Основы бъб(*).

Семантические поля, функциональные группы.

Обычай, традиция.

бабий		[64]	В названиях обычаев, обрядов, праздников и т. п. Б а б и й день. Третий день рождества. Чембар. Пенз., 1899. Б а б ь я каша. Группа женщин на гулянье. Дон., 1929. «Бабьи каши (кашки). а) Угощение повивальной бабки на второй или третий день рождества. На бабьи каши я поеду в гости. Ворон. Мещов. Калуж. б) Праздник—второй день рождества. «В этот день обыкновенно молодые едут в гости к тестю или теще. Если молодого нет, то едет одна молодая к отцу или матери. Возвращаются из гостей дня через два-три. В некоторых местах Калужской губ. сохранился обычай показывания невест в этот день». Мешов, Калуж., Косогоров, 1916.
бабий		[64]	«Бабий копёж. Обычай, состоящий в том, что в течение Петровского поста (в июне) женщины-хозяйки копят масло, яйца, творог и молоко, из которого готовится сметана и простокваша, „усиленно потребляемые сибиряками во время полевых работ", Петров пост — бабий копёж, говорят. Енис., Вост.-Сиб„ 1886—1912.
бабий		[72]	Бабий копёж. Обычай накапливать в течение Петровского поста (в июне) масло, яйца, творог, молоко, которые затем употребляются в пищу во время сенокоса. Раньше до Петрова дня яйца собирали. Бабушка наша всё эти яйца в кладовке прятала. Молоко, сливки собирали, сыр делали - всё на покос.
бабий		[72]	Бабий копёж. Раньше собиралися старики, гуляли. Петров пост - бабий копёж. Делали складчины. Собираются куда-то складчиной или на полянку идут, Пятрохку сидят, гуляют. После полянки приходят, ешшо дома садятся. Стол выносят, из дома стол выносят в ограду, ставят на сярёдку и в ограде сидят, песни поют.
бабины		[64]	Праздник в честь повивальной {?} бабки 26 декабря. «К бабке приходят „перебабленные ею внуки'' с родителями, приносят ей муки, кусок сала, свинины, крупы, булку или краюху хлеба; мужчины — денег. Бабка угощает внуков орехами и играет с ними. Праздник завершается ужином с обильной выпивкой». Смол., Добровольский, 1914.
бабкин		[64]	Бабкина каша. Участие повивальной бабки в крестинах. «Она угощает кашей, за что ей каждый кладет деньги». Даль.
бабий		[25]	Бабья каша. Обряд Рождественское гулянье женщин у повитухи, принимавшей у них детей в прошедшем году На фтарой день раждиства бабья каша У каво бапчила — фсе идуть к повитухи. Бапка кашу варить. Матиря подарки нисуть, пьють, гуляють, каша под послед астаеца. Бапка не падаеть — ани ей падарки (Кчт)
баба		[24]	Бабу жечь. Сжигать отходы при обработке льна по окончании работ. Арх: В-Т. Костицу в кучу свалят, дак баба, бабу волочили за деревню жегчи (В-Т, Пога). Баба изо льна, бабу жечь ребята собирались после Покрова (В-Т, Верхняя Тойма). Жёнки набьют им костицы полные бестери, они на поле их снесут, береста принесут и давай бабу жечь (В-Т, Верхняя Той-ма). Со льном управятся, говорят: «Пойдём бабу жегчи» (В-Т, Ухменьга).
бобёр		[24]	Выкуп, взимаемый с молодожена сразу после свадьбы. Влг: В-Уст. На Масленке кто молодые поженились только, то у жениха просят бобёр, говорят: «Ты у нас каку девку взял, давай денег». Он деньги в блин заворачивает и тоже в блине даёт (В-Уст, Новатор). В куть идут, в куте невеста сидит, тут умывание, жених подарки дарит и девочке деньги даёт, бобёр называют. А она дёшево не отдаёт (В-Уст, Усть-Алексеево). Давай жених бобра, выкупай невесту (В-Уст, Скородум). Бобра таскать (тащить, катать). Катать молодожена (или обоих молодоженов) на санях, требуя с них плату деньгами или выпивкой. Влг: В-Уст. Пойдут молодые к невестиным родителям, и посторонние на санках, санки такие грязные, метла сзади привязана: «Мы пришли бобра таскать». Они должны жениха туда садить, тащить, если жених вина выставит, то отпустят, не выставит — куда-нибудь в плохое место вывалят, не выберешься (В-Уст, Рука-вишниково). Бобра катали на Масленицу: мужики вместо лошадей запрягутся и таскают на себе жениха и невесту (В-Уст, Андроново). В Масленицу зятевьей привезут к тестю, мужики запрягаются в кошовку, подъедут с колокольцами, посадят молодых и катают по деревне. Это называлось «катать бобра». Потом тесть выставлял по четверте (В-Уст, Бобыкино). Бобра тащи(те)! Формула требования выкупа у новобрачного по пути к родителям невесты. Влг: В-Уст. Едут жених с невестой, им загородят дорогу: «Давай, бобра ташши!» Кресница садится на колени невесте, не пускает, жених деньга даёт, кресница ему: «Выкупай, дёшево не отдам» (В-Уст, Лубягино). Ты едешь с женихом, а мне надо, чтоб вы нам дали за работу, вот мы загородим дорогу и кричим: «Бобра тащите!» (В-Уст, Родионовица).
бабице	серб.	[7]	обряд поминовения
бабинье	серб.	[7]	первые дни после родов и связанные с этим обычаи
baba	чеш.	[7]	название ряда обычаев
бабуха		[24]	Чучело, сжигаемое в Масленицу. Влг: В-Важ. В Масленицу бабуху соломенну жегчи надо, платок ей сряжут и фартук (В-Важ, Удальцовская).
бабка		[24]	Бабка-морковка. Снежная баба. Влг: Бел. Слепиу внучкам бабку-морковку (Бел, Чикиево).
баба		[72]	Название деревянного изваяния (идола), которому поклонялись русские старожилы Верхней Лены. Вот баба - статуя-то стояла. Статуя стояла на этим месте. До этого места доедут, надо остановиться, идти туды, поглубже в лес, её поцаловать. А то фарту не будет.
баба		[72]	Баба деревянная. На Чёрном там, от Тыпты недалеко баба деревянная стоит, надо её цаловать. Там листвень стояла, пенёк лиственишный, вершины-то нету, упала уже... Мужиков много ехало, обозом-то, дак схватят первый раз кто едет и ташшут к этой листвени, к пеньку: - Цалуй, а то фарту не будет!
баба		Д	Каменный грубый истукан на древних курганах, в южн. и вост. губ. Столбняк нашел: стоит, как каменная баба.
баба		Ф	Баба, каменная баба, название каменных идолов на юге России. Согласно Фридриху (Mél. Boisacq I, 383), заимств. из тюрк. babà "изваяние", что восходит к baba "отец". Ударение русского слова говорит, скорее, в пользу его происхождения от баба "женщина, бабушка".
baba	слвц	[7]	пугало
babka	словен.	[7]	кукла
babec	словен.	[7]	кукла

Пора, время.

бабий			{Бабье лето. Осенняя пора года.}
бабий		Д	Бабье-лето, {начало осени} первая неделя сентября; местами считают с Успения, 15 августа.
бабий		[64]	Бабье лето. Время, когда женщины (бабы) убирают лен. Кашин. Твер., 1897, Твер. Твер., Сев.-Двин.
бабий		[64]	Бабье лето. Период работ в огороде: уборка картофеля, прополка капусты. Амур., 1913— 1914.
бабий		[64]	Бабий сенокос. Рождественский пост, во время которого женщины спешат прясть. Ржев. Твер., 1897—1921.
бабський	з.укр.	[55]	бабске лiто "тёплые осенние дни"

Игра, игрушки.

бобурок		[24]	Множ. Городки. Влг: У-Куб. В бобурки играть давайте станем! (У-Куб, Устье).
бабайка		[24]	Деревянный брусок — бита при игре в бабки. Влг: Влгд. Вот етими бабайками и сбивали костыли (Влгд, Константиново).
бабайка		[64]	Небольшая палочка высотой около 7 и толщиной до 2 см, употребляемая детьми в игре вместо бабки. Волог., 1819.
бабик		[64]	{Клюшка.} Деревянная палка длиною в два аршина с шишкой на конце для игры в мяч. Оренб., 1852.
бабка		[64]	В игре а мяч — палка, колышек, воткнутый в землю на некотором расстоянии от играющих для обозначения границы. Бегать * к бабке. Обояе. Курск., 1854. Курск., Орл.
бабка		[64]	Игра (какая?). Бабка-голанка. «В старину бабкой-голанкой называлась какая-то детская игра, которую я уже не захватил». Боров. Новг., Горновский, 1923—1928.
бабка		Д	Игра в бабки разных родов: конь, поджошка, пристенок, катошки, или краснокудан и пр. В счастье, не в бабки: свинчаткой кону не выбьешь. Тебе не в шашки, а в бабки играть, презрит. Панок, битка, биток, бабка боевая; литок, свинчатка, если она налита свинцом, гвоздырь, если в нее, для веса, забит гвоздь; шлюшка, маленькая телячья бабка; хруль, хрулек, полбабки, в счете игры; бабки ставят на кон гнездами (парами); когда конаются, подкидывая бабки, то различают: жох, положение хребтиком вверх; конка, хребтиком вниз; плоцка, бок, бока, на левый бок; ника, ничек, ничка, ничок, на правый; местами различают бок и плоцку, а никой зовут положение желобком кверху.
бабки		[65]	Вид игры в кости. Бабки — игра, выдавать битой козны. Ок.+ Бор., Дем., Кр., Пест., Ст.
бабки		[65]	Игра в пятнашки. Бабки— игра. Делятся иа две команды и одна бегает за другой, пока всех не переловит, а потом меняются ролями. Все равно, что нынче в пятнашки играют. Пест.
бабки		[65]	Вид игры, чехарда. В бабки у нас частенько мальчишки играли, много их соберется и играют. Вот одни встанет посередь двора, а другой разбежится да и прыгает через пего. А другой уже через обоих прыгает. И так все прыгают и прыгают, пока не упадут. А водит потом тот, кто перепрыгнуть не смог и когда упали. Это мальчишки только играли. Новг.
бабки		[65]	Вид игры в городки. Играли мы в бабки или рюхи, Ст.+Дем., Новг.
бабки		[65]	Игра с куклами из соломы. Дом.
бабаи		[24]	Игра городки. Влг: Хар. Раньше-то во всякие игры играли, у нас в бабаи любили играть (Хар, Мятнево). В бабаи играли, в городки, по-вашему (Хар, Мятнево).
баба		Д	Тесная баба южн. игра школьников; сидя рядом на лавке, все жмутся в средину и наконец кого-нибудь выжимают вон.
баба		[64]	Тесная баба. Игра школьников. Сидя на лавке, тесно прижавшись друг к другу, дети двигаются к середине, в конце концов вытесняя кого-нибудь. Южн., Даль.
баба		[64]	Детская игра (обычно играют мальчики, пасущие лошадей). В кочку втыкают рукоятку кнута, вешают на нее шапки, становятся на небольшом расстоянии от нее и, разбежавшись, по очереди прыгают через шапки. Того, кто сбросил шапку, наказывают так: все становятся в колонну, расставив ноги. Виновный проползает между ног стоящих, которые бьют его шапками. Смол., 1914.
баба		[64]	«Место, где ставится шар в игре "в шаровки"». Верхот. Перм., Богоявленский, 1899. Перм. Перн., 1930. ♦ Забитый в землю клин с широкой плоской верхушкой, на которую ставят шар в игре. Охан. Перм., 1930.
баба		[25]	Коляба-баба. См коляба. Слепая баба. Игра в жмурки Завязывали глаза, ета игра — слипая баба (Поп ) Каз , Мчт , Оз.
баба	болг.	[7]	детская игра
баба	серб.	[7]	термин ряда детских игр
baba	чеш.	[7]	название разных игр
бабушечка		[64]	Игрушка. Арх., 1847, Устюжн. Новг., Сев.- Двин.
бабушка			{Игрушка, кукла; мелкий предмет, безделушка, цацка, потешка.}
бабушка		Д	Бабушка влгд. арх. (бавýшка, от глаг. бавить?) всякая детская игрушка. У нас в избушке красны бабушки (ложки).
бобушка		Д	Боба, бобка, бобушка ж. новг. пск. твер. детская игрушка, арх. бабушка, бавушка, тамб. балушка, твер. блудяшка, вор. цаца, цацка, ниж. потешка, потешалочка.
бабушка		[64]	Общее название детской игрушки. Волог., 1820. Арх., Новг., Яросл. Оставь ножик, это не бабушка. Волог. Сев.-Двин.
бабушка		[24]	Детская игрушка. Арх: Кон, Котл, Леш, Уст; Влг: Бабуш, Вож, Гряз, Сямж. Берите бабушек, покидайте! Катушечек дадут деткам, палочек, бутылочку какую — вот и бабушки (Гряз, Гридино). Возьми бабушку, не реви (Леш, Родома). Куколок сделают из тряпок — вот это и бабушки (Кон, Фофановская). Нонеци-то игрушки, а тогда бабушки, нонеци счастливы дити (Сямж, Фролиха). Вон смотрите, сколько бабушек из берёсты, из капа наделал (Уст, Шалимова).
бобушка		[64]	Детская игрушка. Новг., Пск., Твер., Даль. Онеж. Арх., 1933.
бубочек		[24]	То же, что бобок; мелкий предмет, игрушка, забавка. Влг: Влгд. Раньше сладкого не было, мама сахарку даст бубочек (Влгд, Обухово).
бобочка		[64]	Игрушка. Устгожн. Новг., 1848. Луж. Петерб., Ленингр., Ряз.
бобочка		[64]	Каменная игрушка. Кем. Арх., 1910.
бабулька		[64]	Детская игрушка. Грязов. Волог., 1898. А бабулька-то где у тебя? Грязов. Волог., 1902.
бабка		[64]	Игрушка. Белозер. Новг., 1898.
бобка		[65]	Детская игрушка. Станет он бобкам играть! Пест. Никаких ране бобок не покупали. Мош. Поиграешь, а бобки потом не разбрасывай, положи на место. Мал. Внученька поиграй в бобки; я гораз уставше. Ок +Бор., Дем., Кр., Люб., Сол., Хв., Чуд., Шим.
бобка		[64]	Детская игрушка. Новг., Пск., Твер., 1852. Вытегор. Олон., 1891.
бобок		[24]	Мелкий предмет, игрушка, забавка. Арх: Котл.
бобик		[24]	То же, что бобок; мелкий предмет, игрушка, забавка. Арх: Котл.
боба		[64]	Детская игрушка. Новг., Пск., Твер., Даль.

<< оглавление >> далее >>