Подпись:
 

 


чамурный, чамур

чамурный

TSHtNъRъNъ(*), чъмърн

чамурный I

 

Д

Земляной, глиняный.

чамурный II

 

Д

Битый {уплотнённый, утрамбованный; плотный, твёрдый}. Бить печь, делать глиняную, битую печь, уколачивая чекмарем.

чамур

TSHtNъRъ(*), чъмър

чамур I

 

 

{Грязь; земля}.

чамур II

 

Ф

"глина"

чамур III

 

Д

Чамур, глина с резкой.

чамур IV

 

Д

Чамурное строенье, нврс. чамур, глиняное, земляное, битое.

 

 

Ф

"глина", чамурное строение "глинобитная мазанка с примесью соломенной сечки", южн. (Даль). Из тур. čamyr "глина" (Радлов 3, 1939).

 

Производные исходной праформы. Модель прототипа:  TSHtNъRъNъSHTъ  - *ч(ъ)мърънъ(*).   

 

 

Значения и этимологические связи.

 

{1} чамурный – плотный, твёрдый, крепкий; земляной (земля); глиняный (глина), сделанный из глины.

 Ассоциации: тёмный, чёрный, красный; верхний, покрытие; плотный, твёрдый, крепкий.

Другие варианты вокализации: чемерный {11} " твёрдый, крепкий",  чемер  {5, 6} "основание", "череп (покрытие)".

 

{2} чамур – земля, глина; (глинистая) смесь, грязь.

Связано с {1}.

Другие варианты вокализации: чемер, чмырь, укр. чмир "дрянь, грязь, слякоть",  чмара "дрянь, грязь, мешанина".

Связано со  шмара "дрянь, грязь, мешанина", шмаровидло, шмаровило "мазут, колёсная мазь".

 

{3} чамур – строение, укрытие; землянка, мазанка.

Связано с {1}, {2}.

Образовано в связи с чамрить, чемрить  "перемешивать, мешать, месить", "покрывать, укрывать", шмарить  "бить, колотить", шмаровать  "мазать, штукатурить".

Связано с чрем "шатёр"; чемья, щамья "избушка, срубец"; чум "шатёр, шалаш", "очаг", "жильё, изба".