Подпись:
 

 


шевеление, шевелёк, шевелёный, швальный, швальня, швелина, шевелюра, швылка, шевляк, шевелюжка, шевелюга, шевлюга, швели, швыль, швола, шваль, швалья, шавли, шевёл, шевель, щавель

 

шевеление

SHtNъRъNъ, шъвълънь

шевеление I

 

Е

Процесс действия по знач. глаг.: шевелить, шевелиться.

шевеление II

 

Е

Звуки, возникающие в процессе такого действия.

шевелилка

SHtNъRъnъsHъ, шъвълълкъ

шевелилка

 

Д

Шевелилка, ширялка, шуточн. кочерга.

шевелёк

SHtNъRъsHъ, шъвълък

шевелёк

 

[3]

Инструмент в виде циркуля для измерения длины {полевой циркуль - сажень}.

шевелёный

SHtNъRъNъ, шъвълънъ

шевелёный

 

[3]

Подвергшийся обработке (о земле).

шевельнёшенько

шевельнёшенько

 

[3]

Очень много.

шевелимый

SHtNъRъNъ, шъвълънмъ

шевелимый

 

[3]

Подвижный.

шевелюра

SHtNъRъRъ, шъвълъръ

шевелюра

 

T

Густые и пышные волосы на голове.

 

 

Ф

(напр., Чехов). Из франц. chevelure — то же от cheveu "волос". Сближено в порядке народн. этимологии с предыдущим {шевелить}.

швальный

SHtNъRъNъ, швълънъ

швальный I

 

[3]

Швейный.

швальный II

 

Д

Швальный, ко швальне относящийся.

швальня

SHtNъRъNъ, швълънь

швальня I

укр.

[9]

"швейная мастерская"

 

 

Д

Швальная или швальня ж. портняжная, комната, заведенье, где шьют.

швальня II

 

[3]

Коробочка, шкатулка для ниток, иголок и т.п.

швылочка

SHtNъRъTSHъ, швълъчкъ

швылочка

 

 

То же, что швелина "щель"

швылка

SHtNъRъsHъ, швълкъ

швылка

 

Д

Швылка ж. новг.-бор. щель, щелка. Игла в швылку упала.

швелина

SHtNъRъNъ, швълънъ

швелина

 

[3]

Щель.

швели

SHtNъRъ, швъль

швели

 

[3]

Трещины на коже.

швыль

SHtNъRъ, швъль

швыль

 

 

То же, что швырь "щель"

шевелюжка

SHtNъRъSHъ, шъвълъжкъ

шевелюжка

 

[3]

Шарик теста.

шевелюга

SHtNъRъsHъ, шъвълъгъ

шевелюга I

 

[3]

Круглый ком.

шевелюга II

 

Д

Шевелюга об. Арх. Бранно узорочье, изурочье, уродина, выродок

шивальган

SHtNъRъsHtNъ, шъвълъгън

шивальган

 

Ф

"большой старый гриб", смол. (Добровольский). Было бы правдоподобно видеть в этом слове производное от ольга "болото" (см. выше), если бы это последнее не ограничивалось северными районами.

шевлюга

SHtNъRъsHъ, шъвлъгъ

шевлюга

 

Д

Шевлюга, нврс. клячонка, плохая кляча, вероятно то же слово.

шевеляк

SHtNъRъsHъ, шъвълък

шевеляк

 

[3]

Лентяй.

шовола

SHtNъRъ, шъвълъ

шовола

 

Ф

"неряха", олонецк. (Кулик.), ср. шоболда.

шволь

SHtNъRъ, швъль

шволь

 

[3]

О негодных, ничтожных людях.

шваль

SHtNъRъ, швъль

шваль I

 

Д

Шваль м. стар. швец, шевец влад. тамб. яросл. вят. перм. новг. олон. швейчик ниж. швед? твер. ржев. швалья или швачка ж. южн. зап. млрс. швечиха новг. швея, швейка твер. шитница сиб. портной и портниха, кто шьет одежу: простой, крестьянский портной; швец более шубник, тулупник (портной, млрс. кравец, а швец, сапожник); швея не всегда и закройщица, но если она шьет белье, то белошвейка.

 

 

Ф

"портной". Из *шьваль (ср. коваль "кузнец") от шить; см. Mi. EW 339.

шваль II

 

Д

Шваль ж. собират. шушваль, шушера, сволочь или сброд, дрянной людишка. Шваль сошлась. Не гости, а шваль.

 

 

Ф

ж., род. п. швали "сволочь, сброд". Едва ли из нем. Schwall "разбухшая масса", вопреки Горяеву (ЭС 427); см. Фасмер, WuS 3, 200. Ср. шушваль, предположение о том, что ругательство происходит от имени новгородца Ивашки Шваля (нач. XVII в.), об измене которого сохранилось народн. предание, см. Семенов, "Труды Отдела др.-русск. лит.", 14, 1958, стр. 595 и сл.; неубедительно сближение Мокиенко ("Этим. иссл-я по русск. яз.", 7, 1972, стр. 155 и сл.) с франц. аргот. cheval "грубый человек"; скорее к ошиваться "бродить". — Т.]

шваль III

 

[3]

О насекомых, причиняющих вред растениям.

шваля

SHtNъRъ, швъль

шваля I

укр.

[9]

"швея"

шваля II

з. укр.

[54]

"обтёсанная с четырёх сторон балка"

швалья

SHtNъRъ, швъль

швалья

 

 Д

Швея.

швал'и

SHtNъRъ, швъль

швал'и

з. укр.

[56]

"швея"

швиля

SHtNъRъ, швъль

швиля

з. укр.

[57]

"шпала"

шавель

SHtNъRъ, щъвъль

шавель

 

Д

То же, что шаверень, шавань: сброд, сволочь, ничтожный, дрянной люд.

 

 

Ф

ж. "сброд", новгор., тверск., курск. (Даль). Ср. шавать, шаверъ. [Ср. также шваль II. — Т.]

шавли

SHtNъRъ, шъвль

шавли

 

Д

Шавли м. мн. влгд. широкие сапоги, не по ноге просторные, кои шлепают на ногах.

шевёл

SHtNъRъ, шъвълъ

шевёл

 

[3]

Червь.

шевель

SHtNъRъ, шъвъль

шевель

 

[3]

Шевель шевелюще. Очень много. Людей-то шевель шевелюще.

шавлей

SHtNъRъ, шъвль

шавлей

 

Д

То же, что шалфей.

шавлiя

SHtNъRъ, шъвль

шавлiя

укр.

[9]

"шалфей"

шивлiя

SHtNъRъ, шъвль

шивлiя

з. укр.

[56]

"шавлiя; шалфей"

шавлiй

SHtNъRъ, шъвль

шавлiй

з. укр.

[56]

см. шивлiя

щавель

SHtNъRъ, щъвъль

щавель I

 

Д

Щавель м. и щавей костр. растенье Rumex acetosa; кислица, кисличка, кисленица, кислинка, кислушка, кислятка, киследь и пр.

 

 

Ф

щавей — то же, костром., щавель, воронежск., укр. щава "щавель, минеральная вода", щавель, щавій "щавель", др.-русск. щавьнъ "кислый", сербск.-цслав. щавъ "rumex", болг. щава "дубильное вещество", щавел "щавель", щавя "дублю", сербохорв. см. образ "вымачивание кожи в воде перед дублением", штàвељ м., штáваљ м. "щавель", см. образ — то же, словен. sčàv, род. п. sčáva м. "дикорастущий щавель", sčáva ж., ščávelj, род. п. -vlja м. "щавель", чеш. šťáva "сок", šťavel "щавель", слвц. šťava "сок", šťavík "щавель", польск. szczaw, род. п. -iu "щавель" (*ščavь), szczawa "углекислая вода", Szczawnica — местн. н., в.-луж. šéehel "щавель", н.-луж. šćaw (м.) — то же, прилаг. šćawny. || Праслав. ščavь связывают со щи (см.) Младенов (697), Ильинский (РФВ 73, 307). Сближение с др.-инд. churikā "нож" (из см. образ) абсолютно недостоверно, вопреки Лёвенталю (ZfslPh 8, 129), родство с кислый, квас (ср. Преобр., Труды I, 113) исключено фонетически.

щавель II

 

Д

R. acetosella, малый щавель, сорочий, воробьиный, гусиный, квасец.

щавель III

 

Д

R. hydrolapathum и др. конский щавель.

щавель IV

 

Д

Воробьиный щавель, Silene nutans

щавель V

 

Д

Заячий щавель, см. дробинец.

щавель VI

 

Д

Кобылий, колючий щавель, вороний мак, Papaver argemone. Свиной щавель, Cirsium lanceolatum, дедовник, вахлачка, свиной терн.

щавельник

SHtNъRъNъsHъ, щъвълънък

щавельник

 

Д

Щавельник, щавельница, охотник до щавеля. Не шевель чужой щавель, а свой набери, да как хошь шевели!

 

 

 

Значения и этимологические связи. 

 

{1} шевеление – процесс действия по значению глагола шевелить(ся) и звуки, возникающие в результате такого действия;

шевелимый – подвижный.

 

Образованы в связи с шевелить(ся).

Ср. близкородственное шумливый "шумный, подвижный".

Здесь же:

шевелёный – подвергшийся обработке (о земле). Связано с шевелить "пахать, полоть, рыхлить".

 

{2} шавель – растительность, заросли; деревья, кусты, трава, листья; ветви, сучья; дерево, отросток, ветвь, сук, жердь, кол; то, что висит, болтается, мотается, пучок, кисть, лист.

 

Связано с {1}, {8}.

Образовано в связи с шувар – то же; шевылять, шевелить(ся) "мотать(ся), болтать(ся); шелестеть"; шавить "беспорядочно двигаться, метаться"; шовяной "древесный, деревянный".

Связано со шмуляница "растение, ботва, листья"; шумиловка " трава, заросли ".

См. близкородственные шишимора, шушваль "кисть, пучок"

Здесь же:

- щавель – значения см. выше. Связано с шемела "щавель".

- шавлей, шавлiя (укр.); шивлiя, шавлiй (з.укр.) - шалфей. Связано с шавить "дурманить, пьянить".

 

{3} шваля, швиля (з.укр.) – обтёсанная с четырёх сторон балка; шпала.

 

Связаны с {2}.

Образованы в связи со швальный {11} "связанный с шитьём, строительством"; шивилять "скреплять, шить, строить"; шивина "жердь, тесина, связь, скрепа".

 

Здесь же:

- шевелилка – палка, мешалка, кочерга. Образовано в связи с шевелить "ворошить, ворочать, перемешивать". Связано с шемялка "палка"; шувар "ветви, сучья; отросток"; шевырялка " ковырялка, мешалка, кочерга".

- шевелёк – землемерный инструмент в виде циркуля, сажень. Образовано в связи с шевылять, шевелить(ся) "идти, шагать", "делить, мерить".

 

{4} шевелюра – покрытие; густые и пышные волосы, шапка (волос);

шевелюшка (з.укр.) - шевелюра.

 

Связано с {2}.

Образовано в связи со шмуляница "ботва, кисти (пряди) "; шемела "растительность", "метла, помело"; шувар "растительность", шевро "покрытие, шерсть, волосы".

См. близкородственные шашмура "покрытие, головной убор", шушваль "кисть, пучок"

 

{5} шевельнёшенько, шевель-шевелюще – очень много.

 

Связано с {1}, {2}, {4}, {8}.

Образовано в связи шевелить(ся) "кишеть, копошиться".

 

{6} шевёл – червь.

 

Связано с {2}, {5}, {8}.

Связано со шмур – то же

Образовано в связи шевылять, шевелить(ся) "кишеть, копошиться", "рыть(ся), копать(ся)".

 

{7} швылочка, швелина, швылка, швыль – щель;

швели – трещины, щели.

 

Связано с {5}.

Образованы в связи со швырь – то же.

Связано с шевылять, шивилять "драть, рвать", "рыть, бороздить".

 

{8} шавель, шваль – мелочь, мелкота; куча, масса, множество; дрянь, грязь; сор, труха; старьё, что-либо ветхое, трухлявое.

 

Связаны с {2}, {5}, {6}, {9}.

Связаны со шмара – то же

Образованы в связи с шушваль – то же; с шевылять, шевелить(ся) "кишеть, копошиться", "двигать(ся), течь".

 

{9} шавель, шваль – насекомые.

 

Образованы в связи с {8}.

 

{10} шавель, шваль, шволь – шушваль, шушера, шаверень, шаверь, сволочь, сброд, дрянной люд;

шевелюга – выродок;

шовола – неряха.

 

Связаны с {8}.

Образованы в связи с шишимора, шушваль, шаверень, шаверь – то же.

См. далее: шавань – то же.

Здесь же:

шевеляк – лентяй. Связано с шевылять, шевелять "шляться, болтаться, мешать(ся)".

 

{11} швальный – связанный с шитьём, строительством; применяемый для скрепления, связывания, изготовления ограждений, покрытий, укрытий; швейный;

швальня – швейная (сапожная) мастерская;

шваль – тот кто шьёт, строит; швец, портной, кравец, сапожник;

швалья, шваля (укр.), швал'и (з.укр.) – швея.

 

Связаны с {5}, {6}, {9}.

Образованы в связи со шварить, шворить, шивилять "шить, строить".

Связаны с шевылять, шивилять "совать, тыкать".

Ср. швение, швиво "шитьё".

Здесь же:

швальня – коробочка, шкатулка для ниток, иголок. Связано с шеверенька "коробица, плетёнка, корзинка ".

 

{12} шавли – обувь; сапоги; сапоги не по размеру большие.

 

Связаны с {11}.

Связано с шаверзни "обувь;лапти"; шавро "шкура, кожа".

Образованы в связи с шевылять, шивилять "идти, ходить", "болтаться".

 

{13} шевелюжка, шевелюга – ком(ок), шар(ик), катыш(ек); шарик теста.

 

Связаны с {8}.

Связано с шишимора, шишмола, шевырюжка, шевырюга – то же.

Образованы в связи с шевелять, шевылять "ворочать, сворачивать, скатывать".

 

{14} шевлюга – лошадь; кляча.

 

Связано с шевро "шкура; животное". 

Образовано в связи с шевылять "ковылять".

Связано с {8} в части представлений "старьё; что-либо ветхое, трухлявое".

Здесь же:

шивальган – старый (трухлявый) гриб. Связано также с шевырюга "перхоть, труха".