
Баклушник, шатун, бездельник. |
шабалда II |
|
Ф |
"негодник, пропащий человек, болтун, врун". Трудно отделить от шабала I {"тряпка, лоскут", "чурка, колода" [Ф]}; см. Соболевский, РФВ 66, 337 [У него: шаболда, шабола.]. Ср. шаболды бить "бездельничать", терск. (РФВ 44, 112); ср. бить баклуши. Но допустимо также объяснение из ша-балда от балда; см. Фасмер, WuS 3, 201. |
шабалда III |
|
[3] |
Голова. |
шаболдошник
SHtNъRъsTSHtNъ(r)ъsHъ, шъбълдъшнък
шаболдошник |
|
Д |
Шаболдошник, ниж. отъявленный шабалда, баклушник {человек праздный, шатун, болтун}. |
шаболда
SHtNъRъsTъ, шъбълдъ
шаболда |
|
Ф |
"болтун", см. шабалда. |
шебалда
SHtNъRъsTъ, шъбълдъ
шебалда |
|
Ф |
"бездельник", воронежск. (Даль). См. шабалда. |
шоболда
SHtNъRъsTъ, шъбълдъ
шоболда |
|
Ф |
"бездельник, пустомеля", олонецк. (Кулик.). Связано с шабалда, см. шабала. |
шабала
SHtNъRъ, шъбълъ
шабала I |
|
Д |
Осиновый чурбан, из которого точат щепенную посуду. |
|
|
Ф |
"чурка, колода" |
шабала II |
|
Д |
Баклуша {"болван, приготовленный для токарной выделки щепеной посуды, чашки, стояка, ложки; бить баклуши, готовить болваны эти, скалывая негодную в дело блонь; скалывать горбыльки, притесывать баклуши вчерне; этим занимаются лесники, а выделкой посуды - токари и ложкари" [Д]} |
шабала III |
|
[3] |
Специальная палка для помешивания зерна в печи при его сушке. |
шабала IV |
|
Д |
Кашик, шумовка, большая дырчатая ложка, плоская поваренка, которою снимают пену, достают сваренные яйца, пельмени и пр. |
шабала V |
|
Д |
Шабала, шебалка, перм. костр. всякая щепенная посуда, ковш, чашка и пр.(?) |
шабала VI |
|
Д |
Вят. сошной отвал, полица. |
|
|
Ф |
"отвал плуга", вятск. (Васн.), "шумовка", костром., перм. (Даль). Заимств. из чув. см. образ "ложка, черпак"; см. Рясянен, Tschuw. LW 193; Вихм. — Уотила 255. |
шабала VII |
|
Д |
Шабала, шебала ж. ряз. тамб. лохмоть, мохор. |
|
|
Ф |
шебала "тряпка, лоскут", ряз., тамб. (Даль), "чурка, колода", (ругат.) "башка", также шабола "морда морск. зверя", арханг. (Подв.), шабала, шабалда "болтун, врун", южн. (Даль). Абсолютно недостоверна связь с хабить (см.), вопреки Ильинскому (ИОРЯС 20, 4, 138). Ср. шабалда. |
шабала VIII |
|
Д |
Шабала, шебол, шобол м. шобон, шебел ниж. шебонле, шебонлье ср. шоболы ж. мн. каз. ветошь, истасканная одежда. |
шабала IX |
|
Д |
Шатун. |
шабала X |
|
Д |
Шабала, южн. шабалда об. бестолковый пустомеля, болтун, врун. |
шабола
SHtNъRъ, шъбълъ
шабола |
|
Ф |
"морда морск. зверя" |
шабаль
SHtNъRъ, шъбъль
шабаль |
|
Д |
Шабаль, шебаль ж. влад. кочковатая или выбоистая дорога. |
шабель
SHtNъRъ, шъбъль
шабель |
|
Ф |
То же, что шабля, рыба чехонь |
шебаль
SHtNъRъ, шъбъль
шебаль |
|
Д |
То же, что шабаль, кочковатая или выбоистая дорога. |
шебала
SHtNъRъ, шъбълъ
шебала I |
|
|
см. шабала |
шебала II |
|
Д |
То же, что шабаль, кочковатая или выбоистая дорога. |
шибуля
SHtNъRъ, шъбълъ
шибуля |
|
|
{То же, что шибельник, шибульник}. |
шебол
SHtNъRъ, шъбъл
шебол |
|
Д |
То же. что шабала, ветошь, истасканная одежда. |
шебел
SHtNъRъ, шъбъл
шебел |
|
Д |
То же. что шабала, ветошь, истасканная одежда. |
шебёль
SHtNъRъ, шъбъл
шебёль |
|
Д |
Шебёль м. ниж.-сем. истасканная одежа, гуня, гунишка. |
шебель
SHtNъRъ, шъбъль
шебель |
|
Д |
Шебель ж. обноски, одежа в заплатах и лохмотьях |
шоболы
SHtNъRъ, шъбълъ
шоболы |
|
[25] |
Старая и грязная одежда, тряпки. |
шобол
SHtNъRъ, шъбъл
шобол |
|
|
см. шабала |
шибало
SHtNъRъ, шъбълъ
шибало I |
|
[3] |
Пасть ловушки. |
шибало II |
|
Д |
Шибало ср. машина для бития монеты? |
шибель
SHtNъRъ, шъбъль
шибель |
|
|
см. шибели |
шибели
SHtNъRъ, шъбъль
шибели |
|
[3] |
То же, что шибки, шибли, выбоины, ухабы, кочки и ямки по зимнему пути. |
шибли
SHtNъRъ, шъбль
шибли |
|
|
см. шибели |
шабля
SHtNъRъ, шъбль
шабля I |
укр. |
[9] |
"сабля; шашка" |
шабля II |
|
Ф |
рыба "чехонь, Cyprinus cultratus", шабель — то же, южн. (Даль). Через укр. шабля "сабля" из польск. szabla — то же. Подробнее см. на сабля. |
щебло
SHtNъRъ, щъблъ
щебло |
|
Ф |
"сосновая лучина, щепка". Вероятно, связано со щебень (см.). |
щебель
SHtNъRъ, щъбъль
щебель |
з. укр. |
[54] |
"щебень" |
щабель
SHtNъRъ, щъбъль
щабель I |
|
[58] |
Поперечная перекладина в боковине арбы, то же что шашлык. |
щабель II |
укр. |
[9] |
"перекладина, жердь" |
щабель III |
укр. |
[9] |
"ступень" |
щабель IV |
|
|
{То же, что штабель: лесина, бревно; лес, брёвна; связка, стопа (леса)}. |
|
|
Ф |
штабель м., щабель, стабель — то же, арханг. (Подв.). Из нем. stapel —то же или нем. Stapel — то же (Мёлен 199). |
шублик
SHtNъRъsHъ, щъбльк
шублик |
з. укр. |
[56] |
"шухляда, скриня; сундук; ящик" |
Значения и
этимологические связи.
{1} шибелица, шибельник, шибульник, шобольник, шебала, шабала, шобол(ы), шибулька,
шибуля – то, что шумит, шуршит, шелестит,
висит, болтается, качается, колышется, треплется.
Связаны с {2}.
Образовано в связи с шабалшить
"шуметь, шуршать, шелестеть"; шиболтаться, шаболтать(ся),
шибать(ся)
"болтаться, качаться, колыхаться".
Связано с шалабола
"то, что висит, болтается, качается".
Здесь же:
шибелица – виселица.
См. шибеница.
{2} шебала, шабала,
шобол(ы), шибель, шибуля
– лес, растения, растительность, трава; торчок, отросток, ветвь, сук,
хворостина, прут, вязок; пучок, кисть, ботва, листва; часть (дерева), кусок;
лесина, бревно, колода, чурбан, чурочка, шест, жердь, кол, палка; шишка, шашка,
головка, плод; щепка, обломок, обрывок; мелочь, множество, сор, мусор, хлам;
шибулька
–
сорная трава;
щабель
- лесина, бревно; лес, брёвна; связка, стопа (леса);
щабель,
щаблина (укр.) –
жердь; перекладина; ступень (лестницы). Связаны с чаплина, чапли {1}.
Связаны с {1}.
Образованы в связи с шабалшить
"шуметь, шуршать, шелестеть"; шиболтаться, шаболтать(ся),
шибаться "болтаться, качаться, колыхаться, треп(ых)аться".
Связаны с шабура
– то же; шавель "растительность, растения"; шпала
"лес, лесина, ствол, хлыст, бревно, жердь, шест".
Здесь же:
- шебала, шабала,
шибало – колотушка, чеклуха,
чекмарь, чекан. Связано с шибалить
"ударять, бить".
- шебала, шабала
– суковатая лесина, соха; основа сохи, плаха; сошной отвал, полица.
Связано с шаборить, шаболить
"скрести, царапать; резать, тесать; пахать".
- шебала, шабала
– мешалка, палка для перемешивания зерна. Связано с шаболтать
"мешать, перемешивать".
- шебала, шабала – (осиновый) чурбан, болван, из которого
точат щепенную (деревянную) посуду. Связано со шпала
"чурбан".
- шебала, шабала
– стандартная заготовка для изделий из дерева, щепенной
посуды; тёсаный лес, брус, плаха, плашка, дощечка; баклуша.
Связано со шпала
"тёсаный лес, брус".
- шабала, шебалка – щепенная
(деревянная) посуда; ковш, чаша, поварёшка, кашик,
шумовка, ложка. Связано с шаборить, шаболить
"цеплять, черпать", шаболтать
"мешать, перемешивать". См. щепры
"изделия из дерева, деревянная посуда"; шибанка
"кашик, уполовник, чумичка, поварёнка, чупизник".
- шабля – шашка, сабля. Связано с шаборить, шаболить "ударять, бить, рубить; резать,
колоть"; шапар, шабер "режущий инструмент". См. шашка
"холодное оружие, сабля".
- щебло, щаблина (укр.) – осколок,
часть, кусо(че)к; иверень,
верешок, камешек, щебень; щепина,
щепка, щепец, скрепа; лучина, вязок. Связано с щеплять,
шибалить "колоть, щепить";
шебер "щебень"; шпара
"часть дерева, дощечка, щепка"; щеплять
"цеплять, держать". См. щепец, щепина.
- шебала, шабала
– лохмоть(я),
мохор (мохры). Связано с шаболтать
"висеть, болтаться, треп(ых)аться".
{3} шебала, шабала
– покрытие, укрытие; оболока, чехол; покрывало,
одежда.
Образованы в
связи с шабура – то же.
Здесь же:
шебала,
шабала, шебол, шебел, шебёл, шебель, шоболы – плохая, изношенная одежда, в заплатах и лохмотьях;
тряпьё; лоскут, тряпка; ветошь. Связано с шебала {2} в части значений " обрывок,
лоскут; лохмоть; хлам".
{4} шабала, шабалда, шабола – голов(к)а; башка, морда.
Образованы в
связи с шабала {2} "торчок, шишка".
Связаны с шишмола, шушваль, шишибара "что-л. торчащее; шишка,
желвак, пузырь, шар"; шалабола
"то, что болтается, качается; шиш(еч)ка, шар(ик)",
шалабонь "голова".
{5} шибало – отверстие, скважина; зев, пасть;
пасть ловушки;
Связано с {4}.
Образовано в связи с шибалить
"рвать, драть, рыть", "грызть, есть", "ударять,
бить".
Связано со швелина, швыль, шпара
"щель".
См. далее: шиба
"окно".
Здесь же:
шибель – ям(к)а, колдобина, выбоина.
{6} шабель, шабля – рыба; чехонь.
Образованы в
связи с шаборить, шаболить
"плыть, плавать, нырять; плескаться", "цеплять, царапать,
колоть".
Связаны с шабер
"рыба; лещ".
Сближено с шабля
{2}.
См.
близкородственные чєбєльок (з.укр.) "рыба, рыбёшка";
цибель (з.укр.)
"рыба верховодка".
{7} шибалка, шибалок, шибель – часть, кусо(че)к; шиш(ка), кочка, грудка,
комок (глины), камень, грудка; шашка, бабка, биток;
Связаны с шебала,
шабала
{2} в части представлений "шишка, шашка, комок, обломок", шалабола
"шиш(еч)ка, шар(ик)".
Образованы в
связи с шибалить "бить, крушить, колоть;
бросать".
Связаны со шварок,
шварук, шпара,
шабар, шебер "
часть чего-л., камень, осколок".
См. шишмола, шушваль, шишибара, шашка, шишка.
Здесь же:
- шебала,
шабаль, шебаль, шибели, шибли – кочковатая
или выбоистая дорога; выбоины, ухабы, кочки и ямки по
зимнему пути. Связано с {5}.
- щебель (з.укр.) – щебень.
См. далее: щебень, шибок (шибочки,
шибки).
{8} шаблон – стандарт, эталон, модель, образец, по
которому изготовляются одинаковые изделия; приспособление, используемое для
изготовления одинаковых изделий (стандартных фрагментов изделий): лекало,
трафарет, штамп.
Производное от шабала
{2} "стандартная заготовка для изделий из дерева".
Здесь же:
шибало
–
машина для бития монеты. Связано с шибалить
"ударять, бить"; шабала {2} "чеклуха,
чекмарь, чекан".
{9} шабальник – человек, занимающийся
заготовкой баклуш; щепенник, токарь деревянной
посуды;
Производное от шебала,
шабала
{2} "баклуша", "щепенные
изделия".
Здесь же:
шебольня – лесная
избушка, где живут люди, заготовляющие шабалу, баклушу,
шобоны. Связано с шабала
{3} "покрытие, укрытие".
{10} шаболть – "плюх, бац!".
Образовано в связи с шаболтать
"шлёпать, плюхать".
{11} шибалка – праща.
Образовано в связи с шибалить
"бросать, швырять".
{12} шеболташ –
пояс; ременной пояс, на который вешали охотничью
сумку, пороховницу (рог с порохом), мешочек с пульками, нож и т.п.;
шабельтас
(укр.) – портупея.
Связаны с шабала
{3} "оболока, чехол ".
Связаны с шабала
{2} "вязок"; шаборить
"соединять, скреплять, стягивать"; шабура
"шкура, кожа"; чабол
"вязок; верёвка, жгут".
Образованы в связи с шиболтать(ся), шаболтать(ся)
"висеть, болтаться". Не
исключена позднейшая адаптация к двухосновной форме в связи с
ташка
"охотничья сумка".
{15} щиблеты – обувь (из шкуры); чулки; камаши, ногавицы; "голенища,
паголенки, на крючках или пуговках вдоль наружной стороны голени";
Связано с шебала
{3} "чехол, оболока, одежда".
Образовано в связи со штиблеты
– то же; шибалить "идти, ходить".
В части представлений "на крючках,
пуговках" связано с щебло {2} "часть, кусочек",
"щепец, скрепа".
См. чиблётки
"обувь, ботинки на кнопках".
{13} шеболташ, шибалок – тот, кто любит гулять, кутить, бездельник,
лентяй;
шебалда,
шабалда, шоболда –
бездельник, негодник, пропащий человек;
шаболдошник,
шабольник, шабала – праздный человек, шатун, бездельник;
шабальный – шальной;
вздорный, тунеядный.
Образованы в связи с шиболтать(ся), шаболтать(ся), шаболдать, шаболдошить, шабольничать "шляться, бродить, ходить
без дела, бездельничать".
{14} шоболты –
болтливые люди;
шабалда,
шаболда, шоболда, шаболдошник, шабольник, шабала – болтун,
пустомеля, врун.
Образованы в
связи с шоболтать, шаболтать, шаболдать "болтать, пустословить;
плести, врать".
Здесь же:
шебалда,
шабалда - дурак,
болван, дубина. Связано с шебала, шабала
{2} "чурка, чурбан, болван". См. далее: балда.
{15} шибалок – малыш.
Связано с {7}.
Связано с шибалить "качаться,
шататься", "падать"; шабарда
"мелкота, детвора".
{16} шублик (з.укр.) – шухляда, скрыня; сундук; ящик.
Связано с шабала
{3} "оболока, чехол ".
Образовано в связи с шухляда, шуфляда – то же.