Подпись:
 

 


Основы к(ъ)л(ъ)б(*), к(ъ)л(ъ)п(*).

Словник.

 

клибанка - ковпачок

 

клибанка

з.укр.

[55]

"капелюх; шляпа"

кл'имбра

з.укр.

[56]

"дверная рама"

кл'имбра

з.укр.

[56]

"скоба, дуга"

климпуш

з.укр.

[57]

"затичка до бербениці; пробка в бочке, чоп"

клип

макед.

[7]

"поршень"

клип

 

[7]

"призма"

клип

 

[64]

Лесной кулик. Судог. Влад , 1851. Вят.

клип

 

[64]

Подводный камень в море. Суднo ударилось о клип, попало на клип. Арх., 1849 Беломор.

клип

 

Ф

"подводный камень в море", арханг. (Подв.). Из голл. klip "утес"; см. Мёлен 100 и сл.

клип

 

[64]

Чайка. Волог., Даль.

клипа

 

[7]

"клешня" (влад., Филин 13, 299)

клипа

 

[64]

Клешня. Держали мы в школе рака, да кто то ему клипy оторвал, которои он хватает. Шуйск. Влад., 1933.

клипа

 

[64]

Курица. Кадн. Волог., 1883—1889.

клипа

 

[64]

Надоедливый, назойливый человек. Дон., 1929.

клипа

серб.

[7]

см. клûп

кл'ипа

з.укр.

[56]

"старая корова"

клипавый

болг.

[7]

"слабый, немощный"

клипак

серб.

[7]

"палка"

клипалу

болг.

[7]

"доска на колокольне, в которую бьют в малый церковный праздник"

клипень

 

[7]

"клин для укрепления бревен в плоту, для скрепления веток, жгутов, закруток с бревнами, жердями" (моск.)

клипень

 

[64]

Клин для укрепления бревен в плоту, для скрепления веток, жгутов, закpvток с бревнами, жердями Моск., Даль — Ср. К н и б е л ь.

клипень

 

Ф

м. "клин, затычка для укрепления бревен в плоту", сербохорв. клип, род. п. клипа "дубинка, колотушка, палка", словен. см. образ "початок кукурузы". ||Согласно Бернекеру (1, 520), звукоподражание; ср. чеш. klípu, klípati "тяжело двигать". По мнению Лёвенталя (AfslPh 37, 385), родственно лит. sklỹpas "лоскут, клочок земли", sklypúoti "разрывать на куски". И то и другое сомнительно. Шпехт (KZ 68, 128) ищет родственные связи с клин.

клипень

 

[7]

"обруч" (смол.) (Филин 13, 299; Даль3 II, 298)

клипень

 

[64]

Обруч. Обуй лапти наперед пятами, только прикажи гроб крепко скрутить клипнями. Ельн. Смол., 1890.

клипіц

з. укр.

[7]

"ширинка" (Ужг. р-н Закарп. обл., Чучка 323)

клипки

 

[64]

Руки, «особенно неловкие». Костром., Слов. Акад. 1910.

клипсанки

 

[64]

Клещи, щипцы. Клипсанки и клещи одно и то же, ими гвозди только таскают, подай вот мне клипсанки гвоздь вытащить. Моск. 1968.

клипцанки

 

[64]

Клещи, щипцы. Моск. 1968 — Ср. К л е п ц а н к и, К л е п ц ы.

клипы

 

[7]

{руки} мн. "о руках" (костр., влад., там же)

клипы

 

Д

Клипы ж. мн. влад. шуточн. руки. Эк он клипами загребает!

клипы

 

[111]

Клипы-клипы, междом. Подзывные слова для кур. 39.

клипы

 

[64]

О руках. Кинеш. Костром., 1846. Бегай боле, грязны клипы те, дак живората (короста) и будет. Костром. Бранно. Что клипы то растопырила? Буйск Костром. 1895. Эк он клипами загребает. Влад., Даль.

клипы

 

[111]

Руки.

клипы

 

[111]

То же, что клыпы; руки.

клипьё

 

[111]

Руки. 45.

кліп

укр.

[9]

межд. "хлоп"

кліпавка

з.укр.

[56]

"веко"

кліпати

укр.

[9]

"мигать, мигнуть; (о глазах — еще) моргать, моргнуть, (только несоверш.) хлопать" [Над ним широке небо: кліпають на нім зорі, як дитячі очі (Март.); Б а т у р а [Кандибі]: Не кліпайте очима і слухайте (Корн.); Сліпучим, блакитним світлом кліпнули віконця (Донч.); Шофер байдуже сидів, не кліпнувши оком (Верш.)]; ~пати очима перед ким перен. "хлопать глазами перед кем" [Мені, старому, не годиться перед районним секретарем очима кліпати (Козач.)]

кліпка

укр.

[7]

"ресница", "веко", "веко с ресницами"

клоб

з.укр.

[56]

"кипа"

клоб

з.укр.

[56]

"связка"

клоб

з.укр.

[56]

пучок

клобук

 

Е

{Колпак.} Старинный головной убор в виде колпака с меховым околышем.

клобук

 

Е

Головной убор православных монахов в виде высокой цилиндрической шапки с покрывалом.

клобук

 

Ф

укр. клобук, др.-русск., цслав. клобукъ, сербохорв. клòбŷк "шапка, шляпа", словен. klobúk "шляпа, шлем, основа стропил", чеш. klobouk "шляпа", слвц. klobúk, польск. kłobuk, kobłuk "высокая шапка, монашеский клобук", в.-луж., н.-луж. kłobuk, полаб. klü'öbük. || Стар. заимств. из тюрк., диал.; ср. тур., крым.-тат., тат. kalpak "шапка"; см. Mi. EW 120; TEl. l, 239; 324 и особенно Корш, AfslPh 9, 508; ИОРЯС 8, 4, 10; Брандт, РФВ 18, 35; Мелиоранский, ИОРЯС 10, 4, 120 и сл.; Бернекер 1, 474 и сл. Нет основания говорить о кельт. посредстве, вопреки Шахматову (AfslPh 33, 98), или заимствовании из ит. cappelluccio, вопреки Маценауэру (42). Др.-русск. название чьрнии клобуци (близкое к узам и враждебное половцам тюрк. племя, XI—XII вв.) является калькой тюрк. karakalpak; см. Бернекер, там же; Расовский, Semin. Kondakov. l, 93 и сл.

клобук

 

[112]

Сноп, которым покрывают укладку снопов в поле. Клобуками закрывают хлеб от дождя. В-У. Пуст.

клобук

 

Д

Верхний сноп на суслоне, распушенный шапкою, колосьями вниз.

клобук

 

[64]

Верхний сноп, которым покрыта укладка снопов (суслон) в поле. Вят., 1892, Арх., Перм. Свердл. Урал. Кемер. Приангар. Иркут., Сольвыч. Волог.  1897. Котлас Арх.

клобук

 

[64]

Клобук пены (на пиве). О высоко поднявшейся пене (клуб, клубок пены). Сольвыч Волог., Слов Акад 1910.

клобук

 

[64]

К л о б у к о м, в знач нареч. Клубком, клубом. Холмог. Арх 1907

клобук

 

[64]

Путы из прутьев для лошадей. Делают из черемухова дерева, оно круг ноги загибается, его распарят. Лошадь с этим клобуком   и  ходит, бегать не может. Свердл. 1971

клобук

 

[64]

Каблук. Вят., 1925   Свердл., Новосиб. Хакас  Краснояр., Урал.

клобук

 

[64]

Растение Туpha angustilolia L., сем. рогозовых, рогоз узколистный. Осташк. Твер., Анненков.

клобучки

 

Д

Клобучки твер. старчики, палочник, рогозник, болотное растение Typha.

клобучок

 

[64]

Женский головной убор, имеющий форму серпа, шьется из тряпок и надевается немного выше лба, прикрепляясь к голове волосннком. Спас Тамб., Слов  Акад. 1910.

клобучок

 

[64]

Каблучок. Подбить надо клобучки Хакас. Краснояр., 1967  Новосиб.

клобушка

 

[64]

Каблук. Алапаев. Свердл., 1971.

клобушка

 

[64]

То же, что клобук; верхний сноп, которым покрыта укладка снопов (суслон) в поле. Клобушку-то  колосьям вниз ставили. Кто клобушкой называт верхний сноп в суслоне, а кто крышкой  да и все. Иркут., 1970 Свердл.

клобык

 

[112]

То же, что клобук; сноп, которым покрывают укладку (суслон). Вроде крышицы этот клобык, так и ставиусё сверху. На клобык-ти всегда делали шибко большой сноп. В-У. Алекс.

кломба

 

[112]

То же, что клубница. В огородце дак уж кломба-то краснет. Баб. Юрк.

клоп

 

[7]

"бескрылое насекомое-паразит, питающееся кровью человека"

клоп

 

Д

Клоп м. клопик умал. клопишка презрительное клопища увелич. чужеядное насекомое Cimex.

клоп

 

Д

Садовый, древесный, лесной клоп, угловатая бурая букашка, вонючая, как клоп.

клоп

 

Д

Мианский клоп, ядовитое закавказское насекомое, из рода клешей.

клоп

 

Ф

род. п. -a, сербохорв. см. образ, род. п. клòпа "клещ", словен. klòp, род. п. klópa — то же. || До сих пор известны только сомнительные сближения *kъlоръ с лат. culex "комар, мошка" (Соболевский, "Slavia", 5, 447) и далее с арм. mlukn "клоп", которое якобы содержит удлиненную ступень и.-е. *mlokos (Лёвенталь, AfslPh 37, 389). По мнению Ильинского (ИОРЯС 24, 1, 133 и cл.), клоп связано чередованием с клепик, кляпик "короткий, широкий нож". [Скорее всего, клоп < *klоpъ — именное производное от гл. *klepati "бить, колоть"; ср. аналогично греч. κόρις "клоп": κείρω "режу". — Т.]

клоп

серб.

[7]

"клещ Ixodes ricinus"

клоп

 

[7]

"паразит семги, нельмы, налима" (печорск., арх., беломор.,  Филин  13,   303)

клоп

 

[3]

Вид ракообразного, присасывающегося к семге. С клопом-то рыба, вроде наростов, только с моря семужка. Тер. На семге есть таки клопы, они не прыгают, а они навалятся на рыбку, так всю съедят. Там же.

клоп

 

[64]

Паразит семги (встречается также на нельме, налиме и некоторых сиговых). Печор., 1968. К л о п семужий. Мезен. Арх., 1885. К л о п морской. Насекомое, водящееся на коже моржей и других морских зверей. «Промышленники описывают их черными, шестиножными, величиною немного больше домовых клопов. В летнее время появляются и страшно мучат моржей и других зверей, так что моржи выходят иа берег и на льдины». Арх., Ефименко, 1878. Помор., Беломор.

клоп

 

[64]

Прозвище. Сев.-Двин., 1928.

клоп

 

[64]

«Угол или петля на конце стоянки в ярусе, а иногда и у других веревок. Клоп делается для того, чтобы концы веревки не растрепывались, а при связывании крепче держались». Южн.-Беломор., Дуров, 1929.

клопа

 

[64]

Клопы, множество клопов. Клопа ограбная, прям сидеть нельзя. Да у всей деревни клопа несосветное. Ряз. Ряз., 1960— 1963.

клопальня

 

[3]

Валек для белья. Клопальня, белье ей колотили, лопатка така. Сег.

клопат

блр.

[7]

"дощечка при жернове (регулирует подачу зерна на камень)" (Народная словатворчасць 66), клапбта, клапата ж. р. "хлопоты, забота" (Слоун. пауночн.-заход. Беларусі 2, 471).

клопат

блр.

[7]

"кудахтание"

клопат

блр.

[7]

"хлопоты, заботы"

клопат

блр.

[7]

"забота"

клопенник

 

[64]

Папоротник. Вон клопенник — он у нас от клопов идет — сорвите-ка, девушки. Олон., Слов. Акад, 1910.

клопец

 

[7]

"мелкий ерш" (Волхов и Ильмень, см. Филин 13, 304)

клопец

 

[64]

Мелкий ерш. Волхов и Ильмень, Шамахов.

клопец

 

[64]

Отходы при обмолоте ржи, пшеницы. Осташк. Твер. Слов карт ИРЯЗ

клопец

 

[64]

Растение Linana vulgaris Mill., сем. норичниковых; льнянка обыкновенная. Костром., Анненков.

клопец

 

[64]

Растение Staphylea pinnata L., сем. клокичковых; клокичка перистая. Мстин. Новг., 1955. «Слово клопец называет сорняк во ржи, от которого хлеб делается черным, Rhinanthus crista galli; или Staphylea pinnata». Новг., Строгова, 1955.

клопец

 

Д

Staphilea pinnata, клекачка.

клопец

 

[64]

То же, что клопик; растение Brisamedia L. сем злаков, трясунка средняя. Твер., Анненков.

клопец

 

[64]

То же, что клопик; растение Thlaspi arvense L., сем крестоцветных, ярутка полевая. Новг., Анненков.

клопец

 

Д

Thlaspi arvence, якутка (ярутка?), денежник, талабан, вередник, жабная, голичек; из него вяжут венички.

клопец

 

[64]

Растение Rhinanthus major, сем. норичниковых; погремок большой. Волог., Олон., Осташк. Твер., Анненков. Твер., Нижегор., Новг. — Ср. К л о п о в и ц а.

клопец

 

Д

Клопец м. растение Rhinanthus crista galli, денежник, буровец.

клопец

 

Ф

растение "Alectorolophus"; подобно нем. Klappertopf, Klapper, шв. ängskallra — то же (к нем. klappern "стучать", шв. skallra "звучать"), связано со ст.-слав. клопотъ "шум", словен. klopòt "стук" и cл., а также с клепать.

клопец

 

[59]

Rhinanthus L. Scrophular. L. 557. От греч. Rhin, нос, anthos, цветок. Погремок. Звонец. — Пол. Szeleznik, Szelezek, Dzwoniec. — Kokrhel (Pr.) Hrkl. avice, HrkLa C, Penizky (Slob.) — Сербск. Pietlova kresta. Zvonce. — Луж. Scerk, Htuska, Pjenjezki. — Финн. Laukku. — дет. Robo hein, Koristi rohi. — Латыш. Pliktinsch, Plakne. — Нем. Der Hahnenkamm, das Rodelkraut, Klappertopf, Helmbusch, Klafferblume, Nasenblume. — Франц. Le Rhinanthe. — Англ. Yellow Rattle.

клопец

 

[59]

Alectorolophus. vid. Rhinauthus. Rhinanthus Crista Gallia, p, Yl. Ныне Rh. Major Ehrh. Rh. Minor Ehrh. Rh. Alectorolophus Pall. Братики., Желтые Братчики (Волын.) Бубовник (Малор. Рог. sub Rh. Major). Брязготка (Черниг. Микл.), Буравец, Боровец, Буровец (Курск. Кален.), Дивонча (Киев. s. R. Major), Звонец (бол. ч. Вел. Рос. Белор. Снег. Поел.) ***). Звонець-сковородка (Могил.) Звоница (Курск.) Звонок (Черняев. Курск.) Звонки (Ков, Вор.) Звьнец (Черняев) и изм. Дзвонец (Гродн.) и изм. П о з в о н о к (Влад. Эк. Маг. Пет. Фл.) Позвонки (Кал. Пот.) Золотушная (Вор.) Зябрей (Даль). Клопец (Лепех. Волог. Олон. Твер, Ост. Пуп.) и пск. Хлопец (Wied.) Клоповник (Лепех. Твер. Каз.) Клоповица (Ниж.) Ключник, Ключики (Могил.) Колколец (Ниж.) Коноплянник (Черниг.) Кушульник (Подол.) Липчица (Киев.) Мышья трава (Wied.) Пеструшник (Пет.) Снят*) (Шимк. Корн.) Сенокоска (Арх.) Табалань (Курск.) Труст (Моск. Железн.) Хмелевка (Перм. Клеп, по употр. вместо хмеля). Дикий хмель (Вор. Новг. Каз.) Хмелек (Влад.) Щелкун (Нижег.) Шелепун (Волын.) — Искуств. составлен., заимствов. и переводныя: Гремок (Даль). Гремки (Смол.) Громки (Даль). Гремушник (Твер.) Гремушка (Пенз.) П о г р е м к и (Вятск. Пуп.) Погремок, Погромок (Моск. и др.) Погремушки (Кал. Смирн.) — все первоначально составлены, вероятно, на основании нем. Klapperkraut, но потом некоторыи вошли в употребление. — Денежник (Волог. Тоб. Новг.) Копеечник (Собол.) и искаж. Копьечник — тоже с нем. Pfennigkraut. — Петров крест **) (Тамб. sub Rh. Major). — Петушник (Даль). Петушинник (Щегл.) Петушок — с лат. назв. Alectorolophus. Петуший гребень (Собол.) — букв. пер. Crista Galli. Тележник (Пет.) — очев. искаженн. пол. Железник. Вероятно к этой же категории относятся Побрякушки (Нижег.) Щелкун (Нижег.) — Русин. Дзвинець (sub R. Major). 3вiночки (sub Rh. Minor). — Пол. Chroszcz. Dzwoniec pospolity. Dzwonica. — Кокергель, Герклячь, Герклявица (Мик.) Сербск. Петлова креста, Звонца. — Луж. См. при роде. -Корел. Меги, Меке (Олон.) — Самог. Dzyngiel, Zwaginis (Ков.) — Тат. Усти-худуз (Сит.) — Нем. Der Ackerglitscher, Ackerrodel, Dorfrodel, der klingende Hans, das Klapperkraut, der Klappertopf, das gelbe Lausekraut, die Spurre, die Wiesenrodel. Pfennigkraut. — Франц. Crete de Coq, Cocriste, Cocrete, Tartarelle. — Англ. Cock's Comb, Penny-Grass, Rattle-box, Yellow Rattle. Отвар семян служит для истребления насекомых. В Воронеж, губ. зимою, для предохранения рук и ног от стужи, натирают их сухою травою с медом. Там же от запоя дают отвар натощак.

клопец

 

[59]

*) Линней прежде полагал, что от этого вида получается настоящий ревень и назвал его Rh. Rhabarbarum, но после узнав, что московский ревень получается от другаго вида, назвал его Rh. undulatum.
**) Вследствие общности всех почти вазваний для всех трех видов — здесь они приводятся все при одном виде.
***) Метла да костра будет хлеба до Петра, а Синец (Scab. Succisa) и «Звонец» (Rhinanthus) хлебу конец. Название Гремка, Погремка, Звонца и прочих производных дано потому, что растение во время созревания семян засыхает и издает шум — и это время считается у простонародья началом сенокоса: отсюда в Арх. Сенокоска.

клопец

 

Д

Крыша клопцем (не хлупцем ли?), жердяная, жерди кладутся по лубку или по скалью, вплотную.

клопец

 

Д

Блюдо клопец, мелко изрубленная и поджаренная с сухарями и луком говядина.

клопик

 

[64]

{Складка, морщина.} Сборка (на платье). Клопиками шьешь. Бухтарма Том., Гринкова, 1930.

клопик

 

[64]

Растение Brisamedia L. сем злаков, трясунка средняя. Нижегор.  Анненков Влад.

клопик

 

[64]

Растение Thlaspi arvense L. сем крестоцветных, ярутка полевая. Нижегор. Анненков.

клопик

 

[64]

Род сохи, отваливающей пласт земли только на одну сторону, косуля. Кадом , Яран. Вят.  1897. Вят.

клопика

 

Д

Клопика, растение Brizamedia, змейка, змеиная, кукушкины слезки.

клопики

 

[111]

Растение Brizamedia L., сем. злаков; трясунка средняя. 8, 13, 22, 46.

клопиный

 

[64]

Клопиный ятрышник. Растение Orchis coprophoza L. , сем. орхидных, ятрышник клопоносный. Семен. Нижегор. Слов.  Акад. 1910.

клопица

 

[112]

Название растений, употребляемых против клопов. Клопицю-то суют повсюду в избе от клопов. К-Г. Навол.

клопіт

з.укр.

[55]

"шум, свара, крик"

клопіт

укр.

[7]

"крик, шум"

клопіт

укр.

[7]

"беспокойство"

клопіт

укр.

[7]

"забота, хлопоты"

клопіт

укр.

[9]

(также мн. ч.) клопоти "хлопоты; заботы; (реже) беспокойство, забота, труд; возня, (эмоциональнее) маята; (обременительная обязанность) обуза; (затруднительное положение) переплёт" [Домашні клопоти потребували його уваги (Коцюб.); Мамі не було з нею ніякого клопоту (В. Басилевська — переклад); Ця жінка, мабуть, з дитинства не знала ніякого клопоту (Ваш); Бувало де забарюся,— уже і клопіт, і сльози (Мирн.)]; ~т мені з вами! "наказание мне с вами!"; ~потом клопотати "тревожить" [Воно [серце] ще не знало тії лихої чутки, - що носилася, як вихор, по місту і клопотала людей неабияким клопотом (Мирн.)]; ~потами клопотати "приносить хлопоты (заботы)" [Йшлося вже до різдва. Врочисте свято клопотало кожну сім'ю своїми споконвічними клопотами (Мирн.)]; ~поту повна голова "хлопот полон рот"; а мені (який) ~т? "а мне какое дело?, а мне что?"; без ~поту "(спокойно) без хлопот, без забот"; взяти на себе ~т "взять на ceбя хлопоты (труд)"; завдавати, завдати ~поту "к о м у причинять, причинить хлопоты (беспокойство); наделать хлопот кому; (создавать неудобства — еще) причинять, причинить стеснения кому, стеснять, стеснить кого, затруднять, затруднить кого; (нарушать покой — ещё) озабочивать, озаботить кого; (ставить в затруднительное положение — ещё) озадачивать, озадачить кого" [Щоб не завдавати жінкам клопоту, Іскров спав на кухні (Бойч.)]; н а р о б и т и ~поту "наделать хлопот"; не було ~поту "(выражение неудовольствия) "не было печали"; не твій ~т "(тебя не касается) не твоя забота, не твоя печаль"; у с к о ч и т и в ~т "попасть в беду (в передрягу, в переделку, в переплёт); попасть впросак"; ще один ~т сняв з плечей "ещё одна обуза с рук {с плеч} долой"; з ч у ж о г о ~поту голова болить "в чужом пиру похмелье"; не б у л о ~поту, так чорт н а д а в "не было печали, так черти накачали"; не мала баба ~поту, та купила порося.

клопітливий

укр.

[9]

"(затруднительный) хлопотный, хлопотливый"; ~ва справа "хлопотное (хлопотливое) дело"

клопітливий

укр.

[9]

"(надоедливый) беспокойный"

клопітливий

укр.

[9]

"(наполненный заботами — о днях, жизни и т. п.) беспокойный; редк. заботливый; заботный" [Можна було погуляти, спочити, одійти від клопітливих буднів (Скляр.)]

клопітливий

укр.

[9]

"(о человеке) хлопотливый; (преим. в сказуемом — ещё) хлопотен, (о женщине) хлопотунья; (усердный — ещё) заботливый, заботный" [Його Хівря — така клопітлива та неспокійна (Мирн.); Важить колос на долоні Клопітлива ланкова (Мал.)]

клопітний

укр.

[9]

"беспокойный; заботливый; заботный" [Клопітна тільки служба. Інколи і на місці не посидиш, ганяють тебе, як солоного зайця (Мирн.); Починався клопітний день - уроки, наради з учителями (Донч.)]

клопітний

укр.

[9]

"хлопотливый; хлопотун; хлопотунья; заботливый; заботный; беспокойный" [Іван клопітний чоловік (Донск. обл: СЛ. Гр.)]. Ср. Клопітливий.

клопітний

укр.

[9]

"хлопотный, хлопотливый"

клопка

макед.

[7]

"западня, ловушка"

клопка

болг.

[7]

"капкан"

клопка

серб.

[7]

"капкан"

клопка

болг.

[7]

"ловушка, западня"

клопка

серб.

[7]

"ловушка, западня"

клопка

серб.

[7]

"пугало для отпугивания птиц"

клопки

болг.

[7]

мн. "плетенка из прутьев вокруг ног, чтобы не погружаться при ходьбе по глубокому снегу"

клопник

 

[64]

То же, что клопик; растение Thlaspi arvense L., сем крестоцветных, ярутка полевая. Нижегор., Анненков.

клопник

 

[64]

Трава [какая?] Кирил. Новг., Слов. Акад. 1910.

клопники

 

[112]

Растение (какое?). Кир. Барх.

клопняк

 

[64]

То же, что клопик; растение Thlaspi arvense L., сем крестоцветных, ярутка полевая. Петрозав Олон., 1885-1898.

клопняк

 

[3]

Трава папоротник. Тимофеевка, клопняк, мышняк. Пуд.

клоповец

 

[64]

Растение Cynoglossum ofiicinale L. , ceм.   бурачниковых, чернокорень аптечный. Орл., Анненков.

клоповица

 

[64]

Растение Alectorolophus major, сем. норичниковых,  погремок большой. Нижегор., Анненков.

клоповка

 

[64]

Сорт груши с острым специфическим запахом {?}. Трубч Брян. 1957.

клоповная

 

[64]

Растение Origanum vulgaris L , сем. губоцветных, душица обыкновенная. Олон., Слов. Акад. 1910.

клоповник

 

[64]

«Трава oт клопов, неизвестного названия» Кадн. Волог., Шустиков 1890. Арх., Смол. ♦ Растение [какое?] Самар., 1912.

клоповник

 

[64]

Молочай. Николаев. Самар., 1912.

клоповник

 

[64]

Папоротник. Петрозав. Олон. Федорков Медвежьегор. КАССР, 1970. 

клоповник

 

[3]

То же, что клопняк, папоротник. Это клоповник, скажут. Только эдак цветет, на земли растет. Тер.

клоповник

 

[64]

Хвощ. Медвежьегор. КАССР, 1970.

клоповник

 

[64]

Растение Ledum palustre L , сем вересковых, багульник болотный. Сиб. Север., Бурнашев Олон., Волог., Твер.

клоповник

 

Д

Клоповник м. багульник, болотный розмарин, Ledum palustre.

клоповник

 

[64]

Растение Struthiopterus germanica, сем. многоножковых, страуconep германский. Арх., Анненков.

клоповник

 

[64]

Растение Asparagus officinalis L., сем лилейных, спаржа аптечная. Нижегор., Слов. Акад.  1910.

клоповник

 

[64]

Растение Barbaraea сем крестоцветных, сурепка. Николаев Самар., 1912.

клоповник

 

[64]

Растение Capsella bursa pastoris, сем. крестоцветных пастушья сумка {ярутка} обыкновенная. Твер. 1809 Вят.  Нижегор.

клоповник

 

Д

Топтун, Capsella bursa.

клоповник

 

[64]

Растение Capsicum annuum L., сем. пасленовых, стручковый перец однолетний. Твер., 1869. Вят.

клоповник

 

[64]

Растение Corispermum сем. маревых, верблюдка. Семен. Нижегор., Слов. Акад. 1910.

клоповник

 

[64]

Растение Eringium planum L., сем. зонтичных, синеголовник. Сиб., Анненков

клоповник

 

[64]

Растение Juncus bufonius L., сеч, ситниковых; ситник лягушечий. Ряз., Анненков.

клоповник

 

[64]

Растение Lepidium ruderale L., сем крестоцветніх, клоповник мусорньй. Вят., Твер. 1809. Влад., Волог., Нижегор. Сарат. Ворон. Тул. Курск. Перм. Урал. Курган., Тобол.

клоповник

 

[64]

Растение Rhinanthus major, сем. норичниковых; погремок большой. Казан , Твер.   Анненков

клоповник

 

Д

Rhinanthus, клопец.

клоповник

 

[64]

Растение Tanacetum vulgare L., сем сложноцветных пижма обыкновенная, дикая рябинка. «Высокое травянисто растение с гроздьями желтых цветов с сильным запахом. Клоповник еще гурешником зовем, кадки с ним кипятим, от клопов помогает.» Солотч. Ряз. Гришина, 1959.

клоповник

 

[64]

Растение Taxodium species, вид лысого кипариса. Колым., Слов. Акад. 1910 [со ссылкой на Анненкова].

клоповник

 

[64]

Растение Thlaspi arvense L. сем крестоцветных, ярутка полевая. Анненков [без указ места]. Петрозав. Олон., 1885—1898. Клоповник тряхнешь, дак от так клопом пахнет. Арх. Новг., Волог. Ср. Приобье, Том.

клоповник

 

Д

Thlaspi arvensa, клопец.

клоповник

 

[64]

Растение Veronica latifolia L , сем. норичниковых, вероника широколистная Ворон. Слов. Акад. 1910.

клоповник

 

Д

Lipidum ruderala, веник, веничник, метелка, вонючка, жеруха.

клоповник

 

Д

Sisymbrium offic. уразная. Клоповник вонючий, Cimifuga foetida. Клоповник кавказский, клоповья ромашка.

клоповник

 

[64]

Цветок [какой?]. Их кто как назовет: кто трясучками, потому что все время они трясутся, а кто клоповниками назовет, цветочки-те похожи на клопиков. Моск., 1968.

клоповница

 

Д

Клоповница ж. растение Cimifuga, клоповник.

клоповный

 

[64]

Клоповный девятильник. Растение Tanacetum vulgare L., сем сложноцветных пижма обыкновенная, дикая рябинка.  Сиб., Анненков.

клоповный

 

Д

Клоповное семя, растение Corispermum).

клоповый

 

[64]

Клоповая в знач. сущ. Растение Aspidium filix femina; папоротник женcкий. Олон., Слов. Акад.   1910.

клоповый

 

[64]

Клоповая трава. Растение Fumaria officinalis, сем. дымянковых, дымянка атечная. Олон., 1885—1898. «Полевое растение, сбивающее клопов своим запахом» Холмог. Арх., Грандилевский, 1907. Пудож Олон., Слов. Акад. 1910.

клоповый

 

[64]

Клоповый лист. Лопух. Олон., 1855— 1894.

клоповьё

 

[64]

Клопы. Мещов Калуж., Слов   Акад. 1910.

клоповьё

 

[112]

Клопы. Тот. В. Двор.

клопок

 

[64]

Хлопок. Ставроп., 1938 —1953.

клопот

укр.

[7]

"жестяной колокольчик, кот. вешают на шею животным"

клопот

макед.

[7]

"стук, громыхание"

клопот

макед.

[7]

"громыхание"

клопот

болг.

[7]

"колокол"

клопот

болг.

[7]

"колокольчик"

клопот

макед.

[7]

"стук"

клопот

серб.

[7]

"стук"

клопот

 

[7]

"хлопоты" (смол., Филин 13, 305)

клопот

серб.

[7]

"шум"

клопот

 

[64]

Хлопоты. Во большой клопот. Смол.,

клопотання

укр.

[9]

"беспокойство"

клопотання

укр.

[9]

"хлопоты; заботы; радение" [Чого ж її серце не приймало близько того клопотання? (Мирн.)]

клопотання

укр.

[9]

"ходатайство" [Варавка доручив йому клопотання в Москві в його незчисленних справах (перекл. з Горького)]; 2) хлбпоты; заббты; радение; бес-покбйство [Чого ж її серце не приймало близько того клопотання? (Мирн.)]; ср. клопотатися 1.

клопотливый

 

[64]

Xлопотливый. Клопотливая хозяйка Ворон., Слов. Акад. 1910.

клопотнеча

укр.

[9]

"хлопотня, хлопоты" [По городах теж була немала клопотнеча: мазались, білились, чепурились та прибиралися, збираючись уже на зиму (Мирн.)]

клопотница

 

[64]

Заботливая, суетливая хозяйка. Женка у его клопотница. Смол., Слов. Акад. 1910.

клопотной

 

[64]

Доставляющий хлопоты, хлопотный. Клопотной мужик. Тихв. Новг., 1905.

клопотня

укр.

[9]

"хлопотня, хлопоты"

клопотун

укр.

[9]

хлопотун [Клопотун він і жмикрут страшенний, а господар поганий (перекл. з Тургенева)].

клопотуха

укр.

[9]

"хлопотунья"

клопотъ

др. русск.

[7]

"кипение, бурление, клокотание" (Изб. Св. 1076 г., 680)

клопотъ

др. русск.

[7]

"шум, грохот" (Иез. XXVI. 14; Сб. 1076 г. Гр. Наз. XI в. и мн. др., Срезневский I, 1224—1225)

клопотъ

др. русск.

[7]

"роптание; возмущение, негодование" (Ж. Авр. Смол., 92. XVII в. ~ XIII в.) (СлРЯ XI—XVII вв. 7, 178)

клопотъ

ст. слав.

[7]

"стук, шум"

клопотъ

др. русск.

[7]

"шум от ударов, гул, грохот" (1039 г. Ник. лет. IX, 81)

клопоты

 

[7]

"хлопоты" (смол., зап.-брян., курск., орл., вят., урал.),

клопоты

укр.

 

укр. клопоти "хлопоты".

клопоты

 

[64]

Хлопоты. Не мела баба клопотов — так купила шелудивого поросенка, ино его и мыет. Смол., 1890 Зап.-Брян., Курск., Орл., Вят., Урал.

клопут

болг.

[7]

"ералаш, беспорядок"

клопут

болг.

[7]

"стук"

клопут

болг.

[7]

"суета"

клопут

болг.

[7]

"шум"

клопуша

 

[64]

Хвастунья. Ирбит Перм., Урал., 1930.

клопъ

др. русск.

[7]

"клоп"

клопырёк

 

[64]

Деревянная планка в ловушке, защемляющей зверька за шею или поперек тела. Черкан, лучок, тетива, стрелка, порог, оправка, топырек, насторожка, щечки. Верхне Кет. Том.,   1964. — Ср.  Кнопырек.

клопышек

 

[3]

О маленьком ребенке. Ишь ты клопышек какой сидит. Кириш.

клопьё

 

[112]

То же, что клоповье. Тот. В. Двор.

клопяник

 

[64]

Репейник; лопух. Клопяник этта растет, потом колючки на нем будут, липучки. Каргоп Арх., 1971.

клєпан'и

з.укр.

[56]

"изношенная старая шляпа"

клуб

 

[7]

О чём-либо, имеющем форму шара.

клуб

 

Д

Клуб м. шаровидная вещь, всякое толсто-круглое тело, особенно составное, сборное, смотанное.

клуб

 

Д

Клуб дерева, сучья, ветви и листья, корона (переводн.), ком, вся вершина, от голомени. Дубья, дубья, золотые клубья! Стоит дуб, на дубу клуб, на клубе семь дыр? человек.

клуб

 

Д

Клуб или головка цветущего растения, например черной бузины.

клуб

 

[3]

 Кочан капусты. Хорошая была капуста, по десять килограмм клуб был. Плес. Пластушинам солили капусту, если клуб большой, дак на четыре части разрежешь и в кадку. Чуд. У нас как-то клубья не завиваются у капусты. Выт. + Карг., Кирил., Кириш., Люб., Новг., Онеж., Тихв.

клуб

 

[7]

Кочан капусты.

клуб

 

[112]

То же, что кочень {головка капусты}. Капусты принесу клуб, разрежу да в пець. Вож. Сурк. + Влгд. Хохл.; Шексн. Демс.

клуб

 

[7]

Кочан капусты.

клуб

укр.

[9]

"(дымчатая движущаяся масса) клуб; (преим. мн. ч.), клубы" [Високий комин гуральні дихнув клубами диму (Коцюб.); Клубами вився дим (Фр.)]; з н і м а ти (здіймати) ~би  ч о г о "поднимать (подымать) клубы чего, клубить что"

клуб

 

[3]

Клубок, свитый из ниток с двух веретен. Полное . веретено навьется, простень, два простеня совьешь — клуб. Онеж. Живо простень напрядешь, два простеня напряжем—это клуб. Пуд.

клуб

 

Д

Смотанная кругловато пряжа, клубок, клубочек. Клуб китайки, костр. трубка, целый конец. Была бы нитка, дойдем и до клубка.

клуб

 

Ф

клубок, укр. клуб, ср.-болг. см. образ, болг. кълбо, клъбо, сербохорв. см. образ, словен. см. образ, чеш. kloub "шарнир, сустав", слвц. klb, польск. см. образ, род. п. см. образ, в.-луж. kłubk, н.-луж. kłub, полаб. см. образ "бедро", см. образ "клубок". || Возм., родственно лтш. klambars "ком" (курземский элемент; см. М.—Э. 2, 221), англ. lump — то же, голл. lompe "ком, масса, кусок" (Уленбек, РВВ 29, 334). Фонетически невозможно родство с голл. klump, нем. Klumpen "ком" (Маценауэр, LF 8, 184). Заимствование слова с подобным знач. из герм, невероятно. Не обосновано сравнение с греч. κύλινδρος и исходная слав. праформа см. образ (Соболевский, "Slаvia", 5, стр. 447); ср. Буазак 532 и сл.; Гофман, Gr. Wb. 165.

клуб

 

[3]

Шаровая молния. У нас этта клуб летел, да не попал ни к кому. Карг. Мы только-то заходим в деревню, так на церковь, как клуб упал, и загорелась. Плес.

клуб

 

[3]

Рулон (о бумаге). Какой клуб бумаги-то наверчено. Подп.

клуб

 

[7]

ст. укр. клубъ - "ляжка"; укр. клуб - "бедро (у скота)".

клуб

з.укр.

[56]

"бедро"

клуб

укр.

[9]

бедро [Ішла [Анна] повільним ритмічним кроком, несла на лівому  рамені довгу  драбину,  а   праву руку сперла на клуб, щоб іти в рівновазі (Коб.)]

клуб

 

Д

Головка и вертлюг бедреной кости.

клуб

 

[3]

Крыша на четыре ската. Если на четыре крыша ската, клубом, называется, крыта. Пуд.

клуб

 

Ф

"плуг", вятск. (РФВ 21, 235). Неясно.

клуб

 

Д

Винторезный клуб, снаряд для нарезки винтов.

клуб

 

Д

Клуб или клоб м. англ. собрание, постоянное общество, которое собирается в особом помещении, для беседы и увеселений; есть и политические клубы, общества, товарищества.

клуб

укр.

[9]

"(об организации) клуб" [Колгоспний клуб має духовий та струнний оркестри, хоровий, драматичний і шаховий гуртки (Рад. Укр., 1949,111); До клубу йшли, співали юні (Ус.)].

клуб

 

Ф

стар. клоб (Грибоедов). Первое — через нем. Klub "клуб", а форма с -о- —непосредственно из англ. club (Джоунз: см. образ, от др.-исл. klubba "дубина" (Хольтхаузен, EW 31).

клубарь

 

[3]

Столб, клуб пыли. Пыль всё там, где они жили, клубарем. Чуд.

клубень

 

[3]

{Корнеплоды.} Наросты на корне растения. Клубень, клубеньки есть у клевера, под землей, на корнях. Чуд.

клубень

 

[3]

Качели. Бегают у клубеня тут. Карг.

клубень

ст. укр.

[7]

клубень - "бедро".

клубень

 

Д

Клубень, клуб природный, неделаный, шишка на кореньях картофеля, георгин и пр.

клубень

 

[3]

Плод помидора. У меня вот нарастут эти клубни-то, зеленые-то, их положишь в темное место, они и окрасятся. Тихв.

клубень

 

[7]

ст. укр. клубень - "бедро".

клубень

 

[3]

То же, что клуб; кочан капусты. Клубень белой солят, это — кочан. Люб. Клубень — это у капусты, кочан еще зову. Тихв. Клубни у капусты большие были. Бокс + Карг., Кириш., Медв., Онеж., Чаг., Чер.

клубень

 

[112]

То же, что клуб; кочень, головка капусты. Шексн. Демс.

клубенька

 

[111]

Кочан капусты. У нас срезали клубеньку ночью. 28.

клубець

з.укр.

[54]

"в ткацком челноке: деревянный стержень, на который надевается цевка"

клубешек

 

[3]

То же, что клуб; кочан капусты. Я дустом побросала, они и зазелёли, клубешки стали, и поросли кочешки. Чер.

клубик

 

[111]

"Инструмент для нарезания болтов". 28. К л у п и к. 28, 64.

клубик

 

[3]

Инструмент для нанесения резьбы. Клубик был, сантиметров 30, с дыркой, резьбу делать. Чер.

клубик

 

[3]

То же, что клуб; кочан капусты. Клубики, которые крепкие, заквашивают, а которые послабее — на шти. Чер.

клубки

 

Д

В Сиб. клубки, глазные яблоки, шары, талы.

клубки

 

[111]

Складки, фалды на одежде. У меня дипломат с клубкам. 27.

клубник

з.укр.

[54]

"полуниці; клубника"

клубника

 

[3]

Земляника. Богатый край здесь ягодами, клубника дикая в покосах. Канд.

клубника

 

Д

Клубника ж. клубница костр. ягода, сродная с земляникою, но круглая, не островерхая, Fragaria collina, клубеника симб. ошибочно глубника; полуница млрс. трусавка зап.

клубника

 

Ф

от клуб, т. е. "грядочная земляника"; см. Бернекер 1, 524; Маценауэр, LF 8, 184. [См. еще Гринкова, "Слав. филология", 3, 1958, стр. 109 и сл. — Т.]

клубница

 

[111]

Клубника. 13.

клубница

 

[112]

Клубника. Больше зовут клубника, а и клубницей кое-кто назовёт. Сямж. Монаст. Вот уж второй раз всю клубничу украли. Баб. Терех. Клубници-то мало нынче. Тарн. Харит. Ср. кломба.

клубница

 

[3]

Клубника. Из клубницы клубнично варенье. Медв. + Тихв.

клубничина

 

[3]

Клубника. Гли-ко, сколько у меня клубничины наросло. Карг.

клубный

 

Д

Клубный, клубочный, к клубу, клубку относящийся.

клубовица

 

[3]

{Капуста.} Сорт капусты. Вот тут капуста клубовица, тут у нас посияно, у нас клуб, она уже посажена на гряду. Плес.

клубовка

 

[3]

То же, что клубовица, капуста. Клубья уж ядрёны, надь клубовку срезывать. Карг.

клубовьё

 

[112]

Смотанные шариками нитки или полоски ткани, клубки. Тутока клубовьё всё некрасивое осталось. Севогоды дак у   меня   и   клубовья   настояшчего   нету. , Сямж.   Монаст.   Ср.   клубье.

клубок

укр.

[9]

"(летящая масса пара, дыма и т. п.) клуб" [Низиною понад травами перекочувались клубки рожевого туману (Козач.); Стоять мовчки темносині Карпати в клубках срібних, сліпучо-білих хмар... (Гонч.)]

клубок

укр.

[9]

"(психо-физическое ощущение — ещё) ком, комок" [Важкий клубок підкотився їй під горло (Собко)]

клубок

з.укр.

[55]

"женские волосы, скрученные в узел"

клубок

укр.

[9]

"ком, комок" [Цупке коріння спліталось у клубки й повзло по горах, немов гадюки (Коцюб.); їжак скрутився в клубок (Коп.); ~бком (как) "клубком; (при глаголах скатиться и т. п.) кубарем; ~к брёхень "клубок (сплетение) лжи"

клубок

 

[3]

В клубок свертеть. Захватить, скрутить (о болезни). Совсем меня в клубок свертело. Карг.

клубок

 

[3]

Группа. Ишь бабка, набрала клубок девчонок на постой. Карг.

клубок

 

[3]

Клубень. Клубки плохие, цветы не растут. Чуд. Сегодня несколько клубков новой картошки нашла. Там же.

клубок

 

[111]

Кочан капусты. Ишь какие клубки большие, скоро рубить надо. 27. 6, 21, 39, 48, 64 (36, 48). К у л у б о к. 48, 64 (48), 73.

клубок

 

[3]

Осиное гнездо. Осы сделают клубок, совьют. Карг.

клубок

 

[3]

Пирог. Клубки с житной муки со сметаной. Сег.

клубок

 

[3]

То же, что клуб; кочан капусты. Капуста подоспела, клубки большие, так он срезал клубок-то, хочется ведь. Кирил. Капуста плохая, не завьются клубки. Прион. Клубок капусты пойду сорву, щи сварю. Тихв. Бокс, Выт., Лод., Медв., Карг., Чуд.

клубок

 

[112]

То же, что клуб; кочень, головка капусты. Эстолько клубков заварила! На всю зиму капуски хватит, ёшьтё, робята. Хар. Леб. Вож. Яхр.; Влгд. Ивлев.; У-К. Годен., Иван.; Шексн. Демс.

клубочек

 

[3]

То же, что клуб; кочан капусты. У вас где-то капусты белой достато, и я бы взяла клубочек. Пест. Было у меня посажено десять клубочков капусты. Выт. + Бат., Кирил., Чер., Чуд.

клубочок

укр.

[9]

"клубочек" [На столі кошик із нитками, з клубочками вовни (перекл. з Вовчка); Дівчатко, яке справді скидалося на мишеня, згорнулося в маленький нерухомий клубочок (Кач.); Маковейчик припадає майже до землі і котиться по ній клубочком (Гонч.)]

клубочок

укр.

[9]

"комочек"

клубцы

 

[111]

Колья или прутья, из которых сделан забор. 34.

клубчастий

укр.

[9]

"клубчатый" [Клубчаста хмара спочатку виринула під крилом, а потім знову впала під колеса (Куч.); У високому небі плавали клубчасті, рідкі хмари (Ковач.)]

клубчище

 

[3]

То же, что клуб; кочан капусты. Другой раз такой клубчище капусты вырастет, а другой раз с кулачок. Тихв.

клубышек

 

[3]

То же, что клуб; кочан капусты. А поспеет капуста, клубышек называется. Чуд. Мне надо клубышка два купить да сделать щи. Чаг. + Бат., Кириш., Лод.

клубышка

 

[3]

Клубок (ниток). Да вот простень намотать надь, а так всё клубышки  одни.  Карг.

клубышком

 

[3]

Нареч. Клубочком. Маленька така змея, она клубышком, пестренька, черненька. Онеж. + Лод., Кондоп., Подп.

клубышок

 

[3]

То же, что клуб; кочан капусты.

клубьё

 

[112]

То же, что клубовьё. В клубьё скатываем нитки-то. Баб. Выс. Скатай-ко, девко, всю шерсть с веретенов в клубьё. Ник. Выс. + Сямж. Монаст.; Тот. Б. Горох.

клубьище

 

[3]

То же, что клуб; кочан капусты. Клубьищё-то ране было по ведро. Кириш.

клуб'я

з.укр.

[55]

"клубок шерстяных ниток"

клубяшко

 

[3]

Клубок ниток. Евон какой клубяшко. Лод.

клумба

укр.

[9]

"клумба; куртина" [Вони [квіти] створювали на клумбах примхливий візерунок (Собко)]

клумба

 

Д

Клумба ж. цветник, цветной клуб.

клумба

 

Е

Цветник в виде какой-л. геометрической фигуры.

клумба

 

Ф

ср. польск. klomb — то же. Обычно объясняются как заимств. из англ. clump см. образ "группа деревьев, кустов"; см. Грот, Фил. Раз. 2, 433; Преобр. I, 318; Булич, ИОРЯС 9, 3, 426; Бернекер 1, 521.

клуп

болг.

[7]

"деревянное приспособление для измерения кубатуры древесных стволов"

клуп

болг.

[7]

"петля"

клуп

серб.

[7]

"скамья"

клупа

серб.

[7]

 (мн.) "песчаная отмель, банка вдоль морских и речных берегов"

клупа

серб.

[7]

"полка"

клупа

серб.

[7]

"приспособление для измерения роста скотины"

клупа

серб.

[7]

"скамейка для нескольких человек, лежанка"

клупа

болг.

[7]

"скамья"

клупа

макед.

[7]

"скамья, скамейка"

клупик

 

[64]

«Две плашки, вставленные в оправу» Яросл., Мельниченко, 1961.

клупик

 

[111]

см. клубик

клупнига

 

[64]

Клубника. Покр , Юрьев Влад., Клин Моск., 1910.  Улъян., Казан.

клупп

 

 

Инструмент для ручного нарезания резьбы на металлических изделиях. [Политехнический словарь].

клупцы

 

[64]

Слесарный инструмент для наружной резьбы. Горбат. Нижегор., Слов. Акад.  1910.

клып

 

[64]

Клып, междом. К л ы п - к л ы п. Хром-хром. Плохо с раненой ногой, потиху, кой як клып-клып, а шибко не могу. Смол., 1939 — 1956.

клыпа

 

[111]

Нога. Поднимай выше клыпы: не видишь, что половики сбиваешь. 38. 1. 17. 50. II «Неуклюжая нога». 104 (39). Кляпы, мн. Ну. засеменила кляпами-то (о корове). 5. 28.

клыпа

 

[64]

Нога. Ты что же это туда клыпы заворотил? Волог , Грязов. Волог.   Обнорский Волог. || «Неуклюжая нога». Рыб. Яросл., Радонежский || «Худая нога». Сольвыч.  Волог., Баженов [с пометой «бранное»] Волог. || «Грязная нога». Сольвыч. Волог. Баженов [с пометой «бранное»] Волог.

клыпа

 

[111]

Рука. Отморозишь клыпы же, надень варежки. 34. 27, 38. 104 (34). || Клыпы, мн. "Неловкие, неумелые руки". Уж ты своими клыпами не трогай: раздавишь или сломаешь. 04 (38). 1, 5, 6. 10. 13, /7, 21, 27, 33, 36, 38, 39, 47, 50, 104 (39). □ Клипы, мн. 3, 10, 13, 36, 39, 45, 47, 49, 50, 104 (7).

клыпа

 

[64]

Рука. Переясл Влад., Бодров [с примеч «В насмешку, как губы — брылы, нос — руль, глаза — бельмы, ноги — лапы»], 1818 Влад., Яросл. || «Неуклюжая рука». Рыб. Яросл., Радонежский. Уж ты своими клыпами не трогай, раздавишь или сломаешь. Яросл., 1902 || «Худая рука». Волог. Баженов [с пометой «бранное»] || «Грязная рука». Сольвыч Волог., Баженов [с пометой «бранное»]. Волог.

кльоб

з.укр.

[56]

см. клоб

кльоп

з.укр.

[54]

"лезвие косы"

кльоп

з.укр.

[55]

[кл'оп] "пучок пряжи"

кльоф

з.укр.

[55]

[кл'оф] "кирка"

кльофац

з.укр.

[55]

[кл'офац, кл'уфац] "узелки прядева, которые отгрызают при прядении и держат во рту, пока не набирается комок величиной с грецкий орех"

кльпець

др. русск.

[7]

"ловушка,  силок, капкан"

клюб

з.укр.

[55]

"клуб"

клюбака

 

[111]

То же, что кулебяка; домашнее печенье, ватрушка.

клюбача

 

[111]

То же, что кулебяка; ватрушка.

клюбачка

 

[111]

То же, что кулебяка; ватрушка. Поешь клюбачка. 5.

клюби

з.укр.

[55]

[кл'убы] мн. "дерево, вырванное с корнем"

клюпа

з.укр.

[55]

[кл'упа, кл'умпа, кумба] "мерная вилка", "кронциркуль, которым меряют толщину дерева"

клябука

з.укр.

[57]

"палица с загнутой ручкой"

клямбра

з.укр.

[55]

[кл'амбра] "железный прут, соединяющий чепиги (рукояти) плуга между собой и с грядилем"

клямбра

з.укр.

[55]

[кл'амбра] "скоба"

клямпа

болг.

[7]

"часть дверной задвижки"

кляп

 

[7]

"вертушка, крутящаяся на гвозде, для запирания двери" (Опыт словаря говоров Калининской обл. 94)

кляп

 

[7]

"затычка, пробка" (пенз., ворон., сарат., калуж., сиб.)

кляп

 

[7]

"клин" (волог., костр., иркут., енис)

кляп

блр.

[7]

"кляп"

кляп

 

[3]

"Колпачок с заостренным концом (в игре)". Раньше играли кляпом, кто-то стрекает, кляп летит, а все его ловят на палку. Чер.

кляп

 

[3]

"Крючок в сети". Кляп вроде крючка в сети. Медв.  Кириш.

кляп

 

[7]

"кусок дерева или комок из тряпок, всовываемый в рот животному или человеку для предупреждения крика или кусания" (ряз., тамб.)

кляп

 

[7]

"кусок дерева, колышек, вставляемый в веревочную петлю и служащий для стягивания веревки"

кляп

 

[7]

"небольшой кол, большей частью плосковатый" (ряз., тамб.)

кляп

 

[7]

"нож" (яросл., арх.)

кляп

блр.

[7]

"отрубок сучка, вроде деревянного гвоздя"

кляп

 

[7]

"палка у невода, к которой привязываются тетивы" (сиб.) (Опыт 84)

кляп

 

[7]

"упавшее дерево, завязшее своими ветвями в сучьях другого дерева" (урал.) (Филин 13, 330—331, там же еще ряд частных значений)

кляп

 

[64]

"Упавшее дерево, завязшее своими ветвями в сучьях другого дерева". Урал., Слов. Акад. 1910.

кляп

 

[3]

{Крошка, кроха, крупица.} > Ни кляпа. Совсем ничего, нисколько. Ни кляпа не осталось, ницего. Ни кляпа он не знаё. Подп. Ни клепа огурцов не буде, коли дождь не польёт.

кляп

 

[3]

> Иди (пошла) на кляп. Бранно. Пошла, баба, на кляп. Прион. Иди ты ни кляп. Кондоп. Тихв. > Н а кой к л е п? Зачем? На кой клеп ты суешься? Люб.

кляп

 

[64]

«На бечеве [у постромок] имеются петли, в петли зти задеваются небольшие валики, идущие от постромок; валики эти называются кляпом». Иркут., Веселаго.

кляп

 

[3]

Болезнь, недуг. Парень в санатории теперь, радикулит у него аль какой кляп. Тихв.

кляп

 

[64]

В бранных выражениях. Кой кляп. ., какого кляпа (надо)? Что надо, какого черта надо? Кой кляп тебе надо? Кой кляп ждать-то его? Холмог. Арх., 1907. Ленингр, Какого вам кляпа тут надо, шляетесь под окнами, покою людям не даете. Калуж. На кой кляп? На кой черт, для чего, зачем? На кой кляп ты мне нужна? Пенз., 1912. Ленингр. Кляп (с тобой, с ним, с ней). Черт с тобой, с ним, с ней. Пусть берет, кляп с ним. Бобр. Ворон., 1967. Ленингр.

кляп

 

[64]

Втулка. Илим. Иркут., 1969.

кляп

 

[64]

Запор в виде вертушки на гвозде, завертки или задвижки. Кирил. Новг., 1912. Калин., Сиб., Иркут.

кляп

 

[64]

Затычка; пробка. Даль [без указ. места]. В борту была дыра, и волна заливала, а как забили кляп, так и лодка сухонька стала. Петров. Сарат., 1960—1961. Пенз., Ворон., Калуж., Сиб.

кляп

 

[64]

Игра в чижик. Даль [без указ. места]. Играть в кляп. Обоян. Курск., 1862.

кляп

 

[64]

Клин. Великоуст. Волог. 1847. Костром., Иркут., Енис. Клин, стесанный с двух сторон. Енис. Енис, 1906— 1907.

кляп

 

Д

Кляп м. короткая палка, распорка, затычка, рычажек, завертка; закрутка на губу лошади, которая непокойна при ковке, стрижке; иногда две завертки, кляпцы, с связками по концам, палочка с завязками, вкладываемая поперек в рот зверей, пойманных живьем; поперечный брус на ратовище рогатины; завертка для стягиванья веревки, при увязке; костыль, застежка, балберка, например какими пристегивают полы палаток; чирок, чиж, палочка, срезанная с конца накось, по которой бьют на земле палкою, отбивая ее влет; самая игра эта, игра в чижи; каждая из двух палок, распорок, поперек невода и бредня, кляч. Счастье не кляп: в руки не возьмешь. Кляп не свой брат: с ним не сговоришь! т. е. кляп во рту.

кляп

 

[64]

Кляп тебе в рот. Замолчи. Слов. Акад, 1847. Кляп бы тебе в рот! Великоуст. Волог., Протопопов, 1847, Ленингр. Ни кляпа. Ничего, Там нет ни кляпа. Пенз., 1912. Костром. — Ты поймал ты сколько рыбы? — А ни кляпа. Смол. Ленингр., Урал., Тобол., Тюмен, Кляп собачий. О ничтожном количестве чего-либо, — Что выробил? — Кляп собачий. Черепов. Новг., Слов, карт, ИРЯЗ.

кляп

 

Д

Кляпец умал. кляпцы мн. клепь, клепцы, капкан, ловушка. Попался, что в кляпцы.

кляп

 

Д

Кляпцы или дудки, кляпы, завертки на губу лошади, для укрощенья ее.

кляп

 

[64]

Кляпы, мн. Деревянные гвозди толщиной 1—2 см, длиной 15—20 см, вбиваемые в отверстия, насверленные в бревнах стены (внутри избы). Нижнелом. Пенз., 1964.

кляп

 

[112]

На кляпу. Наклонно (о растущем дереве). Дерево бывает такое на кляпу, накляпло дерево. Вот це накляпнет: ветром его или срубят — оно наклонилось, но не упало, вот накляпло. КТ. Навол.

кляп

 

[64]

Небольшой кол, колышек (большею частью плоский). Ряз., Тамб., 1852. Моск., Яросл.

кляп

 

[111]

Небольшой колышек. Хорошо ли кляп-то забили? 33. 5, 39, 64.

кляп

 

[111]

Нож. 104 (48).

кляп

 

[64]

Нож. Углич. Яросл., Бучкин. || Нож на длинной рукоятке (для обработки акул). Помор. Арх., 1885.

кляп

 

[64]

Палка (распорка) у невода, к которой привязывается тетива. Южн.-Сиб., 1847. Сиб., Краснояр. Енис, Самар.

кляп

 

[64]

Палка с набалдашником на конце, которой убивают пойманную рыбу. Арх., 1886—1887. Беломор.

кляп

 

[64]

Палочка с заостренными концами для игры в чижик. Бурнашев [без указ. места].

кляп

 

[111]

Пробка, затычка в бочке, жбане. Сделай новый кляп к жбану. 6. 50.

кляп

 

[64]

Рыба бычок, подкаменщик. Смол., 1958. Днепр.

кляп

 

[3]

Скоба. Его [лес при сплаве] несет добровольно ли то, их перехватывают кляпам. Тер.

кляп

 

Ф

"затычка, чурка", кляпец "западня, ловушка", кляпина "кривое дерево", кляплый "согнутый", кляпыш "кляп", по-кляпый "обвислый, кривой", блр. кляп "кляп, penis", русск.-цслав. кляпышь см. образ "миндаль", словен. klеpíš "миндаль", польск. см. образ "коровенка, кляча, грязнуха, потаскуха". || Темное слово. Неприемлемо сравнение с лит. įklampìnti "погружать" (Маценауэр, LF 8, 182 и сл.), потому что последнее связано с лит. klampà "болото, топь", klampùs "топкий". Если обратиться к слову с другой ступенью чередования— лит. см. образ, kumpstù "вязнуть; бродить по глубокому снегу", то окажется, что и оно не подходит для сравнения, вопреки Соболевскому (ЖМНП, 1886, сент.,стр. 153). По мнению Махека ("Studie", 32), эта группа слов произошла из *klap-, которое претерпело экспрессивную палатализацию. Ср. укр. клапоть, клаптик "кусок, пучок соломы", чеш. klápēt, род. п. klápte "туловище, колода", польск. kłapeć, род. п. -pсia "ком, тряпка, кусок", укр. клапати "хлопать"; см. о близких словах Бернекер 1, 509.

Кляпа

 

[7]

"личное имя собств." (Ситенск. пог., 1495 г. Писц. I, 592. Тупиков 238; Новгород, 1496 г., Веселовский. Ономастикой 144)

кляпа

укр.

[7]

"старая корова"

кляпа

з.укр.

[55]

[клапа] "портн. лацкан"

кляпала

блр.

[7]

"клепало"

кляпень

 

[111]

"Деревянная планка, укрепленная сзади сохи, облегчающая ее передвижение". 104.

кляпень

 

[7]

"короткая палка с утолщением" (влад.)

кляпень

 

[7]

"палка, которой скручивают и стягивают натянутые на что-либо веревки" (моск., нижегор., Филин 13, 332; Даль3 II, 310: "завертка, закрутка, застежка")

кляпень

 

[64]

{Крюк.} Крепление (на шесте) для ведра, которым черпают воду из колодца. Ведро у колодца надевают на кляпень, чтобы зачерпнуть воду. Куйбыш., 1956.

кляпень

 

[64]

Бранное слово. Эй ты, кляпень! Вытегор. Олон., Слов. Акад.  1910.

кляпень

 

[64]

Деревянная планка, укрепленная сзади сохи, облегчающая ее передвижение {?}. Яросл., Бурнашев.

кляпень

 

[64]

Игра в чижика. Играть в кляпни. Влад., Слов, Акад, 1910.

кляпень

 

Д

Кляпень м. то же, завертка, закрутка, застежка, например на удилах конских, для взнуздыванья.

кляпень

 

[64]

Короткая палка с утолщением. Покр. Влад., Слов. Акад. 1910.

кляпень

 

[64]

Палка, которой скручивают и стятивают натянутые на что-либо веревки. Сани скручены кляпнем. Моск. Моск., 1901. Нижегор., Волж.

кляпень

 

[64]

Род клина. Покр. Влад., Слов. Акад. 1910.

кляпень

 

[64]

То же, что клеп; палка для игры в чижик. Влад., 1901.

кляпец

 

[7]

"капкан" (арх., сиб., Филин 13, 332)

кляпец

 

[7]

"капкан" (арх., сиб., Филин 13, 332), клепёц то же (Подвысоцкий 66; Словарь говоров Подмосковья 198; Сл. русск. гов. Новосиб. обл. 223), кляпцы мн. "капкан" (пек., твер., олон., петерб., каз., новг., ср.-урал., тул., арх., сиб., Филин 13, 333—334), клепцы мн. "щипцы, клещи" (Сло¬варь говоров Подмосковья 199), ст.-укр. кляпецъ "вид рыбы" (1804 г., Картотека Словаря Тимченко), укр. диал. клёпцЧ "козлы", "подставки" (Онышкевич 337). Родственно *klepiti, *Ыеръ / *кЦра (см.).

кляпец

блр.

[7]

"молоток для отбивки кос"

кляпец

 

[111]

Капкан. 9, 21.

кляпец

 

[64]

Капкан. Арх. Сиб. Бурнашев. Слов. Акад. 1817. Енис.

кляпец

 

[64]

Название озера. Черепов. Новг., 1910.

кляпець

укр.

[7]

"вид рыбы" (1804 г., Картотека Словаря Тимченко)

кляпець

др. русск.

[7]

"капкан" (Сл. Дан. Зат., 63. XVII в. ~ XIII в. СлРЯ XI—XVII вв. 7, 190; Срезневский I, 1235)

кляпець

др. русск.

[7]

"ловушка" (Сл. Дан. Зат., 63. XVII в. ~ XIII в. СлРЯ XI—XVII вв. 7, 190; Срезневский I, 1235)

кляпець

др. русск.

[7]

"силок" (Сл. Дан. Зат., 63. XVII в. ~ XIII в. СлРЯ XI—XVII вв. 7, 190; Срезневский I, 1235)

кляпи

 

[64]

Створка {створки?} капкана. Ушел из к кляпей волк. Арх., 1916.

кляпижина

 

[64]

Дерево, растущее наклонно Ср. Урал, 1971.

кляпижина

 

[112]

Дерево, растущее наклонно. Около дороги росла большая кляпижина. Ник. Осин.

кляпик

 

[64]

"Инструмент, употребляемый для отделки и сборки ящиков для сундука". Макар. Нижегор., Слов. Акад. 1910.

кляпик

 

[7]

"нож с коротким широким лезвием, несколько загнутый на конце" (вят., костр., нижегор., олон., Филин 13, 332)

кляпик

 

[64]

{Топор.} Тупой топор. Вытегор.  Олон., 1890.

кляпик

 

Д

Кляпик м. (кляпик умал. кляп) клепик, чеботарный либо рыбочистный нож, короткий и широкий, с окатистым, брюшистым, округлым концом.

кляпик

 

[64]

Нож с коротким широким лезвием, несколько загнутым на конце (употребляется в сапожном деле и для  других  надобностей). Бурнашев [без указ места]. Даль [без указ места]. || Конусообразныи нож, употребляемый при выделке деревянной посуды. Вят. Слов. Акад. 1910. Костром. Нижегор. || Нож   которым щеплют лучину. Вытегор. Олон. Архив АН СССР || Нож с выпуклым лезвием (для обработки рыбы, морского зверя). Помор. Арх. 1885. Тупой нож. Кинеш. Костром. 1816. Север., 1872  Олон.

кляпик

 

Ф

кляпик, клепик, "деревянная затычка, короткий широкий нож". От кляп; не имеет ничего общего с клоп, вопреки Ильинскому (ИОРЯС 24, 1, 133), и с лит. sklembiù, см. образ "отесывать, обрезать, начищать", вопреки Маценауэру (LF 8, 183).

кляпик

 

[64]

Прозвище. Черепов. Новг. 1910.

Кляпикъ

др. русск.

[7]

"личное имя собств." (в Москве, ок. 1500 г. Тупиков 239; Веселовский. Ономастикон 144)

кляпикъ

др. русск.

[7]

"нож с коротким широким лезвием, на конце загнутым к обуху" (Кн. прих.-расх. Ант. м. № 1, 255. 1589 г. СлРЯ ХІ_ХѴІІ вв. 7, 190; Джемс 196: clepic, a shoomakers knife "нож сапожника")

кляпина

 

[7]

"дерево, растущее наклонно" (Сл. Среднего Урала II, 31)

кляпина

др. русск.

[7]

"дерево, согнутое в дугу или близко наклоненное к земле (?), колышек (?)" (Ж. Ант. С. ц., 116. 1579 г. СлРЯ XI—XVII вв. 7, 190), русск. диал. кляпина ж. р. "кривое или наклонившееся дерево" (иркут., влад., волог., свердл., том., енис, вост.-сиб., перм. Филин 13, 332, там же более частные значения; Сл. русск. гов. Новосиб. обл. 225), кляпина "дерево, растущее наклонно" (Сл. Среднего Урала II, 31), клёпана "кривое уродливое дерево" (волог., сев.-двинск., новосиб., Филин 13, 281).

кляпина

 

[111]

"Дерево, способное гнуться, качаться (обычно молодое)". 21. 64 (23).

кляпина

др. русск.

[7]

"колышек" (Ж. Ант. С. ц., 116. 1579 г. СлРЯ XI—XVII вв. 7, 190)

кляпина

 

[7]

"кривое или наклонившееся дерево" (иркут., влад., волог., свердл., том., енис, вост.-сиб., перм. Филин 13, 332, там же более частные значения; Сл. русск. гов. Новосиб. обл. 225)

кляпина

 

[7]

"кривое уродливое дерево" (волог., сев.-двинск., новосиб., Филин 13, 281).

кляпина

 

[64]

{Дерево.} Дерево, способное гнуться, качаться (обычно молодое). Молож Яросл., 1853 Яросл. Кляпина — согнутое дерево большинство молодое, вечером нагибается так, кляпина наклонывается береза от ветру, например. Сузун., Ордын. Новосиб.

кляпина

 

[64]

Бранное слово. Коротояк. Ворон., Казан., Слов. Акад.  1910. — Ср  Клепина.

кляпина

 

[64]

Дерево над обрывистым берегом. Кунгур. Перм., Слов. Акад. 1910. Кляпина, гляди, упадет.  Пинеж.   Арх.

кляпина

 

[64]

Жердь или коряга, замытые на речном дне и торчащие на поверхности воды. Колым., 1901.

кляпина

 

Д

Кляпина ж. покляпое дерево, коряга, кривое, наклонное.

кляпина

 

[64]

Кривое или наклонившееся дерево. Ежли листвень шибко нагнулась, ее зовут кляпина. На берегу стояло согнутое дерево — кляпина. Иркут., 1970. Переясл. Влад., 1849—1851.  Волог. Свердл., Том. Енис. Енис. Вост.-Сиб., Черкасов.

кляпина

 

[64]

Надломленное ветром дерево Bepxoтур. Перм., 1971.

кляпина

 

[64]

Палка. Давай кляпину, дуть кобылу буду Иркут., 1970.

кляпина

 

[64]

Сухое дерево. Колыв Новосиб., Слов. Акад. 1910.

кляпина

 

[64]

Тощий человек, худое, истощенное животное. Я худой буду, меня тож назовут кляпиной. Пинеж. Арх., 1961.

кляпинка

 

[3]

Выемка в коромысле. Говоря, стяг с кляпинкой, это чтоб плеч не резало. Тихв.

кляпинник

 

[64]

Место, где много затопленных водой деревьев, коряг. Колым 1901 — Ср. К л е п е н и к.

кляпки

 

[111]

«Заячьи капканы по следам». 104 (29).

кляпки

 

[64]

«Заячьи капканы по следам». Hepeхт. Костром. Смирнов 1850.

кляплый

 

[47]

Пониклый, пригнутый книзу; согнутый.

кляплый

 

Д

Кляплая береза, покляпая или пониклая пнем.

кляпни

 

[7]

кляпни мн. "сошные палки, полицы" (Даль3 II, 210)

кляпни

 

Д

Кляпни мн. сошные полки, полицы.

кляпня

 

[64]

То же, что кляповина; "пустая, ненужная вещь", мелочь, пустяковина, чепуховина, ерундовина. Эку ведь кляпню выдумают! Вытегор. Олон., Слов. Акад. 1910

кляповатый

 

[64]

"Похожий на кляп". Даль [без указ места]. Костром., Слов. Акад. 1910.

кляповатый

 

[64]

Плоховатый. Костром., Слов. Акад. 1910.

кляповина

 

[64]

{Мелочь, пустяковина; чепуховина, ерундовина.} Пустая, ненужная вещь. На что мне эту кляповина! Покр. Влад., Слов. Акад. 1910  Пенз,

кляповина

 

[64]

Бранное слово   Пск., Осташк Твер. 1855. Костром.

кляповина

 

[64]

Нелепость, вздор. Из этого, батеньки мои, выйдет одна кляповина (чепуха, ерунда). Ворон., Слов. Акад. 1910

кляповый

 

[64]

Ничего незначащий, негодный, плохой. Кляповое твое дело. Ленингр.,  1960. Ворон., Слов. Акад. 1910. — Ср. Клеповый

кляповый

 

[3]

Плохой, никудышный. Повар-то из тебя кляповый. Тихв. Да, наше житье было кляпово. Лод.

кляпой

 

[7]

см. кляпый

кляпок

блр.

[7]

"затычка"

кляпоногий

 

[112]

Имеющий поврежденную ногу. Лягается нога у которого, когда идёт, тот и кляпоногий. Брат у иё кляпоногой быу. Тарн. Краен.

кляпонос

 

[64]

Эпитет кулика . И кулик с борку, кляпонос с борку (песня). Барнаул, Зап. Сиб. Гуляев.

кляпоносый

 

[112]

Имеющий сплюснутый и пригнутый на конце нос. Он упал на дугу и это место переломил. Нос-то у него стал такой неловкой, да гнусил, дак всё и звали кляпоносым. Сямж. Монаст. 2. Курносый. Ничего, баской сяко, кляпонбеой. Ник. Сорок.

кляпоносый

 

[64]

Имеющий сплюснутый и пригнутый на конце нос. Слов. Акад. 1847. Дуня кляпоносая. Белозер. Новг., Слов. Акад.  1910.

кляпоносый

 

Д

Кляпоносый, у кого нос покляпый, клю(крюч)коватый.

кляпоносый

 

[112]

Курносый. Ничего, баской сяко, кляпоносой. Ник. Сорок.

кляпса

 

[64]

То же, что кляпца; капкан, ловушка для зверей. Колым. 1898.

кляпсы

 

[3]

То же, что кляпцы, капкан. Кляпсы можно на болоте ставить для ондатры, для медведя, где растет овес. Выт. Были кляпсы кладены, дак и попался зверь. Подп.

кляпcы

 

[64]

То же, что кляпцы; капкан. Иркут., Бурят. АССР, 1968 Сиб.

кляпся

 

[64]

«Особый капкан в котором роль пружины трают перекрученные оленьи жилы» Колым., Богораз. 1901.

кляпужина

 

[64]

Дерево, надломленное или согнутое бурей. Верхне-Тоем. Арх., 1963—1965.

кляпун

 

[64]

Капкан (на зайца и волка). Олон., Еремин.

кляпуха

 

[64]

Рыба лещ. Р. Волхов. Сабанеев. Мелкий лещ (до 800 граммов). Волхов и Ильмень. Шамахов. К л я п у х и, мн. Лещи. Новг , Слов. Акад. 1910.

кляпуш

 

[64]

Колышек с веревочной петлей, облегчающий связывание концов двух сетей. Пск., 1912—1914.

кляпуш

 

[64]

Часть цепа, к которой привязывается ремешок. Демян. Новг., Слов карт ИРЯЗ.

кляпушек

 

[64]

Деталь для крепления ремня в собачьей упряжке. Камч., 1962.

кляпушек

 

[111]

Кляпыш.

кляпушек

 

[64]

Распорка в капкане. Ставит капкан, разводит дуги, настораживает подчиночныи кляпушек. Вост. -Сиб. Черкасов.

кляпушек

 

[64]

Удилище [Грузило] «прикрепляется волосяною лескою к удилищу, называемому кляпушек» Кем. Арх. Подвысоцкий.

кляпушек

 

[64]

Уменьш.-ласк. к кляп. Енис.,   1865 — Ср. Клепушек, Кляпышек.

кляпушина

 

[64]

Мелкая рыбешка. Нынче поймал 3 кляпушины. Волхов и Ильмень, Шамахов.

кляпушина

 

[64]

Мелкий лещ. Нынче поймал 3 кляпушины. Волхов и Ильмень, Шамахов.

кляпушка

 

[112]

То же, что кляпыш. Кляпушка— металлическая пластинка, с помощью которой прикрепляется ведро к цепи в колодце. Влгд. Сев.

кляпушки

 

[64]

Деревянные костыльки у постромок. Вост.-Сиб. Слов. Акад. 1910.

кляпушок

 

[111]

Кляпыш.

кляпушок

 

[64]

Уменьш.-ласк. к кляп. Енис.,   1865 — Ср. Клепушек, Кляпышек.

кляпушонка

 

[64]

Мелкий лещ. Кляпушонка маленькая до фунта. Волхов и Ильмень, Шамахов.

кляпца

 

[64]

Капкан, ловушка для зверей. Енис. Слов. Акад. 1910.

кляпца

 

[64]

Силок. Избави мя яко серну от тенета, яко о птицу от кляпцы (в заговоре). Параб. Том., 1948-1949.

кляпца

др. русск.

[7]

см. кляпець

кляпца

 

[3]

То же, что кляпцы, капкан.

кляпцы

 

[3]

Капкан. Кляпцы отец ставил, то заяц вдарится, то один раз лиса попала. Пуд. Кляпцы есть крыс ловить. Меде. Была поставлена кляпца на медведя. Онеж.

кляпцы

 

[64]

Капкан. Пск., Осташк. Твер. 1855. Петерб. Ленингр. Олон. Казан. Кашин. Твер., 1897. Бежец. Твер. Белозер. Новг., Соколовы. Ср. Урал. Тул. 1820. Север, Арх. Олон., Камч.

кляпцы

 

[7]

мн. "капкан" (пск., твер., олон., петерб., каз., новг., ср.-урал., тул., арх., сиб., Филин 13, 333—334)

кляпцы

 

[64]

Силок. Параб. Том., 1948— 1949. Попасть, попасться в кляпцы, в кляпцы. Оказаться в безвыходном положении. В кляпцы попал. Пск., Осташк. Твер., 1855. Твер. — Ср. К л е п ц ы.

кляпч

 

[3]

То же, что кляпцы, капкан. У меня там кляпч поставлен, ногой попадешь. Выт.

кляпчик

 

[64]

Колышек, закрепляющий вершину пригнутого к земле деревца (в приспособлении для ловли птиц). Слов. Акад. 1910.

кляпы

 

[111]

То же, что клыпы; ноги.

кляпы

 

[3]

То же, что кляпцы, капкан. На волка кляпы ставим. Пуд. Бат., Волх., Кириш., Кондоп., Прион., Сег., Тихв.

кляпый

 

[7]

"изогнутый от корня" (перм., урал., свердл., волог., арх., Филин 13, 334)

кляпый

 

[7]

"кривой" (перм., урал., свердл., волог., арх., Филин 13, 334)

кляпый

 

[7]

"кривой, согнутый" (АХУ II, 804. 1523 г. СлРЯ XI— XVII вв. 7, 191), Кляпа, личное имя собств. (Ситенск. пог., 1495 г. Писц. I, 592. Тупиков 238; Новгород, 1496 г., Веселов¬ский. Ономастикой 144),

кляпый

 

[7]

"растущий наклонно" (перм., урал., свердл., волог., арх., Филин 13, 334)

кляпыш

 

[7]

"запор, засов" (новг., яросл.)

кляпыш

 

[7]

"палочка, вставляемая в веревочную петлю для закручивания, стягивания веревки" (новг., твер., Филин 13, 334; Даль3 II, 310).

кляпыш

 

[3]

"Часть цепа". Батог пристягивался кляпышем. Бокс.

кляпыш

 

[3]

Вращающийся на гвозде брусочек для запирания двери. К дверьке старик такой тупой кляпыш приделал, что не повернешь. Чер.

кляпыш

 

[112]

Железный зажим, которым скрепляют веревки, прикрепляют к цепи ведро и т. д. Ведро у колодца на кляпыш прицепляют. Он железный такой. Наверно, везде так. Цепочка така, продаётся с кляпышами этими. Сямж. Монаст. Ср. кляпушка, клячик.

кляпыш

 

[3]

Клин, вбиваемый в топорище. У меня топор шатается, надо будет кляпыш вбить. Чуд.

кляпыш

 

Д

Кляпыш м. кляп, особенно в значении застежки, завертки.

кляпыш

 

[3]

Кол. Кляпыши — сучки втыкали в землю. Чуд.

кляпыш

 

[3]

Небольшая палочка, продевавшаяся в веревку, чтобы легче было держать безмен с грузом. Пест.

кляпыш

 

[3]

Нижняя ручка косы. Кляпыш у косы, держать, ручка это, кляпышок, нижняя. Тихв.

кляпыш

 

[3]

Палочка, вставляемая в петлю вместо пуговицы. Кляпыш — деревянная палочка в вещмешке есть, втыкается в петельку вместо пуговок, пришивали  раньше  к жилеткам  овчинным. Чуд.

кляпыш

 

[111]

Палочка, клинышек для скрепления, связывания ивовых прутьев, опоясывающих трубу пад крышей курной избы. 104.

кляпыш

 

Д

Ряз. болотный кулик, клянча.

кляпыш

 

[111]

То же, что вертушок; запор двери, калитки в виде вертящейся планки. 5, 6, 13, 24, 28, 38, 50, 64 (38). || Деревянная задвижка, запор. 5. 38.

кляпыш

 

[111]

То же, что кляп; пробка, затычка. Экий кляпыш сделал, уж больно и большой. 50,

кляпышек

 

[111]

Деревянная пуговица в виде маленькой палочки. Ладно, сошью, с кляпышками. 48. 104 (23). К л я п ы ш о к. 6, 64 (23),

кляпышек

 

[112]

Запор у дверей, окон в виде вертящейся планки. Кляпышок-то не забудь закрыть: не ровён час куры попадут. Межд. Доров. Кляпышек поверни, а то дверь полая. Сок. Б. Иван.

кляпышек

 

[111]

Кляпыш. 6, 39. К л я п ы шок. 6, 64 (23). К л я п у ш е к. Ворота закрой на кляпушек. 6. 10, 48. К л я п у ш о к, 4. К л я у ш е к. 48,

кляпышек

 

[111]

То же, что кляп; нож.

кляпышек

 

[112]

То же, что кляпыш. Маленькие такие кольцики, дак и кляпышек скажут. Ведро-то прикрепляют к цепи. Сямж. Монаст.

кляпышок

 

[112]

Палка, на которую подвешивались весы (?) Межд.

кобел

з.укр.

[56]

"мера для зерна, семян и т.п."

кобел

з.укр.

[56]

"посудина"

ковба

 

[111]

Полба. 64 (48).

ковбаль

з.укр.

[54]

"свиной желудок, начинённый мясом и сдором"

ковбан

з.укр.

[56]

"колода; бревно"

ковбан

з.укр.

[56]

"кусок бревна"

ковбан

з.укр.

[56]

"пень"

ковбан

з.укр.

[55]

"рыбка Gobius fluviatilis, бычок"

ковбан

з.укр.

[55]

[коубан, кобан] "колода для рубки дров"

ковбан

з.укр.

[55]

[коубан, кобан] "кусок дерева, обрубок, который подкладывают под ножки кровати, сундук"

ковбан'и

з.укр.

[56]

"пеньки"

ковбан'и

з.укр.

[56]

"яма, заполненная водой"

ковбанка

з.укр.

[55]

"обрубок"

ковбаня

укр.

[9]

"колдобина; (при наличии соответствующих определяющих слов — ещё) яма" [Дівчина стала над ковбанею й дивилась, як поволі осідав намул і вода очищалась (Коцюб.); Вона могла голими руками ловити в ковбанях чорних п'явок або витрішкуватих жаб (Донч.)]

ковбаня

укр.

[9]

"омут"

ковбас

з.укр.

[56]

"колбаса"

ковбаса

укр.

[9]

"колбаса" [Писар: Коли б у ковбаси були крила, то кращого птаха не було б на світі (Стар.)]; ласий на ~баси разг. шутл. "лакомка"

ковбаса

з.укр.

[54]

То же, что кабанец; "след, который остаётся на спине животного от удара кнутом"

ковбень

з.укр.

[55]

[коубен', коубень, кобен'] "рыбка Gobius fluviatilis, бычок"

ковбик

з.укр.

[54]

"желудок"

ковбик

укр.

[9]

"желудок"

ковбик

укр.

[9]

"кул. рубцы, сычуг"

ковбиль

з.укр.

[55]

"рыбка Gobius fluviatilis, бычок"

ковбиха

з.укр.

[54]

"верша"

ковбиця

з.укр.

[55]

"колода для рубки дров"

ковбиця

з.укр.

[55]

"колода под наковальню"

ковбиця

з.укр.

[55]

[коубиц'а, кобиц'а] "свёрток (рулон) беленого полотна"

ковблик

з.укр.

[55]

"бздирка; вид мелкой рыбы"

ковбур

з.укр.

[56]

"яма, заполненная водой"

ковмо

укр.

[7]

"вязка конопли и льна"

ковмы

 

[7]

"мятый картофель"

ковпак

укр.

[9]

"колпак" [Зляканий німець у ковпаку та шлафроку вискочив на залюднений майдан (Ільч.); блазенський ~к "дурацкий колпак, шутовской колпак".

ковпак

укр.

[9]

(род гриба) "колпачок"

ковпак

з.укр.

[54]

То же, что качалка; соцветие рогоза (камыша).

ковпачок

з.укр.

[54]

"ячейка в сотах, в которой выводится пчелиная матка"