Подпись:
 

 


Основы к(ъ)л(ъ)б(*), к(ъ)л(ъ)п(*).

Словник.

 

кавбиха - клапы

 

кавбиха

з.укр.

[54]

"верша"

кавбух

з.укр.

[54]

"желудок животного, кендюх"

калабалы

 

[111]

То же, что калыбалы; пустая болтовня, вздор, сплетни. 107.

калабан'и

з.укр.

[56]

"колдобина, лужа"

калабан'и

з.укр.

[56]

"яма с водой"

калабаня

укр.

[9]

"лужа" [Злива зменшилась. Дорогою вже текла річка, в калабанях лопали бульки (Трубл.)].

калабаня

з.укр.

[55]

[калабана, колобана, колыбана, колубана] "глубокое место в реке, яма"

калабатина

укр.

[9]

"(болотистое место) топь" [Як попав я в калабатину, то й не міг вилізти (Чуб.)]

калабатина

укр.

[9]

"лужа; (яма с водой), колдобина" [Одинока жаба вилізла з калабатини і зрідка меланхолійно кумкає... (Коцюб.)]

калабашечка

 

[112]

То же, что калабашка; посудина, чашка. Выпей калабашечку чаю. Кир. Петр.

калабашка

 

[111]

Лепёшка. 36, 39, 64 (36).

калабашка

 

[111]

Миска, из которой кормят домашних животных. 64 (36).

калабашка

 

[3]

Посудина. Баба Женя говорит: «Каждому есть давай в отдельную калабашку», а мыть не хотят. Кириш.

калабашка

 

[111]

Прозвище [какое?]. Сашка калабашка. 104 (36).

калабашка

 

[112]

То же, что каламага; кузов для возки навоза. Лонись вся калабашка у нас изломалась, дак не знаю, сейгод на чём и будем назём возить. Вож. Навол.

калабашка

 

[112]

То же, что колобашка; посудина, чашка.

калабашка

 

[111]

У староверов — деревянная чашка, миска, из которой ест только её владелец. 64 (36).

калабашники

 

[111]

Калабашники, мн. О староверах (так называют их за то, что каждый из них ест из своей отдельной миски — калабашки).  64 (36).

калаброд

 

[111]

То же, что колоброд; беспокойный, неугомонный человек, непоседа {также: шалопай, гуляка, баламут, буян; шатун, бездельник, бродяга}.

каламага

 

[112]

"Приспособление для перевозки навоза, которое клали на дровни, кузов в виде бочки со срезанным боком". Каламага-то соусём исхудилась. Влгд. Филют. Лошадь была худая, а каламага ещё хуже. Баб. Юрк.

калап

з.укр.

[55]

"суконная шляпа с ярко-синей лентой"

калапай

 

[3]

{Шалопай.} Безобразник.  Он такой калапай  был.  Подп.

калапайка

 

[64]

Легкий удар, шлепок. Олон., 1896. || Пощечина, оплеуха. Север., Барсов. Олон., Волог. «Калапайку дать. Ударить, дать пощечину. Повен. Олон., 1885—1898.  Ср. К о л о п а н к а.

калапайка

 

[3]

Удар, оплеуха, шлепок. Ударил человека, значит, дал калапайку. Кондоп. Он набезобразил, так ему за это калапайку дали. Там же. Если заслужили, вот и получили калапайку. Там же.

калепа

 

[64]

Гнездо соболя в куче валежника. Гарин. Свердл., 1971.

калєф

з.укр.

[55]

"небольшой топор из латуни"

калиплики

 

[64]

Вышитая обувь. Сиб., 1921. || Домашние сапоги из «ровдуги» (выделанной кожи оленя или лося), расшитые шелком. Камч., 1842. || Вышитая женская обувь. Колым. Якут., 1901.

калиплики

 

Д

Калиплики м. мн. кмч. домашние сапоги из ровдуги, шитые шелками.

калмык

блр.

[7]

"прядь"

калпак

 

[64]

То же, что колпак; глиняный сосуд. Шуйск. Влад., Слов. Акад. 1912.

калупа

 

[64]

То же, что колупа; (содранная с дерева) кора. Перм., Дон. 1858.

калупір

з.укр.

[55]

"растение с пахучими листьями"

калыбалы

 

[111]

Вздор, сплетни, пустая болтовня. 64, 107. ~ Разводить калыбалы.

калыбка

 

[111]

Колыбель. 49.

калыбь

 

Д

То же, что калыпь; изложница, форма, гнездо, льяк.

калыпь

 

Д

Калыпь, калыбь, колыбь (колыбель?) ж. сев. и вост. изложница, гнездо, льяк, форма для отливки чего; форма для пуль и жеребейков.

кальбука

з.укр.

[57]

"палица с загнутой ручкой"

калюбака

 

[111]

То же, что кулебяка, ватрушка.

калюбяка

 

[111]

То же, что кулебяка, ватрушка.

калябашка

 

[3]

То же, что колобушка; лепёшка. В войну коренья, траву насушат да натолкут, калябашек напекут. Выт.

калябашка

 

[3]

Удар, оплеуха. То с одним, то с другим распетушье какое-то, надавал бы кто калябашек-то, да может очухались бы. Выт.

калябушка

 

[3]

Ромашка. Калябушка — самая ценная трава, ромашка. Волх.

калябыш

 

[3]

То же, что колобушка; лепёшка. Насбирают гнилой картошки, калябышей-то и напекут. Пест.

канапа

укр.

[9]

"диван; (с приподнятым изголовьем — ещё) канапе" [Покинутий ним піджак валявся на канапі (Панч)]

канапля

з.укр.

[54]

"конопля"

канапляник

з.укр.

[54]

"птица воробей"

капловухий

укр.

[7]

"большеухий, вислоухий"

капловухий

укр.

[7]

"вислоухий"

капловухий

укр.

[9]

см. клаповухий

каплоухий

укр.

[7]

"вислоухий"

каплоухий

 

[7]

"несообразительный, глуповатый" (свердл., перм.)

каплоухий

 

[7]

"с большими ушами, лопоухий" (новоросс, кубан., зап.-брян., свердл.)

каплоухий

укр.

[9]

см. клаповухий

кельпа

 

[64]

Санки. Олон., 1842—1847.

кильп

 

[3]

Единица измерения количества льна в сто повесьм. Десять повесьм — десяток, пять десятков — пяток, десять десятков — кильпь. Чер.

клäпац

серб.

[7]

"грецкий орех в зеленой скорлупе"

клäпац

серб.

[7]

"кожура (инжира)"

клéапка

болг.

[7]

"цветная широкая полоса на ткани"

клëпиш

серб.

[7]

"миндаль"

клéпка

болг.

[7]

"ресницы"

клéпкъ

болг.

[7]

"веко"

клéпкъ

болг.

[7]

"ресницы"

клiапыш

др. русск.

[7]

"деревянный клинышек, свободно вращающийся на гвозде и служащий для запирания дверей" (Кн. расх. Хлын., 41. 1679 г.)

клiапыш

др. русск.

[7]

"короткая деревянная или металлическая палочка, употребляется как застежка, вместо пуговицы" (Плат. Бор. Год., 14. 1589 г.)ор, засов" (новг., яросл.), "палочка, вставляемая в веревочную петлю для закручи¬вания, стягивания веревки" (новг., твер., Филин 13, 334; Даль3 II, 310).

клiапыш

др. русск.

[7]

"миндаль" (Шестоднев Ио. екз., 99 об. 1263 г.; Еккл. XII, 5. Библ. Генн. 1499 г. — τό άμόγδαλον) (СлРЯ XI—XVII вв. 7, 191; Срезневский I, 1235)

клiапыш

др. русск.

[7]

"поперечина на рукояти рогатины" (Оп. им. Тат., 11. 1608 г.)

клiпка

з.укр.

[55]

"веко"

клöпац

серб.

[7]

"коробочка с семенами, плод некоторых растений"

клöпац

серб.

[7]

"пузырь на воде, на коже"

клûп

серб.

[7]

"кукурузный початок"

клûп

серб.

[7]

"поршень"

клûп

серб.

[7]

"чурка, палка"

клабук

 

[64]

То же, что клобук; верхний сноп, которым покрыта укладка снопов (суслон) в поле. Вят Вят. 1847 Перм.

клабук

 

[64]

Каблук. Перм., 1850,  Моск. Ср. Прииртыш. Урал. Тюмен., Тобол., Новосиб., Сиб.

клабук

з.укр.

[55]

[клубух, клебук] "брус"

клабук

з.укр.

[55]

[клубух, клебук] "каменная глыба"

клабук

з.укр.

[55]

[клубух, клебук] "колода"

клабушки

 

[64]

Каблуки. Свердл., 1905.

клап

з.укр.

[54]

"блощиця; клоп"

клапавий

з.укр.

[56]

"с большими ушами"

клапак

з.укр.

[55]

"складной нож"

клапан

з.укр.

[54]

"борт пиджака"

клапан

 

Д

В муз. духовых орудиях: затулка над дырочкой, для перебору пальцами.

клапан

 

Д

В насосах: замычка, глотник, вздошник, запирка, зажимка, затулка, затворка.

клапан

 

Д

В одежде: лоскут, составляющий род покрышки; клапаны на карманах, на груди при отворотах.

клапан

 

Д

В сердце и в чернокровных сосудах: затулка, затворка, образованная мешечком и не пускающая кровь обратно.

клапан

 

Е

Деталь механизма в музыкальных духовых инструментах, служащая для открывания и закрывания отверстия в корпусе и изменения тем самым высоты извлекаемого звука.

клапан

 

Д

Клапан м. немецк. закрышка, покрышка, заставка.

клапан

 

Ф

из нем. Klappen (мн.) от Klappe "крышка, заслонка"; см. Бернекер 1, 509; Брандт, РФВ 21, 210. Менее вероятно влияние окончания заслон, запон (Преобр. I, 311; Горяев, ЭС, 142).

клапан

 

Е

Кнопка клавиши гармоники.

клапан

 

Е

Крышка, диск, прикрывающие отверстие, через которое проходит пар, газ, жидкость и т.п. (в машинах и механизмах).

клапан

 

Е

Нашивка из куска ткани, закрывающая карман или шов на одежде.

клапан

 

Е

Часть полого органа, образованная складкой (складками) его внутренней оболочки и заслоняющая какой-л. проход, отверстие (в медицине).

клапанец

 

[7]

Клавиша гармони. Усьян.-Дмитр. Сев.-Двин., 1928.

клапан'и

з.укр.

[56]

"изношенная старая шляпа"

клапаник

з.укр.

[55]

То же, что клапак; складной нож.

клапаня

з.укр.

[57]

"зимняя (меховая) шапка"

клапаня

з.укр.

[55]

[клапана] "раскидистая ель"

клапата

блр.

[7]

"хлопоты, забота"

клапати

укр.

[9]

"хлопать" [Лежить собі [Осел] та тільки довгими вухами клапає (Фр.)]

клапатий

з.укр.

[57]

"лопоухий"

клапец

з.укр.

[55]

"клапан над карманом"

клапец

з.укр.

[55]

"кусок чего-н."

клапец

з.укр.

[55]

"лацкан кофты или пиджака"

клапец

з.укр.

[55]

"хлястик на рукаве"

клапец

з.укр.

[55]

"язычок башмака"

клапка

макед.

[7]

"дверная задвижка, засов"

клапка

серб.

[7]

"западня, ловушка"

клапка

макед.

[7]

"колокольчик на шее у скотины"

клапка

серб.

[7]

"крышка"

клапка

серб.

[7]

"язычок"

клапка

серб.

[7]

"язычок", "крышка", "засов, задвижка", "западня, ловушка"

клапки

болг.

[7]

"дощечки, накладываемые на сломанную кость, шины"

клаповухий

укр.

[9]

"вислоухий"

клаповухий

укр.

[9]

"лопоухий"

клапоты

блр.

[7]

"хлопоты, забота"

клапоть

укр.

[9]

"клок"

клапоть

укр.

[7]

"клочок, кусок (кожи, ткани, бумаги)"

клапоть

укр.

[9]

"кусок"

клапоть

укр.

[7]

"лоскут"

клапоть

укр.

[9]

"обрезок (ткани, кожи), лоскут"

клапоть

укр.

[9]

"обрывок, отрывок"

клапоть

укр.

[7]

"чуб"

клапоть

укр.

[7]

"чуб"

клапоухий

укр.

[7]

"вислоухий"

клапоухий

укр.

[9]

см. клаповухий

клаптик

укр.

[9]

"кусочек; клочок; обрывок; лоскуток"

клапчастий

з.укр.

[55]

"обвислый"

клапы

 

[7]

Руки и ноги. Нижегор., Соколова [с примеч. «изживается и потому не часто»], 1924.