Основы
бъб(*).
Семантические поля, функциональные группы.
Шум, звук, речь.
боботанье |
|
|
{Шум, стук, грохот; различные звуки, издаваемые животными; монотонный, невнятный шум; бормотание.} |
боботанье |
|
[64] |
Звуки, издаваемые зайцем. Усть-Дмитр. Сев.-Двин., 1928, |
боботанье |
|
[64] |
Невнятный разговор. Усть-Дмитр, Сев.-Двин., 1928. |
бубен(ь) |
|
|
{То, что (тот, кто) гремит, грохочет, стучит, шумит; погремуха, барабан, колокол, бубен.} |
бобони |
укр. |
|
{Байки, сказки, небылицы, трёп, сплетни.} |
бобони |
з.укр. |
[55] |
"пустой разговор, болтовня" |
бабина |
|
[7] |
"заика" |
бабыка |
|
[64] |
Заика. Онеж. у Арх., 1885. |
бо-бо |
|
[64] |
Бо-бо, междом. Слово, которым подзывают животных (каких?). Малмыж. Вят., Васнецов, 1909. Пск. |
bąbrot |
словин. |
[7] |
плеск |
|
|
|
|
бабайка |
|
[65] |
Сказка. Раньше-то мы много всяких бабаек знали. Под. |
бобона |
з.укр. |
[56] |
"сказка, бывальщина, байка" |
Верхний, большой,
огромный, бурный, буйный.
бубенистый |
|
|
{Верхний, большой, огромный; объёмный, округлый, полный; головной, главный.} |
бубенистый |
|
|
Важный. Порх. Пск., 1855. Новоржев. Пск. |
бубенистый |
|
[64] |
{Бурный, буйный, ненастный.} Сердитый. Порх. Пск., 1855. |
бобырь |
|
|
{Что-л торчащее, вздымающееся, возвышающееся, выдающееся, выпирающее; большое, объёмное, полное, округлое; вершина, верхушка, шишка, глава, голова; гора, куча, груда, глыба, камень.} |
бубырь |
|
|
{То же, что бобырь.} |
бобышка |
|
|
{То же, что бобырь.} |
бобыш |
|
|
{То же, что бобырь.} |
бебехатий |
з.укр. |
[57] |
"череватий; полный, пузатый" |
бебех |
|
|
{Черево.} |
бабница |
|
|
{То же, что бобырь.} |
бубень |
|
|
{То же, что бобырь.} |
бубен(ь) |
|
|
{Гроза, гром, молния.} |
бабай |
|
|
{Большое, огромное, могучее, страшное существо.} |
Светило, свет, огонь;
очаг, печь.
бабы |
|
Д |
Бабы мн. созвездие плеяды, утиное гнездо, волосожары, стожары. |
baby |
польск |
[7] |
старопольское название созвездия плеяд |
|
|
|
|
бабурка |
|
[64] |
{Печь, очаг, жаровня.} Бабурка, и, ж. Место на шестке русской печи, куда сгребают горячие угли. Постановъ селезняк на бабурку — доставь горшок на загнетку. Новг., 1849. Новолад. Петерб., Пен. |
бабура |
|
[65] |
Бабура—печурка, дянки сушат. |
бабура |
|
[65] |
Углубление в русской печи для сушки варежек, спичек и т п. Вол. |
бабура |
|
[65] |
Угол внутри русской печи, куда сгребают горячие угли; горнушка. В бабуры угли калёны, там жарка Сол. |
бабулка |
|
[65] |
Часть шестка русской нечи. Протяжной шосток, бабулка есть, туды пепел лишний выгребали. Сол. |
бабка |
|
Д |
Новг. твер. печная бабка, заулок на шестке русской печи, влево от чела, для сгреба жару; бабурка новг., загнетка, жароток, порск, горнушка, загнивка, зольник. |
бабка |
|
[64] |
{Печь, очаг, жаровня.} Место на шестке русской печи, влево и вправо от чела, куда сгребают горячие угли; жароток. Осташк. Твер., 1820. Твер., Новг., Смол. |
Черствый, твёрдый,
крепкий; сухой, старый.
бубенистый |
|
|
{Черствый, твёрдый, крепкий; сухой, старый.} |
бабурый |
|
[65] |
{То же, что бубенистый; черствый, твёрдый, крепкий; сухой, старый.} Старый. |
бобовый |
|
Д |
{Металлический; железный} Бобовая руда, железная, видом похожая на бобы. |
баббиты |
|
[11] |
Металлические сплавы на свинцовой или оловянистой основе |
Пространство, страна,
сторона; край, местность, участок земли.
бабизна |
|
|
{Земное пространство, земля; край, страна, сторона; поле, луг.} |
бабина |
|
|
{То же, что бабизна; земное пространство, земля; край, страна, сторона; поле, луг.} |
бубище |
|
[64] |
Луг, выгон, на котором пасутся коровы. Осташк. Твер,, 1855. Пск., Даль [с примеч.: «искаженное буйвище»]. |
бублея |
з.укр. |
[56] |
"вытоптанное поле, выгон" |
бубень |
|
[65] |
Название сенокосного угодья. Мош. |
боб'янка |
з.укр. |
[55] |
"поле, с которого сняты бобовые" |
бобовище |
|
[65] |
Луг. Косили траву на бобовище. Люб. |
бобовщина |
|
[65] |
Сенокосное угодье. Люб. |
бобово |
|
[65] |
Название земель. Новг. |
бабница |
|
[65] |
Место, отведенное под сенокос. В его уже занята бабница за рекой. Под. |
бабиха |
|
[65] |
Луг у д. Самокража. Бабиха — это большая поляна, косят ею; такое название осталось с барских времен. Новг. |
бабуха |
|
[65] |
Участок леса около п. Уторгош, где жители собирают землянику. Название связывают со смертью какой-то женщины Сол. |
Бездна, пучина,
полость, пустота, яма, отверстие.
бабий |
|
[64] |
Бабья прорубь. Прорубь для полоскания белья. Пск., 1912—1914. |
баба |
|
|
{Бездна, пучина, дыра, яма, щель, отверстие.} |
баба |
|
[24] |
Щель между бревнами в избе. Арх: В-Т. Плохо построил — баб-то пооставлял. Бабы-то шакшой заделать можно. В бабе-то мужичок может попасться (В-Т, Пога). |
баба |
укр. |
[7] |
трясина |
баба |
болг. |
[7] |
отверстие, в кот. ходит ось мельничного жернова |
бапка |
серб. |
[7] |
яма |
бапка |
макед. |
[7] |
глотка; гортань; горло |
Оболока, клуб, ком,
шар.
бобошка |
|
|
{Клуб, ком, шар(ик).} |
бабошка |
|
Д |
{Клуб, ком, шар(ик).} Бабушка, бабошка ниж. симб. пенз. комок. |
бабушка |
|
Д |
То же, что бабошка.) |
бабашка |
|
|
{То же, что бабошка.} |
бабоша |
|
|
{Клуб, клубок.}. |
бабоша |
|
[64] |
Небольшое количество пряжи на веретене. Горбат. Ннжегор., 1854. Симб. |
бабунчик |
|
[24] |
Небольшой предмет круглой формы. Влг: Гряз. Жёлтыё самоварчики на воде бабунчиком (Гряз, Антипино). |
бебень |
|
Д |
{Тюфяк; матрац, перина, подушка.} Набитый мешок? |
бубен |
|
[64] |
Подушка для плетения кружев. Ветл. Нижегор,, 1861. |
бубень |
|
[64] |
{Тюфяк, матрац, перина, подушка.} То же, что бубен; подушка. Бубень был да коклюшки. Вилегод. Арх., 1957. |
бубень |
|
|
{Облако, (грозовая) туча.} |
бабайки |
|
[64] |
Шутливое название женских грудей. Исет. Перм., 1923. |
баба |
|
|
{Облако, туча.} |
баба |
укр. |
[7] |
"{клуб, ком, шар } большой шарообразный комок горшечной глины, образованный для перевозки глины с места добывания в мастерскую горшечника" |
бубрег |
|
Ф |
"почка у животного", диал. (Даль), русск.-цслав. см. образ — то же, болг. бубрек, сербохорв. бỳбрег; заимств. из тюрк.; ср. тур. böbrek, азерб. böiräk "почки"; см. Mi. TEl. 1, 270; Преобр. 1, 50. Ввиду наличия см. образ Младенов (RES 1, 48) предполагает заимств. из др.-булг. См. об этом слове в последнее время Менгес, Festschrift Čyževśkyj, 181 и сл. |
бобальк'и |
з.укр. |
[56] |
"козьи или овечьи катышки" |
баба |
з.укр. |
[57] |
"козьи или овечьи катышки" |
бабушка |
болг. |
[7] |
кокон |
бабица |
болг. |
[7] |
железа |
бабица |
болг. |
[7] |
свиной желудок |
бабица |
болг. |
[7] |
свиной пузырь, начиненный мясом |
бапка |
макед. |
[7] |
ком |
бапка |
макед. |
[7] |
зоб |
baby |
чеш. |
[7] |
разновидность облаков |
babka |
чеш. |
[7] |
небольшое темное облачко |
|
|
|
|
Облец, круг, цилиндр;
колесо, кольцо.
бабурка |
|
[64] |
Деревянные блоки для перепуска нитчениц в ткацком стане. Черепов. Новг., Еремин. |
бублик |
|
|
{Облец, баранка, колесо, кольцо, тор.} |
бублик |
|
[64] |
Маленькая баранка. Жиздр. Калуж., 1877. Краен., Смол. Смол. Слов. Акад. 1948 (с примеч.: «южное и украинское»]. |
бублик |
|
Ф |
укр. бублик, болг. бъбна "набухаю", бъбънец "опухоль", сербохорв. бубỳљица "пузырь, узел", словен. bobljáti "пускать пузыри (о воде)", чеш. boubel "водяной пузырь", польск. bąbel, род. п. -bla "водяной, воздушный пузырь", в.-луж., н.-луж. bublin "пуговица". || Родственно лит. bambalas "карапуз", bumbulas "шишка, узел", bumbulỹs "почка", греч. πέμφιξ, род. п. см. образ "капля, пузырь от ожога", πομφός "пузырь от ожога", πομφόλυξ "водяной пузырь, умбон щита"; см. Бернекер 1, 78 и сл.; М. — Э. 1, 261; Фортунатов, AfslPh 11, 572. |
бубель |
|
[24] |
Железное кольцо, служащее для укрепления косы, бугель. Арх: Пин. Кто кольцо, а мы бубеля зовём, коса-то штоб держалась (Пин, Явзора). Косу на бубеля насаживали, а иногда сотугу примотают (Пин, Шулонемь). |
бобушки |
|
[65] |
Блоки, на которых держатся ниченьи в ткацкой станке. Бобушки — это веревочки-то, ниченки-то переходят, а эти бобушки-то и вертятся. Погляди, там бобушки что-то заело, может быть, спутались веревочки. Мош |
бобушки |
|
[64] |
Бобушки. Блоки, на которых держатся нити в ткацком станке. Лодейноп. Ленингр., 1934. |
бобушка |
|
[24] |
Множ. бобушки. Деревянные блоки в ткацком станке, с
помощью которых поднимаются и опускаются нити основы. Арх: Карг, Он. |
бабица |
|
Д |
{Облец, катыш, катушка, каток, цилиндр, маточина, ступица; колесо, диск.} Твер. колесная ступица; |
бабица |
|
[64] |
Ступица в колесе. Осташк. Твер., 1855, Твер., Смол. |
бубинка |
|
[64] |
«Катушка». Сапожк. Ряз,, Пермяков, 1912. |
бабина |
|
Д |
{Облец, катыш, катушка, каток, цилиндр, маточина, ступица; колесо, диск.} Пск. колесная ступица, твер. бабица. |
бабина |
|
[64] |
Ступица в колесе. Опоч. Пск., 1858, |
бабина |
|
[65] |
Ступица колеса, У колес обод, спицы, бабины, в которы спицы забираются. Шим. |
бабка |
|
|
{То же, что бабица.} |
бабка |
з.укр. |
[54] |
"маточина у колесi воза; ступица" |
бабка |
з.укр. |
[54] |
"кольцо, которым коса скрепляется с косовищем" |
бабик |
|
[65] |
Кольцо на палке для укрепления косы. Валд. |
баба |
|
[64] |
Мельничное колесо. Охан. Перм., 1854. |
баба |
макед |
[7] |
деревянная ступица оси мельничного жернова |
babiса |
словен. |
[7] |
гайка |
baba |
словен. |
[7] |
гайка |
<< оглавление >> далее
>>