смертный, смертенный, смертельный, смереть, смерть
смертный
ShtNъRъsTNъ, смъртн
|
смертный
I |
|
Д |
Смертный, по естеству, по природе своей подлежащий смерти. |
|
смертный
II |
|
Д |
Могущий лишиться жизни, невечный, временный |
|
смертный
III |
|
Д |
Человек. |
|
смертный
IV |
|
Д |
Умирающий, отжив век свой. |
|
смертный
V |
|
[25] |
Обреченный на смерть, страдающий неизлечимой болезнью. Смертный он, бизнадёжный. |
|
смертный
VI |
|
Д |
Смертоносный, убийственый, смертельный, лишающий жизни, плотской либо духовной, причиняющий смерть. |
|
смертный
VII |
|
[3] |
Угрожающий смертью. |
|
смертный
VIII |
|
Д |
Смертная болезнь. Лежать на смертном одре. |
|
смертный
IX |
|
Д |
Смертный страх, боязнь смерти; или испуг, грозящий смертью. |
|
смертный
X |
|
Д |
Смертная нужда, охота, крайняя, неудержная, непомерная. Охота смертная, да участь горькая, хочется, да неможется. |
|
смертный
XI |
|
Д |
Смертная ненависть. |
|
смертный
XII |
|
Д |
Смертная вина, или - преступление, за которое закон казнить смертью, смертною карой, казнью. |
|
смертный
XIII |
|
Д |
Смертная ходит, кур. мор. |
|
смертный
XIV |
|
Д |
Смертный призрак; я свою смертную видал. |
|
смертный
XV |
|
[25] |
Смертная (смертельная) одежда (одёжа). Одежда для усопшего. |
смёртный
ShtNъRъsTNъ, смъртн
|
смёртный
|
|
Д |
Он из себя смёртный такой, пск. твер. хилый, худой, щедушный; бледный. |
смяротны
ShtNъRъsTNъ, смърътн
|
смяротны |
блр. |
|
"смертельный, смертоносный, смертный" |
смертность
ShtNъRъsTNъ(r)ъsTъ, смъртнъст
|
смертность
I |
|
Д |
Смертность ж. свойство, состояние всего смертного. Смертность общий удел человечества. При смертности от повальных или заразительных болезней, покойника выносят вперед головою, ниж. |
|
смертность
II |
|
Д |
Количество умирающих, отношение числа их к населению. Смертность большая, малая и средняя. В больницах смертность бывает от 10 до 30 на сто. Кривая (черта) смертности, начертательное, наглядное изображение состояния смертности в разных местах, или хода ее в различные годы и времена. |
смереть
ShtNъRъsTъ, смърът
|
смереть |
. |
|
{Обмереть; умереть}. |
смерць
ShtNъRъTShъ, смърц
|
смерць |
блр. |
|
"смерть" |
смертушка
ShtNъRъsTSHъ, смъртъшк
|
смертушка |
|
|
см. смерть |
смерёдушка
ShtNъRъsTSHъ, смъръдъшк
|
смерёдушка |
|
|
см. смерть |
смерётка
ShtNъRъsTsHъ, смърътк
|
смерётка |
|
|
см. смерть |
смерць
ShtNъRъsTъ, смърт
|
смерть
I |
|
Д |
Смерть ж. (мереть), смёртушка, моск. тамб. смерётка, смерёточка, смерётушка, смерёдушка, новг. олон. арх. конец земной жизни, кончина, разлучение души с телом, умирание, состояние отжившего. Смерть человека, конец плотской жизни, воскресение, переход к вечной, к духовной жизни. Человек родится на смерть, а умирает на живот, на жизнь. Смерть животного, конец бытия его, или возвращение жизненных сил его в общий источник, и разложение плоти. Смерть растения, то же, отделение от него растительной силы, или поступление его во власть законов неживой природы. Умереть своею смертью, природною, отжив, одряхлев; внезапною, наглой (южн.) смертью, неожиданно и вдруг; болезненой, немощной смертью, от долгой немочи, хвори; насильственой, быть убиту, отравлену и пр. случайной, несчастной, от случая, приключения, например утонуть. Легкая смерть, быстрая, спокойная, без страданий; тяжелая, мучительная. Какою смертью он умер? как, от чего. Смерть его пришла, час смерти, конец жизни мирской. Не бойтеся смерти тела, бойтеся смерти духа, смерти духовной, греха, зла, худа. На смерть, что на солнце, во все глаза не взглянешь! Лучше смерть, нежели зол живот. От смерти не посторонишься. Смерть на живот дана. Страхов много, а смерть одна. Смерти воля дана. И всяк умрет, как смерть придет. Смерть да жена - Богом суждена. Это вернее смерти. Промеж жизни и смерти. Прежде смерти не умереть (или: не умрешь). Смерть за порогом. Смерть на носу. Смерть на пядень. Хватился монах, когда смерть в головах! Живот смерти не любит. Смерть животы кажет (т. е. имущество). На смерть детей не нарожаешься. Сим молитву дает, Хам пшеницу сеет, Афет власть имеет, смерть всем владеет. Бога прогневишь - и смерти не даст. Не столько смертей, сколько скорбей (или болестей). Не на живот, а насмерть (бьют, обижают и пр.). Смерть рускому солдату свой брат. Двух смертей не бывает, а одной не миновать. Горя много, а смерть одна. В семье и смерть красна. Хорошо бы тебя по смерть посылать. Смерточка моя пришла! Стыд (или позор) та же смерть. Увидать домового - к беде, к смерти. |
|
|
|
Ф |
ж., род. п. -и, укр. смерть, блр. смерць, др.-русск. съмьрть, ст.-слав.см. образ θάνατος
(Остром., Клоц., Супр.), болг. смърт, сербохорв. см. образ, род. п. см. образ, словен. см. образ, род. п. см. образ, чеш.
smrt, слвц. smrť, польск. śmierć,
в.-луж. smjerć, н.-луж. sḿerś. || Праслав. *sъmьrtь наряду с *mьrtь (в чеш. mrt, род. п. mrti ж.
"отмершая часть чего-либо, мертвая ткань на ране, бесплодная
земля") родственно лит. mirtìs, род. п. mirčio
м., лит. mirtìs, род. п. mirtiẽs
ж. "смерть" (Даукша), лтш.
mirte "смерть", др.-инд. см. образ ж.
"смерть", лат. mors, род. п. mortis — то же, гот. см. образ "убийство"; слав. *sъ-mьrtь следует связывать с
др.-инд. su- "хороший, благой", первонач.
"благая смерть", т. е. "своя, естественная", далее
связано со *svo- (см. свой). Ср. русск.:
умереть своей смертью; лит. sãvo smerčiù mirti; см.
В. Шульце, Kl. Schr. 135;
Sitzber. Preuss. Akad., 1912, стр. 685 и сл.; 1918, 331 и сл.; Махек, ZfslPh 7, 377 и сл.; Хаверс 183; Траутман, BSW 187;
М.— Э. 2, 634; Уленбек, Aind. Wb.
230; Вальде — Гофм. 2, |
|
смерть
II |
|
Д |
Смерть олицетворяется под видом человеческого остова, с косою и склянками; суеверные видят ее в разных образах, костяком в саване, костлявым стариком, старухой, оборотнем и пр. |
|
смерть
III |
|
Д |
Смерть нареч. очень, сильно, больно, крепко, ужасно, порато. Я смерть пить хочу, я смерть боюсь пчел, смерть люблю раков и пр. |
смертенно
ShtNъRъsTNъ, смъртън
|
смертенно |
|
[25] |
Смертельно. |
смертно
ShtNъRъsTNъ, смъртн
|
смертно
I |
|
[25] |
То же, что смертельно. |
|
смертно
II |
|
[25] |
Прочно. Зделал лотку из дерива, смертна, на сколько лет. |
смертенный
ShtNъRъsTNъ, смъртън
|
смертенный |
|
[25] |
Смертный. |
смертельный
ShtNъRъsTNъ, смъртълън
|
смертельный
I |
|
Д |
Безусловно смерть причиняющий, лишающий жизни. |
|
|
|
Ф |
укр. смертельний, смертенний, польск. śmiertelny "смертный", чеш. smrtelný. Польск. слово, судя по -tel-, заимств. из чеш.; см. Брюкнер 532. По мнению Грота (Фил. Раз. 2, 368), восходит к *съмьртьньнъ. См. сл. [Согласно Якобсону (IJSLP, 1/2, 1959, стр. 271), заимств. из польск. — Т.] |
|
смертельный
II |
|
[3] |
{Способный причинить смерть}. Угрожающий смертью, ядовитый. |
|
смертельный
III |
|
Д |
Смертельно есть хочу, смертельно голоден, смертно, на смерть, до смерти, смерть; ужасно, чрезмерно. Смертельный, смертный враг. |
Образованы
в связи со сморщенный,
сморщатый
"чахлый, хилый, захирелый ", "угасший, умерший "; суморочь
"темнота, мрак; холод"; сморщиться "захиреть, увянуть, умереть
"; сморенный
"увядший, умирающий", сморить "уморить, погубить".
Близкородственны шмариться, чмарить, чемерить {13} "чахнуть, хиреть,
гнить"; чемер "яд,
болезнь, смерть".
Отдельные
значения, этимологические связи.
{2} смертно – сильно, страшно, ужасно,
больно.
Связано с чемерный {11} "большой, огромный"; чемерный, чемеритый {10} "страшный,
злой", "острый, жгучий, ядовитый"; чемер
{1} "боль, болезнь"; шмарить "жечь,
обжигать"; сморщить
"гнуть, сгибать, мять, сжимать", "трепать, швырять", "рвать, драть", смерч "буря, вихрь, пучина".
{1} смертно – крепко.
Связано со чемерный
{11} "твёрдый, крепкий"; сморщенный "стянутый, скреплый, замёрзший".
{3} смертный - человек.
Возникает
вследствие фонетической близости исходных праформ и последующей контаминации
представлений сумерич "человек" и суморочь
"тьма, холод, смерть".
{4} смерть, смертный – мифологический
персонаж; видение, призрак.
Связано с чемер
{7} "нечистая сила, нечто неведомое, страшное, зловещее; смерть".