Основы
бъб(*).
Семантические поля, функциональные группы.
Клуб, пучок, кисть,
связка.
бабушка |
|
|
{Пучок, кисть, венчик, связка, плетеница.} |
бабина |
|
Д |
{Волокно, пенька, кудель, пряжа, нить.} Бабиной зовут и посконь, как часть конопли, отдаваемую на их долю. |
бабка |
|
[64] |
Пучок льна, поскони, конопли. Корч. Твер., 1911. Осташк. Калин. |
бабка |
|
[24] |
{Гроздь, кисть.} Связанные в пучок грозди ягод. Арх: Нянд. Для рябчиков рябину подвешивали бабками (Нянд, Курниково). |
бабник |
|
[64] |
Род женской прически; волосы, завязанные на затылке. Нижне-Дон., 1929. |
бабочка |
|
[25] |
Закрученная на голове женщины коса Бабочка получилась ладная у дефки (Дбв ) |
бобляк |
|
[24] |
Комок спутавшихся волос. Влг: Бабуш. Все бобляки скатанные вычесала (Бабуш, Починок). |
бабица |
болг. |
[7] |
куделя |
бабица |
болг. |
[7] |
"горсть дурного льна; пучок мелкого недоброкачественного волокна" |
бапка |
серб. |
[7] |
пучок шерсти |
babka |
слвц |
[7] |
пучок чесаного льна |
|
|
|
|
бабурка |
|
[64] |
Одни сноп. Овсяный или житный сноп называется бабурка, |
бабка |
|
[64] |
Один сноп зерновой или технической культуры (отдельно или как часть укладки). Один сноп льна. Стариц. Твер., 1860. Твер., Моск., Новг., Волог., Перм. «Связка, сноп льна после того, как его убрали с поля». Охан., Соликам, Перм., Волегов. Перм., 1848. Горсть льна, поставленная в поле корнями книзу в виде конуса. Вон бабки льну стоят. Ветл. Костром., 1928. |
бабка |
|
[24] |
Пучок соломы, спускаемый в пивной чан для процеживания пива. Арх: Вель; Влг: В-Важ, Сямж. Из соломы вязали бабку, на стыре в суда спускали (Вель, Клоповская). Бабку вокруг стыря ставим, бабка и цедит (Сямж, Роговицынская). Бабку вставят, сусло чисто текёт (Сямж, Самсоновская). |
бабка |
|
[24] |
Бабку собирать. Делать многослойную оборку на груди. Влг: В-Важ. У сарафана лиф, а к лифу пришивалась юбка, а рубаха с махрами была, мархочки такие на рукавах, а тут в бабку собирали (В-Важ, Боярская). |
Пряжа, плетеница,
вервь, нить.
бабина |
|
|
{Пряжа, нить.} |
бубна |
|
[64] |
Веревка, которой привязывают руль па лодке, чтобы его не сорвало и не сбило им лоцмана. Иркут., 1873. |
бабий |
|
Д |
Бабье лето, тенетник, паутина, летающая осенью по полям и лесам; обилие ее предвещает сухую осень. |
бабський |
з.укр. |
[55] |
бабске лiто "паутина" |
бабин |
з.укр. |
[54] |
"бабине лiто; паутина, которая летает в водухе тёплой осенью" |
Плетево, узор.
бубна |
|
[24] |
Вид узора при плетении кружев. Влг: У-Куб. Плела бубну, розу, рефиточку, ричку (У-Куб, Тавлаш). Бубна или с мыском или прошва без мыска, в середине денежка как бубна (У-Куб, Никольское). Бубна — хорошо, широко кружево (У-Куб, Овригино). |
боб |
|
[24] |
Узор на ткани в виде овала, напоминающего боб. Влг: Ваш. Покрывало выткала с бобами (Ваш, Берег). |
бобочек |
|
[24] |
Рельефный рисунок на ткани. Влг: Сямж. Бобоцьки полоскам и выткешь (Сямж, Залесье). |
бобчатый |
|
[24] |
Вытканный в клетку (о ткани). Влг: Хар. Бобчатая юбка клетчатая да сибирка на борах (Хар, Арзубиха). |
babusky |
слвц. |
[7] |
"зубчатые кружева" |
Связка, петля,
скрепа.
бабка |
|
Д |
Вор. петелька, застежка, запонка. |
бабка |
|
[64] |
«Петелька, застежка, запонка». Ворон., Даль. |
бабка |
укр. |
[7] |
"петля к крючку, которым застегивают одежду" |
бабка |
укр. |
[7] |
"петля на пуговицу" |
бабка |
з.укр. |
[9] |
(в застёжке) петля |
бабка |
з.укр. |
[54] |
"металлическая петля (в одежде), в которую продевается пуговица" |
бабий |
|
[24] |
Бабий узел. Вид узла. Арх: Карг, Прим. Бабий узел на сети — это когда омматывает два раза нитку и затегивает (Карг, Шишкино). Бабьим узлом завязал: простой узел, только верёвка продеватся не с той стороны, слева (Прим, Яреньга). |
babka |
чеш. |
[7] |
железная петля для крючка, напр. на двери |
babka |
слвц |
[7] |
петля на одежде |
<< оглавление >> далее
>>